"Тудей Заман"
Европейский парламент, как ожидается, вновь обратиться к Турции с просьбой принять новую конституцию, чтобы лучше защитить права и свободы человека в проекте резолюции, который должен быть обсужден на ее Комитете по иностранным делам на этой неделе.

Проект резолюции написанный докладчиком Европарламента по Турции, Риа Оомен-Рюйтен, приветствует принятие конституционных поправок на референдуме 12 сентября, но подчеркивает "настоятельную необходимость общей конституционной реформы, преобразовывающей Турцию в полноценную плюралистическую демократию, с защитой прав человека и основных свобод в ее основе."

Резолюция хвалит прогресс, достигнутый в реформировании судебной системы и по военно-гражданской демократии, призывая "парламент стать активными в обеспечении парламентского контроля над силами безопасности, в том числе - полном контроле оборонного бюджета."

В других областях, однако, по словам документа, возникли сложности в отношении законов, которые по-прежнему ограничивают свободу выражения мнений, ухудшение свободы прессы и растущая самоцензура в турецких СМИ, а также ограничение интернет-сайтов.

Проект резолюции по Турции сначала будет обсуждаться в Комитете по иностранным делам в четверг. Вторая дискуссия в том же Комитета состоится в феврале, и документ будет внесен в Европейский парламент в марте, когда он будет обсуждаться и его поставят на голосование.

Конституционные изменения, внесенные под давлением правительства, включают меры по дальнейшей борьбе против власти военных и реформу судебной системы. ЕС, в который Турция стремится вступить, приветствовал поправки, и призвал прилагать больше усилий для дальнейших изменений. Не ясно, однако, будут ли проведены какие-либо дальнейшие реформы в ближайшем будущем, учитывая предстоящие парламентские выборы, которые, скорее всего, состоится в июне.

В резолюции выражается обеспокоенность "отсутствием готовности правительства и оппозиции работать в направлении консенсуса по ключевым реформам" и настоятельно призывается правительство активизировать "политический плюрализм в деятельности государственных учреждений путем вовлечения оппозиции в ответственность за модернизацию и демократизацию государства и общества" а также призвются все оппозиционные силы конструктивно участвовать в процессе реформы.

Она также выражает сожаление, что конституционные изменения не включают каких-либо поправок о прекращении деятельности политических партий и настоятельно призывает правительство привести турецкое законодательство в соответствие со стандартами ЕС. Она требует новых реформ по сокращению электорального порога, который в настоящее время составляет 10 процентов, и сетует, что не были предприняты усилия для ограничения иммунитета парламентариев за коррупционные правонарушения.

Согласно документу, правительство также должно сделать больше для своей курдской инициативы, чтобы предотвратить убийства в защиту чести и для решения проблем алавитов и немусульманских общин, в частности, в отношении их способности получить статус юридического лица, открытия молитвенных домов , подготовки священнослужителей и решения имущественные проблемы, не решаемых Законом о фондах".

Что касается терроризма, резолюции "решительно осуждает продолжающееся террористическое насилие со стороны РПК и других террористических групп на турецкой земле" и говорит, что Турция должна активизировать свое сотрудничество с ЕС.

По продолжающемуся расследованию "Эргенекона", который рассматривается как подпольная организация, обвиняемая в заговоре с целью подстрекательства переворота против демократически избранного правительства, документ говорит, что это и другие расследования планов переворота "должны доказать силу и надлежащее и прозрачное функционирование турецких демократических учреждений", и выражает озабоченность по поводу "излишне долгого периода предварительного заключения", подчеркивая необходимость эффективных судебных гарантий для всех подозреваемых."

Резолюция Европейского парламента также отмечает все более активную внешнюю политику Турции - хвалит турецкие усилия в Афганистане, на Балканах и призывает к усилению турецкой роли в усилиях по развитию диалога на Ближнем Востоке - и призывает ЕС и турецкое правительство координировать свои цели внешней политики.

Отражая разногласия между Анкарой и Западом из-за того, как бороться с ядерной программой Ирана, документ призывает турецкое правительство "полностью поддерживать усилия международного сообщества, чтобы помешать Ирану получить ядерное оружие и выражает сожаление по поводу голосования Турции против соответствующей резолюции СБ ООН", ссылаясь на голосование в Турции в мае против введения новых санкций против Ирана. Анкара говорит, что санкции являются контрпродуктивными и призывает к урегулированию путем переговоров в международном споре вокруг ядерной программы Тегерана.

Документ также критикует Турцию за ее отказ открыть свои порты и аэропорты для движения от греческого Кипра, сожалеет, что сотрудничество НАТО-ЕС блокируется членом НАТО Турцией, и настоятельно призывает Анкару отменить решение 1995 года, объявляющее любое одностороннее греческое движение по распространению своих территориальных вод в Эгейском море "казус белли", или причиной для объявления войны.