Восстание против правления Башара Асада в Сирии продолжает расти. Сотни тысяч сирийцев в настоящее время принимают участие в акциях протеста. По прогнозам, после окончания месяца Рамадан борьба усилится.
Тем не менее, пока что режим не дал серьезных трещин, а Ассад демонстрирует свое намерение бороться. Это открывает перспективы длительного периода насилия.
Одним из признаков неослабевающей силы восстания является расширения участия различных слоев населения. Примером этого является курдское меньшинство, которое в последние недели стало играть большую роль в протестах. Роль курдов является сложной, однако, есть признаки того, что элементы сирийской оппозиции полны решимости сохранить открыто арабскую идентичность страны, даже после желанного падения режима Асада.
На прошлой неделе прошла первая крупная попытка властей расправиться с курдской поддержкой восстания. Сирийская полиция и лояльные к власти милиционеры использовали дубинки и слезоточивый газ против демонстрации в Камышлы, населенном крудами городе на северо-востоке. Тем временем, в курдском районе Букнуддин в Дамаске, два протестующих – Зардашт Ванли и Хезван Сафван - были убиты и десятки получили ранения.
Демонстрации сирийских курдов в Камышлы, Хассаке, Амуде и окрестных деревнях неуклонно увеличиваются в размерах в течение последнего месяца. Курды, однако, медлили присоединиться к восстанию против режима Асада. Это было не из-за чувства лояльности к диктатуре, но из-за настороженности и скептицизмом в отношении арабской оппозиции.
Этот скептицизм был продуктом опыта. В марте 2004 года произошла небольшая прелюдия к нынешнему восстанию в Сирии. Курды, ободренные свержением режима Саддама Хусейна в Ираке, восстали против режима Асада. Восстание было быстро и жестоко подавлено, и 36 курдов были убиты.
Надежды на поддержку арабской оппозиции страны не оправдались. Таким образом, курды не желали присоединиться к нынешнему восстанию, пока не станет ясно, что повстанцы настроены серьезно.
В этом отношении сомнений не осталось. Тем не менее, режим сделал все возможное, чтобы побудить курдов остаться в стороне в последние месяцы, предложив серию косметических "уступок".
Природа этих жестов подчеркивает глубину систематической жестокости, которая характеризует режим Асада, из-за деталей, которые они показывают относительно жизни при Асаде.
С тех пор как арабская националистическая партия Баас пришла к власти в Сирии в 1963 году, курды страдали от систематической дискриминации во всех сферах жизни.
Составляя от 10 до 15% населения, они являются крупнейшим неарабским меньшинством в стране. В рамках этого сообщества, есть около полумиллиона курдов сирийского происхождения, которые не имеют гражданства, лишены даже самых минимальных прав со стороны государства, под чьим правлением они родились. Они имеют ограниченный доступ к образованию и здравоохранению, и не могут получить паспорт.
Это население подразделяется на две группы: "Мактум" (лица без гражданства), которые не имеют никаких гражданских прав, и "аджаниб" (иностранцы), имеющие удостоверения личности, и некоторые ограниченные права.
Режима Баас систематически обезлюдел курдские районы, пытается создать пояс арабского населения вдоль границы с Турцией. Использование курдского языка и курдских имен для детей были запрещены, как и празднование курдских праздников.
С характерным цинизмом, когда начало распространяться восстание против его правления, Асад 7 апреля объявили о предоставлении полных прав гражданства для тех сирийских курдов, которые известны как аджаниб.
Активисты говорят, что это обещание до сих пор не выполнено.
В любом случае, остается около 200 тысяч курдов, не имеющих никакого статуса. Но это было первое свидетельство стремления режима сохранить свои самые угнетенные меньшинства вне круга инакомыслия.
Далее следуют новые жесты. Впервые в этом году, курдам было разрешено отпраздновать свой праздник нового года - Новруз. Затем представители 12 курдских партий были приглашены на встречу с Асадом (они отказались).
Эти попытки успокоить курдское население в настоящее время, кажется, оставлены.
Увеличение курдского участия в восстании набирает обороты, что, возможно, привело режим Асада к заключению, что любые дальнейшие жесты неуместны. По умолчанию, вернулись однозначные репрессии.
Курдам Сирии, к сожалению, в последнее время препятствуют признаки арабских националистических настроений среди оппозиции. Курдские организации отказались от участия в конференции "национального спасения" сирийских оппозиционеров, состоявшейся в Стамбуле в начале месяца. Они сделали это в знак протеста против того, что конференция прошла под названием "Сирийская Арабская Республика." Курды хотят видеть название страны измененным на "Сирийская Республика", чтобы отразить свой собственный статус как национального меньшинства.
Этот символический вопрос отразил более глубокие опасения относительно турецкой поддержки формирующегося руководства оппозиции, и заметной роли братьев-мусульман в нем.
Ширзад аль-Язиди, курдский активист сирийской оппозиции, сказал газете "Шарк аль-Авсат", что "альтернатива правящему в Дамаске сброду должна быть демократической, согласованной всеми сирийцами, как арабами, так и курдами, а не тиранической альтернативой , которая адаптирована к известным региональным стандартам. "Если такая альтернатива не может возникать, добавил Язиди, сирийские курды будут рассматривать недавнее провозглашение "демократической автономии" в курдском регионе Турции в качестве модели для своей собственной ситуации.
Вдали от внимания средств массовой информации, представляющих арабскую весну, последние месяцы были богаты драматическими событиями также и для курдов региона. Декларация демократической автономии в Турции, нападения Ирана на курдских партизан в Северном Ираке, в сочетании с драматическими событиями в Сирии, вызывают чувство брожения и неизбежности изменений. Курды Сирии остаются разделенными на 16 различных политических фракций. Они, тем не менее, теперь действительно настроены оседлать волну перемен, а не быть вновь раздавленными под ней.
Переводчик