Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Курды: борьба за воссоединение

Просмотры3526
2010-12-25

"Голос России"
Курды - один из древнейших народов мира, расселенный на территории 4 государств. Какова история этой нации? О чем мечтают современные курды? Как складываются их отношения с другими народами? Гости программы "Экспертиза" по телефону: Вагиф Мамед Велиевич Гараев - генеральный консул РФ в Эрбиле (Ирак);в студии: Юрий Шамильевич Набиев - главный редактор интернет-портала Kurdistan.ru; Карина Фатиевна Самандова - выпускающий редактор радио "Голос России" с вещанием на курдском языке. Ведущий – Максим Шалыгин.

Шалыгин: Здравствуйте, друзья! Мы взяли на себя обязанность в рамках нашей программы рассказывать о народах сложной судьбы. Хотя, с другой стороны, покажите мне народ с простой судьбой. Наверное, такого нет. Но есть один народ, к которому я испытываю глубокое сопереживание и глубочайшее уважение. Народ, который сохранил своей собственной историей прежде всего культуру, несмотря на то, что до сих пор является разделенным, несмотря на различные усилия и контрусилия международного сообщества. Народ, который сохраняет свои традиции и при этом миролюбивый в своей основе. Чрезвычайно важно это понять. Я говорю о курдах. На "Голосе России" даже есть специальная курдская редакция, хотя обычно редакции идут по странам. Я рад приветствовать коллегу из курдской редакции - Карину Самандову, выпускающего редактора радио "Голос России" с вещанием на курдском языке. Спасибо, что пришли. Я с удовольствием представляю тоже коллегу Юрия Набиева, руководителя интернет-портала  Kurdistan.ru. Минут через десять у нас на связи по телефону будет генеральный консул РФ в Эрбиле.

Курды являются народом разделенным, живущим на границах, если так корректно можно сказать, четырех государств - Турции, Ирана,  Ирака и Сирии. Я прошу вас немного представить историю вашего народа. Юрий, давайте начнем с вас.

Набиев: Как вы сказали, курды - это один из древнейших народов мира. Территория расселения - это Турция, Иран, Сирия и Ирак. Территория этнического расселения курдов на текущий день составляет более 500 тысяч квадратных километров. Для сравнения: это больше, чем Франция, Бельгия, Голландия вместе взятые.

Это очень древний народ. По историческим исследованиям, первые обнаруженные следы человеческой цивилизации относятся к курдскому народу. Все знают, что на склонах гор Загроса впервые человек одомашнил пшеницу, впервые была одомашнена овца. Это первая родина виноделия. Это та территория, на которой сегодня проживают курды.

Шалыгин: Человечеству есть, за что сказать спасибо курдскому народу.

Набиев: Безусловно. Естественно, курдский народ внес большой вклад в историю всего человечества. На протяжении всей своей истории мы являемся свидетелями многих духовных, культурных достижений курдского народа, которые, к сожалению, сегодня мало известны, за исключением самих курдов.

Шалыгин:  Я хотел бы попросить Карину сказать нам что-нибудь на курдском языке, может быть, какое-нибудь стихотворение, какую-нибудь народную мудрость, чтобы послушать сам язык

Самандова: Я могу прочитать стихотворение  (читает на курдском - прим.ред.).

Шалыгин: Переведете?

Самандова: Здесь говорится о красоте курдской женщины. Поэт пытается описать ее, но без музыки он этого не может. Эта музыка звучит в его сознании параллельно описанию. Он ищет этот облик курдской женщины по всему миру.

Набиев: Я хотел бы воспользоваться случаем и тоже прочитать стихотворение. У знаменитого курдского поэта и философа XIV века Факи Мухаммеда Тейрана есть такие строки (читает на курдском - прим.ред.).

В переводе это означает: я не знал, что мир так устроен, что Земля вертится и крутится, а Солнце стоит на своем месте. Как вы знаете, Коперник внес гелиоцентрическую систему мира только в XVII веке. А курдский поэт и философ уже в XIV веке отразил это в своем стихотворении.

Шалыгин:  Не пугайте меня. Мы знаем, что сегодня в этом регионе проживает более миллиона курдов, верно?

Набиев: Никто не считал, но более 40 миллионов.

Шалыгин: То есть, 40 миллионов человек не имеют своего государства?

Набиев: Да. К сожалению.

Шалыгин: Это странно. Чтобы было понятно: сорок семь миллионов человек – это население Украины. У сорока миллионов человек есть своя историческая родина, но нет государства. Почему так получилось?

Набиев: Как вы сказали, судьба любого народа нелегкая. Но судьба курдского народа особенно тяжелая, потому что его судьба - это борьба за свое самоутверждение на протяжении тысячелетий. В 1514 году между Турцией и Ираном произошли известные всем войны. Первый раздел Курдистана между Ираном и Турцией произошел во время Чалдыранской битвы. Второй раздел - еще на четыре части - произошел уже после Первой мировой войны, когда на обломках Османской империи были созданы новые государства – Ирак и нынешняя Сирия. И большая часть курдов Османской империи осталась в современной Турции, а другая часть оказалась в составе нынешнего Ирака и Сирии.

Самандова: Я согласна, основная, большая часть курдов живет на территории Турции.

Шалыгин:  Причем в районе озера Ван. Так принято считать. Но Ван - это также колыбель армянской цивилизации, как утверждают историки Армении в Ереване. Насколько сложны отношения между курдами и народами стран Закавказья? Я спрашиваю об этом потому, что мы знаем, что от голода, от неурожая очень многие курды переезжали в Закавказье - Грузию, Армению и, по-моему, Азербайджан. Потом, в годы войны, курдский народ был депортирован в Казахстан, в Центрально-Азиатский регион и разделил трагическую судьбу очень многих северокавказских народов. Это было, верно?

Набиев:  Да. Ареал расселения курдов, конечно, охватывает и озеро Ван, но не только. Из-за того что курды все время подвергались гонениям и угнетению, многие вынуждены были искать, так сказать, счастье на чужбине. Что касается закавказских республик, взаимоотношений курдов и армян, это два народа - соседи, которые на протяжении тысячелетий жили вместе. И никогда не было никаких проблем, за исключением  геноцида армян в 1915 году во время Первой мировой войны.

Шалыгин: Геноцид Османской Турции против армянского народа?

Набиев: Да. А до этого, по историческим исследованиям, никаких трений, конфликтов не было. Вы правы, что мы с Кариной - внуки тех, кто бежал из Турции в Закавказье: сначала - в Армению, а потом мы жили в Грузии. В Армении и Грузии довольно солидные, большие курдские диаспоры.

Шалыгин: Пришел вопрос: курды еще живут в Грузии или нет?

Набиев:  Живут. Около 30 тысяч, в основном в Тбилиси. Правда, многие уезжают на Запад и, естественно, в Россию…


Слушайте полную радио-версию беседы.

еще в рубрике

IH: Израиль предупредил ЦРУ о подготовке Ираном покушения на Трампа

2026-11-16 tass.ru
IH: Израиль предупредил ЦРУ о подготовке Ираном покушения на Трампа

Израильская разведка "Моссад" передала ЦРУ данные, согласно которым Иран планирует атаковать американского лидера Дональда Трампа и высокопоставленных представителей его администрации при помощи беспилотников. С таким утверждением со ссылкой на израильские и американские источники выступила газета Israel Hayom...

В Дохуке создано 15 парков

2026-11-16 Kurdistan.Ru
В Дохуке создано 15 парков

Как сообщил представитель пресс-службы муниципалитета Дохук Ширван Хассан Шахин, в текущем году в городе было создано 15 общественных парков, 145 пешеходных дорожек и небольших зеленых зон в жилых кварталах...

В Ираке за контрабанду нефти уволены девять высокопоставленных чиновников

2026-11-15 rg.ru

Власти Ирака объявили об увольнении девяти чиновников в рамках расследования, возбужденного на этой неделе по делу о контрабанде нефти в районе Джурф ан-Наср, сообщает AFP...

Иран и Оман договорились о коридоре в Ормузском проливе

2026-11-15 eadaily.com
Иран и Оман договорились о коридоре в Ормузском проливе

Иран и Оман достигли соглашения двух прибрежных государств относительно коридора в Ормузском проливе, и Комитет парламента ИРИ по национальной безопасности и внешней политике его одобрил. Об этом сегодня, 15 ноября, пишет китайское издание CGTN...

Лидер социал-демократов: Тегеран выступает против раздельного управления в Курдистане

2026-11-15 Kurdistan.Ru
Лидер социал-демократов: Тегеран выступает против раздельного управления в Курдистане

Иран недвусмысленно высказался против возвращения к системе двух администраций в Иракском Курдистане. Об этом в субботу заявил генеральный секретарь «Социал-демократической партии Курдистана» Мохаммед Хаджи Махмуд...

«Коммунистическая партия Курдистана» предупреждает о риске раздельного управления из-за соперничества ДПК и ПСК

2026-11-15 Kurdistan.Ru
«Коммунистическая партия Курдистана» предупреждает о риске раздельного управления из-за соперничества ДПК и ПСК

В субботу «Коммунистическая партия Курдистана» предупредила, что политический тупик в отношениях между двумя основными партиями Иракского Курдистана может привести к возрождению системы раздельного управления. Тем временем в Сулеймании и Дохуке прошли акции протеста: их участники потребовали положить конец политическому расколу и сохранить единство региона...

Президент Барзани чествует культурную столицу Курдистана

2026-11-15 Kurdistan.Ru
Президент Барзани чествует культурную столицу Курдистана

14 ноября президент региона Курдистан Нечирван Барзани отметил 242-ю годовщину основания города Сулеймания, назвав его «культурной столицей», а также центром курдского творчества и борьбы...

Правительство Курдистана: более 75% жителей Синджара остаются перемещенными лицами

2026-11-15 Kurdistan.Ru
Правительство Курдистана: более 75% жителей Синджара остаются перемещенными лицами

Спустя 11 лет после освобождения иракского езидского Синджар от террористов ИГИЛ, более 75% его жителей по-прежнему остаются перемещенными лицами. Об этом в пятницу сообщил официальный представитель Регионального правительства Курдистана (КРГ) Диндар Зебари...

Лидер езидов призывает к совместным усилиям по восстановлению Синджара

2026-11-15 Kurdistan.Ru
Лидер езидов призывает к совместным усилиям по восстановлению Синджара

13 ноября представитель езидской общины Мир Джахвар Али Бег призвал федеральное правительство Ирака и правительство региона Курдистан скоординировать усилия по восстановлению района Синджар в провинции Ниневия и содействовать возвращению всех перемещенных лиц...

Страны Персидского залива потребовали от Ирана компенсаций за атаки

2026-11-15 aif.ru
Страны Персидского залива потребовали от Ирана компенсаций за атаки

Совет сотрудничества арабских государств Персидского залива (ССАГПЗ) призвал Совет Безопасности ООН обязать Иран выплатить компенсации за ущерб, причиненный атаками на страны региона. С таким заявлением выступил генеральный секретарь организации Джасем Мухаммед аль-Будайви на заседании Совбеза ООН...

Ирак возобновил экспорт нефти под защитой сил США

2026-11-15 angi.ru
Ирак возобновил экспорт нефти под защитой сил США

Иракские власти восстанавливают транспортировку нефти через Ормузский пролив на мировой рынок под контролем армии США. Об этом сообщил министр иностранных дел республики Фуад Хусейн...

Сулеймания отмечает свою 242-ю годовщину фестивалем курдской культуры

2026-11-13 Kurdistan.Ru
Сулеймания отмечает свою 242-ю годовщину фестивалем курдской культуры

В четверг город Сулеймания Иракского Курдистана отметил свою 242-ю годовщину проведением фольклорно-культурного фестиваля. Мероприятия в рамках фестиваля были направлены на сохранение курдского наследия, а также на освещение истории и культурной самобытности города...

Премьер-министр Барзани: Багдад блокировал наем новых сотрудников в Курдистане в течение 12 лет

2026-11-13 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Барзани: Багдад блокировал наем новых сотрудников в Курдистане в течение 12 лет

12 ноября премьер-министр Регионального правительства Курдистана (КРГ) Масрур Барзани заявил, что Багдад препятствовал приему на государственную службу новых сотрудников в Курдистане на протяжении более 12 лет...

Возможные обломки Ноева ковчега обнаружили на глубине 9 метров в Турции

2026-11-13 Kurdistan.Ru
Возможные обломки Ноева ковчега обнаружили на глубине 9 метров в Турции

В Турции исследователи обнаружили обугленные фрагменты древесины, которые могут иметь следы обработки человеком. Находку сделали в районе геологической формации Дурупынар, которую некоторые исследователи связывают с библейским Ноевым ковчегом...

Общественные организации Сулеймании собирают помощь для пострадавшего от наводнения Эрбиля

2026-11-13 Kurdistan.Ru
Общественные организации Сулеймании собирают помощь для пострадавшего от наводнения Эрбиля

12 ноября общественные организации Сулеймании запустили пятидневную кампанию по сбору помощи для семей, пострадавших в результате недавнего наводнения в Эрбиле. Организаторы собирают денежные средства, одежду и предметы первой необходимости...

Ярмарок тахини в Дохуке собрал 150 фермеров и ремесленников

2026-11-13 Kurdistan.Ru
Ярмарок тахини в Дохуке собрал 150 фермеров и ремесленников

В четверг на севере провинции Дохук Иракского Курдистана открылся четвертый Ярмарок тахини и другой местной продукции...

Лидер ПСК назвал призыв Барзани к диалогу «несерьезным»

2026-11-13 Kurdistan.Ru
Лидер ПСК назвал призыв Барзани к диалогу «несерьезным»

Лидер «Патриотического союза Курдистана» (ПСК) Бафель Талабани 12 ноября охарактеризовал публичный призыв лидера «Демократической партии Курдистана» (ДПК) Масуда Барзани к диалогу как «несерьезный». При этом он отметил, что его партия рассмотрит официальный запрос о встрече и даст на него ответ...

Президент Курдистана и премьер-министр Армении обсудили укрепление связей и региональную дипломатию

2026-11-13 Kurdistan.Ru
Президент Курдистана и премьер-министр Армении обсудили укрепление связей и региональную дипломатию

Как сообщает администрация президента региона Курдистан, в четверг президент региона Нечирван Барзани и премьер-министр Армении Никол Пашинян обсудили расширение сотрудничества между Ереваном, Багдадом и Эрбилем...

Лидер ПСК: США должны позволить курдам самим урегулировать свои разногласия

2026-11-13 Kurdistan.Ru
Лидер ПСК:  США должны позволить курдам самим урегулировать свои разногласия

12 ноября лидер «Патриотического союза Курдистана» (ПСК) Бафель Талабани призвал администрацию президента США Дональда Трампа либо вникнуть в ситуацию в регионе Курдистан, либо отойти в сторону и позволить курдским и иракским сторонам самостоятельно урегулировать свои разногласия...

Барзани и Пезешкиан подчеркнули необходимость координации действий в ответ на региональные вызовы

2026-11-13 Kurdistan.Ru
Барзани и Пезешкиан подчеркнули необходимость координации действий в ответ на региональные вызовы

Президент региона Курдистан Нечирван Барзани и президент Ирана Масуд Пезешкиан 12 ноября призвали к продолжению координации для решения региональных проблем, а также для укрепления прочного мира и стабильности...

Президент Курдистана и глава МИД Турции призвали к продолжению регионального сотрудничества

2026-11-13 Kurdistan.Ru
Президент Курдистана и глава МИД Турции призвали к продолжению регионального сотрудничества

Президент Иракского Курдистана Нечирван Барзани и министр иностранных дел Турции Хакан Фидан подчеркнули важность дальнейшего сотрудничества между Эрбилем, Багдадом и Анкарой в целях укрепления мира, безопасности и стабильности в регионе. Об этом в четверг сообщила пресс-служба президента Курдистана...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Ноябрь
ПнВтСрЧтПтСбВс
2627282930311
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2026 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.