Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Сирийские курды – часть революции?

Просмотры3187Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2012-04-28
Сирийские курды – часть революции?

Отчеты о сирийской революции за последний год часто описывали курдов как молчаливых и бездействующих. Одним  из последних примеров является статья Майкла Кеннеди в "Нью-Йорк Таймс", в которой он ставит курдов на "обочину" революции, где они "делают свои ставки, наблюдая, кто одержит верх".

С разочарованием приходится наблюдать за тем, как сводится к минимуму участие курдов в событиях в Сирии, несмотря на обширный архив в "Ютубе", содержащий записи различных акций несогласия с их стороны. Нужно ли что-то еще для более широкого представления об участии курдов в настоящих событиях, учитывая ежедневную  загрузку видео из всех городов и районов с курдским населением?

К примеру, случайная подборка всего одного дня (13 февраля – не пятница и вообще обычный день для курдов) показывает, что демонстрации проходили в Сери Кания, Дерике, Амуде, Дербасии и Камишло, а также в районе Шейх Максуд в Алеппо.

Тот факт, что многие из этих видео имеют арабские заголовки, кажется может объяснить, почему некоторые международные обозреватели не признают подобных уличных доказательств. Различные предрассудки также могут сыграть свою роль в столь малом признании курского участия в процессах, с очевидцами которых журналисты имеют столь мало контактов в провинции.

Описание Майклом Кеннеди курдов, как "в значительной степени воздерживающихся от боевых действий", отражает двойное искажение реальности. Во-первых, это проблема аналитического консерватизма - упор на прежнюю идею о пассивности курдов, независимо от новых фактов, доказывающих обратное. Во-вторых,  жестокость настоящих событий способствовала отходу на второй план мирных  акций протеста.

В самом начале революции курды действительно были пассивны, зная, что она может привести к исключительной жестокости (как это уже было  после курдского восстания 2004 года) или, что их выступления могут быть использованы правительством для определения революции,  как сепаратистского, религиозного движения.

Тем не менее, курды уже давно активно и быстро интегрировались в революционные события, утверждая, что "сирийский народ един". Протесты в курдских районах часто были организованы в поддержку осажденных городов, и до недавнего времени под теми же лозунгами, что и  на пятничных демонстрациях.

При оценке курдского участия важно провести различие между народным сопротивлением (уличные демонстрации) и институциональной оппозицией (партии и их представители  в диаспоре). Многие события на курдских улицах начались задолго до занятия твердых позиций по поводу революции созданными партиями (некоторые до сих пор этого не сделали). Тем не менее, обозреватели часто в первую очередь сосредоточивают своё основное внимание на последнем уровне, уделяя недостаточно внимания деятельности  беспартийный движений.

Два исследования о последних шагах курдской политики – "Решающее меньшинство", подготовленное обществом Генри Джексона и "Что такое сирийско-курдская оппозиция?",  выпущенное Интернет-ресурсом Kurdwatch,  - забывают назвать по имени крупнейшую курдскую организацию, действующую в Сирии, Tevgera Ciwanên Kurd (Движение курдской молодежи).

В марте 2011 года это движение сделало четкое заявление в поддержку мирного протеста во всей Сирии против существующего режима. Оно имеет значительную поддержку и влияние на местах и принимает активное участие в организации протестов. Движение  работает с другими группами молодежи, координируя действия комитетов и активистов по всей Сирии, и имеет значительное политическое влияние в революционных кругах страны.

Широкое участие населения не всегда связано с обязательствами со стороны курдских партий. Поэтому, когда обозреватели видят слабость институциональных (в основном партийных) представительств курдов, они предполагают, что курдское участие в общем процессе незначительно или вообще отсутствует.

Это не только оскорбительно тем, кто рисковал своей жизнью, участвуя в борьбе, но также является неуважением  к курдам во время политических переговоров сейчас  или в пост-революционном будущем.

Можем ли мы винить тех курдов, которые молчат, если те, кто действуют, до сих пор не признаны западными комментаторами? Если курды оказались на обочине процесса, значит, есть и тот, кто борется за более центральное положение. После  недавнего отказа международно признанной оппозиционной организации,  Сирийского национального совета,  признать национальные права курдов,  их действия стали направлены в сторону отстаивания отчуждения и  настаивания на определенного рода идентичности.

Курды в последнее время отошли от единых лозунгов проходящих по всей Сирии пятничных протестов, остановившись на своих: "Пятница курдских прав", "Пятница становления курдских прав выше любого совета" и "Сегодняшняя пятница – это Курдистан".

На уровне уличных протестов курдская молодежь, конечно, активно вовлечена  в демонстрации, но будет ли её участие в  революции  признанным  и таким, что от него  во многом будет определяться судьба остальной  Сирии, зависит от арабской оппозиции и международного сообщества.

Автор Томас Макги, Интернет-ресурс guardian.co.uk
Перевод Эльмара Гамса


поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

К дальнейшей эскалации конфликта Израиля с Ираном

2025-06-18 Станислав Иванов
К дальнейшей эскалации конфликта Израиля с Ираном

Ответные удары гиперзвуковыми ракетами Ирана по объектам военной инфраструктуры, офисным зданиям и жилым кварталам в Израиле и угрозы руководства КСИР продолжить войну до полного уничтожения Израиля заметно повысили риски эскалации...

Израильско-иранский конфликт приближает "Судный день"

2025-06-15 Станислав Иванов
Израильско-иранский конфликт приближает "Судный день"

Как известно, на условных часах "Судного дня" остается всего лишь 89 секунд до мировой глобальной катастрофы. Международными экспертами признается, что одной из основных угроз нашей цивилизации является ядерное оружие...

Роль и место Рожавы в Сирии

2025-06-09 Станислав Иванов
Роль и место Рожавы в Сирии

Возникший в 2012 – 2015 годах в ходе ожесточенных боев с бандформированиями "Исламского государства" (запрещено в РФ) автономный район Рожава под управлением Администрации Северной и Восточной Сирии играет важную роль в современной Сирии...

Палестинцы как заложники ХАМАС и их спонсоров

2025-06-04 Станислав Иванов
Палестинцы как заложники ХАМАС и их спонсоров

Ближний Восток остается ареной ожесточенной борьбы региональных центров силы в лице Израиля, Ирана и Турции за влияние в регионе...

К ситуации в Сирии

2025-06-03 Станислав Иванов
К ситуации в Сирии

Последние сообщения из Сирии и комментарии политиков и экспертов не вселяют оптимизма в отношении будущего Сирии...

Ситуация в Сирии остается сложной

2025-05-24 Станислав Иванов

Последние сообщения из Сирии и комментарии политиков и экспертов не вселяют оптимизма в отношении будущего Сирии...

Демократический конфедерализм — утопия или необходимость?

2025-05-21 Анаре Барие Бала

Я очень люблю русские народные сказки, потому что вырос на них. Они очень поучительны. Сказки – это не вымысел, а кладезь народной мудрости, переданная в образах...

Трамп возвращается на Ближний Восток

2025-05-18 Станислав Иванов
Трамп возвращается на Ближний Восток

За время президентства Байдена Вашингтон во многом утратил свое влияние на Ближнем Востоке. Авраамовы соглашения 2020 года по сближению Израиля с арабскими странами оказались заморожены...

Станислав Иванов о курдском вопросе в Турции

2025-05-13 Kurdistan.Ru
Станислав Иванов о курдском вопросе в Турции

Уважаемые читатели, предлагаем вашему вниманию интервью с ведущим научным сотрудником Института мировой экономики и международных отношений Российской академии наук, кандидатом исторических наук Ивановым Станиславом Михайловичем...

Курдский вопрос в его современном звучании

2025-05-11 Станислав Иванов
Курдский вопрос в его современном звучании

Якобы в конце февраля 2025 года один из лидеров курдского национального движения Абдулла Оджалан обратился к своим сторонникам с призывом прекратить вооруженную борьбу...

80 лет Победы — побеждён ли фашизм?

2025-05-11 Анаре Барие Бала
80 лет Победы — побеждён ли фашизм?

9 мая 1945 года нацистская Германия окончательно капитулировала, подписав акт о безоговорочной капитуляции. В этом году исполняется 80 лет со дня окончания самой разрушительной войны в истории человечества — Великой Отечественной войны, являвшейся частью

Региональные хищники рвут Сирию на куски

2025-05-11 Станислав Иванов
Региональные хищники рвут Сирию на куски

Многострадальная Сирия после 13 лет масштабной гражданской войны оказалась "яблоком раздора" на этот раз между Израилем и Турцией...

Курдистан в арабско-турецкий период

2025-04-28 Анаре Барие Бала
Курдистан в арабско-турецкий период

На протяжении всей своей истории Месопотамия пережила множество нашествий, однако наиболее значимыми оказались вторжения ассирийцев, римлян-византийцев, армян, персов, арабов и турок...

Прощание с Папой Римским

2025-04-26 Аза Авдали
Прощание с Папой Римским

В Риме 21 апреля 2025 года скончался Папа Римский Франциск – Хорхе Марио Бергольо, в возрасте 88 лет — редкостная личность, судьбой вознесенный на пьедестал Олимпа: вел крайне скромный образ жизни...

В единстве — наша сила

2025-04-25 Анаре Барие Бала

21 апреля Главнокомандующий Силами Демократической Сирии (СДС) Мазлум Абди объявил, что Курдская национальная конференция в Рожаве состоится 26 апреля...

Курды в древности

2025-04-24 Анаре Барие Бала
Курды в древности

Курды — один из древнейших народов Ближнего Востока, населяющий территорию от Таврских до Загросских гор. Их язык относится к индоевропейской языковой семье. Земли, на которых традиционно проживают курды, исторически известны как Курдистан...

Трамп пытается примирить Эрдогана с Нетаньяху

2025-04-12 Станислав Иванов
Трамп пытается примирить Эрдогана с Нетаньяху

Как известно, турецко-израильские отношения в очередной раз резко осложнились после начала масштабной военной операции Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ) в секторе Газа осенью 2023 года...

Переговоры на базе Инджирлик: оправдаются ли надежды на перемирие между Турцией и сирийскими курдами?

2025-04-10 tehnowar.ru
Переговоры на базе Инджирлик: оправдаются ли надежды на перемирие между Турцией и сирийскими курдами?

Соединённые Штаты и Россия взаимодействуют с Турцией, чтобы остановить атаки поддерживаемых Турцией вооружённых группировок на севере и востоке Сирии, в частности направленные против "Сирийских демократических сил"...

Эрдоган играет на опережение в борьбе за власть

2025-03-23 Станислав Иванов
Эрдоган играет на опережение в борьбе за власть

Несмотря на то, что очередные президентские выборы в Турции намечены на май 2028 года, Эрдоган решил сыграть на опережение и нанести решительный удар своему основному конкуренту на пост главы государства...

Израиль нарушил режим прекращения огня в секторе Газа

2025-03-21 Станислав Иванов
Израиль нарушил режим прекращения огня в секторе Газа

Как известно, в январе 2025 года Израиль и ХАМАС при посредничестве Египта, Катара и США подписали соглашение о прекращении огня. Оно начало действовать 19 января, его первый этап продлился 42 дня...

К перспективам сохранения российских военных баз в Сирии

2025-03-18 Станислав Иванов

На сегодняшний день перспективы и шансы сохранения российских военных баз в Сирии весьма туманны, если не сказать, равны нулю. Пока этот вопрос можно рассматривать лишь в одной плоскости...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Июнь
ПнВтСрЧтПтСбВс
2627282930311
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика