новостной сайт о событиях в курдском регионе

Турция поддерживает единство и стабильность Ирака, утверждает министр экономики Турции Заферу Чаглаяну, который выразил разочарование недавними комментариями премьер-министра Ирака о роли Турции в регионе во время посещения вчера Регионального правительства Курдистана.

“Наше посещение Эрбиля и Сулеймании – само по себе сообщение,” сказал Чаглаян после его 45-минутной встречи с Масудом Барзани, президентом КРГ, в его штаб-квартире в Салахеддине. Позже на форуме в Эрбиле, Чаглаян сказал, обращаясь к собравшимся местным бизнесменам: "Арбил мала мине жи," то, что означает по-курдски: "Эрбиль – это мой дом".

"Мы одинаково думаем о будущем Ирака" с северноиракским правительством, сказал Чаглаян прессе, после встречи в штаб-квартире Барзани в 20 км на север от Эрбиля.

Однако, он также сказал, что сформулированное в категорических выражениях 13 января заявление премьер-министра Ирака Нури аль-Малики в интервью с частной вещательной компанией "аль-Хурра" "обескураживающим". “Турция играет большую роль, которая могла бы навлечь бедствие и гражданскую войну на регион, и Турция пострадает, потому что у нее есть различные секты и этносы,” сказал аль-Малики.

“Мы хотим, чтобы Ирак стал объединенной процветающей страной,” сказал Чаглаян. “Турция никогда не вмешивалась во внутренние дела других стран и никогда не будет вмешиваться. Единственным нашим желанием является объединенный Ирак, уважающий все религии и этнические корни.”

Чаглаян также встретился с Нечирваном Барзани, лидером Демократической партии иракского Курдистана, во время завтрака вчера, до встречи с Масудом Барзани.

“И Нечирван Барзани, и Масуд Барзани думают так же как и мы,” сказал Чаглаян. Поездка турецкого министра, однако, не включала Багдад.

Торговые вопросы

“Торговля и политика - отдельные вопросы,” сказал Чаглаян касательно призыва на прошлой неделе некоторых членов иракского парламента о сокращении торговых отношений с Турцией.

“Сирия попыталась разорвать отношения с нами; но на второй день, они продолжали торговать,” сказал Чаглаян, добавляя, что Турция стремится увеличить двустороннюю торговлю со своим южным соседом. “До сих пор мы не получили никакого уведомления от иракского правительства относительно таких проблем,” сказал он.

“Мы продолжим увеличивать нашу двустороннюю торговлю с Ираком,” сказал Чаглаян, добавляя, что полный торговый объем торговли между обеими странами достиг почти $12 миллиардов к концу прошлого года. Он также сказал, что почти 70 процентов торговли приходится на правительство северного Ирака.

Общий экспорт Турции в Ирак повысился до  $8,5 миллиардов к концу прошлого года, сделав Ирак вторым по величине импортером турецких товаров сказал Чаглаян, добавляя, что у турецких бизнесменов есть приблизительно $16 миллиардов прямых инвестиций в стране.