Томас Фридман: «Курдистанская демократия — работа продвигается»
2009-10-11
Kurdistan.Ru
«Kurdistan.Ru»Влиятельный американский журналист и писатель Томас Л. Фридман считает, что шанс "для достойных результатов в Ираке" еще сохраняется, но он сомневается, что цена, заплаченная иракцами и американцами, будет оправдана. Фридман, который добился известности и признания за свои работы, описывающие критическую ситуацию на Ближнем Востоке, работал в «Нью-Йорк Таймс» с 1980-х.Он занимался Израилем, Сирией и Ливаном, включая ливанскую гражданскую войну, которая принесла ему две Пулитцеровские премии за международную журналистику.
В Багдаде открылся курдский культурный фестиваль
2009-10-10
Kurdistan.Ru
"Открывая интеллекту- альный диалог, мы будем строить связывающие нас мосты" - таков девиз курдского культурного фестиваля, октрывшегося в Багдаде под эгидой министерств культуры Курдистана и Ирака. Открытие Курдского культурного фестиваля в Багдаде является ключевым шагом в направлении достижения единения различных культур курдов, арабов, туркмен и ассирийцев, заявил агентству "АК-Ньюс" член Комитета по культуре иракского парламента, Рауф Осман. "Это также хорошая возможность встретиться для курдов и арабских интеллектуалов", - говорит Осман.
Талабани встретился с Елизаветой II
2009-10-10
Kurdistan.Ru
PukMedia В рамках своего визита в британскую столицу президент Ирака в пятницу встретился с ее Величеством королевой Елизаветой II, премьер-министром Великобритании Гордоном Брауном и министром иностранных дел Дэвидом Милибандом. Также иракский президент принял участие в памятной церемонии, состоявшейся в соборе Св.Павла, и посвященной погибшим военным и гражданским служащим в Ираке. Встреча Талабани и Брауна проходила в резиденции Британского премьер-министра на Даунинг–Стрит в присутствии вице-президента Курдистана Косрата Расула Али и иракского проверенного в делах посольства Ирака в Лодоне Абдулмуамина Урейби. На переговорах обсуждались предстоящие выборы в Ираке. Премьер Браун коснулся вопроса пяти британских граждан, которые были похищены в Басре. Президент Талабани обещал приложить усилия для их скорейшего освобождения.
В юго-восточных областях Турции курды провели массовые акции протеста
2009-10-10
Kurdistan.Ru
NEWS.am В связи с 12-летием выдворения из Сирии пожизненно заключенного лидера PKK Абдуллы Оджалана, в юго-восточных областях Турции состоялись акции протеста. В рамках этих акций специально были закрыты магазины и торговые павильоны. Об этом сообщает турецкая газета Radikal. Министр внутренних дел Турции Бешир Аталай для проведения работ в рамках инициативы урегулирования курдского вопроса прибыл в Диарбекир и удивился увиденному. В Диарбекире было закрыто 80% магазинов и торговых павильонов. Эта форма протеста долгие годы не принимала подобных масштабов.
Ирак согласился с условиями нефтяной сделки BP и CNPC
2009-10-10
Kurdistan.Ru
"Ассошиэйтед Пресс" Министерство нефтяной промышленности Ирака заявило в четверг, что оно согласно с коммерческими условиями ключевого решения английской ВР и китайской CNPC International практически утроить объемы производства на гигантских южных нефтяных месторождениях. Должностные лица государственной Южной нефтяной компании и двух нефтяных компаний поставили свои подписи под соглашением, которое открывает путь для окончательного утверждения, заявил пресс-секретарь министерства Ассем Джихад.
Придорожная бомба в Дияле убила полковника полиции
2009-10-10
Kurdistan.Ru
Как сообщает "Ассошиэйтед Пресс", вечером в среду, под городом Джалула в провинции Дияла взрыв придорожной бомбы нанес серьезные потери полицейскому патрулю. Потери составили четыре человека, убит полковник полиции. Теракт произошел в тот же день, когда премьер-министр Нури аль-Малики заявил в Багдаде группе бизнес-лидеров, что бюджет Ирака перенапряжен из-за необходимости содержать многочисленную полицию, и защищать страну должны солдаты. Аль-Малики заявил, что безопасность в стране вновь ухудшилась в августе, когда почти 100 человек погибло в двух взрывах заминированных грузовиков у министерства финансов и МИДа. Он приказал увеличить число КПП и блиндированных барьеров, снятых ранее в некоторых областях.
Шииты, высланные Саддамом, возвращаются в Ирак
2009-10-10
Kurdistan.Ru
Kurdistan.Ru Семьи, высланные Саддамом, возвращаются в Ирак. В четверг иракскую границу пересекли 20 шиитских семей из Басры общей численностью примерно 250 человек, высланных из страны в Иран после неудачного восстания 1991 года. Об этом заявил иммиграционный чиновник из Басры Атир Ками. По его словам это первые из двух групп, которе прибудут на этой неделе.
По выборам в Киркуке, нет еще никакого соглашения
2009-10-10
Kurdistan.Ru
Заместитель председателя правового комитета в иракском парламенте Салим Джабури заявил, что партии в Киркуке еще не достигли соглашения по вопросу о том, должна ли провинция принимать участие в парламентских выборах. Он также сказал: "Правовой комитет прилагает усилия, чтобы собрать все предложения и доложить их на сессии иракского Совета представителей на следующей неделе". Джибури, представляющий суннитский блок, подтвердил, что второе чтение законопроекта, вынесенного на предстоящую сессию иракского парламента, не означает, что вопросы этого закона были решены. "Нынешние обсуждения не дали никакого результата и выхода для палаты, и мы не избежим меньшинства голосов при ратифицировании закона." - сказал он.
Иракцы могут сами изменить плохой экономический тендер
2009-10-10
Kurdistan.Ru
"АК-Ньюс" Политические разногласия, подрывают усилия по обеспечению инвестиций в Ирак, заявил высокопоставленный американский чиновник. В то же время, по его словам, Вашингтон готовится устроить встречу, с целью положить конец затяжным бизнес-сомнениям относительно страны, связанной с риском. Патриция Хаслач, которая курирует усилия США по борьбе за преобразование экономики Ирака, заявила, что Соединенные Штаты выделили $ 52 млрд на развитие гражданской помощи Ираку с 2003 года. Администрация Обамы говорит, что за это время, страна с огромными нефтяными ресурсами встала на ноги.
В Дохуке пройдет чемпионат по женскому карате
2009-10-10
Kurdistan.Ru
9 октября в Дохуке пройдет чемпионат Курдистана по карате среди женщин, заявил агентству «АК-Ньюс» глава Дохукского отделения федерации карате Дияр Таиб. По его словам, это первый в Курдистане чемпионат такого рода. В нем примут участие 9 команд, и Д.Таиб ожидает особо острой борьбы между командами Сулеймании и Дохука.
Правительству США не удается помочь иракским беженцам
2009-10-10
Kurdistan.Ru
Kurdistan.Ru Американские беженцы в США "оказываются перед лицом таких безнадежных обстоятельств, что большинство из них в конечном итоге оказывается безработными, а некоторые даже бездомными. Об этом говорится в докладе под названием "Кризис беженцев в Америке", изданном в среду Джорджтаунским университетом. Доклад основан на интервью с 75 иракскими беженцами - приблизительно половина из них в метро Детройт - проведенных студентами Джорджтаунского университетского юридического Центра в Вашингтоне, округ Колумбия, совместно с правозащитными группами из университета. За годы, начиная с американского вторжения в Ирак, тысячи иракских беженцев были приняты в Соединенных Штатах. Многие живут в Мичигане.
В Соране создан центр для описания и реконструкции исторических памятников
2009-10-10
Kurdistan.Ru
Правительство должно подготовить подробную программу по сохранению и восстановлению исторических и археологических памятников, и проведению исследований по ним, выделить на эти цели бюджет, а также составить полную статистику. Об этом заявил агентству "АК-Ньюс" археологический чиновник района Соран в провинции Эрбиль Сулейман Ахмед. Он отметил, что в Соране не существует даже точной статистики древних памятников, но в целом зафиксировано около 400 объектов, которые продолжают разрушаться. Немногочисленные программы их реконструкции, как напиример реконструкции цитадели "Кундрай Шаман", не выполняются. С целью изменить это положение, в Соране создан центр для описания и реконструкции исторических памятников.
Разбирательство по делу Халабджи достигло заключительного этапа
2009-10-10
Kurdistan.Ru
Kurdistan.Ru В воскресенье, как ожидается, состоится новое заседание Верховного суда Ирака по делу о газовой атаке Халабджи 16 марта 1988 года. Об этом заявил представитель государственного обвинения Горан Адхам. Он отметил, что дело вступило в завершающий этап и после следующей экспертизы, которая как ожидается будет проведена в ноябре, будет вынесен приговор.
Началась первая стадия всеобщей переписи населения
2009-10-10
Kurdistan.Ru
Во вторник в Ираке началась первая, подготовительная стадия всеобщей переписи населения, назначенной на ноябрь 2010 года. Об этом заявил агентству "АК-Ньюс" статистический чиновник из Сулеймании Махмуд Осман. На данном этапе должны быть внесены в список и пронумерованы все провинции, районы, города, и деревни Ирака. Также будут пронумерованы все кварталы, улицы, и переулки городов; они будут отмечены красной краской согласно системе, которой научили работников. Границы всех кварталов в городах будут пронумерованы к 20 октября.Стадия нумерации должна быть завершена к 5 ноября, заявил Осман.Переписи населения регулярно проводились каждое десятилетие с 1927 по 1997 г. Однако они не были свободны от недостатков, а в некоторых случаях и прямых фальсификаций; наиболее достоверными считаются переписи 1957 и 1977 гг. Последняя перепись не включала в себя три провинции Свободного Курдистана.
| |
еще в рубрике
Независимая высшая избирательная комиссия не получала денег от курдских лидеров
2009-10-10
Kurdistan.Ru
Kurdistan.Ru Глава аппарата Президента Курдистана Фуад Хусейн, а также Генеральный директор Независимой высшей избирательной комиссии Ирака (IHEC) по связям с общественностью Абдул Рахман Халифа категорически опровергли слухи, будто Комиссия накануне курдистанских выборов 25 июля получала деньги от лидеров Курдистана. Эти слухи, распространяемые арабской прессой, стали причиной для вызова на парламентский допрос главы IHEC Фараджа аль Хайдари. Новое столкновение между РПК и турецкой армией
2009-10-09
Kurdistan.Ru
Как сообщает турецкое Анатолийское агентство, вечером в среду под городом Чалдыран в провинции Ван произошла перестрелка между партизанами РПК и турецкими солдатами. Перестрелка продолжалась почти час. Потери партизан оцениваются турками как "не менее трех человек"; о потерях армии не сообщается. Парламент Грузии озаботился грузинскими нелегалами в Польше
2009-10-09
Kurdistan.Ru
Georgiatimes.info Три тысячи граждан Грузии в этом году попросили убежища в Польше. Большинство граждан Грузии попали туда через Белоруссию.Эту информацию сегодня обнародовал на заседании парламентского комитета по делам грузинских диаспор за рубежом заместитель главы консульского департамента МИД Грузии Паата Папуашвили, сообщает GHN. "Пока неизвестна позиция польской стороны", - отметил Папуашвили, подчеркнув, что не совсем понятно, почему с территории Белоруссии в страну въехало столько граждан Грузии. По его словам, в последние месяцы зафиксировано гораздо меньше таких случаев. Киркук: учебный процесс в условиях кризиса
2009-10-09
Kurdistan.Ru
«АК-Ньюс» Согласно словам киркукских образовательных чиновников, недостаток помещений, различные образовательные системы, а также отсутствие координации между иракским министерством образования и киркукским управлением образования, препятствует процессу образования в провинции. Директор одной из школ в городе Киркук, Лаика Махмуж, заявила, что в школе 721 учащийся, но их основной проблемой является нехватка помещений.
Курдские лидеры Ниневии: совместные силы требуют политического решения
2009-10-09
Kurdistan.Ru
Развертывание смешанных сил должно отвечать потребностям политического решения, с тем чтобы другая сторона также была согласна на это. Об этом заявил агентству «АК-Ньюс» глава «Списка братства Ниневии». План развертывания в «спорных районах» смешанных курдско-иракско-американских сил для предотвращения столкновения между курдами и иракцами был выдвинут американским командующим Раймондом Одиерно в августе. Курды поддержали его в принципе, однако жители части «спорных районов» опасаются появления в их районах иракских солдат, хотя бы и в составе «смешанных сил». «Политическое решение о развертывании совместных сил в спорном районе, вероятно, создаст ситуацию, которая пойдет на пользу всем сторонам», заявил Горан. «Мы предпочитаем такое политическое решение, но все стороны должны быть на него согласны». Малики говорит об усилении связей с Россией
2009-10-09
Kurdistan.Ru
Премьер-министр Ирака Нури аль-Малики заявил в среду об усилении развития отношений с Россией в области энергетики, нефти и вооружений. Об этом сообщается в пресс-релизе, распространенном его офисом и цитируемом агентством «Асват аль-Ирак» Это заявление было сделано во время встречи в его офисе в Багдаде с российским заместителем министра иностранных дел Александром Султановым и сопровождающими его лицами. "Премьер повторил свой призыв к русским компаниям работать в стране и принять участие в операциях по восстановлению", сообщается в пресс-релизе. «На встрече были рассмотрены также совместная инвестиционная конференция между иракскими и русскими предпринимателями по расширению сотрудничества в экономической сфере". Курдские наблюдатели оптимистичны по вопросу формирования "сильного правительства" в регионе
2009-10-09
Kurdistan.Ru
"Асват аль-Ирак" Курдские политические наблюдатели заявили, что они были полны оптимизма по поводу возможности создания "сильного правительства" в иракском Курдистане после того как президент региона, Масуд Баразани, поручил Бархаму Салеху, лидеру Патриотического союза Курдистана (ПСК), сформировать новое правительство"Официальное поручение президента лидеру Курдистанского списка Бархаму Салеху сформировать правительство, хотя и с небольшим опозданием, свидетельствует о настойчивости со стороны курдского руководства в поиске успеха с помощью контактов со всеми сторонами", сказал Башар Хамид Махмуд Кики для агентства "Асват аль-Ирак". Эрбиль затопило
2009-10-09
Kurdistan.Ru
Kurdistan.Ru Беспрерывные проливные дожди, обрушившиеся на Эрбиль 7-8 сентября, вызвали в городе хаос. "Никто не ожидал этих дождей. Никто не обращает внимания на светофоры", говорит эрбилец Ари Расул. Дорожная полиция в состоянии повышенной готовности и оказывает помощь водителям на основных улицах Эрбиля. "Люди должны передвигаться осторожно, потому что большинство улиц в городе затоплено", говорит полковник Департамента дорожного движения. Многие эрбильцы радуются дождям. По их мнению, Курдистан получил много осадков после засухи, обрушившейся на весь Ближний Восток в этом году. "Мы пережили небывало засушливый год и, надеюсь, в этом году будет по-другому ", говорит в высшей степени счастливый учитель Роонак Садик.
Турция больше не стремится в ЕС?
2009-10-09
Kurdistan.Ru
Турция может в будущем отказаться от ЕС, - заявил, президент Турции Абдулла Гюль на пресс-конференции, состоявшейся в ходе его визита во Францию. Об этом сообщило турецкое новостноеи агентство IHLAS. "Может быть, в будущем Турция не будет готова стать членом ЕС. Возможно, она последует примеру Норвегии", - сказал Гюль. Отношения между Турцией и ЕС начались с подписанием договора в Анкаре в 1964 году. Хотя после подписания договора отношеня между Турцией и ЕС были прохладными, договор сохранил свой статус. Сегодняшнее сближение оценивается как исторический шанс. В ходе дискуссии о вступлении Норвегии в ЕС, граждане этой страны выступили против вступление в эту организацию. В результате, несмотря на тот факт, что Норвегия соответствует европейским стандартам, она отказалась от членства в ЕС. Курдская преподавательница изгнана из стамбульского университета за то, что заявила об угнетении курдов
2009-10-09
Kurdistan.Ru
Kurdistan.Ru Преподавательница Технического университета в Стамбуле изгнана из университета за свою позицию в отношении курдов. Курдянка Озгуль Савгигюрал 2 года назад в телевизионной программе по курдскому вопросу сказала, что "курдский вопрос находится под давлением, и права курдов ущемлены". Она рассказала, что в регионе Кызылтапа 12-летний мальчик по имени Угуль Каймаз был убит полицейскими, всадившими в него 14 пуль как в "террориста". После этого преподавательница несколько раз вызывалась в суд, и сейчас она исключена из университета как "не следующая пути Ататюрка". Именно в Техническом университете премьер-министр Турции Реджип Тейип Эрдоган заявил в этом году, что "для нас не имеют значения этнические различия, они обогащают нас, и все народы для нас одинаковы". КРГ протестует против продления мандата турецкой армии на трансграничные операции
2009-10-09
Kurdistan.Ru
Глава бюро внешних связей КРГ Фаллах Мустафа выразил протест против продления турецким парламентом мандата армии на трансграничные операции в Северном Ираке. Он заявил, что это является нарушением суверенитета Ирака и не соответствует сегодняшней политике "курдского открытия". Поэтому, по мнению КРГ, это продление мандата не способствует решению вопроса, тогда как единственный выход из этой ситуации, как и из любого кризиса - это диалог. Нуджаифи: награждения курдов американцами показывают, что американцы поддерживают курдов
2009-10-09
Kurdistan.Ru
Kurdistan.Ru Медали, выданные американцами офицерам пешмарга, демонстрируют, что американцы поддерживают курдов. Об этом зщаявил губернатор провинции Ниневия Усама аль-Нуджаифи, комментируя награждение пешмарга, осуществлявших охрану водохранилища в Мосуле. Глава Списка братства Ниневии Хасро Горан в совою очередь, назвал охрану водохранилища "большой победой курдов над террористами". Он отметил, что плотина водохранилища построена плохо, и если ее прорвет, под водой могут оказаться территории с 1,5 миллионом населения.
Провинция Эрбиль нуждается более чем 500 школах
2009-10-09
Kurdistan.Ru
Директор департамента образования Эрбиля Абдулла Сабир заявил, что в связи с увеличением численности учеников и нехваткой школ невозможно выполнять новые правила системы образования. В некоторых школах занятия проводятся в две или даже три смены. По словам учителей и экспертов, это большое препятствие на пути улучшения образования. "Список услуг и реформ" на грани краха
2009-10-09
Kurdistan.Ru
"Никаш. орг"Курдистанская региональная коалиция "Список услуг и реформ", выступившая в недавних парламентских выборах в Курдистане, находится на грани краха.Альянс, который был создан только пять месяцев назад и получил 13 мест в парламенте, является свидетелем серьезных внутренних разногласий между руководством четырех курдских партий, входящих в список, на тему: вступать или не вступать в союз с новым правительством."Есть много проблем внутри самого списка услуг и реформ, вызванных нерешенностью вопроса об участии в новом курдским правительством, а также о способе участия в выборах в Ираке", заявил для "Никаш" Абдулла аль-Хадж Махмуд, депутат от Курдистанской Социал-демократической партии ( KSDK) .По мнению Махмуда список утратил характер единого фронта. Пятая международная ярмарка торговли открывается 12 октября
2009-10-08
Kurdistan.Ru
468 компаний из 29 стран примут участие в пятой Международной ярмарке в Эрбиле. Событие состоится под управлением ассоциации "Международные Ярмарки и Акции Ирака". На сегодняшней пресс-конференции Вице-президент ассоциации г-н Фади Джрейссати оценил прогресс, достигнутый в Курдистанском регионе за последние несколько лет. Г-н Джрейссати сказал: "Результатом этой Эрбильской Международной ярмарки, несомненно, будет подписание многомиллионных контрактов на поставку материалов и оказание технического обслуживания". Г-н Абдулла Ахмед Абдулрахим, руководитель выставки, сказал, что масштабы мероприятия значительно расширились за последние несколько лет. Фрияд Равандузи: курдский кандидат в вице-премьеры Ирака будет назван после возвращения Талабани
2009-10-08
Kurdistan.Ru
Курдский кандидат на должность вице-премьера Ирака (вместо ушедшего Бархама Салиха) еще не определен. Он будет назван на следующей неделе, после возвращения президента Джалала Талабани из США. Об этом заявили агентству «Асват аль-Ирак» пресс-секретарь фракции «Курдистанский Альянс» Фрияд Равандузи. Он опроверг слухи о том, что задержка с выдвижением кандидатуры якобы происходит из-за противоречий между ДПК и ПСК. К западу от Дохука совершен теракт против пешмарга
2009-10-08
Kurdistan.Ru
Не менее 10 пешмарга ранены в понедельник при взрыве заминированного автомобиля, управляемого смертником. Об этом сообщает агентство «Асват аль-Ирак» со слов мэра района Сноно. Теракт произошел вблизи деревни Шаалана к западу от Дохука, при приближении к заминированному автомобилю колонны из 32 пешмарга. Раненые отправлены в больницы Захо и Дохука. Начинается новый исход христиан из Северного Ирака
2009-10-08
Kurdistan.Ru
По материалам "Ассошиейтел Пресс"Тело Имад Элиа, 45-летнего сотрудника Управления здравоохранения в Киркуке, захваченного, как мы сообщали, неизвестными похитителями, было найдено в поле два дня спустя после похищения. Имад был убит выстрелом в грудь; как оказалось, это произошло после того, как семья не сумела выплатить за него большой выкуп.В прошлом месяце, в городе был похищен известный христианский педиатр, однако освобожден после того, как его семья заплатила похитителям $ 100,000. Новозеландская компания приступает к строительству нового района в Эрбиле
2009-10-08
Kurdistan.Ru
«Рудав», Мариван Файдуллах СалихИрак становится новым рынком инвестиций в недвижимость на Ближнем Востоке, благодаря новаторскому жилому проекту в Курдистанском регионе. Новозеландская компания Atconz Real Estate Development приступает к строительству 1565 единиц жилья в комплексе «Новый Азади» вблизи христианского пригорода Эрбиля, Айнкава. Проект имеет бюджет в 100 млн. долларов США и лицензию от Регионального правительства Курдистана. Atconz , которая принимала участие в выставке Cityscape в Дубайи, чтобы найти партнеров по инвестициям в Ираке, как ожидается, начнется строительство к концу 2009 года и завершит его в течение трех лет. Кандал Незан призвал курдов объединиться
2009-10-08
Kurdistan.Ru
Глава Курдского института в Париже, Кандал Незан, приехавший в Курдистан с делегацией, сопровождающей г-жу Даниэль Миттеран, призвал курдов объединиться на предстоящих парламентских выборах в Ираке."Я обращаюсь ко всем курдским политическим силам с призывом пойти на парламентские выборы в Ираке в одном списке," сказад Незан. По его словам, раздробленность списков является проблемой с тех пор, как он участвует в курдском движении. Министр по делам пешмарга: Курдистан не намерен сокращать свои силы
2009-10-08
Kurdistan.Ru
Призыв иракского правительства к сокращению сил пешмарга со 100 тыс. до 30 тыс. является «несправедливым требованием» и выполнен не будет. Об этом заявил агентству «АК-Ньюс» министр по делам пешарга шейх Джафар Мустафа. Силы пешмарга, отметил он, защищают Курдистан, и регион остро нуждается в них для своей защиты.
| |
другие возможности
| Kurdistan.Ru в социальных сетях |
Технологии Переводчик
|