 Президент Ирака Джалаль Талабани дал интервью газете «Вашингтон Пост». Говоря о кризисе, в котором оказался ПСК в результате раскола и фактического поражения на выборах в Сулеймание, Талабани пообещал возродить партию. "Безусловно, будут изменения в руководстве" – заявил он. «Когда группа делает революцию и захватывает власть, она говорит, что имеет право руководить страной" – заявил Талабани. "В нашей стране, наоборот, мы, те, кто руководил революцией,  дали возможность народу принять решение."Однако газета тут же цитирует критические мнения в связи с обещанием Талабани."Он слишком стар, чтобы сделать это"  - заявил Мухаммед Тофик, старый соратник Талабани, а ныне кандидат от «Списка перемен». «И люди вокруг него, все они имеют собственные программы. Очень трудно понять, каким образом они собираются восстановить  это».Газета также приводит обвинения Талабани в том, что он сосредоточился на иракских вопросах в качестве президента Ирака и потерял связь с Курдистаном. Сам Талабани признал эту критику. Однако, курдский депутат иракского парламента Махмуд Осман возражает на это. "Он президент, и он должен делать гораздо более важную работу", говорит он. "Багдад для нас наиболее важен. Это столица. Именно здесь будут решены наши проблемы ".Говоря о спорных вопросах между Эрбилем и Багдадом, Талабани заявил: «Я думаю, что они (Масуд Барзани и Малики) могут решить эти проблемы в ходе двух встреч». Отвечая на вопрос о Нуширване Мустафе, Талабани отверг его характеристику как бывшего «человека ¹2» в ПСК: «В ПСК не было номера два или три. Был только номер один» - заявил он.  "Я говорю вам вполне откровенно, я очень рад, что они покинули ПСК" – сказал он об оппозиционерах.  "Они были нашей главной проблемой, и нашей главной головной болью в течение многих лет".  Однако, добавил он, если он завтра увидит Мустафу, он скажет ему только добрые слова. "Я хотел бы поздравить его с тем, что он получил места в парламенте», сказал он.
Президент Ирака Джалаль Талабани дал интервью газете «Вашингтон Пост». Говоря о кризисе, в котором оказался ПСК в результате раскола и фактического поражения на выборах в Сулеймание, Талабани пообещал возродить партию. "Безусловно, будут изменения в руководстве" – заявил он. «Когда группа делает революцию и захватывает власть, она говорит, что имеет право руководить страной" – заявил Талабани. "В нашей стране, наоборот, мы, те, кто руководил революцией,  дали возможность народу принять решение."Однако газета тут же цитирует критические мнения в связи с обещанием Талабани."Он слишком стар, чтобы сделать это"  - заявил Мухаммед Тофик, старый соратник Талабани, а ныне кандидат от «Списка перемен». «И люди вокруг него, все они имеют собственные программы. Очень трудно понять, каким образом они собираются восстановить  это».Газета также приводит обвинения Талабани в том, что он сосредоточился на иракских вопросах в качестве президента Ирака и потерял связь с Курдистаном. Сам Талабани признал эту критику. Однако, курдский депутат иракского парламента Махмуд Осман возражает на это. "Он президент, и он должен делать гораздо более важную работу", говорит он. "Багдад для нас наиболее важен. Это столица. Именно здесь будут решены наши проблемы ".Говоря о спорных вопросах между Эрбилем и Багдадом, Талабани заявил: «Я думаю, что они (Масуд Барзани и Малики) могут решить эти проблемы в ходе двух встреч». Отвечая на вопрос о Нуширване Мустафе, Талабани отверг его характеристику как бывшего «человека ¹2» в ПСК: «В ПСК не было номера два или три. Был только номер один» - заявил он.  "Я говорю вам вполне откровенно, я очень рад, что они покинули ПСК" – сказал он об оппозиционерах.  "Они были нашей главной проблемой, и нашей главной головной болью в течение многих лет".  Однако, добавил он, если он завтра увидит Мустафу, он скажет ему только добрые слова. "Я хотел бы поздравить его с тем, что он получил места в парламенте», сказал он.
Джалал Талабани обещает возродить ПСК и поздравляет Нуширвана Мустафу
|  | 1956 |  | 0 |  |  |  |  | 
/48x48/yandex.png)
/48x48/vkontakte.png)


/48x48/odnoklassniki.png)
/48x48/mailru.png)

/48x48/moikrug.png)

/48x48/memori.png)





































 Переводчик
Переводчик