Курдиш Глоб: Это было большое достижение, когда на 16 марта 2010 года канадский парламент единогласно поддержали движение М-505 и признал действия Саддама Хусейна против курдского народа в Ираке, в том числе газовую атаку против Халабджа на 16 марта 1988 г., уничтожение иракских курдских деревень и систематическое преследование курдов, осудив эти действия как преступления против человечности. Как создавалась эта победа курдов, достигнутая на этом важном международном этапе?
  Салах Баязидди: Конечно, эта победа не была достигнута в одночасье. Но после нескольких месяцев неустанных и решительных усилий различных курдских организаций, в частности курдского дома в Торонто и канадского депутата Джима Каригиянниса, который, когда он посетил Курдистан в прошлом году, отправился в Халабджу и пообещал добиться принятия этой резолюции канадским парламентом, а также финансовой помощи курдской общины - была достигнута эта победа в отношении курдской проблемы в одной из самых многонациональных стран в мире.
  Курдиш Глоб: Не могли бы Вы более подробно рассказать о важности этой единодушной поддержки канадским парламентом движения М-505?
Салах Баязидди: Во-первых, Канада является одним из первых крупных западных промышленно развитых государств, имеющей уважаемое и важнейшие место среди восьми великих держав, признавшей и осудившей эти действия как преступления против человечности; во-вторых, все четыре крупных канадских политических партии в федеральном парламенте, Либеральная партия, Новая демократическая партия, Прогрессивная консервативная, и Блок Квебека, единодушно поддержали это предложение, когда оно было представлен на рассмотрение Палаты общин канадским депутатом Каригияннисом, и таким образом курдский вопрос инернационализировался страной, граждане которой состоят из всех этнических групп на этой планете.
  Курдиш Глоб: Как вы упомянули, это была не простая задача, и она потребовала очень много энергии и усилий для достижения цели. Какие трудности и препятствия вставали на пути получения поддержки движением М-505?
  Салах Баязидди: Я считаю, что существует ряд препятствий. Прежде всего, курдские общины в Канаде являются относительно новой этнической группой, и ее распространение во всей этой огромной стране - это тяжело признать, что они политически и лингвистически разделены, поэтому курдское лобби недостаточно сильно и эффективно по сравнению с другими этническими группами, такими, как армяне, тамилы, или даже малые этнические группы, которые имеют свое собственное национальное государство. И важно также отметить основные трудности, которые встретились в канадском парламенте. Блок Квебека, сепаратистская политическая партия в провинции Квебек, была против этого движения, которая признает Халабджу и Анфаль как акт геноцида против курдов, и это привело к уменьшению силы движения. Наконец, все четыре политические партии, в том числе Блок Квебека, поддержали движение М-505 и согласились признать эти действия как преступления против человечности.
  Курдиш Глоб: На Ваш взгляд, как вы объясните позицию БК, французской националистической партии, которая выступала против признания химической атаки Халабджи и Анфаля как геноцида курдов в Ираке?
  Салах Баязидди: На первый взгляд, кажется, что это большая ирония, что французская сепаратистская политическая партия - которая исповедует суверенитет провинции Квебек в Канаде и имеет долгую историю борьбы за национальное освобождение своего народа, - выступает против движения, которое могло бы признать и осудить эти акты геноцида иракского режима в отношении курдов. Но в связи с политической идеологией БК, мы должны также рассмотреть различные аспекты этой французской политической партии. Например, мы можем видеть некоторые элементы смешения местной политики и европейской политики, особенно во Франции - например, когда, несколько недель назад, лидер БК Жиль Дюсепп (Duceppe) связал суверенитет Квебека с французскими бойцами сопротивления во Второй мировой войне и правительством, бывшим по сути расширением нацистского режима. И если мы ищем более глубоких причин этой позиции профранцузской партии, то мы можем понять его позицию по отношению к курдскому вопросу в целом. Эта реальность может быть найдена в профранцузских политических убеждениях и структурах. В самом деле, Франция верит в унитарное устройство государства, и она в течение многих лет игнорировали национальные права некоторых компонентов своего общества, таких как баски.
    Курдиш Глоб: Что будет следующим шагом для курдских активистов в отношении дел Халабджи и Анфаля в Канаде?
  Салах Баязидди: В то время это была огромная победа для курдского вопроса в целом, когда канадский парламент признал химическую атаку Халабджи и кампанию Анфаль против курдов в Ираке, как преступления против человечества, и мы должны подчеркнуть, что это только начало, и далее будет деятельность по модернизации позиции канадского правительства в отношении этих двух важных вопросов. Надеюсь, что эти важные мероприятия по всему миру будут способствовать активизации проблемы курдской государственности, так как Халабджа и Анфаль будут признаны как геноцид курдов в Ираке, и что более важно найдут свое место рядом с двумя основными массовыми убийствами в современной истории: Холокост, в которой более шести миллионов евреев были убиты нацистами во Второй Мировой войне, и убийство более 1,5 миллиона армян турками во время Первой мировой войны.