новостной сайт о событиях в курдском регионе

Ассоциация жертв Халабджи проведет демонстрацию перед Советом министров Курдистана

Kurdistan.Ru Ассоциация жертв газовой атаки в Халабдже (AHGV) проведет в четверг демонстрацию перед Советом министров Курдистана, заявил агентству АК-Ньюс глава ассоциации Лукман Абдул-Кадир.По его словам, демонстранты потребуют от правительства "прекратить притеснение жертв". Он добавил, что многие жертвы, пережившие нападение, недавно умерли, не получив никакой помощи от правительства. Демонстранты также требуют от правительства предоставить жилье и землю для родственников умерших...

В Сулеймании начался чемпионат по каратэ

Kurdistan.Ru В среду на стадионе "Пешмарга" в Сулеймании стартовал чемпионат Курдистана по каратэ. Фуад Нури, глава Курдистанской федерации каратэ (ККФ), заявил агентству Ак-Ньюс, что в чемпионате участвуют 15 команд со всего региона, включая детские (с 8 лет). Чемпионат продлится в течение двух дней.

Ирак сумел вернуть 36.000 исторических артефактов из 170.000, похищенных в 2003 г.

Kurdistan.Ru В Багдадский музей возвращено 36.000 артефактов из числа разграбленных в 2003 году. Об этом заявил пресс-секретарь Министерства туризма и археологии Ирака Абдул-Захра Талакани. По его словам, процесс продолжается благодаря активным усилиям министерств обороны и национальной безопасности, а также организаций гражданского общества. В настоящее время в Национальном музее открываются 9 экспозиционных залов. По его словам, "Сирия была первой страной, которая вернула артефакты, возвратив в 2007 г. 701 артефакт, и в том же году Иордания вернула 2466 штук, за ними последовали Соединенные Штаты и европейские страны". Всего в Ираке в ходе американского вторжения было похищено 170.000 исторических артефактов. Ираку сумел вернуть 36.000 исторических артефактов из 170.000, похищенных в 2003 г.

Лидер РПК призвал курдов бороться с турецким "заговором"

Kurdistan.Ru Лидер РПК Дуран Калкан заявил, что решимость Турции использовать военные варианты в отношении РПК вместо действий по дипломатическим каналам влечет за собой "угрозу".Калкан призвал курдов на "отстоять свою национальную солидарность" против турецкого "заговора"...

Член КПГ: встреча с среду показала, что партии не настроены серьезно разрешить свои споры

Kurdistan.Ru Член Коалиции Правового государства заявил в пятницу агентству АК-Ньюс, что встреча политических блоков, запланированная на воскресенье, вряд ли приведет к консенсусу и маловероятно, что правительственный кризис будет разрешен в ближайшее время. По словам Абдуллы Искандара, отсрочка обсуждений, касающихся основных пунктов разногласий между блоками, во время их встречи в среду указывает на общее отсутствие серьезности в решении этих споров. По словам Искандара, КПГ не может принять предложение президента Курдистана Масуда Барзани о сокращении полномочий премьер-министра, так как считает его незаконным...

Турецкий профессор Ильбер Ортайлы: «В Турции нет «белых курдов»

Kurdistan.Ru Известный своей антикурдской позицией турецкий профессор истории Ильбер Ортайлы выступил со своей теорией о «белой нации» на турецком канале CNN Türk в программе «Нейтральная зона». Ортайлы рассказал о «белых Турках» - образованной, высокопоставленной прослойке турецкого общества. На вопрос ведущего Ахмета Хакана, существуют ли «белые курды», он ответил так, передает мультиязыковой курдский новостной портал «Rizgarî Online»: «В Турции «белых курдов нет, в Иране и Ираке может и есть. Турецким курдам нечего представить миру. Культура, история, язык у них не воспроизводится. Чтобы быть «белым» не достаточно быть только богатым, как курды-феодалы в Турции». На вопрос о том, не является ли всемирно известный курдский писатель Мехмет Узун «белым курдом», профессор Ильбер Ортайлы уклончиво ответил, что для того, чтобы это понять, необходимо прочесть его книгу и проанализировать перевод. Ольга Мазал

Курдская интеллигенция в знак протеста переводит турецкие книги на курдский язык

Kurdistan.Ru Движение за курдский язык и образование (Tevgera Ziman û Perwerdeya Kurdî) в Диярбакыре начало кампанию по бойкоту школ для того, чтобы привлечь внимание к вопросу образования на родном языке для курдов, передает курдский новостной портал «Peyamner». В поддержку этой инициативы писатели Турции начали переводить книги на курдский язык. Инициатива получила широкую поддержку общественных организаций. Среди них международная организация писателей PEN, Федерация социалистической молодежи, Ассоциация юристов, лингвист курдского языка Фехим Ышык, писатель Сезаи Сарыоглу, историк Эрдоган Айдын, лингвист и автор курдско-турецкого словаря Зана Фаркини, депутат Шерафеддин Халис и многие другие. Зана Фаркини считает, что необходимо противостоять политике языковой ассимиляции курдов, передает новостное агентство ANF. «Курдский язык заперт в домах. Необходимо ввести его в употребление во все сферы нашей жизни. Наш язык должен быть везде: в магазинах, в школах и университете, в бизнесе», – заявил Зана Фаркини. В рамках кампании, начало которой запланировано на 1 ноября, планируется передать сотни книг на курдском языке в турецкие школы. Ольга Мазал

Видные курдские политики Ахмет Тюрк и Айсель Туглук снова вернутся во власть

Kurdistan.Ru «Конституционные изменения, одобренные на Референдуме 12 сентября этого года, смогут вернуть депутатские полномочия Ахмеду Тюрку и Айсель Туглук»,- пишет турецкая газета «Тараф». Депутат прокурдской партии Мира и Демократии города Ширнак Хасип Каплан обратился в Меджлис с прошением о возвращении в турецкий Парламент отстраненных от политической деятельности Тюрка и Тулук в качестве независимых депутатов...

Глава прокурдской партии Мира и Демократии осудил отказ суда в защите на курдском языке

Kurdistan.Ru После второго слушания в Диярбакыре по делу KCK (Koma Civakên Kurdistan – Союза Обществ Курдистана) глава прокурдской партии Мира и Демократии Селяхаддин Демирташ перед зданием мэрии Диярбакыра выступил с речью, осуждающей отказ суда в защите обвиняемых по делу, сообщает новостное агентство NTV. Говоря о том, что дело имеет политический подтекст, Демирташ заявил следующее: «Даже если все проходящие по делу знают турецкий язык, это не отнимает у них права вести защиту на родном языке»...

Турецкий канал взял интервью у двойного агента

Kurdistan.Ru «Убийца 33 турецких солдат живет в Германии», - передает турецкий телеканал NTV заявление находящегося в данный момент в Швеции Абдулькадира Айгана. Айган - сдавшийся член РПК и JİTEM – Разведывательной контртеррористической жандармерии, созданной в Турции во время «холодной войны», подпольной организации наподобие итальянских бригад «гладио». Абдулькадир Айган стал одной из ключевых фигур по делу о так называемых нераскрытых убийствах видных представителей курдской интеллигенции, таких как, например, Муса Антер, в девяностых годах прошлого века...

Пешмерга как фактор стабильности

Новые документы, опубликованные на сайте WikiLeaks, подтверждают пессимистические прогнозы ряда аналитиков о том, что может произойти на южных границах Иракского Курдистана после того как американские войска окончательно покинут Ирак до конца 2011 года...

Интервью с курдским писателем

Kurdistan.Ru Уважаемые читатели, предлагаем вашему вниманию интервью с известным курдским писателем Баве Назе. Корреспондент - Мустафа Сино. Интервью представлено в четырех частях. Вы можете увидеть его на нашем канале в You Tube: Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4 Приятного просмотра.

Карайылан дал интервью турецкой газете и пообещал прекратить нападения на гражданских лиц

Агентство "Франс Пресс" Курдские боевики больше не нападают на гражданское население и хотят продлить одностороннее перемирие на неопределенное время, если Турция продемонстрирует готовность к диалогу, заявил в четверг лидер повстанцев. "В реальности мы за постоянное прекращение огня ... Мы ждем. Мы еще не решили," заявил газете "Радикал" Мурат Карайылан, командуюий запрещенной Рабочей партии Курдистана (РПК)...

Сулейманийский аэропорт начинает рейсы в Мюнхен

Kurdistan.Ru Сулейманийский Международный аэропорт объявил, что Dokan Air и Azmar Air совместно организуют новые рейсы между Сулейманией и Мюнхеном через Germania Company.Рейсы будут еженедельные, начиная с 6 декабря.

В Шейхане откопали 27 минометов

Kurdistan.Ru Как сообщает агентство АК-Ньюс со ссылкой на источник в службе безопасности района Шайхана, на юге района под тротуаром найдены 27 ручных минометов. Минометы благополучно обезврежены отрядом саперов из Дохука. По мнению источника, может быть найдено больше оружия и боеприпасов, оставшихся от времен нахождения в районе иракской армии. По данным Иракской организации по разминированию, в разных районов Ирака есть около 25 миллионов мин и три миллиона неразорвавшихся бомб. Таким образом, приходится почти по 1 мине на каждого иракца.

БДП: РПК едва ли продлит перемирие

"Хюрриет Дейли Ньюс" Усилия, чтобы заставить незаконную Рабочую партию Курдистана, или РПК, продлить свое одностороннее перемирие, истекающее 31 октября, вряд ли будут успешными, заявляет основная прокурдская партия Турции. "Правительство не предприняло никаких шагов, чтобы убедить РПК продлить период бездействия. Таким образом, я не надеюсь, что организация продлит свое решение", заявил в среду Бенги Йылдыз, депутат от курдской Партии мира и демократии, или БДП, для Hurriyet Daily News & Economic Review...

В Эрбиле пройдет фестиваль домов культуры

Kurdistan.Ru Иракское министерство культуры заявило в четверг, что оно достигло заключительного этапа в подготовке фестиваля домов культуры, который откроется 16 ноября в Эрбиле Самир аль-Муссави, занимающийся в министерстве вопросами фестивалей и культурных связей, сообщил агентству АК-Ньюс, что этот фестиваль является одним из наиболее важных, так как в он объединяет различные делегации из иракских провинций и Курдистана в таких областях, как поэзия, литература, музыка, драма, и литературная критика. Организаторы фестиваля стремятся связаться иракскую культуру через культурное разнообразие в Курдистане и центральных и южных районах Ирака.

В Киркуке похищены три сестры-курдянки

Kurdistan.Ru В четверг утром в Киркуке пять неопознанные боевиков ворвались в дом курдской семьи и похитили трех девушек, заявил агентству АК-Ньюс начальник полиции Киркука Сархад Кадир.По его словам, нападению подверглась квартира семьи Валида Джалал Аги, принадлежащего к исламскому толку какайи, в районе Гас в городе Киркук.В ходе нападения один боевик был убит, а другой ранен, но остальные бежали прочь, похитив трех дочерей Аги, студенток. Раненый боевик арестован.

Верховный уголовный суд: смертный приговор Тарику Азизу вынесен на основании твердо установленных фактов

Kurdistan.Ru Верховный уголовный суд объявил в четверг об отказе пересмотреть смертный приговор, вынесенный 74-летнему экс-вице-премьеру Тарику Азизу, несмотря на многочисленные призывы. МИД России и Ватикана были среди тех, кто призывал иракский суд отменить смертный приговор по гуманитарным соображениям. Пресс-секретарь Верховного уголовного суда, судья Мохаммед Абдул-Сахиб сообщил журналистам, что приговор был вынесен на основе свидетельств и твердо установленных фактов, которые выяснились на суде, не оставляя сомнений в виновности Азиза. Судья добавил, что дело сейчас вышло из компетенции суда. "Суд не имеет никакого отношения к делу после вынесения приговора," - сказал он, - "Вынесенные приговоры могут быть обжалованы в Апелляционной палате в соответствии с законом"...

В Халабдже состоится фестиваль курдской истории

Kurdistan.Ru 1-5 ноября в Халабдже пройдет 3-й фестиваль курдской исторической книги. Как сообщил агентству АК-Ньюс глава Директората культуры Халабджи Ибрагим Хаврами, выставка организована издательским домом Хазар Мукрияни. На второй день мероприятия министр культуры и молодежи Курдистана Кава Махмуд, выступит с речью о значении письменности для курдского народа и отметит некоторых авторов исторических сочинений...

В Ханекине проводится церемония памяти курдского писателя и ученого

Kurdistan.Ru Директорат культуры и искусства курдского города Ханекин в провинции Дияла организовал церемонию, посвященную 18-й годовщине со дня смерти курдского писателя и ученого Абдул-Маджида Лутфи. В ходе мероприятия, будут прочитаны доклады, посвященные деятельности Лутфи, и показаны документальные фильмы о писателе. Абдул-Маджил Лутфи родился в Ханекине в 1905 году и умер в том же городе в возрасте 88 лет. За свою жизнь он опубликовал 150 статей и 18 книг; он был также одним из основателей Союза иракских писателей.