Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Новая надежда для курдов Турции

Просмотры2271Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2011-06-17
Новая надежда для курдов Турции

Удивительное в парламентских выборах в Турции в воскресенье не состояло в том, что правящая Партия справедливости и развития (АКП) эффективно выиграла свой третий срок однопартийного правления, получив радикальные 49,89 процента голосов избирателей. Самым неожиданным и вдохновляющим аспектом этих выборов были 5,9 процента национального голосов, набранных прокурдской Партией мира и демократии (БДП). Эти голоса, приданные независимым кандидатам, поддерживаемым БДП, предоставили партии беспрецедентные 36 мест в парламенте. Это гарантирует, что мнение курдов будет учитываться при разработке гражданской конституции, которая может потенциально изменить саму концепцию национальной идентичности в Турции.

Редактирование гражданской конституции, чтобы заменить ту, что уходит корнями в военный переворот 1980 года - самая неотложная задача нового парламента. Большинство западных комментариев было сосредоточено на риске того, что премьер-министр Эрдоган может использовать конституционные изменения, чтобы подорвать секуляризм. Но на самом деле новая конституция могла бы консолидировать турецкую демократию, а также, наконец, позволить основные права курдов, крупнейшей и наиболее политически активной группы меньшинств страны. Нынешняя турецкая конституция основана на кемалистском понятии турецкой национальной идентичности, однородной и не оставляющей места для этнических и религиозных различий. Курды, которые по существу рассматривались как граждане второго сорта со дня основания Турецкой Республики, отвергают кемалистское этно-ориентированное определение турецкой национальности и требуют более открытого понимания, которое бы признавало курдскую идентичность.

Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган, в своем первом выступлении после выборов, пообещал, что новая гражданская конституция будет охватывать все этнические и религиозные группы Турции. Новая расстановка в парламенте предоставляет возможность сделать это. На выборах в воскресенье, АКП получила чуть меньше парламентского большинства, необходимого, чтобы в одностороннем порядке внести поправки в конституцию без поддержки со стороны других партий. Это означает, что АКП будет сотрудничать с другими партиями в деле разработки и ратификации новой конституции. Ультранационалистической Партии националистического движения (ПНД), кемалистской Народно-Республиканской партии (НРП), и прокурдская БДП придется собраться вместе, чтобы определить новое понимание нации, которое бросает вызов жесткому кемалистскому понятию и принимает либеральную позицию, которое признает в Турции этническое, языковое, религиозное и культурное разнообразие. Неясно, будет ли возможен либеральный консенсус среди этих идеологически разрозненных партий. При том что ПНД и БДП находятся на противоположных концах политического спектра по вопросу о национальной идентичности, АКП и НРП придется провести процесс создания консенсуса.

И АКП, и НРП обратились к курдскому вопросу в своих предвыборных манифестах, но определили вопрос, как вопрос индивидуальных, а не коллективных прав. Это различие особенно наблюдается в контексте курдского языка, наиболее горячей точки в обсуждении права курдов и одной из ключевых тем курдской политической программы. АКП и НРП поддержали курдские требования говорить на своем языке, но выступают против требования признать курдский вторым официальным языком Турции. Для курдов, требование права говорить по-курдски является первым важным шагом на пути артикуляции курдской идентичности, но недостаточным, чтобы гарантировать выживание курдской культуры в целом. Курдские требования образования или общественных услуг на курдском языке, являются частью их требований, направленных на выживание курдских культурных практик и отрицание коллективного аспекта курдского вопроса активизирует политическую и этническую изоляцию курдов.

БДП будет играть важную роль в сообщении курдских требований и формировании подхода нового парламента к проблеме. Напраляя 36 парламентариев в Анкару, курды имеют четкий мандат, чтобы работать в направлении решения в демократических рамках. Но они не будут соглашаться на несколько косметических изменений, которые игнорируют коллективный характер вопроса, они хотят большего, чем иметь возможность говорить на курдском языке, который уже де-факто является компонентом общественной жизни в большинстве курдской части страны. Люди говорят по-курдски в своей повседневной жизни, в залах судебных заседаний и в государственных учреждениях. Они хотят, чтобы эти практики стали их конституционным правом и обеспечивали выживание их культуры.

Турецкая демократия находится на переломном этапе, и АКП имеет прекрасную возможность покончить с проводившей десятилетиями политикой ассимиляции, военными переворотами, партией закрытия и построить основу мультикультурной демократии. Для того чтобы это произошло, АКП и НРП должны отбросить свою националистическую риторику, которую они использовали на протяжении всей избирательной кампании, и предложить либеральную альтернативу ультра националистическим ПНД и БДП. Турция может быть лидером только с самой сильной демократией в регионе, где призывы к свободе, равенству и демократии сильнее, чем когда-либо.


поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Шейх Джанги арестован в ходе рейда на отель в Сулеймании

2025-08-22 Kurdistan.Ru
Шейх Джанги арестован в ходе рейда на отель в Сулеймании

22 августа силы безопасности города Сулеймания (Иракский Курдистан), арестовали Лахура Шейха Джанги, главу партии "Народный фронт", вместе с его братом Пуладом после штурма отеля "Лалезар", где те скрывались...

В Курдистане выданы ордера на аресты нескольких политиков, включая лидера "Народного фронта Курдистана"

2025-08-22 Kurdistan.Ru
В Курдистане выданы ордера на аресты нескольких политиков, включая лидера "Народного фронта Курдистана"

Вечером 21 августа власти провинции Сулеймания Иракского Курдистана объявили режим повышенной готовности после того, как был выдан ордер на арест Лахура Шейха Джанги, лидера "Народного фронта"...

Британия ввела санкции против четырех компаний и одного физлица Ирана

2025-08-22 tass.ru
Британия ввела санкции против четырех компаний и одного физлица Ирана

Великобритания ввела санкции против четырех компаний и одного физического лица Ирана за якобы дестабилизирующие действия в отношении Соединенного Королевства, Украины и Израиля...

Турецкая оппозиция выбрала мишенью главу МИД Фидана, пишут СМИ

2025-08-22 ria.ru
Турецкая оппозиция выбрала мишенью главу МИД Фидана, пишут СМИ

Оппозиция Турции выбрала мишенью главу МИД Хакана Фидана, пытаясь натравить друг на друга главу внешнеполитического ведомства и президента республики Реджепа Тайипа Эрдогана...

Курдистан принимает меры по сохранению наследия покойного писателя и переводчика Азиза Гарди

2025-08-22 Kurdistan.Ru
Курдистан принимает меры по сохранению наследия покойного писателя и переводчика Азиза Гарди

Министерство культуры Иракского Курдистана объявило о своей готовности совместно с канцелярией премьер-министра приобрести культурное наследие покойного курдского писателя и переводчика Азиза Гарди и создать библиотеку и музей его имени...

Лидер Барзани и посол США обсудили возобновление экспорта нефти из Курдистана

2025-08-21 Kurdistan.Ru
Лидер Барзани и посол США обсудили возобновление экспорта нефти из Курдистана

Курдский лидер Масуд Барзани, президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК), 20 августа встретился с послом США в Ираке Стивеном Фейджином, чтобы обсудить возобновление экспорта нефти из Курдистана...

В Иране заявили, что администрация Трампа отвергала компромиссы Тегерана по ядерному вопросу

2025-08-21 interfax.ru
В Иране заявили, что администрация Трампа отвергала компромиссы Тегерана по ядерному вопросу

Глава МИД Ирана Аббас Аракчи заявил, что администрация президента США Дональда Трампа с самого начала переговорного процесса отклоняла компромиссные предложения Тегерана по ядерной проблеме...

Al-Ikhbaria: главаря ИГ в Сирии убили в ходе операции международной коалиции

2025-08-21 tass.ru

Один из главарей террористической группировки "Исламское государство" (ИГ, запрещена в РФ), руководивший связанными с организацией ячейками в Сирии, ликвидирован в результате операции сил международной коалиции на северо-западе арабской республики...

США ввели персональные санкции против еще четырех судей МУС

2025-08-21 interfax.ru
США ввели персональные санкции против еще четырех судей МУС

Госсекретарь США Марко Рубио ввел санкции против четырех судей Международного уголовного суда (МУС), сообщает сайт Госдепартамента...

СМИ: семьи жертв терактов РПК выступили против освобождения Оджалана

2025-08-21 ria.ru
СМИ: семьи жертв терактов РПК выступили против освобождения Оджалана

Семьи жертв терактов "Рабочей партии Курдистана" и пострадавшие от действий боевиков выступили против освобождения из тюрьмы лидера группировки Абдуллаха Оджалана...

Пентагон опроверг слухи о выводе американских войск из Ирака

2025-08-20 kommersant.ru
Пентагон опроверг слухи о выводе американских войск из Ирака

Как стало известно "Ъ", США не вносили изменений в прошлогодние договоренности с Ираком о статусе американской военной миссии на территории республики...

Генеральный консул США выступила в Эрбиле

2025-08-20 Kurdistan.Ru
Генеральный консул США выступила в Эрбиле

Соединенные Штаты назначили в Иракском Курдистане нового генерального консула Венди Грин. На своем первом публичном выступлении в Эрбиле она пообещала укреплять связи...

Ирак и Курдистан приближаются к соглашению по экспорту нефти и заработной плате

2025-08-20 Kurdistan.Ru
Ирак и Курдистан приближаются к соглашению по экспорту нефти и заработной плате

Иракское и курдское правительства добились значительного прогресса в разрешении давних споров по поводу экспорта нефти и заработной платы в государственном секторе...

Источник в МИД Турции опроверг сообщения о покушении на Фидана

2025-08-20 ria.ru
Источник в МИД Турции опроверг сообщения о покушении на Фидана

Источник в МИД Турции в разговоре с РИА Новости опроверг сообщения в соцсетях о якобы покушении на главу МИД Хакана Фидана и ранении его охранников...

Делегация Курдистана направляется в Багдад для очередных переговоров по зарплатам

2025-08-19 Kurdistan.Ru
Делегация Курдистана направляется в Багдад для очередных переговоров по зарплатам

Высокопоставленная делегация Регионального правительства Курдистана (КРГ) ночью в понедельник прибыла в Багдад для продолжения переговоров о выплате зарплат государственным служащим и о ненефтяных доходах...

Власти Курдистана продолжают реализацию проекта цифровой идентификации

2025-08-19 Kurdistan.Ru
Власти Курдистана продолжают реализацию проекта цифровой идентификации

Региональное правительство Курдистана (КРГ) продолжает реализацию своей инициативы в области цифровой идентификации, известной как проект "KRDPass"...

Делегация американских бизнесменов посетит Эрбиль

2025-08-19 Kurdistan.Ru
Делегация американских бизнесменов посетит Эрбиль

Высокопоставленный представитель Торгово-промышленной палаты Эрбиля подтвердил, что делегация американских бизнесменов и представителей компаний планирует посетить Эрбиль...

Преддверие выборов в Ираке: кандидаты покупают голоса и угрожают

2025-08-18 Kurdistan.Ru
Преддверие выборов в Ираке: кандидаты покупают голоса и угрожают

В Ираке, готовящемся к парламентским выборам, которые пройдут через три месяца, появились сообщения о покупке избирательных карт и угрозах гражданам с целью обеспечить голоса...

Ирак начал раскопки массового захоронения жертв ИГ в Мосуле

2025-08-18 Kurdistan.Ru
Ирак начал раскопки массового захоронения жертв ИГ в Мосуле

Иракские власти начали раскопки массового захоронения, оставленного террористической группировкой "Исламское государство" (ИГ) во время её жестокой кампании в Ираке 11 лет назад...

Отчет: Сирия готовит наступление против СДС

2025-08-18 Kurdistan.Ru
Отчет: Сирия готовит наступление против СДС

Сирийская армия готовит крупномасштабное наступление, направленное на освобождение Ракки и Дейр-эз-Зора от "Сирийских демократических сил" (СДС) к октябрю, этого года, сообщили источники в службах безопасности изданию "The National"...

Иракские парламентарии оденут униформу "Хашд аш-Шааби"

2025-08-18 Kurdistan.Ru
Иракские парламентарии оденут униформу "Хашд аш-Шааби"

Источник в иракском парламенте сообщил, что почти 90 депутатов заказали униформу "Хашд аш-Шааби" (Силы народной мобилизации), планируя надеть её на специальной сессии, посвящённой голосованию по спорному законопроекту...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Август
ПнВтСрЧтПтСбВс
28293031123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика