новостной сайт о событиях в курдском регионе

Туркмены против опросов в Киркуке

Туркменские партии Киркука возражают против проведения опросов в спорных районах, заявил глава Туркменской национальной партии Джамал Шан. "Мы, все туркменские партии, договорились на нашей встрече противостоять опросам в спорных районах", подчеркнул Шан. По его словам, туркмены обратились к представителю ООН Стефану де Мистюра и иракскому Совету министров с просьбой прекратить опросы в спорных районах, вплоть до реализации статьи 23. Кроме того, он заявил, что не видит никаких возможностей решения имущественных проблем, что курды, поселившиеся в провинции после падения баасистского режима, якобы не являются «изначальными» жителями Киркука, и что арабы, поселенные баасистами, были поселены на «туркменской собственности».

В Курдистане откроется отделение европейского банка

Как сообщил пресс-секретарь Министерства водных ресурсов Курдистана Кахар Шейхани, группа ANTIC , объединяющая 5 европейских компаний, в ближайшем будущем намерена открыть филиал своего банка в Курдистане. "Банк будет содействовать в осуществлении европейской методов работы таким образом, чтобы способствовать инвестициям в регионе", добавил он. Он также заявил, что делегация группы ANTIC в понедельник посетила министерство водных ресурсов и обсудила с министром Тахсином Кадиром план инвестиционной работы в регионе, особенно в области водных источников. Группа имеет отделения во всех европейских странах и более 50 филиалов в других регионах мира.  

Курдский отдел «Голоса России» празднует годовщину

19 мая исполняется год с момента создания курдского отдела радио "Голос России". Этот отдел, ныне вещает в течение часа, однако принято решение увеличить время вещания до двух часов. Он включает политические, культурные и экономические программы. Он посвящен развитию связей между народами Курдистана и Российской Федерацией и передает обо всех событиях, связанных с курдами всех частей Курдистана. Курдский отдел также имеет свой сайт в Интернете. С годовщиной сотрудников курдского отдела поздравляет представитель регионального правительства Курдистана в СНГ Хошави Бабакр а также редакция нашего сайта.

Президент Барзани принял российского сенатора

Презизент Курдистана Масуд Барзани принял в своей резиденции в Салахэддине члена Совета Федерации РФ Фархада Ахмедова. На встрече обсуждались пути развития двусторонних курдистанско-российских отношений. Президент подчеркнул, что Курдистан приветствует российских инвесторов, готовых участвовать в процессе реконструкции региона. Со своей стороны, Ф.Ахмедов  выразил свое восхищение выдающимся прогрессом Курдистана, свидетелем которого он является.

Жители Шейхана требуют бойкота властей Ниневии

18 мая в городе Шейхан провинции Ниневия состоялась массовая демонстрация, призывающая бойкотировать новые провинциальные власти. Сотни жителей вышли на улицы и направились к зданию мэрии, скандируя лозунги, протестующие против маргинализации курдской фракции в Провинциальном совете Ниневии и распределения всех правительственных должностей между арабской фракцией «аль-Хадба»

Косрат Расул: мы не откажемся от курдской идентичности Киркука

Как «нормальные» охарактеризовал вице-президент Курдистана Косрат Расул отношения между багдадским правительством и Курдистанским Регионом. Он заявил это в интервью газете «Аш Шарк аль Аусат».  По его словам, все «отложенные вопросы» должны быть решены в соответствии с конституцией. Что же касается 140 статьи, то, по словам Расула, попытки багдадского правительства, некоторых депутатов и представителя ООН Стефана де Мистюра затянуть ее осуществление ни к чему не приведут: «поскольку мы все зависим от конституции, есть четкие конституционные статьи, и мы не откажемся от курдской идентичности Киркука». Он подчеркнул, что 140 статья недвусмысленно требует проведения в Киркуке референдума о присоединении к Курдистану, курды же со своей стороны готовы уважать волю жителей, в чем бы она ни выразилась.

Найдено новое захоронение жертв Анфаля

Как заявил министр по правам человека Ирака Фазл Гаррави, в районе Кадисия провинции Наджаф найдено новое массовое захоронение курдов-жертв Анфаля. По первым оценкам, число захороненных может достигать 3000 человек. Захоронение было обнаружено благодаря сообщению местных жителей. По словам представителя курдистанского Министерства по делам жертв Анфаля и мучеников, его министерство совместно с иракским Министерством по правам человека сформирует комитет, который в течение 90 дней должен установить количество захороненных.Как заявил агентству АК-Ньюс местный житель Абу Али, «чиновники бывшего режима эвакуировали весь район и привезли большой бульдозер и пассажирские автобусы, но мы не знали, что происходит ". По его словам, благодаря курдской одежде жертв можно сказать, что все тела принадлежат курдам. Другой свидетель, Абу-Камаль, сказал: "Бывший режим угрожал нам смертью, если мы будем жить в наших домах, но ночью, даже на расстоянии, мы могли слышать шум работающих бульдозеров, пистолетные выстрелы, а также крики детей и женщин ". "Это длилось два месяца. Тогда мы поняли, что некоторые из них были расстреляны, а другие похоронены заживо ", добавил Абу-Камаль. Министр по делам Анфаля и мучеников, Чнар Шад, заявил: "Мы примем все меры, чтобы останки были перезахоронены в Курдистане с достойной церемонией после того, как иракское министерство по правам человека завершит обычную проверку".

Ливанская делегация в Курдистане

По материалам АК-НьюсКак уже  отмечалось, в воскресенье Курдистан посетила торговая делегация из Ливана и других арабских стран. Делегацию возглавляет ливанский министр торговли и министр финансов, Мохаммад Сафди.Член делегации, глава общеарабской торгово-промышленно-сельскохозяйственной палаты Аднан Кассар заявил: "Мы с удовлетворением отмечаем работу в области экономики и инвестиций в Курдистане. На нашей следующей встрече мы расскажем арабским торговцам о важности и безопасности инвестиций в Курдистан, и призовем их прийти и инвестировать в этот регион. Я лично буду инвестировать средства в этот регион в ближайшем будущем ". Глава ливанской торговой палаты, Гази Краитим. заявил: "Мы уже знакомы с Курдистаном и здешней экономикой. Мы подписали документ о взаимопонимании, в котором содержится четкий план и были изложены значительные шаги". Со своей стороны, министр торговли Курдистанского региогна Немруд Биту заявил: "Мы очень довольны прибытием этой делегации, которая хочет больше узнать о Курдистане. Условия безопасности будут одним из ключевых факторов для их привлечения в Курдистан ". По словам Мухаммеда Сафди, делегация планирует встретиться с премьер-министром КРГ. "Мы радуемся тому, что видим их здесь, и поздравляем Региональное правительство Курдистана и курдский народ с достигнутыми результатами», сказал Сафди. Дара Джалаль, председатель торгово-промышленных палат Эрбиля, заявил: "Мы уже посетил Ливан и установили с ним прочные отношения. Визит был предпринят для углубления взаимопонимания. Они собрали дополнительную информацию о Курдистанском регионе, с тем чтобы иметь возможность приступить к торговле и в нем ".

Сами Атруши: нефть Курдистана увеличит иракский нефтяной бюджет

Как заявил агентству «АК-Ньюс» член комитета по нефти иракского парламента Сами Атруши (список Исламского союза Курдистана),"согласно Региональному правительству Курдистана,  ожидается, что в начале следующего месяца экспортироваться на международные рынки из Курдистанского региона будет 60 тыс. баррелей нефти в день, а доходы от продаж пойдут на иракскую казну. Далее нефтяные месторождения в Курдистане должны быть более разработаны, и в трехмесячный срок экспорт нефти достигнет 300 тыс. баррелей в ден». По словам Атруши,  "В настоящее время экспорт Ирака составляет  1.950 млн. баррелей в день, по цене 50 долларов за баррель. С 300 тысячами баррелей из контролируемых КРГ районов, эта цифра увеличится до 2,25 млн. баррелей в день». «Доля Курдистанского региона в доходах от продажи нефти составляет одну седьмую часть от общего бюджета Ирака. 300 тыс. баррелей нефти принесут 15 млн. долларов  в день и 5 млрд. долларов в год, что окажет непосредственную помощь иракскому бюджету ", заключил Атруши.

Махмуд Осман: американское войска могут остаться в Багдаде и Мосуле

Американское войска могут остаться в некоторых городах Ирака и после того, как они  должны покинуть все города страны, заявил депутат иракского парламента от курдской фракции Махмуд Осман."У американских войск есть 45 дней для того, чтобы покинуть иракские города, но я считаю, что иракское правительство может попросить американские войска остаться в некоторых провинциях. Американские военные говорят, что они останутся только в том случае, если иракское правительство попросит их ".  "После того как основная часть войск США покинет Ирак, некоторые военнослужащие  останутся, но это не будут войска, предназначенные для участиях в боях. Если иракское правительство пожелает, чтобы американские войска остались, некоторые боевые войска могут остаться для поддержания безопасности в некоторых районах ". На прошлой неделе иракский Депутат от списка «Тавафик»  Рашид Аззауи утверждал, что вполне вероятно, иракское правительство попросит американских сил, о продлении их пребывания в Багдаде и Мосуле, поскольку иракские силы не могут сами поддерживать безопасность в этих районах. Аззауи исключил возможность, что эта просьба может представлять собой нарушение условий американско-иракского соглашения. Он отметил, что сотрудничество между Ираком и Америкой является "важным" и "необходимым".

Европейцы помогут курдам построить тракторный завод

Министр сельского хозяйства Курдистана Тайип Абдель Азиз принял делегацию Общего рынка ЕС во главе с д-ром Соутсом Вешкером (Couts Weshker), включающую в себя  представителей  европейских компаний, а также главу Европейского торгового представительства в Эрбиле. Цель визита – вопрос о выполнении ряда проектов, в том числе: строительство завода  пло выпуску тракторов и современных сельскохозяйственных машин. Министр Тайип заявил, что европейские компании надеются на участие в обновлении курдистанской экономики, и поодчеркнул, что инвестиционное законодательство в регионе предлагает все виды поддержки и содействия инвесторам.

Иракский парламент согласовывает с Курдистаном законы о жертвах анфаля

Иракский парламент решил направить Курдистанскому парламенту для согласования несколько законопроектов, касающихся жертв саддамовских репрессий – пропавших без вести, погибших, анфалированных и оставшихся инвалидами. Об этом сообщил агентству ПУК-Медиа арабский член парламента Мухаммед Ахмед. Целью такого шага является унификация законодательства по этому вопросу.

Иракский треугольник

«Иракский трегуольник» - так озаглавлена статья, опубликованная в газете «аль-Итиихад» членом иракского парламента от курдского блока Фирьядом Равандузи. Автор сранивает Ирак с его шиитским, суннитским и курдским компонентами с трегольником, все стороны которого должны быть равны. Он может быть равнобедренным или нет, но отсутствие одной из сторон уничтожает треугольник. Точно так же, считает автор, попытка исключить одну из трех основных групп из управления страной приведет к уничтожению всей фигуры. «Консенсусная демократия не является иракской ересью, в развитых странах, как Швейцария и Бельгия, налицо блестящие примеры прогресса и процветания, благодаря консенсусной демократии, и они известны как уважаемые страны, в которых граждане живут гармонично». В отличие от них, те, кто приходят к власти в Ираке, не способны должным образом реализовать принципы консенсусной демократии. Однако будущее Ирака возможно только в ее рамках. Исключение из управления любой из трех групп невозможно; если в будущем будет предпринята попытка исключить какую-либо сторону, то это лишь послужит сигналом для каждой из сторон «принять новую фигуру, которая будет совершенно никак не связана с другими сторонами иракского треугольника». Только взаимодействие шиитов, суннитов и курдов создают в Ираке нацию, государство и правительство.

Курдистанский газ и «Набукко»: анализ «Рейтер»

Консорциум компаний из Объединенных Арабских Эмиратов и Европы планирует экспортировать газ от курдского региона на севере Ирака для поставок по газопроводу «Набукко» в Европу. Объемный экспорт поможет Европе в ее стремлении к диверсификации энергопоставок из России. Ниже приведены некоторые из возможных последствий этого плана:

Ливанская торговая делегация в Курдистане

Президент Курдистана Масуд Барзани принял ливанскую торговую делегацию во главе с министром экономики и торговли Мухаммедом аль-Сафади. М.Барзани подчеркнул важность взаимовыгодных отношений между Ливаном и Курдистаном, заявив:"Ливан был очень активен в Курдистане, и наш частный и государственный секторы получили выгоду из присутстия практически во всех основных секторах развития, в частности, банковском, строительстве, туризме и образовании". Он рассказал ливанским гостям о политической истории Курдистанского Региона, подчеркнув необходимость взаимной терпимости и мирного сосуществования в Курдистане и Ираке.

Курды в Германии - между личной свободой и политической борьбой

Курдиш ГлобОколо одного миллиона курдов живут в эмиграции на Западе - большое сообщество, которое могло бы стать мощным лобби и платформой для содействия курдскому делу. Но, как пишет в «Глоб» Рафаэль Телен из Германии, курды потеряли много сочувствия из-за насильственных дествий РПК в начале 1990-х. Сегодня, более чем десять лет спустя, многие курды в Европе считают, что КРГ следует поддерживать и спонсировать из курдских организаций на Западе. Курды в Германии пользуются личными и политическими правами, как и все остальные, но политические события в их родных странах, преследуют их и здесь. "Вы можете чувствовать себя в безопасности в Германии", сказал Джин Бадрхан, лидер YASA, курдской организации по защите прав человека "Здесь мы можем говорить на том языке, на котором мы говорим уже 1000 лет, то, что мы не можем сделать в наших странах".

Шахристани: Нефть продавать разрешаем, а контракты не признаем

Министр нефти Ирака Хусейн аль-Шахристани, находясь на Всемирном экономическом форуме в Иордании, в интервью газете «Шарк аль-Авсат» описал условия соглашения, достигнутого между Эрбилем и Багдадом по вопросу об экспорте нефти. По его словам,  "мы пришли к соглашению с Курдистанским регионом в том, что нефть, добываемая в регионе, должна быть передана иракскому министерству нефти для продажи в соответствии со специальным механизмом, который был утвержден".  Доходы от этих продаж "будут направляться в центральную казну и распределяться по всем регионам Ирака.  При этом министр вновь отказался признавать подписанные КРГ контракты с иностранными нефтяными компаниями: "правительство Ирака не имеет отношения к контрактам, которые уже подписаны между Регионального правительства Курдистана и компаниями, работающими в этих областях. Тем не менее, нефть добывается для всех иракцев, и должна равномерно распределяться между всеми регионами Ирака, " заявил Аль-Шахристани.

Иракские депутаты требуют «на ковер» министра нефти

140 депутатов иракского парламента подписали меморандум спикеру парламента, с требованием вызвать в парламент для отчета министра нефти Хусейна аль-Шахристани. Как заявил агентству ПУК-Медиа член комитета по нефти и газу Джабер Халифа Джабир, "призыв вызван ухудшением дел в нефтяном секторе и бесхозяйственностью в области нефти в Ираке".

США поддерживают оппозиционный избирательный список?

В Курдистане упорно ходят слухи, что в ходе начавшейся региональной избирательной компании США оказывают поддержку «Списку Перемен» - оппозиционному списку, выдвинутому бывшим заместителем генерального секретаря ПСК Нуширваном Мустафой и конкурирующему с объединенным списком ДПК и ПСК.Этот факт послужил темой для статьи Асо Карима, помещенной в газете «Курдиш Глоб». В противовес этим слухам автор отмечает, что выборы и их результаты – в любом случае внутреннее дело граждан Курдистана; представители международного сообщества и конкретно США могут при этом выступать наблюдателями, чтобы контролировать честный и демократический характер выборного процесса. «Но кто победит на выборах, в конечном счете зависит от воли народа, который сам принимает решения, кого он выберет на следующие 4 года» - подчеркивает автор.Кроме того, пишет автор, «политика США при президентстве Обамы заключается в том, что Ирак, включая Курдистан, должен пользоваться миром, стабильностью, свободой, услугами, развитием и ростом. И, Курдистанский регион, по мнению американцев - это другой Ирак, безопасный и несравнимо лучший, чем на остальной территории страны с точки зрения политической, экономической и социальной стабильности, а также предпринятых серьезных шагов в плане экономического роста и инвестиций. Кроме того, КРГ был активным противником терроризма и хорошей поддержкой для США в этом отношении. И это реально было достигнуто благодаря усилиям ПСК и ДПК, а также при поддержке таких друзей, как США. Таким образом, США не будут рисковать, ставя на  людей, которые не имеют четкой программы, но хотят видеть Курдистан в качестве демократического и прекрасного образца для Ирака, о котором оба президента, Масуда Барзани и Джаляль Талабани, договариваются с США».

Силовые структуры Киркука создают общий оперативный центр

Как сообщает агентство АК-Ньюс из Киркука, в нем открывается новый оперативный центр, который будет координировать все операции по безопасности в провинции. Центр включает в себя представителей правоохранительных сил, иракской армии, дорожной полиции, Национального разведывательного агентства, а также сил пешмарга.

КРГ откроет 10 новых дипломатических представительств

Для расширения ее отношений с внешним миром, Региональное правительство Курдистана в ближайшее время откроет новые представительства в 10 странах. Об этом заявил агентству «АК-Ньюс» глава ведомства внешних сношений КРГ Фалах Мустафа. Он отметил, что открытие таких представительств важно с политической, экономической и коммерческой точки зрения и будет поддержкой для курдов, живущих за пределами региона. Кроме того, по словам Мустафы, КРГ расширит существующие представительства. "Помимо этих десяти,  KRG планирует увеличить свое представительство в других странах, еще больше", сказал Мустафа. В настоящее время в Эрбиле функционируют представители 15 иностранных государств: 4 консульства, 3 отделения посольств, 4 торговых представительства и 4 почетных консула.