новостной сайт о событиях в курдском регионе

Kurdistan.Ru "Хьюман Райтс Вотч" критикует Турцию за использование антитеррористических законов для судебного преследования сотен курдских демонстрантов, в том числе несовершеннолетних, как будто они были вооруженные боевики, нарушая тем самым свободу слова, объединений и собраний.
75-страничный доклад "Протесты как теракты: произвольное использование закона о терроризме для судебного преследования и лишения свободы демонстрантов в Турции", основан на обзоре 50 случаев.

В нем описываются 26 случаев, когда лица подвергались преследованию за терроризм, хотя они не имели ничего общего с насилием, таким как атаки 31 октября, а просто за участие в акциях протеста, по мнению правительства симпатизирующих вооруженной незаконной Рабочей партии Курдистана (РПК) .

HRW добавляет: "сотни курдских демонстрантов в настоящее время находятся в тюрьме в ожидании результатов судебного разбирательства или обжалования приговора. Другие отбывают длительные сроки, которые были поддержаны высшим апелляционным судом Турции".

"Когда дело доходит до курдского вопроса, все суды в Турции немедленно начинают рассматривать политическую оппозицию, как терроризм," сказала Эмма Синклер-Уэбб, сотрудник Хьюман Райтс Вотч по Турции и автор доклада.

"Когда вы перекрываете пространство для свободы слова и ассоциаций, это дает контрпродуктивный эффект: вооруженная оппозиция становится более привлекательной".

За последние три года суды опирались на широко разработанные законы, принятые против терроризма, как положения, внесенные в 2005 году в Уголовный кодекс Турции, а также прецедентное право, в судебных преследованиях демонстрантов.

Суды постановили, что простое присутствие на демонстрации, к участию в которой призвала РПК, является выполнением приказов РПК. Демонстранты были жестоко наказаны за совершение актов терроризма, даже если их "преступления" состояли в знаке V, выкриквании лозунгов РПК, бросании камней, или сжигании шин.

Доклад призывает турецкие власти внести поправки в законы, которые привели к произвольному и карательному применению обвинений в терроризме в отношении демонстрантов, приостановить ведущиеся дела против демонстрантов на основании этих законов, и пересмотреть дела тех, кто уже осужден.

После внутренней и международной критики по поводу судебного преследования по обвинению в терроризме детей, которые приняли участие в курдских демонстрациях, парламент в июле внес поправки в законы, предотвращающие преследование детей в судах, специализирующихся по делам о терроризме.

Но в остальных случаях законы остаются неизменными, в том числе статья 220 / 6 Уголовного кодекса Турции, запрещающая преступления, совершенные от имени РПК, которая используется для преследования демонстрантов в сочетании со статьей 314/2, вводящей уголовную ответственность за членство в вооруженной организации.

"Прекращение судебных преследований на основании этих законов большинства детей-демонстрантов является важным шагом вперед", заявила Синклер-Уэбб. "Но позволение, чтобы законы, явно направленные против терроризма, и далее использовались в отношении взрослых демонстрантов, наносит огромный ущерб свободе выражения мнений, собраний и объединений в Турции".

Среди случаев, приведенных в докладе, следующие. В каждом случае, суд пришел к выводу, что человек выступил на демонстрации по приказу РПК из-за сведений, что до начала демонстрации РПК призвала людей принять в ней участие.

Студент университета, Мурат Ишикинк, отбывает наказание в виде шести лет и трех месяцев за то, что поднял знак V в марте 2006 года на похоронной процессии четырех членов РПК в Диярбакыре и участвовал в протесте в марте 2007 г. на территории кампуса в диярбакырском университете Диджле.

Мать шестерых детей, Весиле Тадик, была приговорена к семи годам за то, что несла плакат с лозунгом "путь к миру лежит через Оджалана" в ходе протеста в декабре 2009 г. в Курталане, провинция Сиирт, протестуя против условий содержания  в тюрьме лидера РПК. Ее дело находится на апелляции.

Медени Айдын крикнул: "Да здравствует председатель Оджалан" на подобной же демонстрации в тот же день в Эрухе, Сиирт, и был приговорен к семи годам. Он находится в тюрьме в ожидании апелляции. На той же демонстрация Селахаттин Эрден был аналогично наказан за  то что нес плакат с про-РПКовским лозунгом. Он тоже находится в тюрьме в ожидании апелляции.

Фатьма Гекхан, Туфан Йылдырым, и Фейзи Аслан получили сроки от 10 лет и 5 месяцев до 11 лет и 3 месяца за выкрикивание лозунгов, демонстрацию знаков V и бросание камней во время демонстрации 26 марта 2008 г. в Диярбакыре.

Их осудили за "совершение преступления от имени РПК", наказуемое как "членство в вооруженной организации," было сочтено обоснованным, и они проведут не менее семи лет в тюрьме, при продолжающемся повторном судебном разбирательстве по другим обвинениям против них согласно внесенным в июле 2010 г поправкам в закон о демонстрациях и общественных собраниях.

Нынешние судебные преследования демонстрантов являются частью более широкого подавления прокурдских легальных политических партий по обвинению в связях с РПК. 18 октября, 152 члена и должностных лиц Партии демократического общества, которая было запрещена Конституционным судом в декабре 2009 года, и его преемника, Партии мира и демократии, которая имеет 20 членов парламента, предстали перед судом в Диярбакыре по обвинению в сепаратизме, членстве в вооруженной организации, пособничестве и подстрекательстве этой организации.

В числе подсудимых - бывшие мэры, видные правозащитники юристы. Шесть из этих мэров и правозащитников были арестованы в декабре прошлого года и с того времени находятся в тюрьме. Еще 53, в том числе адвокаты, содержатся под стражей с апреля 2009 года. По всей Турции около 1700 членов партии находятся под стражей перед судом по аналогичным обвинениям.

"Правительство должно завершить задачу реформы путем изменения законов, касающихся взрослых демонстрантов, чтобы привести их в полное соответствие с обязательствами Турции по првам человека," заявила Синклер-Уэбб. "Бросание людей в тюрьму - это не способ остановить терроризм -. или протест"