новостной сайт о событиях в курдском регионе

Решение курдского вопроса в Турции происходит медленно

Миддл Ист Таймс/ЮПИ  Чиновники говорят, что разрешении так называемого курдского вопроса в Турции ближе, чем когда-либо, хотя некоторые беспокоятся, что сепаратистские усилия могут подорвать прогресс. Турецкий президент Абдулла Гюль назвал приоритетными вопросы, относящиеся к курдской политической и региональной динамике, ставя этот вопрос впереди экономических и других вопросов. Турция столкнулась с нависшими проблемами относительно курдских амбиций в регионе. Правящая Партия справедливости и развития  уступила власть прокурдской Партии Демократического общества другим курдским группам поддержки на состоявшихся в марте муниципальных выборах. Между тем, турецкие и другие региональные военные продолжают сталкиваться с угрозами со стороны курдских сепаратистских партизан, а именно Рабочей партии Курдистана, или РПК. РПК объявила недавно, что она продлила одностороннее прекращение огня, возможно до сентября, чтобы позволить утвердиться политическому процессу, хотя Гюль заявил, что необходимо отделять отдельных этнических курдов от действий курдских повстанцев. Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган признал, однако, что в то время как все стороны говорили "более открыто и часто," не существует быстрого решения этой проблемы пишет турецкая газета «Хюрриет». "У нас нет волшебной палочки, чтобы мгновенно совершить чудо» - сказал он.

Экспорт нефти может содействовать решению курдской проблемы

Айша Карабат, «Тюркиш Дейли Ньюс»  Начало экспорта нефти из северного Ирака через Турцию на европейский рынок является не только историческим событием для регионального экономического сотрудничества, но и, по мнению экспертов, может внести позитивный вклад в решение давней курдской проблемы в Турции. Первый нефтяной экспорт из автономного курдского региона будет реализован с месторождений Так Так и Тавке.

Представитель ВОЗ: в Иракском Курдистане не было случая свиного гриппа

Представитель Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в провинции Сулеймания Ахмед Наджмадин заявил агентству «ПУК-Медиа», что в Иракском Курдистане до сих пор не зарегистрировано ни одного случая свиного гриппа. Он также сообщил, что в районе Чамчамала будет построен медицинский центр для лиц, страдающих психическими заболеваниями, где пациенты смогут пройти курс профессиональной, психологической и физической терапии.

В Сулеймание откроют самый длинный тоннель в Ираке

15 июня в провинции Сулеймания будет открыт самый длинный тоннель в Ираке. Об этом заявил губернатор провинции Дана Ахмад. Тоннель длинной 2700 м. проложен под горами Азмар и соединяет Сулейманию с городом Шарбаджар. Он был построен иранской компанией «ИКТ», и его строительство обошлось в 18 млн. долларов, выделенных из бюджета КРГ.Как ожидается, открытие тоннеля позволит снизить число дорожно-транспортных происшествий, число которых на серпантинах горы Азмар было очень велико.

Курдский газ сделает Европу независимой

АК-Ньюс"Мы изучаем несколько важных экспортных маршрутов", заявил исполнительный директор «Кресент» Маджид Джафар агентству «Рейтер» в четверг на Всемирном энергетическом саммите. «Набукко", безусловно, является важным маршрутом для экспорта газа в Европу». Этим новым маршрутом экспорта курдского газа Европа стремится сократить зависимость Европы от российского газа. Иракское Министерство нефти отвергло курдский план – последняя размолвка в давнем споре между Багдадом и курдским регионом за контроль над нефтью и газом и деньги, которые они предоставляют. Багдад сказал, что он планирует поставлять газ в Набукко из другого месторождения. Министерство нефти назвало сделки, подписанные курдским регионом с международными нефтяными компаниями, незаконными. Джафар говорит, что он был убежден в "юридической, технической и моральной корректности" планов «Кресеент» в регионе. Местное потребление будет иметь приоритет над любым потенциальным экспортом газа в Европу через Набукко ", сказал он. Кресент разработал состоящий из трех этапов план развития. "Первый этап - местное производство электроэнергии, второй - местное промышленное использование ... и только излишки, после удовлетворения местных потребностей, создают потенциал для экспорта", сказал он. «Кресент» и «Дана» заявили в мае, что по их мнению, в месторождениях, которые они разрабатывают, есть достаточно газа, чтобы поставлять в Набукко после того, как будет удовлетворен местный спрос в северном Ираке и Турции. «Кресент» и «Дана» подписали контракт с Региональным правительством Курдистана в 2007 году о разработке месторождения Хор Мор с тем чтобы быстро снабжать местные электростанции уже в стадии строительства. Компании из ОАЭ также подписали контракты на оценку и развитие месторождений Чамчамала. Оба месторождения газа содержат 3,6 триллионов кубических футов, чуть более 3 процентов от иракских резервов в 112 триллионов кубических футов, по данным правительства США. Аналитики говорят что эти оценки устарели и газа в области скорее всего гораздо больше. Ирак – занимает десятое место в мире по величине газовых резервов.

Лучше узнать езидов Курдистана

Бывший иракский режим преследовал езидов во-первых за то, что они курды, а во-вторых за их религию, поскольку они рассматривались как язычники, пишет «Wordpress news wire».Езиды – религиозное меньшинство, которре живет в Северном Ираке, в Восточной Турции, Восточной Сирии, Армении, Северо-Западном Иране, Грузии, России и Германии. По некоторым оценкам, число езидов превышает 100,000. Тем не менее, их представители говорят что есть 600,000 езидов, в основном в Ираке. По другим оценкам, число езидов достигает 2 миллионов человек. Есть 10,000 езидских беженцев в Германии. Немецкие езиды создали страницу в Интернете, чтобы представить другим свою религию, но, к сожалению, только по-немецки. Езиды более религиозны, чем какая-либо другая этническая группа. Все езиды курды, и все они говорят по-курдски. В Ираке, большинство из них живут к северу от Мосула в горах Синджар неподалеку от сирийской границы. Есть также езиды в Тель-Афаре, Мосуле и городе Синджар. Иракские езиды используют демократизацию Ирака прежде всего для того, чтобы отстаивать свои права. Езиды, которые долгое время преследовались мусульманами, как язычники и «дьяволопоклонники». Хотя это езиды действительно поклоняются ангелу-павлину, которого они называют Люцифер, они в основном хорошие, честные и прямодушные люди. Они ни в коей мере не похожи на настоящих дьяволопоклонников, которые существуют на Западе, как Церковь Сатаны (COS) Антона Левая и т.д. Езиды верят в небеса и ад, и они не считают Сатану, которого они рассматривают в качестве главного из ангелов, злом. Вместо этого, он является предметом поклонения. Езиды считают, что дьявол создал мир, и де-факто, непосредственно отвечает за него. С точки зрения моей жизни на данный момент, эти сценарии представляются явно возможным. Какаизм - еще одна курдская секта, которая очень похож на езидизм. Он возник 1000 лет назад в северном Ираке в связи с конфликтами между омейядскими халифами и зороастрийским духовенством. Какаи, как и езиды, не должны ругать сатану по религиозным соображениям. Таким образом, многие мусульмане считают их, как и езидов дьяволопоклонниками. В Курдистане 300,000 какаи.

Эрдоган: армия никогда не ответит взаимностью на перемирие РПК

«Заман Тудей»Сложение оружия запрещенной Курдской рабочей партией (РПК) никогда не встретит взаимности со стороны сил безопасности Турции, заявил в четверг премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган, что исключает предположение, будто силы безопасности и РПК должны сложить оружие одновременно, с тем чтобы предоставить возможность для решения курдской проблемы.

Навстречу выборам: в Курдистане проводится регистрация избирателей

"84 центра регистрации избирателей в Курдистанском регионе представляют собой хорошее начало» - заявил судья Касим аль-Ободи, член Совета уполномоченных Высокjq Независимой избирательной комиссии Ирака (IHEC). По его словам, "комиссия приступила к кампании просвещения и призвалf избирателей обновлять информацию о себе. Существуют также 5 центров за пределами Курдистана, которые выделены для курдов, работающих в других провинциях. Эти центры будут открыты до 9 июня 2009 года ", добавил он. Аль-Obodi отметил, что комиссия подготовила рекламное освещение избирательной кампании, которая будет транслироваться по некоторым спутниковым каналам за пределы региона на нескольких языках

Эрбиль предупреждает о возможности нового кризиса между Ираком и Кувейтом

Президентство Курдистанского региона (президент М.Барзани и вице-президент К.Расул) опубликовало заявление, посвященное обострению отношений между Ираком и Кувейтом. Заявление призывает прекратить кампанию в СМИ и вернуться за стол переговоров, а также предупреждает о возможности серьезного кризиса в отношениях между двумя странами. "Мы в Курдистанском регионе считаем, что существуют попытки, направленные на эскалацию и углубление кризиса, так что эта ситуация может привести к серьезному риску", говорится в заявлении. "Обе стороны должны сесть за стол переговоров для достижения общего решения, и мы призываем положить конец кампании в средствах массовой информации, применив вместо нее дипломатические методы и официальные каналы".

Братская «могила террористов» оказалась могилой жертв Анфаля

Представители Салахэддинского отделения организации Прав человека установили, что новооткрытое массовое захоронение Дуз-Хурмату в горах Хамрин является захоронением курдов, убитых во время Анфаля. Об этом заявил агентству «АК-Ньюс» глава этой ассоциации Ахмад Ваххаб. Захоронение было открыто еще 25 марта 4-й дивизией иракской армии, но иракские военные приняли его за захоронение террористов и в этом смысле информировали сулейманийских правозащитников.

Исламская партия Ирака: Курдистан будет играть ключевую роль в поддержке иракской экономики

Исламская партия Ирака выпустила заявление, приветствующее начало экспорта курдистанской нефти в порт турецкий Джейхан. В заявлении говорится, что это событие является прелюдией к новому этапу, когда Курдистанский регион будет играть ключевую роль в поддержке иракской экономики.

Европа стремится снизить зависимость от российского газа с помощью газопровода из Курдистана

«Курдиш Глоб»Европа стремится снизить зависимость от российского газа с помощью газопровода из Курдистана, и четыре крупные европейские и арабские компании объявилаи в воскресенье, 24 мая, что они подписали контракт с Региональным правительством Курдистана на экспорт природного газа из этого региона в Европу.

Курдская делегация на форуме в Петербурге

На международном экономическом форуме в Санкт-Петербурге впервые приняла участие делегация Курдистанского региона. Делегацию возглавляет глава Инвестиционного совета региона Херш Мохаррам. Как сообщил агентству «ПУК-Медиа» представитель ПСК в СНГ "на конференции, начавшейся 4 июня, Мохарам в своей речи разъяснил, на основе точных статистических данных и инвестиционного законодательства региона, преференции, которые предоставляет КРГ иностранным фирмам. После того, как они ознакомились с инвестиционной ситуацией в регионе, участники форума и многие компании из различных стран выразили готовность инвестировать в Курдистанский регион ". "Как ожидается, в кулуарах конференции, Мохарам встретится с представителями ряда фирм и стран, чтобы переговорить об инвестициях в ряд секторов, в том числе сельское хозяйство, нефть, экономику, торговлю и жилье".

У курдов и арабов Ирака простой выбор: мириться или драться

("Reuters", Великобритания) Тим Кокс (Tim Cocks), В оживленном торговом городке, составляющем предмет жаркого спора между иракскими курдами и возглавляемым арабами багдадским правительством, некто Ибрагим Халиль показывает себе под ноги, демонстрируя этим настоящую причину спора: нефть.«Багдаду тут нужна нефть — наверно, она у нас прямо под ногами — вот поэтому они и не дают нам, курдам, править собой самим», — рассказывает отставной солдат-курд пятидесяти восьми лет от роду, собравшийся перейти через улицу и купить мороженого в ярко размалеванном ларьке. Дело происходит в курдском городке Ханакине, на окраине мятежной иракской провинции Дияла.

В Курдистане пройдет неделя окружающей среды

Министерство окружающей среды решило провозгласить «Неделю окружающей среды Курдистанского региона» Об этом заявил министр охраны окружающей среды Дара Мохаммед Амин. По его словам,  "после решения ООН проводить 5 июня каждого года Всемирный день окружающей среды,  отмечаемый во всем мире различной экологической деятельностью, мы в Министерстве окружающей среды начали" неделю защиты окружающей среды  Курдистанского региона, которая включает в себя несколько семинаров, учебных курсов, а также специальные проекты".

Предвыборное телешоу в Курдистане станет беспрецедентным для всей Азии

Курдистанский Институт по политическим вопросам заявил, что он планирует создать новое телешоу, где все 25 участников парламентских выборов смогут бесплатно делать свои политические заявления. Член Правления Института Хемин Мирани заявил агентству АК-Ньюс,  что "институт, в консультации с эрбильским отделением Высшей избирательной комиссии Ирака (IHEC) и в сотрудничестве с американцами, будет управлять программами, которые включают 25 бесплатных передач  о платформах 25 списков  на канале «Навроз». Шоу начнется в конце этого месяца. По словам главы эрбильского отделения IHEC Хадрена Мухаммада этот проект беспрецедентный для Ирака и в азиатском масштабе. Такого рода шоу обычно устраиваются лишь в Америке и Европе, сказал он. Он пояснил, что передачи будут иметь  продолжительность 30 минут, из которых 15 минут будет занимать документальный фильм, подготовленный политической организацией, а в остальное время ведущий будет вести беседу с двумя членами блока.

Малики поручил Талабани переговоры с Барзани от имени правительства

На последней встрече между иракским президентом Джалалем Талабани и премьер-министром Нури аль-Малики, последний дал Талабани все полномочия на ведение переговоров с Регионального правительством Курдистана, которые должны ослабить напряженность между КРГ и центральным правительством. Об этом заявил газете «Рудав» пресс-секретарь курдской фракции иракского парламента Фрияд Равандузи.   "Были предприняты шаги с целью сломать преграду между президентом Курдистана (Масудом Барзани) и иракским премьером," сказал Равандузи. На совещании, состоявшемся 29 мая, Малики попросил Талабани вести переговоры с курдским руководством от его имени  в надежде на ослабление напряженности в отношениях между сторонами, заявил Равандузи. Равандузи отверг утверждения, будто напряженность между Малики и Барзани является плодом личных отношений, сказав, что споры являются результаты различия мнений по приостановленным вопросам ".

Палестинская пресса о курдистанско-палестинских отношениях

По материалам «АК-Ньюс»"То, что произошло  после визита Махмуда Аббаса в Эрбиль – пишет выходящая в Бейруте газета «Аль-Сафир» - подтверждает тот факт, что палестинское министерство иностранных дел получило утверждение своих иракских коллег на открытие палестинского консульства в регионе, которое станет первым арабским консульством в  нем. В свою очередь, КРГ решило разместить в Ираке от восьми до 13 тысяч палестинских беженцев ". Аль-Сафир задается вопросом: означает ли готовность КРГ принять палестинских беженцев и расселить их в будущем -  подкуп Израиля и Запада в поддержку создания курдского государства? Стремится ли Курдистан к достижению политических выгод в ущерб интересам палестинцев? Или дело в том, что КРГ больше любит перемещенных лиц, чем арабские режимы? Заместитель палестинского министра иностранных дел Ахмед Субух сказал: "...  палестинское руководство заинтересовано в обеспечении судьбы перемещенных палестинцев, поэтому мы рассматриваем все возможные решения", добавив, что "Курдистан предлагает единственное возможное решение для перемещенных палестинцев Ирака. " "Это чисто гуманитарная история, и даже если бы мы должны были идти в Антарктику для размещения наших детей, мы сделаем так, потому что мы не в состоянии вернуть их в настоящее время, но это вовсе не означает отмены их права на возвращение , и мы не отказываемся и никогда не откажемся от этого права ", заявил Субух. Курдская сторона, в свою очередь, по словам газеты, выразила удивление распространенным в арабском мире подозрением, что курды являются "связаны с Израилем".  «Аль-Сафир» цитирует анонимный курдский источник что "положение курдов в значительно мере похоже на положение палестинцев, и мы пострадали от изгнаний и перемещения населения, так что очень естественно, что мы всегда протянем палестинцам руки ". Он добавил:" Мы первыми чувствуем их страдания в нынешней ситуации в Ираке, как же нас могут обвинять в желании расселить их? " "Я очень удивлен этим слухам. Любой, кто следит за историей курдской борьбы, понимает, что наше движение  не поддается произраильской позиции, и мы всегда поддерживали палестинцев,"  цитирует «Аль-Сафир».

ПСК: политика в отношении «приостановленных вопросов» остается неизменной

Партийное агентство ПСК ПУК-Медиа опровергло утверждения иракской прессы, со ссылкой на багдадских чиновников утверждающей, что решение приостановленных вопросов будет якобы отложено после региональных выборов. Со ссылкой на представителя ПСК, агентство заявило: "Патриотический союз Курдистана и Демократическая партия Курдистана подчеркивают, что политическое руководство Курдистана настаивает на решении приостановленных проблем между иракским правительством и федеральными Курдистанским регионов в соответствии с иракской конституцией. Обе стороны единодушны в своих мнениях и политике в отношении приостановленных вопросов. Эта политика остается неизменной как до, так и после выборов "

Барзани – Де Мистюре: Конституция превыше всего

Согласно указу президента Курдистана Масуда Барзани, в Эрбиле сформирован специальный комитет для изучения доклада представителя генерального секретаря ООН Стефана де Мистюра о проблеме спорных территорий. Об этом заявил глава администрации президента Фуад Хусейн. После интенсивного обсуждения доклада, Барзани направил де Мистюре послание, в котором подчеркивается необходимость продолжения применения в спорных районах принципов иракской конституции. Письмо, как отметил Ф.Хусейн, включает 3 пункта, подтверждающих необходимость соблюдения иракской конституции и особенно статьи 140, которая рассматривается как становой хребет решения отложенных вопросов.  Переговоры между Багдадом и Эрбилем станут реальной основой для решения вопросов, при условии,  строгого соблюдения конституционных принципов, отметил в своем письме Барзани. Со своей стороны, сформированный им комитет вскоре направит Де Мистюре подробный ответ на его доклад.

С Шахристани спросят за коррупцию и низкий уровень инвестиций

Глава комитета по нефти и газу иракского парламента Али Х. Бало заявил, что его комитет представит свой окончательный доклад с новыми разъяснениями относительно вызова в парламент для дачи показаний министра нефти Хусейна Шахристани. По словам Бало, Шахристани должен будет ответить на вопросы о коррупции в своем министерстве, низком уровне инвестиций и производства. По словам иракского депутата Баязида Хасана, требование комитета по нефти и газу будет представлено в парламент на следующей неделе с 106 подписями.