Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Первая леди Диарбакыра - чемпион курдского активизма в Юго-Восточной Турции

Просмотры2131Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2010-12-20

"Хюрриет Дейли Ньюс"
Как адвокат, которая вела более 100 дел по нарушениям прав человека в Турции и не проиграла ни одного, Рейхан Ялчиндаг Байдемир искала справедливости для курдского народа на протяжении большей части своей жизни. Она говорит, что захотела быть адвокатом, проведя свое детство в посещениях заключенных в тюрьму родственников и что она хочет создать безопасную и свободную среду для своих детей и будущих поколений
"У нас нет готовых рецептов решения", говорит Ялчиндаг, указывая на важность развития диалога между турками и курдами, чтобы придумать ясный способ решить одну из сложных проблем в Турции.

Юрист Рейхан Ялчиндаг Байдемир, заместитель генерального президента Ассоциации по правам человека, рассказывает в качестве своего жизнеописания жестокие вещи, но она неожиданно делает это, сохраняя улыбку на лице.

Она живет в насыщенном графике между работой и семейной жизнью, она состоит в браке с мэром Диярбакыра Османом Байдемиром и является матерью двоих детей. Ялчиндаг на этой неделе посетила Стамбул, чтобы рассказать о своем жизненном опыте, как курдская женщина ищет справедливости в суде и как может быть улучшен диалог между турками и курдами.

"Я придаю большое значение памяти", -  сказала она. - "Я считаю, мы можем сделать наше будущее более сильным настолько, насколько мы сохраняем наши воспоминания." Недавнее прошлое должно быть в уме и сердце человека прежде, чем он сможет перейти к будущему, говорит она.

Ее ранние воспоминания  маленькой девочки, родившейся в 1974 году в юго-восточном городе Диярбакыр, уже содержат намеки на активного адвоката, которым она станет. "Я была не тем ребенком, который играет в куклы", - говорит Ялчиндаг. - "Я запоминала, какие ответы я должна давать полиции и солдатам, которые приходят к нам домой." В возрасте 6 лет она, по ее словам,  отгоняла незваных должностных лиц, которые стучали в двери ее семьи посреди ночи, умными ответами на их вопросы. Можно с уверенностью сказать, что у Ялчиндаг было много практики в делах с государством.

Это было в темные дни кровавого военного переворота 1980 г., и многие члены ее семьи были глубоко вовлечены в левую курдскую политику. Ее дядя, тети и другие близкие друзья семьи были в первых рядах движения. Она следовала за ними, и это привело ее к воротам тюрьмы номер 5, печально известной тюрьмы Диярбакыра, которая, как говорят многие люди, была одной из причин, почему курдская проблема переросла в вооруженный конфликт. Сегодня идет крупная кампания за то, чтобы этот обширный комплекс был превращен в музей прав человека в качестве напоминания о страшных формах пыток, практиковавшихся внутри него. Тогда эта тюрьма стала невольным домом для многих членов ее семьи. Она сказала, что "выросла у тюремных ворот", и это подало ей мысль стать адвокатом.

"Я помню мою мать, как женщину, которая плакала 24 часа в сутки. Я помню, как женщин пинали у тех тюремных ворот", рассказывает она. Офицер, являвшийся начальником тюрьмы, ходивший с кнутом и служебной собакой, персонифицировал для нее в детстве государство. "После этого никоим образом невозможно иметь здоровые отношения", говорит она, доходя до рассказа о своей не говорившей по-турецки бабушке, приходившей на свидание в тюрьму к ее дяде, разговор на курдском языке мог привести к постоянному пребыванию и пыткам для заключенных . "Она не знала ни слова по-турецки. Как она могла общаться со своими сыновьями? Она  просто долго глядела им в глаза".

Эта ситуация была очень распространена в те дни и даже описана в книге под названием "Как ты, Камбер Атеш?", которую упоминала Ялчиндаг. История, которая дала название книге - посещение заключенного Камбера Атеша его матерью, которая знала только одно предложение на турецком и повторяла его на разные голоса, чтобы общаться. Истории подобные этой стали обычным явлением в жизни молодой Ялчиндаг, когда она посещала многих родственников в разных тюрьмах, когда она направлялась в Анкару, чтобы поступить на юридический факультет университета в возрасте 17 лет.

Юридическая школа началась сразу после того, как огромное число курдов мигрировало в Турцию из Ирака, бежав от химического оружия Саддама Хусейна  в 90-е годы, когда многие курды и турки погибли в горах или в городах в качестве жертв нераскрытых убийств. "Мои университетские годы пришлись на время, когда студенты отправлялись в горы с удивительной скоростью", сказала она, добавив, что только двое из ее друзей по факультету стали активными адвокатами. Десятки ушли в горы, чтобы присоединиться к объявленной вне закона Рабочей партии Курдистана, или РПК, и при том, что Ялчиндаг не выбрала этот путь, она часто задерживалась и подвергалась пыткам со стороны полиции и жандармерии.

Однажды, когда ее пытали с завязанными глазами, ее похитители хвастались ей, что именно они убили Фархата Тепе, 18-летнего журналиста, который был найден мертвым незадолго до того. "Несколько лет спустя, я была адвокатом по делу об убийстве Тепе в Европейском суде по правам человека", сказала она. К 1998 году она вернулась в Диярбакыр и работала в Ассоциации по правам человека в качестве адвоката, чтобы сосредоточить внимание на вопросах прав человека, начиная от политических убийств до насилия над несовершеннолетними.

Ялчиндаг не нанимает телохранителей, хотя она получает изрядное количество угроз из-за своей деятельности. "Я полностью гражданское лицо", сказала она. Отвечая на вопрос о том, как брак с  известным политиком изменил ее жизнь, она сказала: "Мы уже знали друг друга по Ассоциации по правам человека, прежде чем пожениться. У нас были отношения товарищей, друзей по борьбе, мы вместе противостояли проблемам, и иногда даже вместе спасались от смерти. Это еще больше сблизило нас друг с другом. Она спрашивала себя: действительно ли это легко? и отвечала: Нет, это не легко. Описывая свою жизнь, как жены и матери двоих детей, 2,5 лет и 4,5 лет она сказала, что она черпает силы из "восприятия жизни через то же окно", что и ее муж.

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Женщины-депутаты курдского парламента призывают Ирак возобновить выплату зарплат

2025-06-05 Kurdistan.Ru
Женщины-депутаты курдского парламента призывают Ирак возобновить выплату зарплат

Группа женщин-парламентариев Курдистана 4 июня призвала федеральное правительство немедленно возобновить выплату зарплат региональным служащим...

Иракский парламент предупреждает о кризисе из-за остановки выплаты зарплат в Курдистане

2025-06-05 Kurdistan.Ru
Иракский парламент предупреждает о кризисе из-за остановки выплаты зарплат в Курдистане

Президиум иракского парламента 4 июня выразил глубокую обеспокоенность решением Федерального министерства финансов прекратить выплату зарплат государственным служащим в Курдистане...

Из-за столкновений Турции и РПК произошли пожары на сельскохозяйственных угодьях в Дохуке

2025-06-05 Kurdistan.Ru
Из-за столкновений Турции и РПК произошли пожары на сельскохозяйственных угодьях в Дохуке

4 июня в результате столкновений между турецкими войсками и "Рабочей партией Курдистана" (РПК) вспыхнули пожары на горе Гара на севере провинции Дохук Иракского Курдистана...

Власти Курдистана обсуждают кризис зарплат

2025-06-05 Kurdistan.Ru
Власти Курдистана обсуждают кризис зарплат

4 июня Совет министров Регионального правительства Курдистана (КРГ) провел заседание для обсуждения нескольких ключевых вопросов...

Представитель ДПК: Ирак пытается морить людей голодом

2025-06-04 Kurdistan.Ru
Представитель ДПК: Ирак пытается морить людей голодом

3 июня высокопоставленный представитель "Демократической партии Курдистана" (ДПК) Хошияр Зибари раскритиковал решение федерального правительства прекратить финансирование зарплат государственных служащих в Иракском Курдистане...

КРГ подтверждает поддержку курдской культуры

2025-06-04 Kurdistan.Ru
КРГ подтверждает поддержку курдской культуры

3 июня премьер-министр Курдистана Масрур Барзани встретился с известным курдским писателем и интеллектуалом Фуадом Маджидом Мисри...

Премьер-министр Барзани объявил о бесплатном лечении талассемии

2025-06-04 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Барзани объявил о бесплатном лечении талассемии

Премьер-министр Курдистана Масрур Барзани объявил, что все пациенты с талассемией в курдском регионе Ирака теперь будут получать бесплатное лечение, что окажет важную поддержку тысячам семей, борющихся с наследственным заболеванием крови...

Задержки зарплат повлияли на праздничные покупки в Дохуке

2025-06-04 Kurdistan.Ru
Задержки зарплат повлияли на праздничные покупки в Дохуке

Покупки перед праздником Ид аль-Адха в Дохуке резко снизились из-за продолжающихся задержек зарплат курдских госслужащих. Решение Багдада сократило расходы домохозяйств по всей провинции...

Фонд "Rwanga" запускает водоснабжение для 550 семей в Эрбиле

2025-06-04 Kurdistan.Ru
Фонд "Rwanga" запускает водоснабжение для 550 семей в Эрбиле

3 июня Фонд "Rwanga" запустил кампанию по распределению воды для нескольких районов в Эрбиле, столице региона Курдистан...

Проект закона об амнистии задерживается из-за политического тупика в Курдистане

2025-06-03 Kurdistan.Ru
Проект закона об амнистии задерживается из-за политического тупика в Курдистане

Региональное правительство Курдистана (КРГ) завершило разработку проекта закона об общей амнистии, но его принятие остается отложенным до созыва новой сессии парламента Курдистана...

США закроют семь из восьми военных баз в Сирии

2025-06-03 kommersant.ru
США закроют семь из восьми военных баз в Сирии

Посол Вашингтона в Анкаре и спецпосланник по Сирии Томас Баррак подтвердил, что США сокращают военное присутствие в Сирии...

В Иране сочли, что новое предложение США по ядерной программе содержит много неясностей

2025-06-03 interfax.ru
В Иране сочли, что новое предложение США по ядерной программе содержит много неясностей

В Тегеране планируют в ближайшие дни дать ответ на новое предложение США в рамках переговоров по иранской ядерной программе, заявил во вторник глава МИД страны Аббас Аракчи...

68 человек арестованы в Дохуке за нарушение запрета на ловлю рыбы

2025-06-03 Kurdistan.Ru
68 человек арестованы в Дохуке за нарушение запрета на ловлю рыбы

Силы охраны окружающей среды в провинции Дохук Иракского Курдистана задержали 68 человек за нарушение запрета на ловлю рыбы в озере Мосул-Дам...

Курды возмущены решением Багдада остановить выплаты зарплат

2025-06-02 Kurdistan.Ru
Курды возмущены решением Багдада остановить выплаты зарплат

В Курдистане растет общественное возмущение из-за решения Министерства финансов Ирака приостановить выплаты зарплат сотрудникам региона Курдистан за май, всего за несколько дней до праздника Ид аль-Адха...

В Курдистане наблюдается всплеск случаев семейного насилия в отношении мужчин

2025-06-02 Kurdistan.Ru
В Курдистане наблюдается всплеск случаев семейного насилия в отношении мужчин

Союз мужчин Курдистана сообщил о резком росте самоубийств, домашнего насилия и убийств мужчин в начале 2025 года, предупреждая о растущем социальном кризисе, вызванном экономическими трудностями...

Глава ПСК призывает Багдад решить вопрос с зарплатами в Курдистане

2025-06-02 Kurdistan.Ru
Глава ПСК призывает Багдад решить вопрос с зарплатами в Курдистане

Глава партии "Патриотический союз Курдистана" (ПСК) Бафель Талабани заявил в воскресенье, 1 июня, что он напрямую контактировал с премьер-министром Ирака Мухаммедом Шиа ас-Судани, чтобы решить продолжающийся кризис зарплат для государственных служащих в р

Reuters: США одобрили привлечение в сирийскую армию иностранных джихадистов

2025-06-02 vedomosti.ru
Reuters: США одобрили привлечение в сирийскую армию иностранных джихадистов

Американская сторона одобрила план сирийского руководства по включению иностранных джихадистов в состав армии при условии, что это будет сделано прозрачно...

Эрбиль и Тегеран обсуждают расширение двустороннего сотрудничества

2025-06-02 Kurdistan.Ru
Эрбиль и Тегеран обсуждают расширение двустороннего сотрудничества

1 июня губернатор Эрбиля Омед Хошнав и генеральный консул Исламской Республики Иран в регионе Курдистан Фарамарз Асади обсудили двустороннее сотрудничество, подтвердив усилия по упрощению обслуживания иранских посетителей, въезжающих через регион...

В Эрбиле открылся греко-курдский инвестиционный центр

2025-06-02 Kurdistan.Ru
В Эрбиле открылся греко-курдский инвестиционный центр

Греко-курдский центр развития и инвестиций был официально открыт 1 июня в Эрбиле, столице региона Курдистан...

Reuters: Иран намерен отклонить предложение США по ядерной сделке

2025-06-02 kommersant.ru
Reuters: Иран намерен отклонить предложение США по ядерной сделке

Иран собирается отклонить предложение США по сворачиванию ядерной программы. Об этом пишет агентство Reuters со ссылкой на иранского дипломата...

СМИ узнали о недовольстве в МАГАТЭ тем, как Иран сотрудничает по атому

2025-05-31 interfax.ru
СМИ узнали о недовольстве в МАГАТЭ тем, как Иран сотрудничает по атому

Иран продолжает сотрудничать с МАГАТЭ в том, что касается атомной программы, однако по ряду аспектов это сотрудничество находится на неудовлетворительном уровне, сообщают западные СМИ со ссылкой на доклад этого агентства...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Июнь
ПнВтСрЧтПтСбВс
2627282930311
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика