Мехмет Али Биранд, "Хюрриет"
Я желал бы, чтобы вся страна могла слушать выступления на конференции в Стамбуле в понедельник и вторник.В конференции, организованной Атлантическим советом и Американским университетом, приняли участие главным образом курдская администрация на севере Ирака и несколько турок. Тема: как будут складываться отношения между Турцией и иракскими курдами в будущем.
Наиболее интересная часть встречи, организованной по инициативе Дэвида Л. Филлипса, было то, что сообшили нам представители высших органов власти из северных районов Ирака. Слушая их я лучше осознавал, как мы неверно понимали друг друга в течение многих лет. И что более важно, я понял, что Турция и североиракские курды, наконец, нашли свою истинную идентичность.
Североиракские курды очень четко заявили, что Турция является единственной страной, которой можно доверять в этом районе и опереться в случае любых бедствий. Не удивляйтесь.
Мы слышали это, когда общались с ними, - они потянулись к нам с теплым ответом. Так же, как Турция является надежным районом для северных провинций Ирака, мы выяснили, что и северная часть Ирака является важным регионом для безопасности Турции.
Если мы посмотрим нашу недавнюю историю, мы заметим, что Турция всегда не упускала из виду североиракских курдов. Взгляните на список ниже и решите для себя:
- В 60-х и 70-х, когда Багдад намеревался напасть на северных курдов он просил Анкару закрыть границу, чтобы курды не могли убежать. Я знаю из собственного опыта, что Демирель, в то время премьер-министр, и Чаглайангил, тогдашний министр иностранных дел, единодушно отклонили его просьбу.- После первой войны в Персидском заливе, Турция открыла свои границы для тысяч курдов, которые бежали от армии Саддама Хусейна и громко протестовала против газовых атак против курдов, чтобы позже представить это вниманию ООН.
- Если северный Ирак, Курдистан, встал на ноги и живет в процветании, то это потому, что благодаря операции "Обеспечение комфорта" с турецких баз.
- Турция попыталась найти компромисс между Барзани и Талабани, а не натравливать из друг против друга в 90-е годы, несмотря на давление со стороны Ирана.- И опять-таки, именно Турция отклонила меморандум 1 марта, хотя бы и по техническим причинам.
Существует только один фактор, который может поставить под угрозу отношения между Турцией и северным Ираком, который вновь появился после долгого времени, и это РПК. Этот фактор необходимо устранить, чтобы отношения могли развиваться. Все в зале знали этот факт.
Оставалось только справиться с этой трудностью. Это выходило за пределы опыта.
В понедельник вечером было очень впечатляющее шоу на CNN Turk.
В ходе шоу под названием Tecrübe Konuuyor (Вне опыта), которое состояло в том, что Хасан Джемаль и Ченгиз Чандар, два гостя много говорили об этом. Ясемин Конгар и Ахмет Алтан никогда не показывались ранее на телевидении. Этот разговор произвел большое впечатление на турецкие СМИ и имел порследствиями очень яркие заголовки в газете "Тараф", заработав критику со стороны некоторых слоев общества и аплодисменты от других.
Некоторые чувствовали себя чрезвычайно неудобно от этого разговора. А некоторые, напротив, были очень довольны, наблюдая за ним. Что важно здесь, так это то, что люди научились слушать разные мнения, не расстариваться или обращаться в судебные органы, или что еще более важно, не угрожать никому.
CNN Turk со своим шоу в ночь с понедельника способствовало демократии в этой стране. Мы не обязаны принимать все мнения, но должны иметь возможность слушать разные мнения на цивилизованный манер.
Смотрите, кто присутствовали
- Айяд Хасан Абдулхалем президент Дохуской торговой палаты
- Абубакира Али, президент областной администрации, член Исполнительного комитета партии Исламский союз Курдистана
- Фалла Мустафа Бакир, министр иностранных дел
- Хасан Баки, президент Сулайманийской торговой палаты
- Сафин Дизаи, министр образования
- Ашти Хаврами, министр природных ресурсов
- Доктор Фуад Хусейн, представитель Барзани
- Кямран Карадаги, представитель иракского президента и бывший представитель Джаляля Талабани
- Доктор Асмат М. Халид, президент Дохукского Университета.
- Дара Джалиля Хаят, президент Эрбильской торговой палаты
- Али Саид Мохаммед, президент Университета Сулеймании
- Мухаммад Садик, президент Университета Салахадин.
- Халед Салих, советник Нечирвана Барзани, в настоящее время ключевой советник министра энергетики областной администрации
- Карим Синджари, министр внутренних дел.