новостной сайт о событиях в курдском регионе

Фотовыставка «Война с домами»

11 июня в Кала-Дизе открывается выставка курдского фотографа Сафина Хамида. Выставка называется «Война с домами» и посвящена жизни обитателей районов, приграничных с Турцией и Ираном и подвергающихся постоянным обстрелам с их стороны.

Бархам Салех подал в отставку

Как сообщает газета «Асшарк аль-Ирак», ссылаясь на сделанное для нее заявление вице-премьера Ирака и члена Политбюро ПСК Бархама Салеха, Салех подал прошение об отставке с государственного и партийных постов руководству ПСК и премьер-министру Ирака Нури аль-Малики. Однако, по словам газеты, отставка Салеха пока что не принята, и он продолжает исполнять свои обязанности. В случае, если он покинет свой пост, его наиболее вероятным преемником является другой лидер ПСК, д-р Фуад Массум. Сам Фуад Массум заявил: "Я еще думаю о предложении, которое будет обсуждаться на Политбюро ПСК. Д-р Бархам является единственным кандидатом на должность премьера КРГ, но все (кадровые перестановки) будут отложены до тех пор, пока мы увидим результаты парламентских выборов в Курдистане. Мы ожидаем, что Курдистанский список, который включает  ПСК и ДПК, получит в Курдистанском регионе более 70% голосов избирателей".

Шахристани вновь заявил, что нефтяные контракты Эрбиля незаконны

«Рейтер»Договоры, которые автономные курдские власти подписали с частными нефтяными компаниями, являются незаконными, пока они не будут утверждены Министерством нефти в Багдаде, подтвердило в среду правительство Ирака. Министр нефти Хусейн аль-Шахристани также отверг выплаты фирмам, которые разрабатывают месторождения Так Так и Тавке в рамках контрактов, подписанных с Региональным правительством Курдистана (КРГ). «Эти договоры должны быть ратифицированы иракским федеральным Министерством нефти. До того они являются незаконными» - заявил журналистам представитель правительства Али аль-Даббах на совместной пресс-конференции с министром нефти Хуссейном аль-Шахристани После конференции, Шахристани сказал журналистам: "Мы ни при каких обстоятельствах не будем обсуждать какие-либо компенсации этим компаниям (разработчикам Так Так и Тавке)».. Его выступление может усилить напряженность в отношениях между Багдадом и КРГ, который говорит, что не будет платить норвежской DNO International, торотнской Addax Petroleum и турецкой GENEL Enerji, из собственного кармана.

Представители арабского племени выразили поддержку 140 статье

Член Политбюро ПСК Мало Бахтияр провел встречу с представителями кланов арабского племени Леб, проживающего в провинциях Киркук и Дияла. Представители кланов выразили свою поддержку 140 статье, отметив, что курдское население районов Джалава, Каратепе и других является исконным в этом районе. Со своей стороны Мало Бахтияр оценил позицию кланов, вновь заявив о необходимости дальнейшего укрепления духа братства и сосуществования в регионе, и выразив готовность ПСК к решению проблем этих кланов и регионов их проживания.

Багдад надеется положить конец нефтяному спору с курдами

«Ассошиейтед пресс»Иракское правительство приветствовало в среду начало экспорта нефти с самоуправляющегося курдского севера, но подчеркнуло, что все нефтяные контракты, подписанные курдами, должны быть утверждены Министерством нефти в Багдаде. Министерство нефти уже давно выступает против курдских контрактов с иностранными нефтяными компаниями. В этом месяце, однако, правительство одобрило курдские планы экспорта нефти с двух месторождений для облегчения кризиса национального бюджета, вызванного падением цен на нефть. Соглашение предусматривает, что доходы будут депонированы на счета федерального правительства и курды получат 17 процентов - доля выделяемая на них из федерального бюджета. Представитель правительства Али аль-Даббах описал начало экспорта из курдских областях, как "шаг в правильном направлении". "Но эти договоры должны быть ратифицированы федеральным министерством нефти. До того времени эти договоры не являются полностью законными," сказал он журналистам на совместной пресс-конференции с министром нефти Хусейном аль-Шахристани. Курды и арабы, господствующие в центральном правительстве, были в ссоре из-за почти двух десятков сделок, подписанных курдами после вторжения 2003 года.

Решение курдской проблемы – у Оджалана

«Заман Тудей»Курдская проблема является наиболее важной проблемой, стоящей перед нами. Важнейшая истина состоит в том, что активная политическая роль Турции в регионе и ее экономический рост компенсирует потери морального духа и энергии, утраченных во время войны, и деньги, которые были израсходованы на нее. Мы видим, что и государственные институты, и влиятельные люди все более активно, по сравнению с прошлым, ищут решения. Но несмотря на эти позитивные признаки,  рецепта  решения проблемы нет. Как разоружить Курдскую рабочую партию (РПК)? Как спустить их с гор? Кто будет принимать решение от имени РПК? Кто возьмет на себя ответственность за это? Многие люди реагируют на эти вопросы тихим шепотом, говоря: "Решение находится в Имралы". Мурат Каралайян также указал на Имралы. Является ли Абдулла Оджалан действительно ключом к решению? Я поставил этот вопрос на прошлой неделе перед лидером Партии демократического общества (ДТП) Ахмедом Тюрком. "Оджалан  наиболее склонен к компромиссу по этому вопросу. Самый простой способ найти решение - через него ", сказал он. Можно ли считать, что мужественный вывод журналиста Авни Озгюреля о том, что "путь к решению проходит через Оджалана", которые он настойчиво проводил в своих работах на протяжении многих лет, наконец, претворяется в реальность принято?

Создан общеиракский блок с участием курдов и езидов

В Ираке сформирован новый блок, получивший название «Общеиракский национальный блок». Об этом заявил агентству «Асват аль-Ирак» депутат иракского парламента Махмуд аль-Азауи. Среди участников блока – несколько езидских и курдских партий. Блок начал деятельность в Багдаде, Мосуле и Киркуке и намерен распространить ее на весь Ирак. В то же время, он не планирует принимать участие в парламентских выборах 2010 года.

30 курдских компаний поедут на выставку консервов в Лас-Вегасе

30 компаний из Курдистана примут участие в международной выставке консервной промышленности, которая откроется 5 октября в Лас-Вегасе. Об этом сообщил агентству АК-Ньюс глава экспортно-импортного союза Курдистана Мустафа Абдель Рахман. Приглашения им были направлены через консульство США в Эрбиле. Как отметил М.Абдель Рахман, курдским компаниям необходимо изучить американский и мировой опыт для организации в Курдистане консервной промышленности, в настоящее время отсутствующей. «Мы призываем наши компании заключать контракты с этими (американскими и мировыми) фирмами, чтобы они могли открыть консервные заводы в регионе» - заявил он.

Турецкую газету приостановили за фотографии Оджалана

Турецкий суд приостановил сроком на месяц газету «Гунлюк». Газета обвиняется в пропаганде РПК. Поводом для иска стало помещение фотографий лидера РПК Абдуллы Оджалана и нескольких аналитических статей, посвященных партии. Редактор газеты, Бильген Айхан, считает это решение незаконным. «Пропаганда РПК означает поддержку идеологии и политики этой группы, но ни одного из этих элементов нельзя найти в наших фотографиях и эссе" – заявил он. Со своей стороны, Турецкий Совет Мира заявил, что закрытие газеты «направлено на воспрепятствование демократическому и мирному урегулированию курдской проблемы» и призвал турецкую интеллигенцию выразить протест против этого акта.

Малики не согласен с урезанием бюджета 140 статьи

Иракский премьер-министр Нури аль-Малики не согласен с решением Совета министров урезать на 100 млрд. динаров финансирование вопросов, связанных со 140 статьей Конституции. Об этом, по сведениям агентства «АК-Ньюс», он заявил президенту Ирака Джалялю Талабани. Решение кабинета вызвало решительный протест в Киркуке; в заявлении Провинциального совета указывалось, что оно «создает еще одну проблему».

Багдад согласился перечислить Эрбилю «зависшие» суммы бюджета 2008 г.

Багдадское правительство согласилось перечислить Курдистану долги по бюджету 2008 г., сообщил газете «Рудав» заместитель министра финансов КРГ Дильшад Осман. После серии переговоров, принято решение о перечислении Эрбилю «зависшего» остатка бюджета, составляющего 263 млрд. динаров ($ 225.7 млн долларов.)

Курдское решение требует мужества, говорит глава ДТП

«Хюрриет» Стамбул – Партия Демократического общества стремится оказать помощь в поиске демократического решения курдской проблемы, хотя и знает, что это будет нелегко, говорит Ахмет Тюрк, глава ДТП, добавив, что высокопоставленные чиновники боятся решительно выступать и решать этот вопрос. Он также говорит, что военные будут чинить препятствия любой возможной формуле, если она их не устраивает.

Адвокат Эргенекона: желать смерти курдам – нормально

Эркана Ачар, «Заман Тудей» Адвокат  бывшего ректора, который находится под судом по делу «Эргенекона»,  подпольной группы, предположительно пытавшейся свергнуть правительство, грубо защищал в суде свое мнение о том, что нет ничего плохого "в том, чтобы желать смерти курдам ". Бывший ректор Стамбульского университета Кемаль Алемдароглу, который предстал перед 13-м Высшим уголовным судом в Стамбуле 2 июня, отрицал обвинения в том, что он входил в состав террористической организации. На этом же заседании, его адвокат, Метин Четинбаш, комментируя распечатку телефонных переговоров между Алемдароглу и другими подследственными, в которых участники говорят о убийствах общественных деятелей, таких, как журналист Фахми Кору и мэра Диярбакыра Османа Байдемира, что это были просто "короткие дружеские беседы". В других телефонных разговорах, в которых можно слышать, как некоторые из подозреваемых говорят: "хороший курд это мертвый курд ", адвокат Четинбаш сказал: "Разве это преступление – желать смерти курдам?" Четинбаш начал защиту с 95-й сессии 2 июня, но его защитительные речи, как ожидается, продлятся 12 дней. Четинбаш также защищал Кувайи Миллие Дернеги (Общество Национальных сил), вступая в которое, участники присягали убивать и умирать ", чтобы защитить родину." Он сказал, что клятва была "просто напоминанием людям, что они могут убить ради этого дела ". Четинбащ, бывший судья, был назначен в суд государственной безопасности разбирать дело Сусурлук к концу третьего года процесса. Большинство подозреваемых получили сроки тюремного заключения до четырех лет. Айхан Чаркин, член Департамента спецопераций Национальной полиции, сказал о нем: "На суде нам грозила смертная казнь. Новый судья закончил дело за три месяца, и приговорил каждого из нас  к четырем годам ".

В Курдистане будут открыты две французские школы

В июле начнется зачисление учеников в две школы, которые открывает в Курдистане французское консульство. Об этом сообщает агентство ПУК-Медиа со ссылкой на источник в консульстве. Французский консул в Эрбиле Фредерик Тиссю на днях провел переговоры с министром образования об ускорении открытия школ. Ожидается, что в ближайшее время между министерством образования, французским консулом и миссией Лакю Франсе будет подписан меморандум о взаимопонимании. КРГ назначило в новые школы учителей курдского, арабского и английского языков

Курдистан посетили немецкие правозащитники

Министр по правам человека Курдистанского региона Джордж Мансур принял делегацию Международной организации прав человека – НПО, основанного в Германии в 1972 году. На встрече обсуждалась ситуация в области прав человека в Ираке и Курдистане, особенно в отношении христиан и других меньшинств; правозащитники предложили свою помощь в преодолении существующих трудностей. Со своей стороны, министр заявил, что ситуация в регионе стабильна и безопасна, христиане пользуются полным равноправием, а регион стал убежищем для беженцев из южных районов, спасающизся от насилия.

Турция боится противостоять реальности курдской проблемы

ЮПИ Анкара имеет дело с растущим давлением, чтобы найти политическое решение курдских претензий в регионе. Поиски решения так называемого курдского вопроса в Турции требуют чего-то большего, чем простой политической риторики, заявил в Стамбуле лидер прокурдской партии.  Десятилетия военного конфликта в Турции с сепаратистской Курдской рабочей партией, или РПК, привели к потерям турецкой армии. Между тем, Партия Справедливости и развития, частично проиграла мартовские муниципальные выборы  прокурдским партиям, в частности, Партии демократического общества (ДТП). Турецкие лидеры предложили политический путь для решения данного вопроса мирным путем, хотя Ахмет Тюрк, лидер ДТП, критиковал Анкару за пустой жест, пишет турецкая газета «Хюрриет». "Сейчас мы можем видеть, что 30 лет войны, операций и провальной политики не смогли решить эту проблему, и власть в Турции сегодня боится противостоять реальности курдской проблемы", сказал он. РПК, со своей стороны, предложила продлить одностороннее перемирие, чтобы позволить утвердиться политическому процессу, хотя Тюрк и выразил сомнение, что политическое урегулирование будет хотя бы рассмотрено руководством в Анкаре. "Очевидно, что на столе президента нет никаких проектов, хотя он и говорит:"произойдут хорошие вещи"и" курдская проблема является наиболее важной проблемой Турции", сказал он.

В Курдистане хотят использовать энергию ветра

Как сообщает агентство АК-Ньюс, в мае в Курдистане был запущен проект, посвященный исследованию возможностей ветряных электростанций. В Эрбиле, Сулеймание и Дохуке поставлены 50-метровые вышки с целью определения наиболее благоприятных с этой точки зрения мест. Проект рассчитан на четыре месяца, и по его окончании немедленно будет выделен бюджет на строительство ветряных электростанций. Исследовательский проект стоимостью в  920 тыс. Долларов осуществляется по контракту с Министерством электроэнергии  местной фирмой «Загрос» и немецкой компанией.

Американский эксперт по Ираку: США должны уделять больше внимания курдам

Администрация Обамы должна уделять больше внимания иракским курдам, отказаться от поддержки любого требования иракских арабов и считать решение киркукского вопроса своей первоочередной задачей в Ираке. Об этом заявил американский эксперт по Ираку и курдам Тристан Джеймса Марби – политолог и сотрудник кафедры управления Джорджтаунского университета в Вашингтоне, специализирующийся на исследованиях этнического национализма, конфликтов и ислама. Марби проводил исследования в Ираке, Китае, Пакистане, Индии и Индонезии. В интервью сулейманийской газете «Курдистани Нюэ», он заявил, что, если США не вмешаются в спор о Киркуке, это может спровоцировать войну между Багдадом и Эрбилем. Он добавил, что обе стороны должны приложить максимум усилий для предотвращения такого сценария. Он также дополнил, что премьер-министр Ирака Нури аль-Малики обладает ключевыми возможностями в создании условий для нормализации ситуации.

Представитель НАТО останется в Ираке, даже когда американские войска будут выведены

Представитель НАТО в Ираке Марио Берладин заявил, на пресс-конференции в Багдаде, что его пребывание в Ираке зависит от иракского правительства, а не от иракско-американского Пакта о безопасности. Он отметил, что находится в Ираке для обучение иракских сил безопасности, а не для участия в боевых действиях, и что нет никакой связи между его пребыванием и выводом американских войск.

Вице-спикер иракского парламента: Багдад и Эрбиль должны урегулировать споры о нефти и газе

Во вторник, делегация Миссии ООН по содействию Ираку (МООНСИ) посетила иракский парламент и провела переговоры с вице-спикером  шейхом Халидом аль-Атиа. Предметом переговоров была подготовка к конференции по вопросам нефти, газа и водных ресурсов, которая должна состояться в следующее воскресенье. Как говорится в официальном отчете, распространенном офисом шейха аль-Атиа, шейх подчеркнули необходимость сотрудничества и координации между министерствами нефти в Багдаде и Эрбиле по урегулированию споров, которые затрудняют принятие иракского закона о нефти и газе.  

Парламент Курдистана обсуждает бюджет

Сегодня Парламент Курдистана провел заседание, посвященное обсуждению бюджета на 2009 год.  Спикер Аднан Муфти заявил о важности прозрачности и открытого диалога в ходе обсуждения бюджета и ускорения его утверждения. Глава Юридического комитета в своем докладе отметил, что фактически бюджет, перечисляемый федеральным правительством Курдистанскому региону, составляет менее 17%, после вычета  суверенных фондов и других расходов, как например суммы ежемесячного пайка для граждан и долгов Ирака, остается около 12%