Когда высокопоставленный иранский чиновник недавно заявил, что Тегеран захватил высшего курдского партизанского лидера, наблюдатели в Турции испугались, курдского мятежа, который только что принял опасный оборот. Этот шаг мог бы усугубить последний подъем насилия на разворошенном юго-востоке страны, и они боялись удаления относительно умеренного партизанского лидера в то время, когда гражданское правительство Турции выдвигает новую стратегию борьбы с повстанцами.
Хотя в конечном итоге Иран отрицал, что задержан Мурат Карайылан высший действующий командир объявленной вне закона Рабочей партии Курдистана (РПК), эпизод 13-14 августа, как кажется, представлял собой сообщение Анкаре из Тегерана: отстаньте от Дамаска. Кровавое подавление антиправительственных протестов в Сирии, иранском союзнике, вызвало резкую критику со стороны Анкары. Турецкие наблюдатели говорят, что Тегеран будет делать все возможное, чтобы сохранить у власти одного из своих немногих друзей.
Иран пытается отправить сообщение Турции: "не связывайтесь с моим интересам в регионе. У меня есть курдская карта, которую я могу разыграть, " сказал Эмрулла Услу, эксперт по терроризму в стамбульском университете Едитепе.
Это сообщение пришло в деликатный момент в 27-летней борьбе Анкары против РПК, которая признана в мире как террористическая организация.
Атаки в самой Турции снова на подъеме, а курдские политики обвиняют правительство в отступлении от обещаний реформ. 17 августа от атаки РПК вблизи иракской границы погибли по меньшей мере восемь турецких солдат (по данным самой РПК 14 – ред.). В ответ на это турецкие бомбардировки разбомбили 60 баз РПК в северном Ираке, по сообщению командования армии. Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган предупредил, что после Рамадана может начаться "новая борьба".
Ободренный победой на июньских выборах, правящая Партия Справедливости и развития (АКП) – находившаяся в противостоянии со светским военным ведомством с момента прихода к власти в 2002 году - расширила права и возможностей специальных полицейских бригад под гражданским контролем. План заключается в использовании беспилотных летательных аппаратов для обнаружения передвижений боевиков РПК внутри Турции, чтобы затем направлять в атаку полицию, считают аналитики, знакомые со сдвигом в тактике.
Использование военизированных спецподразделений полиции для борьбы с повстанцами не ново. В 1990-е годы - кровавые годы конфликта - такие подразделения были широко распространены. Тем не менее, эти силы были известны еще худшими нарушениями прав человека, чем турецкие военные, говорит Гарет Дженкинс, Стамбульский военный аналитик.
Специальная полиция была расформирована после военного переворота 1997 г. Их возвращение, говорит Дженкинс, может повысить напряженность в отношениях с курдами, которые помнят прошлые злодеяния.
"Политически это очень плохой ход, потому что это создает впечатление, что [правительство] возвращается к прошлому. Все они [и военные, и полицейские подразделения] нарушали права человека, но специальные полицейские силы были худшими, " сказал Дженкинс EurasiaNet.org. "Правительство до такой степени настроено против военных, что хочет отобрать у них как можно больше власти и престижа. Это партизанская война. ... Пять-десять тысяч полицейского спецназа не могут выиграть войну ".
Сосредотачиваясь на полиции, Эрдоган смотрит на симптомы, а не на корень проблемы – насилие, добавляет Рачи Биличи, секретарь Диярбакырского отделения Ассоциации прав человека, который отслеживает нарушения прав человека в юго-восточной Турции. Для курдских жителей, военные и полицейские в равной степени "представляют насилие".
"Этот вопрос не будет решен мерами безопасности. Новое привлечение специальных полицейских сил только усугубит вопрос", сказал Биличи.
Компромисс выглядит более отдаленным. В июле, после выборов, которые утвердили притязания АКП на власть, курдские политики заявили о "демократической автономии", или местном самоуправлении, на юго-востоке. Наряду с постоянным отказом избранных курдских лидеров занять свои места в парламенте, это заявление толкает Турцию "близко к точке невозврата", сказал Дженкинс.
И все же это может быть именно то, чего хотят наиболее воинственные стратеги РПК. Хотя некоторые эксперты предполагают, что существует определенная степень координации, разные группировки РПК имеют разногласия по тактике, объясняет Услу. Фракция, возглавляемая Карайыланом, хочет принять медленный подход и вести переговоры с Анкарой. Другая фракция во главе с Джемилем Байиком, похоже, стремятся к эскалации конфликта. Таким образом, Тегеран, захватив Карайылана, заставит замолчать более умеренный голос в РПК и затруднит положение Анкары.
Переводчик