После того, как курды покинули последнюю конференцию сирийских оппозиционных групп в Стамбуле, стало нарастать давление на Сирийский национальный совет (СНС), чтобы он обеспечил гарантии Курдскому национальному совету (КНС), с тем, чтобы они воссоединились с оппозицией в усилиях свергнуть правление Башара Асада.
Курдские делегаты покинули зал проведения Конференции в знак протеста против отказа СНС включить какую-нибудь статью о курдах в Манифест (хартию) о будущем Сирии, который они подписали.
На пресс-конференции в Стамбуле Ахмад Рамадан, полномочный член СНС, сказал: "Национальное соглашение о будущем Сирии было подписано партиями оппозиции, считающими, что необходимо устранить несправедливость, которая существовала в отношении курдского народа в течение десятилетий, и те особые условия, в которых живут курды".
Лидеры СНС заявили, что документ предполагает конституционное признание национальной идентичности курдского народа; он рассматривает курдский вопрос как неотъемлемую часть национальных отношений; он признает курдские права в рамках единой Сирии.
В попытке умиротворить курдскую оппозицию лидеры СНС заявили, что те, кто подписали манифест, должны "работать в интересах признания курдского вопроса в Сирии и признания страданий курдов, и курды, которые подписали этот документ, будут работать над усилением курдского участия, подчеркивая национальное единство и наращивая взаимодействие сирийской молодежи".
Брахим Миро (Brahim Miro), курский член СНС, заявил "Рудав", что национальная хартия может рассматриваться как первый шаг к тому, чтобы объединить СНС – организацию, включающую арабские оппозиционные группы – и КНС, ее курдский эквивалент.
"Арабская оппозиция должна понять наши требования", - сказал Миро.- "Мы должны договориться претворить каждое положение этой хартии".
Миро уверен, что молодежь Сирии внесла огромный вклад в революцию и ее усилия должны быть признаны.
"С момента начала нынешней революции против режима сирийская молодежь по всей стране разрушила две стены, - сказал он. – Первую, это – стену страха, и вторую – стену между арабами и курдами. Таким образом, эта революция сделала возможным, чтобы все почувствовали боль каждого в Сирии, и чтобы страдания курдов были признаны другими сирийцами, и мы должны признать этих молодых активистов теми, кто создал новую Сирию".
Несмотря на свое членство в СНС, Миро признал, что совет пытался на Стамбульской конференции отодвинуть курдов в сторону, что в свою очередь вызвало беспокойство в отношении политики СНС.
"Исполнительное бюро СНС пыталось маргинализировать Курдский блок во время Стамбульской конференции, отвергая требование включить статью в национальную хартию, касающуюся курдского вопроса. Уход Курдского блока с Конференции открыл глаза всем оппозиционным группам на тот факт, что время исключения и дискриминации курдов закончилась", - сказал Миро.
Сарбаст Наби (Sarbast Nabi), сирийский курд, профессор философии Эрбильского университета, считает, что хартия, подписанная в Стамбуле, написана очень неопределенно и допускает широкие интерпретации.
"Идентичность государства оставлена без определения, будет ли это арабское государство, или же государство арабов и курдов не определено", - говорит Наби. – "В хартии этот термин использован в антропологическом, а не политическом смысле, что означает, что за признанием на этом уровне может не последовать предоставления курдам прав".
Наби также заявил "Рудав", что в хартии не упомянуты сколько-либо четко права курдов.
"Не ясно, какие права могут быть предоставлены курдам, кто будет определять эти права и по каким нормам эти права будут признаваться и предоставляться", - заявил профессор Наби.
Переводчик