новостной сайт о событиях в курдском регионе

Матери погибших солдат и бойцов Курдской рабочей партии (РПК), встретились в выходные дни в юго-восточной провинции Диярбакыр, что бы направить послание мира, в котором говорится, что кровопролитие не может решить курдский вопрос.

Встреча между базирующейся в Анкаре Ассоциацией по Защите Прав Мучеников и Семей в Чрезвычайных Ситуациях и Ассоциацией Семей Масопотамии, Потерявших Поддержку была проведена в субботу в штабе Юго-восточной Ассоциации Журналистов.

Две группы участников, представляли, соответственно, семьи военнослужащих, погибших и раненых при исполнении служебных обязанностей и семьи погибших боевиков РПК. Матери из групппы месопотамских семей повязали белые платки на головы тем, кто пришел из Анкары, - действие, являющееся символом примирения.

По традиции на юго-востоке и востоке страны, если, во время столкновения между двумя мужчинами, мать или близкая родственница одного из мужчин, снимает свой белый головной платок, и он бросает его между дерущимися, это означает прекращение конфликта.

Муслим Озтюрк - глава находящейся в Анкаре организации, сказал на пресс-конференции, что группа приехала, чтобы принести соболезнования всем матерям, "которые потеряли своих  любимых в братоубийственной войне.”

“Одна вещь является бесспорной. Кровь не может вытереть кровь. Эти матери заплатили наивысшую цену. Мы не хотим, чтобы кто - либо еще чувствовал боль, которую они перенесли,”  - сказал Озтюрк.

"Курды и турки, которые разделяли землю в течение тысячи лет, обязаны разделить также и свое горе. Почему мы должны разделить кровь и слезы, когда мы могли бы разделить счастье?” - добавил он.

Он так же сказал, что обязанность членов обеих групп состояла в том, чтобы гарантировать, что их дети растут, чтобы разделить красивое и мирное будущее.

“Эта встреча в Диарбакре - исторический и  самый важный акт мира,” - сказал Хасан Кесмечи - глава диарбакрского отделения организации.

В работе совещания приняли участие 20 матерей, потерявших сыновей в ходе столкновений между военными и РПК. Среди них были Хайрие Доган и Сакине Арат, каждая из которых потеряла трех сыновей. Все шестеро мужчин были членами РПК. 

Помимо этого, группа женщин приняла участие в “мирном патруле” на Плато Берчалан, в юго-восточной области Хаккари, под лозунгом: “У нас есть что сказать, и мы несем мир.”

Группа из 100 женщин, включая членов прокурдской партии Демократического общества, или DTP, и партию "Зеленых", а так же журналистов, академиков и членов Движения Мирной инициативы, будут возводить палатки на плато и останутся там в течении двух дней, до вторника.

"Мы, женщины Турции, направлены на продвижение курдского вопроса с тем, что бы он был урегулирован демократическим и мирным путем", - сказала  Тугче Тутекчи, выступая от имени группы.

Она добавила так же, что женщины будут делиться своим опытом по борьбе с насилием, коорый был приобретен ими в течении десятилетий чрезвычайного положения, введенного на большей части юго-востока Турции в 1990-х годах. "Но главное - попытаться лучше понять друг друга", - сказала представительница.

www.hurriyetdailynews.com