новостной сайт о событиях в курдском регионе

Провинция Эрбиль хочет иметь 50 центов с каждого добытого в ней барреля

Навзад Хади, губернатор провинции Эрбиль, призвал власти лоббировать в Багдаде включение Эрбиля и Дохука в программу федерального правительства, предусматривающую выделение провинции 50 центов с каждого барреля нефти. На прошлой неделе правительство Ирака приняло проект, предполагающий выделение 50 центов с каждого барреля нефти, добытой в провинции, этой провинции. Этот проект должен быть принят парламентом.  "Это должно быть делом Регионального правительства Курдистана, потому что наши отношения с центральным правительством организуются через КРГ», заявил Хади газете «Рудав»

На следующей неделе стартует избирательная кампания

Как сообщает эрбильское отделение Высшей Независимой избирательной комиссии, проверка кандидатов партийных списков, участвующих в намеченных на 25 июля парламентских выборах в Курдистане, была завершена, и они будут объявлены в СМИ в начале следующей недели. С этого момента согласно закону начнется избирательная кампания

Gulf Keystone начинает нефтяную разведку в Курдистане

Gulf  Keystone Petroleum Ltd говорит, что с нетерпением ожидает результатов бурения первой разведочной скважины в Курдистане на весьма перспективном блоке Шейхан, и  рассчитывает начать бурить первую разведочную скважину на не менее перспективном блоке Акри-Бейджель  в течение третьего квартала 2009 года. Это заявление сопровождало подведение годовых итогов, которые показали доходы в 1 млн. долл. США за год до 31 декабря 2008, по сравнению с 5,4 млн. долл. США годом ранее. Капитальные расходы выросли до  $ 87.1 млн. с  $ 9,6 млн. в предыдущий год, главным образом в результате деятельности по разведке в Алжире и Иракском Курдистане. Председатель и главный исполнительный директор компании Тод Козел сказал: "Я рад сообщить, что прошел еще год хорошего прогресса  для Gulf  Keystone. Я считаю, что наша компания стала гораздо сильнее  в оперативном и стратегическом отношениях, чем была год назад ". Что касается бурения в Шейхане и планируемых работ на Акри-Биджеле, по его словам: "Успешное открытие на любой из этих скважин может существенно изменить стоимость Gulf  Keystone. Я считаю, что перспективы для Gulf  Keystone  никогда не была более интересными ".

Депутат от курдского блока: «Пришло время для принятия закона о нефти и газе»

Депутат иракского парламента от курдского блока Мухсин аль-Саадун заявил корреспонденту ПУК-Медиа, что вопрос о принятии Закона о нефти и газе в последнее время сильно облегчился. Прежде всего, отметил депутат, это происходит благодаря тому, что исчезли опасения иракского народа, партий и соседних стран в связи с экспортом нефти их Курдистанского Региона за рубеж». «Для парламента пришло время принять Закон о нефти и газе. " – добавил он.

Вызов Шахристани в парламент не имеет никакого отношения к документу, который подисали более 100 депутатов

Вызов министра нефти Ирака Хусейна аль-Шахристани для отчета в парламент, назначенный на вторник, не имеет никакого отношения к требованию, которое подписали более 100 депутатов. Об этом заявил агентству «АК-Ньюс» Баязид Хасан, член парламентского комитета по нефти и газу. Депутаты требовали отчета министра в связи с коррупцией и неэффективностью его министерства. Между тем, предполагается вызвать его для разъяснения некоторых частностей контрактов по разработке нефтяных и газовых месторождений, которые должны быть подписаны  29 июня с рядом иностранных компаний. Как заявил ранее глава парламентского комитета по нефти и газу Джабер Халиф, генеральный директор Южной нефтяной компании Фаиз Мусави и 20 других руководителей отказались подписывать контракты.  По словам Джабера, руководители считают, что "подписание контрактов равносильно отдаче 80% иракской нефти иностранным компаниям".

Глава Провинциального совета Киркука призвал Багдад сообщить ему о нефтяных контрактах

Председатель Провинциального совета Киркука Рызгар Али издал заявление, в котором призвал федеральное правительство информировать киркукскую администрацию о нефтяных контрактах, подписанных им с иностранными фирмами относительно концессий в Киркуке.  "В соответствии со статьей 112 Конституции Ирака, мы обратились к иракскому правительству с просьбой о координации с местной администрацией в Киркуке при подписании каких-либо контрактов на нефть в провинции Киркук. Эта процедура позволит советам и местной администрации наблюдать за нефтяными контрактами и сотрудничать в этом вопросе с федеральным правительством, в частности с министерством нефти " – говорится в заявлении.

В Эрбиле открылась конференция офтальмологов

В среду, в Эрбиле состоялась общеиракская научно-практическая конференция офтальмологов. Конференция прошла при поддержке Центра Бинайи и японской компании «Амико» с участием 130 врачей со всего Ирака. Открывая конференцию, министр здравоохранения КРГ  д-р Осман Зриян приветствовал участников и отметил важность участия частного сектора в развитии здравоохранения во всех областях.

Госдепартамент США наконец признал Курдистан безопасным местом

Государственный департамент США издал новые рекомендации для граждан, выезжающих за границу. В этих рекомендациях, Иракский Курдистан впервые выделен из остального Ирака и указано, что в мухафазах Эрбиль, Дохук и Сулеймания существует «относительная безопасность». Таким образом, открываются возможности для широкого посещения Курдистана гражданами США. КРГ с удовлетворением восприняло это решение, хотя и считает формулировку чересчур осторожной. «Выделение Курдистанского региона, несомненно, будет способствовать расширению взгляда американского бизнеса на инвестиционные возможности в Курдистанском Регионе " – заявил представитель КРГ в США Кубад Талабани. Предыдущие рекомендации, изданные 13 июня 2008 года, не делали никакого различия между Курдистаном и другими, опасными частями Ирака. "При том, что Региональное правительство Курдистана продолжает работу по дальнейшей стабилизации этого региона, мы будем и впредь делать все возможное для поддержания мира и защиты каждого гражданина в наших границах. До настоящего времени ни один гражданин США, военнослужащий или подрядчик не был похищен, ранен или убит в Курдистанском Регионе", заявил министр внутренних дел КРГ г-н Карим Синджари.

В Дохуке пройдет чемпионат по женскому теннису

Чемпионат по теннису среди женщин состоится в начале июля в Дохуке. В нем примут участие 5 клубов. Об этом заявил агентсту «АК-Ньюс» председатель  Центральной федерации тенниса Курдистана (KCTF) Вирья Абдулкадир. Точная дата чемпионата еще не назначена. Игры пройдут на недавно построенном современном теннисном комплексе; каждый клуб представит трех игроков. Четыре лучших игрока будут выбраны в теннисную сборную Курдистана.

Корейцы построят элекстростанцию в Эрбиле

КРГ подписало контракт с южнокорейской компанией KNOC  о постройке  элекстростанции мощностью 300 МВт в Эрбиле и биржи в Сулеймании. Об этом заявил министр электроэнергии Курдистна Дильшад Мухаммед. Бюджет обоих проектов – 600 миллионов долларов, всего же южнокорейские компании вложили 12 млрд. долларов в различные экономические и коммерческие секторы Курдистана. Курдистан в настоящее время производит 650 мегаватт электроэнергии от электростанций в Эрбиле, Чамчамале и ГЭС в Дукане и Дербендихане.

В 2010 году в Эрбиле откроется немецкая школа

Министр образования КРГ Дильшалд Абдулла встретился с Георгом Шредером, руководителем Управления по контролю немецких школ в Каире, чтобы подписать меморандум о взаимопонимании относительно открытия немецкой школы в Эрбиле на 2010-2011 учебный год. Школа будет под контролем немецкой ассоциации ZFA. В настоящее время в Курдистане есть 14 школ с преподаванием немецкого языка, которое ведется под руководством немецкого института Гете.

Иракский парламент несет ответственность за то, что «Химический Али» до сих пор не казнен

Ряд лиц, которым иракский суд вынес смертные приговоры за преступления против человечности, в том числе имеющий три смертных приговора руководитель кампании «Анфаль» Али Хасан аль-Маджид («Химический Али") до сих пор не казнены благодаря иракскому парламенту. Об этом заявил агентству «АК-Ньюс» юридический эксперт Тарик Харб. Если ранее по закону и конституции смертный приговор должен был быть осуществлен в течение 30 дней, вне зависимости от того, согласится ли президент санкционировать его, то в апреле 2007 г. парламент внес поправки в уголовно-процессуальный кодекс, согласно которому для осуществления приговора необходим  указ президентского совета (т.е. президента и обоих вице-президентов). Между тем, вице-президент от суннитов Тарик Хашими отказывается подписывать указ о казни баасистских преступников.

Хашими хочет стать новым президентом Ирака

Вице-президент от суннитов Тарик аль-Хашими заявил, что он намерен сменить Джалаля Талабани на посту президента Ирака. "Срок Талабани истекает в конце 2009 года, и я буду кандидатом для замены ему» - сказал Хашими, который ныне отдыхает в Турции, турецкой газете «Сабах».Хашими сказал, что до того, как он уехал в Турцию он встретился Талабани, который заверил его, что курдское руководство будет стремиться навсегда покончить с проблемой РПК. Он добавил, что турецкое руководство сообщило ему о том, что турецкий народ, в особенности родственники "мучеников" и раненых, не смогут простить РПК.

Езиды и христиане не пустили губернатора Мосула в Башику

Как сообщает агентство «АК-Ньюс», около 1000 жителей города Башика, населенного главным образом езидами и христианами, не пропустили в город губернатора провинции Ниневия Асиля Нуджаифи. Нуджаифи намеревался принять участие в спортивном празднике, однако собравшиеся демонстранты заблокировали дорогу и заставили его автомобиль повернуть назад. Об этом сообщил агентству глава подрайона Занун Юнис. Сам Нуджаифи заявил, что после посещения городов Бартилла и Каракуш он планировал посетить также Башику. "Но, прежде чем я достиг места проведения праздника, некоторые незаконные вооруженные люди перехватили мой автомобиль и не позволили мне проехать на это место," сказал Нуджаифи. Он утверждал, что демонстрация была организована КРГ, добавив, что он направил официальное письмо на имя иракского правительства относительно данного инцидента. Курдское население провинции Ниневия не признает руководства провинции, назначенного в одностороннем порядке арабским блоком «Хадба».

Азиатские гиганты вступили в соревнование за богатствами месторождений Иракского Курдистана

«Таймс» Борьба за иракские нефтяные богатства активизировалась после недавнего соглашения о разработке трех новых блоков на курдском севере страны. Решение Регионального правительства Курдистана, которое управляет автономным регионом, выделить концессии,  происходит на фоне становления международной заинтересованности в богатой нефтью провинции. Акции Addax Petroleum на Лондонской бирже поднялись вчера на 10% с началом операций в регионе, на фоне слухов по поводу возможного ее поглощения за 4.8 млрд. китайской Sinopec и Корейской национальной нефтяной компанией (KNOC).

Иракская армия в Мосуле не готова принять эстафету от сил США

Джек Долан, «Мак Клатчи»Полковник иракской армии с негодованием смотрит на своего нового капитана. Кажущийся маленьким и потерянным в своей новой не по росту униформе, капитан признался, что он является одним из необученных штатских, которых  послали в один из самых жестоких городов Ирака политическая партия в Багдаде, претендующая на контроль над силами безопасности страны. В иракскую дивизию, которая возьмет на себя ответственность за обеспечение безопасности в районе Мосула, когда американские силы покинут его в конце этого месяца, было недавно назначено 69 таких политических назначенцев, говорит полковник Абдул Азиз Салахуддин.

КРГ приступило к реализации 27 спортивно-молодежных проектов

"Курдиш Глоб" Региональное правительство Курдистана (КРГ)  осуществит в 2010 году  несколько проектов в области инфраструктуры спорта на сумму не менее 53 миллиардов динаров  для стимулирования экономики, создать больше рабочих мест и повышение спортивной инфраструктуры в регионе. 5 мая министр КРГ по делам молодежи и спорта Таха Барвари, нанес визит в Дохук и Захо. Он получил "зеленый свет" от КРГ на открытие множества спортивных проектов в городе. Проекты включают в себя строительство бассейна стоимостью 1 млрд. 163 млн. динаров в Дохуке; нового бассейна олимпийских размеров для официальных турниров на сумму 163 млн. динаров в Захо, молодежного центра, а также ряд других проектов.

Нуширван Мустафа: Курдистану необходима парламентская система

Известный оппозиционный политик Курдистана Нуширван Мустафа считает, что президент региона должен избираться парламентом, а не на прямых выборах, назначенных на 25 июля. Об этом он заявил лондонской арабской газете «Аз-Заман». По его словам, Курдистан должен управляться в соответствии с парламентской системой, параллельной парламентской системе Ирака. Мустафа также заявил, что его требования не являются личными, и по его мнению, без изменения политической и административной системы в регионе никакие реформы невозможны.

Леса Курдистана горят из-за турецких бомбардировок

Более 125 гектаров (300 акров), леса в курдистанской провинции Дохук сгорело в прошлом месяце из-за турецких бомбардировок. Об этом заявил агентству «Франс Пресс» Наджат  Харири, глава отдела планирования в министерстве сельского хозяйства Курдистана. По его словам, для тушения пожаров были созданы чрезвычайные команды из пожарных, пешмарга и лесников. "Население области оказана помощь (чрезвычайным) пожарным командами. Последний пожар был потушен  пару дней назад ". – заявил он в воскресенье.

Конференция ДТП призвала к предоставлению турецким курдам автономии

В Диярбакыре завершилась Третья конференция Партии общественной демократии, посвященная обсуждению путей решения курдского вопроса. Согласно опубликованному по завершении конференции итоговому документу, подавляющее большинство участников согласились, что наилучшим решением курдского вопроса в Турции является автономия.  В заявлении содержится призыв к Турции прекратить военные операции в курдских районах, продолжение которых, в то время как РПК объявила об одностороннем перемирии, рассматривается как попытка подрыва усилий по достижению мира. Прекращение операций, согласно заявлению, должно открыть каналы для мирного диалога. После публикации заявления, генеральный прокурор Диярбакыра возбудил иск против ДТП за то, что некоторые использованные в ее работе лозунги и термины противоречат турецкой конституции.

Курдистан приводит свои тюрьмы к международным стандартам

Правительство Курдистана построит в Эрбиле и Сулеймании четыре новые тюрьмы для несовершеннолетних и взрослых заключенных, заявил агентству «АК-Ньюс» министр общественных работ и социальных вопросов Аднан М.Кадир. Одновременно, по словам министра, его министерство наймет преподавателей для обучения заключенных и предоставит им больницы, футбольные площадки и другие объекты. Министр отрицал, что это решение явилось следствием критического доклада «Эмнисти Интернейшнл», заявив, что премьер-министр Нечирван Барзани настаивает на приведении крудистанской пенитенциарной системы к международными стандартами.