Арабские члены Совета провинции Киркука бойкотируют заседания Совета, пока не будут созданы арабские вооруженные силы – требование, которое встретило ожесточенное сопротивление со стороны курдских лидеров, предупредивших, что силы будут представлять собой милицию.
Бурхан Мижир, арабский член провинциального совета, сказал в интервью "Рудав" интервью: "Арабы хотят иметь возможность защищать свои кварталы. Мы не просили правительство создать ополчение для нас, но вместо этого, просим, чтобы ответственность за защиту наших собственных районов позволили взять на себя нам, вместо нынешних сил безопасности".
Тем не менее, Ават Мухаммад, курдский член совета, сказал, что арабы стремятся к созданию в провинции арабских боевиков – утверждение, которое Мижир опровергает.
"Мы не просили оружия у правительства", сказал Мижир. "Мы просили, чтобы силы безопасности находились под командованием центрального правительства, а не других политических партий".
Мухаммед утверждал, что новый туркменский председатель городского совета сблизил курдов и туркменов, что вызывает озабоченность у арабов о судьбе своей власти в провинции.
"Такая реакция арабов Киркука стала более заметной с июня прошлого года", сказал Мухаммед. "Они считают, что недавнее тесное сближение между курдами и туркменами в Киркуке наносит ущерб их интересам."
Арабские жители Киркуак утверждают в течение многих лет, что они являются жертвами похищений со стороны вооруженных групп, и теперь лоббируют лучшую защиту для себя. Но полковник Хало Наджат, начальник сил безопасности Киркука, утверждает, что арабские лидеры хотят вооруженной милиции.
Наджат сказал: "В прошлом у нас был страшный опыт с (суннитской) милицией Сахва, которая была сформирована правительством. Позже все закончилось тем, что они стали частью полицейских сил. Они планируют сделать то же самое сейчас."
Камаран, курдский член Киркукского совета, утверждал, что арабские требования опасны для будущего Киркука.
"Требование приведет только к неприятностям в городе", сказал он. "Их цель заключается в создании новой напряженности между курдами и туркменами, а также дальнейшей напряженности в отношениях между Багдадом и Эрбилем".
Камаран добавил: "Это правда, что безопасность в Киркуке стала нестабильной. Похищения и террористическая деятельность усилились. Для того, чтобы решить этот вопрос в Киркуке, мы все должны прийти к пониманию. Мы хотим вести с ними переговоры. Мы согласны с ними в отношении нестабильности в Киркуке, но их требование неприемлемо".
Лейтенант Джамаль Тахир, начальник полиции Киркука, сказал, что курды пошли на уступки в плане безопасности, но это, кажется, не решило давно назревшие проблемы, с арабскими чиновниками.
"Для того, чтобы избежать еще больших проблем, курды согласились уменьшить свои посты в силах безопасности до 40 процентов. Арабы до сих пор требуют 35 процентов, несмотря на это, центральное правительство продолжало посылать арабских полицейских офицеров из Багдада в Киркук", сказал он.
Тахир сказал: "Большинство полиции в Киркуке составляют арабы, и они контролируют некоторые из ключевых постов. Они часто ездят в Багдад, чтобы премьер-министр и министр внутренних дел удовлетворили их просьбы. Они всегда жалуются на ситуацию с безопасностью в Киркуке. Я сказал им: "Давайте работать вместе, чтобы полиция в Киркуке стала сильнее".
Тахир также подверг критике Багдад за то, что он не наращивает полицию в Киркуке, одной из самых нестабильных провинций страны.
По словам Тахира, Киркук имеет 10500 сотрудников полиции в то время как Тикрит, родной город Саддама Хусейна, имеет 17 500 полицейских, провинция Дияла имеет 22000 и Мосул имеет 25000.
"Мы просили больше, но они не слушают нас", сказал он.
"Это правда, что число арабов в полиции выше", сказал Мижир. "Но их командиры не арабы. Нам нужно больше арабских командиров".
Переводчик