Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Бахман Гобади: "Я узнавал Россию по её кино"

Просмотры3212Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2013-11-06
Бахман Гобади: "Я узнавал Россию по её кино"

Всемирно известный иранский режиссёр Бахман Гобади готовится к съемкам в России. Это будет первый в истории иранского кинематографа художественный фильм, снятый в нашей стране. Съёмки планируется начать через полгода. В интервью "Голосу России" режиссер рассказал о сюжете картины, о своем взгляде на российский кинематограф и о том, что привело его в Россию.

- Г-н Гобади, в России вы редкий гость. Что привело вас в Москву?

- Главная цель визита – повидать моего доброго друга Асо (Асо Талабани, представителя Регионального правительства Иракского Курдистана в России.) И вот я впервые его увидел! До этого мы общались только по телефону. Некоторое время назад я решил снять в России или США фильм по рассказу одного курдского автора. Удалось раздобыть номер г-на Асо, я позвонил ему, он обещал помочь с постановкой фильма. И вот я снова в Москве, спустя 15 лет после моего первого приезда сюда. В 1998 году помимо столицы я побывал в Ленинграде (Санкт-Петербурге), где на международном кинофестивале моя лента была удостоена главного приза. Конечно, за полтора десятилетия Россия несколько ушла у меня из памяти, но г-н Асо вот уже два дня выступает в качестве экскурсовода: лично водит меня по Москве, показывает достопримечательности и вообще интересные места, любопытные глазу кинорежиссёра. Так что Асо всячески побуждает меня к созданию моей новой картины именно в России, при совместном участии РФ и Иракского Курдистана.

- А вы поддаетесь на уговоры?

- Пока всё к этому идёт. Сценарий уже готов. Фильм будет посвящён жизни курдского боксёра, который приехал на один из турниров в Москву. Но меня больше интересует не спортивная составляющая, а личная жизнь главного героя. Его роль, к слову, должен исполнить звёздный американский актёр. Умышленно пока не называю его имени. В нынешний же визит я провожу встречи с заинтересованными в создании этой картины лицами и пристальнее знакомлюсь с Москвой – местом действия фильма. Надеюсь, всё будет по плану, и в марте-апреле будущего года я приеду в российскую столицу уже непосредственно для съемок.

- Будут ли задействованы в вашем новом фильме российские актёры? Кстати, с кем-нибудь из них знакомы?

- Точно могу сказать, что задействую в съёмках двоих-троих российских актёров, но кого именно, пока сказать не могу. Из российских же выдающихся актёров и режиссёров я близко знаком только с Никитой Михалковым. В целом, российский кинематограф постоянно находится в фокусе моего внимания. Посмотрел уже достаточно российских фильмов и посмотрю ещё, чтобы лучше понять реалии вашей страны, привыкнуть к видам Москвы; это сделает мой фильм реалистичнее. Знаете, в Москве есть что-то удивительное, таинственное для меня... В чём загадка? Ответ не лежит для меня на поверхности. И это увлекает… Возможно, ответ в славной истории России? А, может быть, в её людях… Вы знаете, здесь, в Москве я всматриваюсь в лица прохожих и пытаюсь отыскать в них черты героев произведений Толстого или Чехова. У самого города тоже есть собственное лицо, особый фон, - словом, те атрибуты, которые помогут создать мне "атмосферное кино".Ничем подобным не могут похвастать Соединённые Штаты. Там для режиссёра Гобади загадок не осталось. А здесь, в Москве, я получил небывалый заряд вдохновения и энергетики. Надеюсь, теперь я смогу перенести загадочность российской столицы на экран. И представить её с точки зрения иранского курда.

- Г-н Гобади, а как вам современное российское кино?

- Признаюсь вам, пристально за ним слежу! Ясно, что всю российскую кинопродукцию мне изучить не под силу, но топовые фильмы, широко известные за границей, я, естественно, видел. Помню, глубокое впечатление на меня произвёл фильм Андрея Звягинцева "Возвращение", завоевавший "Золотого льва" на Венецианском кинофестивале в 2003 году. Также высоко оцениваю советский кинематограф.

- Уместно ли на, ваш взгляд, сравнивать российский и иранский кинематограф? Можно ли встретить какие-либо общие тенденции развития?

- На мой взгляд, советский и российский кинематограф – это немножко разные истории. Советский кинематограф – это традиции, лидерство, необычайная сила… Российский кинематограф должен был стать преемником этой мощи. Но, по всей видимости, это еще впереди. Мне кажется, что сегодня кинематографическая отрасль России пожинает плоды той государственной нелюбви к ней, которая наблюдалась в 90-е годы. Считаю, нынешняя российская власть в долгу перед отечественным кинематографом. Извините, что говорю об этом, но для меня это – личная история. Я ведь узнавал Россию по её кино. Только представьте себе – это происходило в крошечном городке Бане в иранской провинции Курдистан! Даже там знали о вашей стране. Если бы однажды я попал на приём к российскому президенту, то обязательно изложил бы ему своё видение проблемы. Ведь кинематограф в сегодняшнем мире – самое доступное из средств знакомства со страной и её народом.

 

Фото: ru.wikipedia.org

Теги: Иран, Иранский Курдистан, Иракский Курдистан, КРГ, Бахман Гобади, Асо Джанги Бурхан, Россия


поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Глава МИД Ирака: страны ЛАГ потребуют немедленного прекращения войны в Газе

2025-05-15 tass.ru
Глава МИД Ирака: страны ЛАГ потребуют немедленного прекращения войны в Газе

Участники 34-го саммита Лиги арабских государств (ЛАГ), который состоится 17 мая в Багдаде, примут декларацию с требованием немедленного прекращения вооруженного конфликта в секторе Газа....

Новый план электроснабжения Курдистана: круглосуточная поставка за меньшие деньги

2025-05-15 Kurdistan.Ru
Новый план электроснабжения Курдистана: круглосуточная поставка за меньшие деньги

14 мая Региональное правительство Курдистана (КРГ) ратифицировало новую структуру тарифов на электроэнергию в рамках инициативы "Ронаки"...

Приграничные провинции Курдистана и Ирана укрепляют связи

2025-05-15 Kurdistan.Ru
Приграничные провинции Курдистана и Ирана укрепляют связи

Губернатор Эрбиля Омед Хошнав посетил Генеральное консульство Ирана в Эрбиле 14 мая в сопровождении Шакера Хусейна, должностного лица Курдистана, отвечающего за отношения с Ираном, чтобы встретиться с генеральным консулом Фарамарзом Асади...

Нечирван Барзани приветствует саммит арабских государств в Багдаде

2025-05-15 Kurdistan.Ru
Нечирван Барзани приветствует саммит арабских государств в Багдаде

14 мая президент региона Курдистан Нечирван Барзани назвал предстоящий саммит Лиги арабских государств в Багдаде историческим поворотным моментом, который сигнализирует о "возрождении Ирака как ключевого игрока на Ближнем Востоке"....

UOH: при раскопках в Ираке нашли плиту с изображением правителя Ассирии

2025-05-15 aif.ru
UOH: при раскопках в Ираке нашли плиту с изображением правителя Ассирии

Археологи обнаружили при раскопках на территории древней Ниневии в современном Ираке фрагменты барельефа, на котором изображены правитель Ассирии Ашшурбанипал и верховные божества этого древнемесопотамского государства...

США призвали Сирию присоединиться к Авраамовым соглашениям

2025-05-15 ria.ru
США призвали Сирию присоединиться к Авраамовым соглашениям

Президент США Дональд Трамп в ходе встречи в Эр-Рияде призвал сирийского лидера Ахмеда аш-Шараа присоединиться к Авраамовым соглашениям с Израилем и содействовать усилиям Вашингтона по недопущению возрождения террористической группировки "Исламское госуда

В Сулеймании началась первая Международная конференция по отношениям Багдада и Эрбиля

2025-05-15 Kurdistan.Ru
В Сулеймании началась первая Международная конференция по отношениям Багдада и Эрбиля

В Университете Сулеймании (Иракский Курдистан) 14 мая началась первая Международная конференция по построению мира в Ираке ("ICPI 2025") под названием "Ирак и Курдистан через двадцать лет после принятия Конституции: внутренняя и внешняя динамика"...

Глава правительства Курдистана подтвердил поддержку религиозного плюрализма

2025-05-14 Kurdistan.Ru
Глава правительства Курдистана подтвердил поддержку религиозного плюрализма

Премьер-министр Иракского Курдистана Масрур Барзани 13 мая подтвердил приверженность своего правительства религиозной свободе, мирному сосуществованию и правам меньшинств во время встречи с Мар Авой III, Патриархом Ассирийской церкви Востока...

Премьер-министр Барзани посетил новое консульство США в Эрбиле

2025-05-14 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Барзани посетил новое консульство США в Эрбиле

Премьер-министр Иракского Курдистана Масрур Барзани 13 мая посетил новое здание Генерального консульства США в Эрбиле, где его приветствовал генеральный консул Стивен Битнер...

Сирийские курды полны оптимизма после решения РПК прекратить вооруженную борьбу

2025-05-14 Kurdistan.Ru
Сирийские курды полны оптимизма после решения РПК прекратить вооруженную борьбу

Курдские политические и военные органы в Сирии расценили решение турецкой "Рабочей партии Курдистана" (РПК) о самороспуске и прекращении вооруженной борьбы против Турции как важный политический сдвиг и давно назревшее принятие мирного урегулирования...

Курдские партии в Киркуке согласовали единый избирательный список

2025-05-14 Kurdistan.Ru
Курдские партии в Киркуке согласовали единый избирательный список

Курдские политические партии в Киркуке во главе с "Демократической партией Курдистана" (ДПК) и "Патриотическим союзом Курдистана" (ПСК) 13 мая достигли предварительного соглашения о формировании единого избирательного списка перед предстоящими парламентск

Трамп намерен отменить санкции против Сирии

2025-05-14 russian.rt.com
Трамп намерен отменить санкции против Сирии

Американский лидер Дональд Трамп заявил о планах об отмене санкций против Сирии, чтобы "дать ей шанс". Об этом он сказал на инвестиционном форуме в Саудовской Аравии...

Оджалан приветствует решение РПК о роспуске

2025-05-13 Kurdistan.Ru
Оджалан приветствует решение РПК о роспуске

13 мая Абдулла Оджалан, заключенный в тюрьму основатель турецкой "Рабочей партии Курдистана" (РПК), приветствовал решение группы о роспуске и прекращении многолетнего вооруженного конфликта с Турцией...

В Эрбиле провели турецко-иракский экономический круглый стол

2025-05-13 Kurdistan.Ru
В Эрбиле провели турецко-иракский экономический круглый стол

Чиновники и руководители предприятий Иракского Курдистана и Турции встретились в Эрбиле во вторник, 13 мая, чтобы изучить пути укрепления экономических связей и решения проблем, связанных с торговлей...

Масуд Барзани принял палестинского посланника

2025-05-13 Kurdistan.Ru
Масуд Барзани принял палестинского посланника

Курдский лидер Масуд Барзани, глава "Демократической партии Курдистана" (ДПК) подтвердил прочные отношения между курдским и палестинским народами во время встречи с Махером Аль-Кархи, недавно назначенным генеральным консулом Палестины в Эрбиле...

Трамп: США лишат Ирана возможности экспорта нефти в случае отказа от сделки

2025-05-13 tass.ru
Трамп: США лишат Ирана возможности экспорта нефти в случае отказа от сделки

Администрация Соединенных Штатов готова оказать максимальное давление на Иран и лишить исламскую республику возможности экспортировать нефть, если двум сторонам не удастся достичь договоренности по ядерной программе Тегерана...

"Есть и другие методы": почему РПК отказалась от вооруженной борьбы с Турцией

2025-05-13 eadaily.com
"Есть и другие методы": почему РПК отказалась от вооруженной борьбы с Турцией

В Турции объявила о самороспуске Рабочая партия Курдистана (РПК). Востоковед Икбаль Дюрре прокомментировал Pravda.Ru причины и последствия этого решения...

Пешмерга и иракская армия проводят совместную операцию против ИГ в Махмуре

2025-05-13 Kurdistan.Ru
Пешмерга и иракская армия проводят совместную операцию против ИГ в Махмуре

12 мая силы пешмерга Иракского Курдистана и иракская армия начали скоординированную военную операцию в районе горы Карачуг по поиску укрытий боевиков "Исламского государства" (ИГ, ИГИЛ) и для укрепления совместных усилий по обеспечению безопасности...

Глава МИД представит Сирию на саммите ЛАГ в Багдаде

2025-05-13 tass.ru
Глава МИД представит Сирию на саммите ЛАГ в Багдаде

Глава МИД в переходном правительстве Сирии Асаад аш-Шейбани возглавит сирийскую делегацию на саммите Лиги арабских государств (ЛАГ) в Багдаде, который состоится 17 мая...

Премьер-министр Барзани и палестинский дипломат обсудили кризис в секторе Газа и двусторонние связи

2025-05-13 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Барзани и палестинский дипломат обсудили кризис в секторе Газа и двусторонние связи

Премьер-министр Иракского Курдистана Масрур Барзани 12 мая встретился с Махером аль-Караки, недавно назначенным генеральным консулом Палестины в Эрбиле...

В Курдистане вспоминают Лейлу Касим - икону курдской свободы

2025-05-13 Kurdistan.Ru
В Курдистане вспоминают Лейлу Касим - икону курдской свободы

12 мая лидеры Иракского Курдистана отметили печальную годовщину казни активистки Лейлы Касим, назвав ее свободной и смелой женщиной, которая выступала против несправедливости...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Май
ПнВтСрЧтПтСбВс
2829301234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика