новостной сайт о событиях в курдском регионе

Нечирван Барзани признался, что в юности был левым

Бывший премьер-министр Курдистана и нынешний заместитель председателя ДПК Нечирван Барзани признался в интервью журналу "Гюлан", что в юности исповедывал левые убеждения. По его словам, он читал много марксистских книг; левые убеждения разделяли с ним и его товарищи, в числе которых он называет, между прочим, нынешнего представителя Курдистана в Москве Хошави Бабакра. Это вызывало конфликты с его отцом, Идрисом Барзани. Идрис приставил к нему двух "опекунов" Фаттаха Авана и Франсо Харири, которые должны были отвратить молодого человека от марксистских увлечений. Последний даже посещал собрания молодежи, чтобы быть в курсе того, что замышляют Нечирван и его друзья, что тоже очень не нравилось молодому Нечирвану и служило предметом его претензий к отцу.

Курдские представители и Джей Гарнер согласились, что единственный путь решения киркукского вопроса - реализация 140 статьи

Бывший американский гражданский администратор в Ираке Джей Гарнер встретился с членами политбюро ПСК д-ром Наджмаддином Каримом и Рафатом Абдуллой. Курдские представители подчеркнули необходимость решения вопроса Киркука в соответствии со статьей 140 конституции Ирака, которая является, по их словам, дорожной картой для Ирака. Они также подчеркнули значение всеобщей переписи населения в провинции. В свою очередь Джей Гарнер заявил, что Киркукский вопрос - сложный вопрос, и он должен быть решен в соответствии с статьей 140 конституции Ирака. Он добавил, что причиной проблемы, которая существует в Киркуке, является задержка реализации 140 статьи.

Эрдоган обсудит с Асадом борьбу с РПК

«Турция и Сирия занимают ключевые позиции в обеспечении мира, безопасности и стабильности на Ближнем Востоке», заявил 11-го октября турецкий премьер перед посадкой в самолет, отбывающий в Дамаск, на встречу с президентом Сирии Башаром Асадом. «Мы намерены и впредь развивать отношения с Сирией, Иорданией и Ливаном. Процесс идет в правильном направлении», подчеркнул Эрдоган. «Такие региональные проблемы, как Ирак и Ливан, касаются всех нас...

Конец затяжного конфликта?

Оуэн Мэттьюз, Newsweek Возможно, вскоре будет подведена черта под одним из самых кровавых и длительно существующих повстанческих движений - борьбой курдских сепаратистов в Турции, которая длится 36 лет и унесла жизни более 40 тыс. человек, пишет Newsweek. На прошлой неделе премьер-министр Турции Эрдоган намекнул, что его правительство вступило в переговоры с лидером КРП Оджаланом, поясняет корреспондент Оуэн Мэттьюз. Еще недавно такие переговоры были бы политическим самоубийством, но в последнее время позиции Эрдогана сильно окрепли. Со своей стороны, курдские боевики знают, что проиграли битву за отделение от Турции: их базы в Ираке уничтожаются, население бунтует против них. Непременные условия соглашения - амнистия мятежникам и местная автономия для курдов. "Теперь большинство курдов стремится не к независимости, а просто к сохранению своего языка и традиций, а заодно к тому, чтобы извлечь пользу из нынешнего процветания Турции", - пишет автор. Однако, несмотря на это оптимистичные прогнозы американского издания массовые беспорядки охватили юго-восточные районы Турции, населенные преимущественно этническими курдами. Акции протеста проведены по случаю 12-ой годовщины ареста лидера РКК Абдуллы Оджалана.

Оппозиция в Парламенте Курдистана возражает против закона о региональной избирательной комиссии

Фракция в парламенте Курдистана пока не договорились по законопроекту о создании регионального Высшей избирательной комиссии, заявил депутат парламента. В воскресенье парламент отложил заседание из-за возражений оппозиционных фракций против законопроекта. Представитель Исламского движения Курдистанаа (КДК), Ахмад Варти, сказал, что вопрос до сих пор не решен, но законопроект, по-видимому, будет завершен в среду. Дильшад Шахаб из фракции большинства - Курдистанской фракции подтвердил, что споры продолжаются. Оппозиция обеспокоена тем, что комиссия может оказаться инструментом манипулирования в руках правящих партий.. Она требует, чтобы голосованием в Курдистане по-прежнему руководила багдадская Независимая высшая избирательная комиссия. Основным источником спора является вопрос о способе ратификации законопроекта: оппозиция требует, чтобы закон принимался 2/3 голосов, в то время как Курдистанский список настаивает на 50% +1 голос.

В Дарбандихане завершается фестиваль уличных театров

В Дарбандихане сегодня заканчивается трехдневный фестиваль уличных театров. Среди пьес, представленных на нем - "Молитва Марии", поставленная труппой "Говар" из Сулеймании. Пьеса посвящена проблеме "убийств чести" в патриархальных семьях. "Сюжет пьесы основан на реальных убийствах, которые были совершены в отношении ряда курдских женщин под предлогом честь", заявил журналистам автор пьесы и режиссер Бахтияр Джалал. "Мы сосредоточились на убийстве девушки-езидки, которое потрясло как курдскую, так и иракскую общины". "Пьеса рассказывает историю нескольких женщин, которые живут в загробной жизни, и каждая из них рассказывает, в драматической форме, о своем убийстве и мотивы этого преступления". Награды победителям фестиваля будут объявлены сегодня вечером.

Нечирван Барзани: Эрбиль готов выступить посредником между Турцией и РПК

Бывший премьер-министр Курдистана Нечирван Барзани заявил, что политическое руководство в Курдистане готово играть "позитивную роль" в разрешении споров между Турцией и Рабочей партии Курдистана (РПК), но всякая помощь бесполезна, если Турция будет поддерживать угнетение курдов в стране. Заявление экс-премьера и нынешнего вице-президента Демократической партии Курдистана было сделано в интервью, взятом местном партийным органом ДПК - журналом "Гюлан". Н.Барзани заявил, что политические лидеры Курдистана готовы оказать помощь по примирению РПК и Турции. Он подчеркнул, любая такая помощь будет ни к чему, если обе стороны будут настаивать на использовании военных вариантов в качестве единственного решения. "Если бы военные операции могли закончить спор, проблема была бы решена в течение последних трех лет", сказал Барзани, отметив, что "Турция должна прекратить отказываться признать курдов как нацию, а РПК необходимо принять политику уважения оппонентов".

В Сулеймании завершился фестиваль памяти курдского поэта и мистика 19 века

В понедельник в Сулеймании завершился трехдневный фестиваль памяти курдского поэта и мистика 19 века Мавлави Преподаватель Сулейманийского языкового колледжа, доктор Сабур Абдул-Карим, автор диссертации о поэзии Мавлави, заявил прессе: "Мавлави является связующим звеном между классическими и современными поэтами", отметив его влияние на целый ряд курдских поэтов. Другой специалист по поэзии Мавлави, Ахмед Назири, из Иранского Курдистана, заявил, что специфика поэта состоит главным образом в его мистике...

Сегодня КПГ заявит о своей окончательной позиции по курдским требованиям

Член Коалиции Правового государства Аднан Сирадж заявил агентству АК-Ньюс, что комитет, созданный на прошлой неделе для переговоров с делегацией Коалиции блоков Курдистана, достиг с курдами соглашение по 17 из 19 пунктов курдских требований, а вопрос двух оставшихся пунктов будет решен сегодня.

Курдский кандидат был выдвинут для назначения в Верховный суд Турции

Ольга Мазал, Kurdistan.Ru Ассоциация коллегии адвокатов Турции выдвинула на голосование турецкого парламента (Меджлиса) трех кандидатов для назначения в Конституционный суд. Одним из них является адвокат Саит Север, курд по национальности. Если Меджлис одобрит его кандидатуру, он станет первым членом Конституционного суда, лоббирующим курдскую инициативу. Напомним, что Конституционный суд Турции во все времена был оплотом кемализма. За всю свою историю именно он инициировал закрытие более 20 политических партий, в том числе всех прокурдских партий: DEP, HEP, HADEP, DEHAP, ÖZDEP и DTP...

В Сирии вновь судят курдов

Глава Сирийской организации по защите прав человека призвал правительство страны прекратить дело против 50 сирийских курдов, над которыми на 14 октября запланирован процесс в военном суде Алеппо. Адвокат Мустафа Овсу, президент курдской организации по защите прав человека и общественных свобод в Сирии (ДАД) заявил агентству АК-Ньюс, что среди подсудимых преобладают курды из города Кубани, арестованные в 2007 году за акции протеста против вступления турецких войск в Иракский Курдистан. Овсу объяснил, что они были освобождены в начале мая 2008 года, после всеобщей амнистии, объявленной президентом Сирии Башаром аль-Асадом. "Наша организация решительно осуждает этот процесс, потому что эти люди подпадают под общую амнистию, и мы призываем сирийские власти прекратить процессы в военных судах и произвольные аресты в отношении граждан". Сирийские власти недавно усилили аресты и преследования сирийских курдов, а также арабов и ассирийцев. В прошлом месяце более чем 10 ассирийцев были арестованы и приговорены к лишению свободы на срок от одного до шести месяцев.

Национальный альянс встретился с Коалицией блоков Курдистана

Иракский Национальный альянс и Коалиция блоков Курдистана провели встречу в воскресенье вечером. Стороны обсудили события вокруг формирования правительства и список курдских требований "19 пунктов". Национальный альянс заявил о поддержке большинства курдских требований и приветствовал инициативу лидера Курдистана Масуда Барзани. Национальный альянс намерен реализовать "дорожную карту" для предстоящего этапа. Он сформировал комитет для переговоров с остальными блоками; в комитет вошли все компоненты альянса, кроме Высшего совета ислама.

В Курдистане начали регистрировать собственные товарные знаки

В Министерстве промышленности и торговли Курдистана создан Департамент товарных знаков, и оно начало принимать заявки на регистрацию товарных знаков. Знаки, зарегистрированные в Багдаде, в регистрации в Курдистане не нуждаются, однако их владельцам предложено представить свои знаки в департамент вместе с багдадскими сертификатами, чтобы сохранить свои права на территории Курдистана. В конце ноября предполагается встреча между багдадским и эрбильским ведомством с целью согласовать единый механизм для процесса регистрации.

"Ньюсуик": Ираку грозят новая диктатура и гражданская война

Журнал "Ньюсуик" публикует статью под заглавием: "Осторожно: борьба в Ираке будет продолжаться". Журнал предостерегает, что заявления президента Обамы, что "американские боевые операции в Ираке закончились", могут оказаться в ряду с заявлением Буша в мае 2003 г., что "миссия выполнена". По мнению автора статьи, Ирак подстерегают две опасности - возвращение диктатуры и гражданская война. Нури аль-Малики полон решимости сохранить власть, является жестким лидером в иракском стиле и, по-видимому, пользуется уважением. Но ни в избирательной кампании, ни в переговорах с тех пор он не обращался убедительно к суннитам и курдам и, по-видимому, не склонен делать этого...

Представитель КПГ: мы в принципе согласны с курдскими требованиями, но боимся противодействия других блоков

Коалиция Правового государства утверждает, что курдские требования принципиально приемлемы для нее и "подлежат обсуждению", но КПГ не может заявить об этом публично, опасаясь реакции других блоков. Об этом заявил агентству АК-Ньюс депутат от КПГ Иззат Альшахбандар. По его словам, предметом озабоченности КПГ является то, что некоторые из курдских "19 пунктов" могут "представлять угрозу для других политических игроков, поэтому все актеры должны быть уверены, что эти курдские требования не идут против национальных достижений"...

"США никогда не были другом курдского народа"

Как сообщает связанное с РПК агентство "Фират", всемирно известный ученый-лингвист и публицист Ноам Хомский заявил, что мирный процесс в Северной Ирландии может быть моделью для решения курдской проблемы. Хомский дал интервью агентству "Фират" в Стамбуле, где он присутствовал на организованном университетом "Бильги" 7-м ежегодном "Стамбульском собрании за свободу выражения мнений", участниками которого являются интеллектуалы со всего мира...

Эрдоган обсудит с Асадом борьбу с РПК

Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган посетит 11 октября Дамаск и проведет переговоры с высшими представителями сирийского руководства, в том числе, с президентом Башаром Асадом, сообщает в понедельник газета Today`s Zaman. Эрдоган посещает Сирию по пути в Пакистан. Если о его поездке в Исламабад было известно давно, то о намерении совершить визит в Дамаск премьер-министр Турции сообщил только в субботу. Напомним, 3 октября состоялись переговоры турецких и сирийских чиновников, посвященные стратегическому сотрудничеству на Ближнем Востоке. В этом визите Эрдогана сопровождает министр внутренних дел Турции Бешир Аталай. По некоторым данным, главной темой обсуждения Эрдогана с сирийским руководством станет борьба с курдской организацией "Рабочая партия Курдистана" (РКК). В последнее время турецкое правительство пытается заручиться поддержкой и западных стран в противостоянии с курдскими сепаратистами, недавно эту тему Эрдоган обсуждал с канцлером Германии Ангелой Меркель. newsru.co

Президентство Курдистана: перепись должна быть проведена до конца этого года

Глава администрации президента Курдистана Фуад Хусейн заявил, что Президентство Курдистана не принимает более отсрочек национальной переписи населения. Он подтвердил, что перепись должна быть проведена до конца 2010 года. Региональное правительство Курдистана уже продемонстрировало замечательное терпение в ожидании предусмотренной Конституцией переписи, несмотря на неоднократные задержки. Дальнейшие задержки отражают опасный дрейф в иракском политическом процессе и отсутствие приверженности некоторых группам федеральным, демократическим принципам, которые формируют основу нового Ирака, заявил Фуад Хусейн...

В Дивании обстреляли штаб-квартиру партии "Дава"

Как сообщает агентство "АК-Ньюс", в воскресенье в провинции Дивания обстреляна "катюшей" (самодельной реактивной установкой) местная штаб-квартира партии Дава. Обстрелу подвергся жилой дом в квартале аль-Уроба, в котором помещается "Дом пропаганды" партии "Дава", офис Иракской Коммунистической партии и парламентская служба Дивании. Взрывом нанесен материальный ущерб; человеческих жертв нет.

RWE: продажи газа с Шах-Дениз-2 начнутся в 2017 году

Германская компания RWE намерена придерживаться ранее заявленной цели на синхронизацию газовых и газотранспортных проектов в Каспийском и Ближневосточном регионе. Как сказано в переданном Fineko/abc.az сообщении RWE AG, компании было предложено участвовать в недавно объявленном тендере на продажу газа со второй стадии месторождения Шах-Дениз в азербайджанском секторе Каспия. «Партнеры по разработке месторождения сегодня планируют первые поставки с Шах-Дениз-2 в 2017 году», - сказано в сообщении. RWE также обсуждает вопросы поставки газа с региональным правительством Курдистана (Ирак) и Туркменистаном. «Расписание принятия инвестиционных решений и строительства трубопровода Nabucco будет синхронизировано со сроками его поставщиков», - сказано в сообщении. Ранее ожидалось, что добыча по Шах-Дениз-2 начнется еще в 2016 году. abc.az

Ноам Хомский: "Молодые курды, подарившие мне курдско-турецкий словарь, были арестованы"

Известный американский лингвист и публицист Ноам Хомский выступил с лекцией в ходе организованного стамбульским университетом "Бильги" 7-го ежегодного "Стамбульского собрания за свободу выражения мнений". Лекция Хомского носила название "Демократия и права в существующей глобальной системе". В ней он говорил о давлении, с которыми сталкиваются журналисты во всем мире. "Есть много давления на права человека и свободы выражения мнений в развитых странах", сказал он. Хомский также рассказал о своем посещении города Диярбакыр в 2002 году, когда он был "приглашен читать публичные лекции на фоне строгих процедур безопасности". В ходе этого визита, по словам Хомского: "некоторые молодые подарили мне курдско-турецкий словарь, и позднее они были арестованы ... эти молодые люди были по-настоящему храбрыми. Курды имеют право на получение образования на родном языке", подчеркнул Хомский.