Малики намерен лично выбрать силовых министров
2011-01-06
Kurdistan.Ru
Член Национальной коалиции заявил в четверг, что премьер-министр Нури аль-Малики, использует экспертов, чтобы выбрать имена силовых министров, отрицая в то же время существование какого-либо соглашения о кандидатах. Как заявил агентству Ак-Ньюс Саад аль-Муталаби, до сих пор нет никакого соглашения о силовых министерствах, и премьер-министр рассматривает это дело как конфиденциальное, так как он хочет, чтобы министры были выбраны без каких-либо помех. Аль-Муталаби пояснил, что выбор силовых министров требует много времени, и что аль-Малики является единственным лицом, уполномоченным на этот выбор.
Президент университета в Муше обращается к университетам Иракского Курдистана с просьбой помочь в организации курдского отделения
2011-01-06
Kurdistan.Ru
Президент университета Альпарслан в турецком городе Муш обратился за помощью к Курдистанскому региону для организации отделения курдского языка в его университете. На своей пресс-конференции, он заявил, что хочет обратиться к университетам Курдистана с просьбой предоставить литературу и профессорско-предподавательские кадры. Турецкое Министерство высшего образования позволило открыть отделения курдского языка и литературы в университетах по всей стране. По его словам, курдское отделение откроется в 2014 году и он надеется, что курдский регион протянет руку, чтобы курдское отделение было организовано столь же успешно, как в университете Ататюрка в Мардине.
Джемиль Чичек: двуязычными могут быть ценники на прилавках, но не счета за воду
2011-01-06
Kurdistan.Ru
Турецкий вице-премьер Джемиль Чичек, говоря в газете "Сабах" о предложении "двуязычной жизни", выдвинутом прокурдской Партией мира и демократии и Конгрессом демократического общества, заявил, что надписи на курдском и турецком языках могут ставиться на торговых прилавках, но муниципалитет не имеет права выпускать счета за воду на курдском языке. С другой стороны в южных туристических районах Турции благополучно практикуются счета, а также другие услуги на английском и немецком языках наряду с турецким. Так, когда англоязычное население в Дидиме выросла почти до 10.000 человек, тамошний муниципалитет начал высылать счета за воду на английском языке (в 2005 г.). Чичек оценил проект двуязычия как исходящий от "политического крыла террористической организации", которая решила поставить в повестку дня наиболее чувствительную тему накануне выборов.
Бархам Салих принял делегацию британских парламентариев
2011-01-06
Kurdistan.Ru
Премьер-министр Курдистана Бархам Салих принял в четверг в Эрбиле группу депутатов британского парламента, включая Надима Захави первого депутата- этнического курда (от Стратфорда-на-Эйвоне, Консервативная партия). Премьер-министр заявил, что Курдистан стремится поддерживать связи со всеми странами, особенно с Великобританией, поскольку она может внести свой вклад в процветание и реконструкцию региона, выразив надежду, что вклад Великобритании даст возможность для дальнейшего укрепления двусторонних связей.
Курдский поэт попал в Швеции под прицел исламистов
2011-01-06
Kurdistan.Ru
Борцам за веру не понравилось стихотворение в защиту прав женщин Курдский поэт, проживающий в шведской провинции Вэрмланд, может стать очередной жертвой исламистов. Накануне он заявил в полицию об угрозе, которая прозвучала в его адрес со стороны борцов за веру из северного Ирака. Поэт попросил также смены своих личных данных на секретные, пишет газета Нуа Вермландс Тиднинген. Поэт опубликовал в газете Aso, выходящей в иракской части Курдистана, стихотворение в котором пишет о попираемых исламистами правах женщин. Там есть, например, такие строчки...
Социологический опрос: турки готовы голосовать за АКП, отвергают турецко-курдское двуязычие, считают своим главным врагом США
2011-01-06
Kurdistan.Ru
По материалам "Тудей Заман" Анкарский Центр стратегических и социальных исследований MetroPOLL провел социологическое исследование по вопросам о шансах Народно-Республиканской партии на возвращение к власти при новом руководителе Кемале Киличдароглу и турецко-курдском официальном двуязычии...
Протестующие в Эрбиле добились обещания пересмотреть Закон о демонстрациях
2011-01-06
Kurdistan.Ru
"Рудав" В ходе волны протеста против закона о демонстрациях, более тысячи протестующих собрались вчера перед парламентом Курдистана, в результате чего организаторам акции было обещано правительством пересмотреть закон. Новый закон о демонстрациях Курдистана требует, что на проведение демонстраций властями должно быть дано предварительное разрешение. Это вызвало возмущение со стороны организаций гражданского общества и населения в целом, и демонстрации с требованием исправления закона вспыхнули в последние недели по всему Курдистанскому региону, с особенно жестокими и массовыми протестами в провинции Сулеймания. Более 50 местных правозащитных организаций и организаций гражданского общества, которые ранее призвали президента Курдистана Масуда Барзани не подписывать законопроект, описал закон как "недемократический" и атаку на свободу выражения мнений...
Заявление Оджалана
2011-01-06
Kurdistan.Ru
Фатма Дишли Зибак, "Тудей Заман" Последние заявления, сделанные заключенным лидером запрещенной Рабочей партии Курдистана (РПК) Абдуллой Оджаланом через его адвокатов на Имрали, обратили все взоры в сторону лидера повстанцев. В своих заявлениях Оджалан подверг критике требования Конгресса демократического общества о автономии курдского региона и использовании курдского в публичной сфере, говоря, что эти требования были высказаны преждевременно. Его последнее заявление вызвало споры о его смысле, а также о его способности управлять РПК из тюрьмы...
Курдистан готов удовлетворить внутреннюю потребность в лекарствах
2011-01-06
Kurdistan.Ru
Производство медикаментов в Иракском Курдистане может полностью удовлетворить местную потребность. Об этом заявил агентству Ак-Ньюс министр здравоохранения Курдистана Тахир Хаврами. По его словам, министерство завершает подписание контрактов с компанией Awamedica о местном производстве медикаментов. По словам директора компании Барама Расула, она готова производить 35 видов лекарств, качеством ничем не уступающих зарубежным аналогам.
"Иракийя" заявляет, что она поддерживает 140 статью
2011-01-06
Kurdistan.Ru
Список "Иракийя" заявил в среду, что он не будет возражать против применения статьи 140 для нормализации ситуации в спорных районах в течение ближайших двух лет. Джамаль аль-Батих Васит заявил агентству АК-Ньюс, что статья 140 является конституционной и о ней есть политический консенсус среди всех победивших блоков на выборах. "Список считает, что применению этой статьи должна предшествовать подходящая среда вне зависимости от любого национализма в ущерб другим этническим группам в спорных районах, особенно в Киркуке и окрестностях." "Есть политические договоренности между блоками, которые обязывают их обеспечить соответствующую атмосферу для применения статьи 140 Конституции Ирака в спорных районах."
Эрдоган обвинил БДП в "препятствовании" урегулированию курдского вопроса
2011-01-06
Kurdistan.Ru
Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган обвинил во вторник курдскую Партию мира и демократии (БДП) в "препятствовании" урегулированию курдского вопроса в его стране, сообщают турецкие СМИ. В ходе еженедельного совещания парламентской фракции Партии справедливости и развития (АКП), премьер подверг критике курдскую партию, назвав его "препятствием" на пути к решению курдской проблемы. Он добавил, что партия должна нести ответственность за "слезы матерей, стон отцов и проблемы молодежи." По словам Эрдогана, богатство турецкой земли связано с ее многонациональностью, но "мы будем бороться за отражение одной нации, одного флага и одной страны". Имея в виду запуск арабского и курдского каналов на турецком телевидении, Эрдоган пообещал продолжать такие шаги, чтобы "защитить многоязычие и поликультурность в Турции".
| |
еще в рубрике
| |
другие возможности
Kurdistan.Ru в социальных сетях |
Технологии Переводчик
|