новостной сайт о событиях в курдском регионе

План "курдского открытия": гора родила мышь

Агентство "Франс Пресс" Турецкий план расширить языковые права курдов и предотвратить дискриминацию едва ли сможет убедить вооруженных мятежников сложить оружие; в то же время он рискует усилить националистический гнев против правительства из-за капитуляции перед "террористами", заявили аналитики в субботу. В бурной парламентской сессии в пятницу, министр внутренних дел Бешир Аталай сообщил первые конкретные детали правительственного проекта предоставления около 12 миллионам курдов страны, более широких прав в надежде на окончание 25-летней кампании запрещенной в Турции сепаратистской Рабочей партии Курдистана.

Курдистанские кинематографисты едут в Лондон на фестиваль курдского фильма

16 кинемато-графистов из Курдистанского региона отправятся в Лондон на фестиваль курдского фильма, сообщает агентство "Асват аль-Ирак". Представители Иракского Курдистана впервыве участвуют в этом фестивале.

Имам каирской мечети: арабы благодарны курдам за Саладина

Имам каирской мечети Амр бин аль-Аяс в пятничной проповеди заявил: "Мы, арабы и мусульмане всего мира признательны курдам, потому что они являются потомками такого героя, как Салахаддин Айюби". Он приветствовал имамов и проповедников из Курдистанского региона, прибывших для учебы в Каир.

В Эрбиле открылась международная математическая конференция

Математический департамент в Колледже точных и естественных наук университета Салахэддин в сотрудничестве с французским консульством провел в Эрбиле первую иракско-французскую конференцию по математике. В первой сессии конференции приняли участие губернатор Эрбиля Навзад Хади, французский генеральный консул в Курдистане, заместитель министра высшего образования и научных исследований Ирака и большое число преподавателей вузов. Всего в работе конференции принимают участие более 205 математиков, из них более 20 из Франции, Великобритании, Ирана и Арабских Эмиратов. Конференция продлится 4 дня.

Бархам Салих посетил Сулейманию

14 ноября, премьер-министр доктор Бархам Ахмед Салах в сопровождении министра реконструкции и жилья Камрана Ахмеда побывал с визитом в Сулеймание, где был ознакомлен с проектами общественных услуг, осуществляемых в ряде городских кварталов.

Курдские бизнесмены посетят Лимузен

В начале декабря делегация из 20 бизнесменов - представителей всех трех провинций Курдистанского региона посетит французскую провинцию Лимузен. Об этом заявил агентству "Асват аль-Ирак" глава Торгово-промышленной палаты Курдистана. Делегация проведет переговоры с бизнесменами Лимузена с тем, чтобы пригласить их делать инвестиции в Курдистане.

Завершился визит голландской бизнес-делегации в Курдистан

Как сообщает агентство "Асват аль-Ирак", завершился недельный визит делегации 20 голландских компаний в иракский Курдистан. Эти компаними намерены работать в Курдистане в областях сельского хозяйства, технологий и инвестиций. "Делегация посетила большинстве городов региона, а также ознакомилась с проектами реконструкции и инвестиционными возможностями", сообщил глава делегации агентству. "Мы рады совершить такую поездку, которая направлена на укрепление отношений со странами региона", сказал он, добавив, что у голландских компаний, участвующих в делегации, есть огромный опыт в области сельского хозяйства и технологий и они могут принести пользу региону. "У нас не было больших возможностей подписать контракты и меморандумы о взаимопонимании, но мы скоро вернемся к этой цели, и все компании, находящиеся в составе делегации, уже приняли решения открыть офисы в регионе", сказал глава делегации на пресс-конференции, которую он провел в штаб-квартире голландского почетного консула в Эрбиле.

В Париже прошла конференция по курдско-арабскому диалогу

13 ноября в зале социалистической фракции Национальной Ассамблеи Франции в Париже состоялась конференция, посвященная курдско-арабскому диалогу. В конференции участвовали курдский эксперт профессор Камаль Мазар, специалисты в области научных исследований в различных областях, представители демократических организаций и журналисты.

Франция пытается развивать профессиональное обучение в Курдистане

Генеральный директор подготови-тельного и профессио-нального обучения Министерства образования КРГ Бурхан Мухаммед Фарадж принял делегацию французского консульства в Эрбиле во главе с главой культурного центра Эмили Банзе. Обсуждалось развитие профессионального обучения в Курдистане. Г-жа Банзе пообещала содействовать развитию профессионального обучения.

В Эрбиле прошла конференция по малому предпринимательству

Под эгидой Агентства США по международному развитию (ЮСАИД), в Эрбиле 14 ноября завершилась 3-дневная конференция по малому предпринимательству в Ираке. На конференции были представители из 14 центров по развитию малого предпринимательства, а также местные и иностранные специалисты.

Турция: новый старт в курдском вопросе

"Ньюстаймс" После нескольких месяцев обсуждения, турецкое правительство объявило в пятницу о плане, предполагающем положить конец четвертьвековому затяжному конфликту с курдским сепаратистским движением, который унес более 40000 жизней. План будет обсуждаться в парламенте, но тот факт, что в настоящее время он широко обсуждается, считается важной вехой. План правительства позволит использовать курдский язык во всех СМИ и политических кампаниях, а также восстановить курдские имена городов, которые были заменены турецкими. Предполагается также создать комитет по борьбе с дискриминацией.

Эрдоган: Турция продвигается в "курдском открытии"

worldbulletin Премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган сказал в пятницу: он верит, что сегодняшний день должен принести новое начало для Турции Премьер-министр Эрдоган информировал парламентариев о демократическом процессе и его содержании на общей парламентской ассамблее, которая собралась, чтобы обсудить "демократическое движение" Анкары. "За последние четыре месяца, мы прилагаем усилия, чтобы объяснить этот процесс оппозиции с политической вежливостью и хотели бы получить их согласие по этому вопросу", - сказал Эрдоган. - "Я не хочу никому разрывать сердце или вызывать (горькие) эмоции. Мы держим в руках историческую возможность. И наш народ молится за нас. Это наша великая мечта, - объединение правительства и нации и видеть, как все граждане чувствуют это в своих сердцах. Каждый человек должен быть уверен, что Турция продвигается в этом направлении в атмосфере безопасности", - сказал также Эрдоган.

Вышла новая книга по толкованию езидских религиозных гимнов

В издательстве Авеста вышла в свет книга «Анализ Езидских Религиозных Гимнов», написанная Ханной Омархали в сотрудничестве с Кованом Ханки. Книга посвящена сложному вопросу толкования езидских религиозных текстов. В качестве примера избран религиозный гимн Омар Хала и Хасен Ченери (Qewlê Omer Xala û Hesin Çinêrî). В книге также впервые использованы материалы полевых исследований, проведенных среди езидов Армении, иракского Курдистана и Германии. В предисловии к книге Бадаль Факир Хаджи пишет: «Эта работа была написана уважаемыми др. Ханной Омархали и Кованом Ханки, которые провели литературоведческий, исторический и критический анализ езидских текстов. В этом исследовании впервые представленный метод анализа езидских религиозных гимнов, как пример езидской религиозной литературы, демонстрируется на анализе религиозного гимна Омар Хала и Хасен Ченери. Это новое современное исследование в области толкования езидских религиозных текстов». Книга рассчитана на востоковедов, религиоведов, езидологов, и многих читателей, кто интересуется курдоведением и современным религиоведеним.

Российский эксперт: Политика Турции скажется на отношении курдов к армянам

Армяно-курдские отношения претерпевают определенные негативные трансформации, заявил в интервью ИАЦ Analitika.at.ua российский политолог, заместитель Генерального директора Фонда стратегической культуры Андрей Арешев.

Правозащитники просят помиловать иранского курда, приговоренного к смерти

Правозащитная организация "Международная амнистия" призвала власти Ирана не казнить приговоренного к смерти курдского активиста. По данным правозащитников, 24-летний Ширкух Моарефи находится в одиночной камере смертников в тюрьме города Сагез. Он приговорен к смерти по обвинению в антиправительственной деятельности. На прошлой неделе в Иране был повешен другой курдский активист. "Международная амнистия" также просила власти помиловать его.

"Если в Курдистане построить спиртовый завод - это будет вторая нефтяная труба"

Алкогольный бизнес в Курдистане процветает, сообщает агентство "Никаш". Через курдский регион идет турецкий экспорт алкоголя в Ирак, составивший в 2008 г. 22,1 млн долларов. В Айнкаве, христианском пригороде Эрбиля, алкогольная промышленность бурно развивается. Район стал алкогольным центром для всего Ирака, и там находятся десятки коммерческих отделений алкогольных фирм. По словам Йозефа Саргона, христианина,который владеет магазином по продаже алкоголя в Айнкаве, бизнесстановится все лучше и лучше, несмотря на то, что недавно открылосьмного новых магазинов. "Я думаю, что, поскольку жизнь людей улучшилась,люди теперь ищут развлечения и они идут в бары, чтобы пить", говорит он.

Турция представила план решения конфликта с курдами

В турецком парламенте план вызвал бурные дискуссии. Турецкое правительство официально представило мирный план, призванный положить конец конфликту на юго-востоке страны, где большинство населения составляют курды. Пакет реформ представил в парламенте министр внутренних дел Бешир Аталай. Анкара предлагает снять ограничения на использование языков национальных меньшинств, сократить число военных блокпостов на юго-востоке страны и создать комиссию для расследования обвинений в использовании пыток. "Мы хотим, чтобы ко всем в этой стране относились равно", - заявил Аталай, добавив при этом, что достижение целей потребует кардинальных изменений в мировоззрении турецкого народа. При этом на протяжении своей получасовой речи Аталай ни разу не уточнил, что речь идет о курдах. Также ничего не было сказано и о возможной амнистии для боевиков Рабочей партии Курдистана. Несмотря на то, что проправительственные депутаты составляют в парламенте большинство, оппозиция встретила проект реформ враждебно. Представители турецких националистов утверждают, что изменения ставят под угрозу единство Турции. Один из лидеров националистов заявил, что правительству не хватает смелости противостоять террористам.

Фуад Хусейн: когда речь идет об интересах курдского народа, давление беспреспективно

Глава администрации президента Курдистана Фуад Хусейн сделал заявление для прессы, в котором заявил, что отражение требований иракских курдов в Законе о выборах показывает: когда проблема связана с интересами народа, давление бессильно. "Наши требования как курдской партии были отражены в Законе о выборах, в том числе наш отказ предоставить два места арабам и туркменам, а также отказ предоставить особый статус Киркуку; в результате было решено, что Киркук примет участие в предстоящих выборах к- ак и все иракские провинции ", добавил Хусейн.

Иранские бизнесмены развивают связи с провинцией Дохук

10 ноября Дохук посетила делегация Исфаханской торгово-промышленной палаты (Иран) во главе с доктором Халильяном. В ходе встречи они с дохукскими коллегами обсудили ряд деловых вопросов, представляющих взаимный интерес.

Херо Ибрагим Ахмед заняла пост руководителя сулейманийской организации ПСК

11 ноября супруга Джалала Талабани и видный деятель ПСК Херо Ибрагим Ахмед вступила в должность руководителя организационного центра партии в Сулеймании.

Министр по делам пешмарга: принято решение окончательно объединить военные силы партий

КРГ приняло решение окончательно объединить силы ПСК и ДПК. Об этом говорится в заявлении министра по делам пешмарга Шейха Джаффара Мустафы для агентства "Асват аль-Ирак". "Объединительный процесс является очень тяжелым и сложным, так как эти силы нуждаются в подготовке подразделений и лагерей. Мы работаем, чтобы реагировать на эти требования и унифицировать силы пешмерга. Отныне не будет сил, связанных с ПСК, ДПК или любой другой партией. Все силы должны находиться под руководством Министерства Пешмерга КРГ", добавил Мустафа. "Число пешмерга в Курдистанском регионе составляет 200.000 бойцов, и их обязанность состоит в защите границ Ирака и всего региона. Силы пешмерга согласно иракской конституции называются "Региональная гвардия". Мустафа отрицал какую-либо координацию между его министерством и министерством обороны в Багдаде, заявив:" Мы выразили свою готовность к сотрудничеству и координации, но федеральное правительство никак не отреагировало. "