Вопреки утверждениям, что известный исламский ученый Фетхулла Гюлен только недвно начал выдвигать некоторые предложения по решению давнего курдского вопроса в Турции, подборка его работ, опубликованная журналом "Аксьон" на этой неделе, показывает, что Гюлен выражал свое мнение и предложения по этой теме с начала 1990-х.
В своей речи на сайте herkul.org в конце октября, Гюлен выразил скорбь по поводу гибели десятков членов сил безопасности в результате "терактов" на юго-востоке страны, выразив свое убеждение о необходимости принять меры для мирного урегулирования курдской проблемы и проблемы "терроризма".
В своей речи, Гюлен сказал, что в школах Турции должны быть курсы курдского языка. "Даже школы в Соединенных Штатах предлагают турецкий как факультативный курс. Почему же курдский не предлагается в качестве факультативного курса в [турецких] школах? " - спросил он.
Гюлен сказал, что невозможно достичь цели с помощью насилия или убийств. Приведя пример из биографии пророка Мухаммеда, который не причинил ни малейшего вреда людям, угнетавшим его во время его первых лет в качестве пророка в Мекке, Гюлен сказал, что люди Юго-Востока должны быть проинформированы об этом духе человечности, так, чтобы молодые люди не вступали в ряды Рабочей партии Курдистана (РПК).
"Неважно, кто это делает, это просто жестокость, убийства и тирания - пытаться достичь цели, убивая людей [и] проливая кровь. Никакая полезная для человечества цель не может быть достигнута через использование этой тактики ", добавил он.
Исламский ученый также предостерег от провокаций, и сказал, что проблема терроризма не может быть решена путем скандирования лозунгов и крика.
После этих заявлений от Гюлена, некоторые круги, близкие к запрещенной Рабочей партии Курдистана и Союзу курдских сообществ (КСК) начали кампанию диффамации против Гюлена, искажая его заявления, как будто он призывал к применению насилия против народа Юго-Востока, тогда как другие интерпретируют его выступления по курдскому вопросу как что-то совершенно новое. Более пристальный взгляд на выступления Гюлена, его книги и проповеди с 1990-х годов до сегодняшнего дня показывает, что исламский ученый уже давно ищет способы решить эту проблему, наиболее острую проблему в Турции.
В интервью газете "Тудей Заман" от 3 сентября 1997 г., Гюлен сказал, что неправильно и несправедливо приписывать проблему терроризма на Юго-Востоке людям этой страны, отметив при этом, что борьба с терроризмом только с помощью силы не является продуктивной.
"Государство посылает солдат. Военные делает вещи, которые можно сделать с помощью применения силы. Но невозможно найти разумные и реальные решения проблемы только путем применения силы. Очень редко люди, которые используют силу, могут использовать свой разум для правильных суждений, "сказал он. В том же интервью Гюлен предложил давать несколько дополнительных очков студентам с Юго-Востока, которые хотят учиться в университете, как одну из форм позитивных действий.
В своей речи в 2005 году, Гюлен сказал, что было бы неправильно проводить различия между турками и курдами в Турции, так как турки и курды имели общую судьбу, боли и радости на протяжении истории.
В своей книге, опубликованной в 2005 году, Гюлен предупредил, что использование незаконных средств для борьбы с терроризмом во имя государства приведет лишь к новым проблемам и беспорядкам в стране. "Государство может бороться с террористами, его силы безопасности могут убивать тех, кто открывает по ним огонь в этой войне, потому что война имеет свои собственные законы. Однако, если человек сдается силам безопасности, государство никогда не может казнить его без суда. Убийство человека, который сдается, является нарушением закона. Однако, к сожалению, в этой стране есть люди, которые говорят: "Я убил людей, которых мне приказали убить ради порядка, мира и безопасности государства" - писал он.
В другом выступлении на сайте herkul.org в 2007 году, Гюлен говорил о важности показать любовь к народу Юго-Востока делами, а не только на словах. "Очень легко прийти к людям из Юго-Востока с эпическими заявлениями и сказать:" все мы братья и сестры " - по телевизору или по радио или в газетах. ... Героический народ Анатолии должен убедить своих сестер и братьев, живущих в горах на юго-востоке и востоке, насколько велика его любовь к ним. Люди с Запада должны пойти на Восток и наоборот, и они установят прочные отношения друг с другом. Таким образом, каждая группа увидит положение другого. Люди этого региона имеют большое сердце ", сказал он.
От редакции: Самое главное Гюлен, если он гуманист, должен признать за курдами право на самоопределение, со всеми вытекающими из этого последствиями. Слова о братстве и общей судьбе курды слышали и в начале 20 годов прошлого столетия, когда создавалась Турецкая Республика.
Переводчик