До июньских парламентских выборов в Турции, многие курдские политики видели конституционные инициативы по реформе правительства как шанс продвинуться в многолетней борьбе своего сообщества за более широкие культурные и политические права. Теперь, после того, как шести избранным курдским кандидатам было запрещено занять свои места в парламенте, курды пересматривают необходимость внесения изменений в конституцию Турции.
21 июня Верховный избирательный совет (YSK), запретил Хатипу Диджле, курдскому кандидату от Диярбакыра, крупнейшего города на курдском юго-востоке, занять место после того, как апелляционный суд оставил в силе приговор, вынесенный против него по обвинению в пропаганде терроризма. Диджле также находится под следствием за предполагаемое участие в городском крыле запрещенной Рабочей партии Курдистана (РПК), которая отнесена к террористическим организациям Турцией и Соединенными Штатами.
Несколько дней спустя, суд постановил, что пять других избранных курдских депутатов, которые были в ожидании суда по обвинению в терроризме, не будут выпущены из тюрьмы, чтобы занять свои места в парламенте. Решение вызвало бойкот парламента со стороны курдской Партии мира и демократии (БДП), которая поддерживала 35 кандидатов, получивших места в парламенте.
Турецкий закон о выборах не мешает кандидатам выставлять свои кандидатуры из-под стражи; избранные кандидаты в парламент автоматически получают иммунитет от судебного преследования. Курдский парламентарий Себахат Тунджел, посаженная в тюрьму по обвинению в принадлежности РПК, была выпущена в день, когда она была избрана в парламент в 2007 году.
В парламенте сейчас идут сессии, но курдские депутаты держатся в стороне. Широко распространенные ожидания, что с избранием курдов им будет предоставлена справедливая возможность принять участие в процессе конституционной реформы, обещанном руководством Партии справедливости и развития (АКП), отмирает, говорят некоторые политики в Диярбакыре.
"Существовали надежды, поднявшиеся в ходе (кампании) выборов", сказал Абдулла Демирбаш, мэр муниципалитета Сур в Диярбакыре. "К сожалению, эта надежда была разрушена. Несправедливо, чтобы те, кто назначаются на должность, снова принимали решение о судьбе тех, кто избираются на должность", сказал он, имея в виду YSK.
3 июля на митинге БДП в Диярбакыре, на котором присутствовали десятки тысяч человек, парламентарий БДП Ахмет Тюрк описал конфликт, как "войну за свободу," сообщает "Тудей Заман".
Один участник митинга прокомментировал EurasiaNet.org, что запрет в отношении Диджле предполагает, что турецкое государство не хочет признавать права курдов на существование, и что курдские голоса могут быть признаны недействительными. "Может быть, для правительства Диджле является преступником. Для нас он герой", сказал человек, назвавшийся Ченгиз.
Заменой Диджле был занявший второе место кандидат от АКП. Видя это, многие курды считают, что АКП сыграла свою роль в манипулировании властью YSK для запрета Диджле.
Один депутат БДП от Диярбакыра не согласился с таким предположением. "Мы не можем сказать, что ответственна была АКП", сказала Нурсель Айдоган, которая также является членом центрального аппарата БДП. "Они знали, что могло случиться, и проигнорировали это", сказала она, имея в виду решение YSK.
Скорее, Айдоган обвиняет предполагаемые связи YSK с военным истеблишментом Турции, чья власть ослабеет, если курдский конфликт закончится. "Они пытаются столкнуть этот регион в хаос", заявила она.
YSK утверждал, что он принял это решение после должного обсуждения и дискуссии. Турецкий суд, как ожидается, примет 7 июля решение по апелляции, поданной Диджле.
Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган, между тем, утверждает, что БДП была предупреждена о последствиях выборов Диджле в парламент, "но они не слушали".
"Разве (для БДП) было невозможно найти кого-нибудь еще, чтобы выдвигать его кандидатуру?" спросил Эрдоган в своем выступлении, сообщает "Хюрриет Дейли Ньюс".
Эрдоган предупредил, что БДП, вместе с оппозиционной Народно-республиканской партией, ее сотоварищем по бойкоту из-за того, что двум ее избранным депутатам суд отказал за предполагаемую причастность к заговору ("Эргенекона" - ред.), может полностью потерять свои места после пропуска пяти сессий парламента. Партия националистического Движения также потеряли одно из своих мест из-за кандидата, перед которыми стоят аналогичные обвинения в перевороте, но решила войти в парламент.
Некоторые курдские политические деятели, опрошенные в Диярбакыре, считают, что решение YSK может быть отменено, что позволило бы курдским депутатам войти в парламент. Серкан Акбаш, юрист правового консультативного совета Диярбакырского филиала БДП, отметил, что АКП имеет большинство в парламенте, необходимое для изменения закона, который позволил бы Диджле занять его место. Правящая партия имеет 327 из 550 мест.
Вхождение в силу нового закона может занять до 40 дней, но участники бойкота только просят, чтобы правительство приняло "практические меры" по для устранения причин их жалобы, прежде чем они займут свои места, отметил Акбаш.
Утверждая, что Турция достигла критического момента, депутат БДП Айдоган также утверждал, что АКП "легко" может отменить решение YSK, если лидеры правящей партии захотят этого.
"Наше движение будет направлено на конституцию, которая должна быть изменена демократическим путем," сказал он о кампании за расширение курдских прав. "Это позволит нам свободно делать нашу политику, а РПК спуститься с гор и интегрироваться в общество".
Однако, по-прежнему существует сильный скептицизм по поводу того, что новая Конституция - или участие в политическом процессе в Турции - приведет к улучшению уровня жизни и гражданских прав курдов. "Мы в это не верим", сказал демонстрант Ченгиз. "Они все время обманывают нас. Я думаю, что обманут нас снова".
Джастин Вела - независимый журналист, проживающий в Стамбуле.
Переводчик