Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Бахман Гобади: "Я узнавал Россию по её кино"

Просмотры3622Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2013-11-06
Бахман Гобади: "Я узнавал Россию по её кино"

Всемирно известный иранский режиссёр Бахман Гобади готовится к съемкам в России. Это будет первый в истории иранского кинематографа художественный фильм, снятый в нашей стране. Съёмки планируется начать через полгода. В интервью "Голосу России" режиссер рассказал о сюжете картины, о своем взгляде на российский кинематограф и о том, что привело его в Россию.

- Г-н Гобади, в России вы редкий гость. Что привело вас в Москву?

- Главная цель визита – повидать моего доброго друга Асо (Асо Талабани, представителя Регионального правительства Иракского Курдистана в России.) И вот я впервые его увидел! До этого мы общались только по телефону. Некоторое время назад я решил снять в России или США фильм по рассказу одного курдского автора. Удалось раздобыть номер г-на Асо, я позвонил ему, он обещал помочь с постановкой фильма. И вот я снова в Москве, спустя 15 лет после моего первого приезда сюда. В 1998 году помимо столицы я побывал в Ленинграде (Санкт-Петербурге), где на международном кинофестивале моя лента была удостоена главного приза. Конечно, за полтора десятилетия Россия несколько ушла у меня из памяти, но г-н Асо вот уже два дня выступает в качестве экскурсовода: лично водит меня по Москве, показывает достопримечательности и вообще интересные места, любопытные глазу кинорежиссёра. Так что Асо всячески побуждает меня к созданию моей новой картины именно в России, при совместном участии РФ и Иракского Курдистана.

- А вы поддаетесь на уговоры?

- Пока всё к этому идёт. Сценарий уже готов. Фильм будет посвящён жизни курдского боксёра, который приехал на один из турниров в Москву. Но меня больше интересует не спортивная составляющая, а личная жизнь главного героя. Его роль, к слову, должен исполнить звёздный американский актёр. Умышленно пока не называю его имени. В нынешний же визит я провожу встречи с заинтересованными в создании этой картины лицами и пристальнее знакомлюсь с Москвой – местом действия фильма. Надеюсь, всё будет по плану, и в марте-апреле будущего года я приеду в российскую столицу уже непосредственно для съемок.

- Будут ли задействованы в вашем новом фильме российские актёры? Кстати, с кем-нибудь из них знакомы?

- Точно могу сказать, что задействую в съёмках двоих-троих российских актёров, но кого именно, пока сказать не могу. Из российских же выдающихся актёров и режиссёров я близко знаком только с Никитой Михалковым. В целом, российский кинематограф постоянно находится в фокусе моего внимания. Посмотрел уже достаточно российских фильмов и посмотрю ещё, чтобы лучше понять реалии вашей страны, привыкнуть к видам Москвы; это сделает мой фильм реалистичнее. Знаете, в Москве есть что-то удивительное, таинственное для меня... В чём загадка? Ответ не лежит для меня на поверхности. И это увлекает… Возможно, ответ в славной истории России? А, может быть, в её людях… Вы знаете, здесь, в Москве я всматриваюсь в лица прохожих и пытаюсь отыскать в них черты героев произведений Толстого или Чехова. У самого города тоже есть собственное лицо, особый фон, - словом, те атрибуты, которые помогут создать мне "атмосферное кино".Ничем подобным не могут похвастать Соединённые Штаты. Там для режиссёра Гобади загадок не осталось. А здесь, в Москве, я получил небывалый заряд вдохновения и энергетики. Надеюсь, теперь я смогу перенести загадочность российской столицы на экран. И представить её с точки зрения иранского курда.

- Г-н Гобади, а как вам современное российское кино?

- Признаюсь вам, пристально за ним слежу! Ясно, что всю российскую кинопродукцию мне изучить не под силу, но топовые фильмы, широко известные за границей, я, естественно, видел. Помню, глубокое впечатление на меня произвёл фильм Андрея Звягинцева "Возвращение", завоевавший "Золотого льва" на Венецианском кинофестивале в 2003 году. Также высоко оцениваю советский кинематограф.

- Уместно ли на, ваш взгляд, сравнивать российский и иранский кинематограф? Можно ли встретить какие-либо общие тенденции развития?

- На мой взгляд, советский и российский кинематограф – это немножко разные истории. Советский кинематограф – это традиции, лидерство, необычайная сила… Российский кинематограф должен был стать преемником этой мощи. Но, по всей видимости, это еще впереди. Мне кажется, что сегодня кинематографическая отрасль России пожинает плоды той государственной нелюбви к ней, которая наблюдалась в 90-е годы. Считаю, нынешняя российская власть в долгу перед отечественным кинематографом. Извините, что говорю об этом, но для меня это – личная история. Я ведь узнавал Россию по её кино. Только представьте себе – это происходило в крошечном городке Бане в иранской провинции Курдистан! Даже там знали о вашей стране. Если бы однажды я попал на приём к российскому президенту, то обязательно изложил бы ему своё видение проблемы. Ведь кинематограф в сегодняшнем мире – самое доступное из средств знакомства со страной и её народом.

 

Фото: ru.wikipedia.org

Теги: Иран, Иранский Курдистан, Иракский Курдистан, КРГ, Бахман Гобади, Асо Джанги Бурхан, Россия


поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Армяне отмечают Рождество в Курдистане и Ираке

2026-01-07 Kurdistan.Ru
Армяне отмечают Рождество в Курдистане и Ираке

Тысячи армян по всему региону Курдистан и Ираку во вторник отметили армянское Апостольское Рождество, известное как Шнорхавор Сурб Цнунд, которое отмечается 6 января...

КРГ: Багдад выплатил только 41% задолженности Курдистану

2026-01-07 Kurdistan.Ru
КРГ: Багдад выплатил только 41% задолженности Курдистану

Багдад выплатил только 41% от трехлетней финансовой задолженности Курдистану, сообщило во вторник, 6 января, Региональное правительство Курдистана (КРГ), предупредив, что это является "инвестиционной блокадой" и серьезным финансовым давлением...

Сильный снегопад парализовал северные районы Курдистана

2026-01-07 Kurdistan.Ru
Сильный снегопад парализовал северные районы Курдистана

Команды гражданской обороны спасли десятки людей после того, как сильный снегопад заблокировал жителей, туристов и силы безопасности в горных районах к северу от Эрбиля, столицы Иракского Курдистана...

Иран пригрозил жестким ответом на продолжение угроз в адрес страны

2026-01-07 tass.ru
Иран пригрозил жестким ответом на продолжение угроз в адрес страны

Любые угрозы вмешательства третьих стран во внутренние дела Ирана, будут расценены как попытка дестабилизации страны, на которую последуют жесткие ответные действия...

Европа больше не может полагаться на США — глава МИД Турции

2026-01-07 eadaily.com
Европа больше не может полагаться на США — глава МИД Турции

Европа должна взять на себя большую ответственность за собственную безопасность и не полагаться на защиту Соединенных Штатов. Об этом заявил министр иностранных дел Турции Хакан Фидан...

N12: Израиль и Сирия договорились ускорить переговоры по соглашению о безопасности

2026-01-07 tass.ru
N12: Израиль и Сирия договорились ускорить переговоры по соглашению о безопасности

Израиль и Сирия в ходе очередного раунда израильско-сирийских переговоров под эгидой США в Париже договорились предпринять шаги по укреплению доверия и достижению соглашения в области безопасности...

Ирак опроверг данные о снижении энергоснабжения из-за отсутствия иранского газа

2026-01-06 tass.ru
Ирак опроверг данные о снижении энергоснабжения из-за отсутствия иранского газа

Иракские власти опровергли информацию о том, что в стране якобы будет снижен уровень подачи электроэнергии по причине прекращения импорта газа из соседнего Ирана...

Барзани подтвердил поддержку ассирийцев

2026-01-06 Kurdistan.Ru
Барзани подтвердил поддержку ассирийцев

5 января курдский лидер Масуд Барзани, президент "Демократической партии Курдистана (ДПК), встретился в Пирмаме с Самом Дермо, главой "Ассирийского фонда справедливости" в США...

Times: Аятолла Хаменеи разработал план побега из Ирана

2026-01-06 eadaily.com
Times: Аятолла Хаменеи разработал план побега из Ирана

Верховный лидер Ирана Али Хаменеи разработал план эвакуации из Тегерана в случае, если его силам не удастся подавить протесты, пишет The Times со ссылкой на отчет разведки...

В Париже начался шестой раунд сирийско-израильских переговоров под эгидой США

2026-01-06 tass.ru

Делегация Сирии во главе с министром иностранных дел Асаадом аш-Шейбани принимает участие в шестом раунде начавшихся в Париже переговоров с Израилем при посредничестве США...

Зебари предупреждает об усилении глобальных и региональных потрясений в 2026 году

2026-01-06 Kurdistan.Ru
Зебари предупреждает об усилении глобальных и региональных потрясений в 2026 году

Высокопоставленный деятель "Демократической партии Курдистана" (ДПК) Хошияр Зебари предупредил, что 2026 год начинается на фоне ускоряющихся глобальных и региональных потрясений...

История Эрбиля пройдет цифровизацию

2026-01-06 Kurdistan.Ru
История Эрбиля пройдет цифровизацию

Губернатор Эрбиля Омед Хошнав заявил в понедельник, 5 января, о планах запустить проект по цифровой документации и реставрации исторических кварталов, старых домов, мечетей и школ столицы Курдистана...

ДПК провела встречу с движением "Садикун"

2026-01-05 Kurdistan.Ru
ДПК провела встречу с движением "Садикун"

Глава "Демократической партии Курдистана" (ДПК) Масуд Барзани 5 января встретился с делегацией движения "Садикун", политического крыла "Асаиб Ахль аль-Хак", и ключевым участником шиитской "Координационной структуры"...

"Координационная структура" и курдские партии проведут переговоры о президентстве в Ираке

2026-01-05 Kurdistan.Ru
"Координационная структура" и курдские партии проведут переговоры о президентстве в Ираке

По сообщению политического источника, начались официальные переговоры между "Патриотическим союзом Курдистана" (ПСК), "Демократической партией Курдистана" (ДПК) и шиитской "Координационной структурой" по определению следующего президента Ирака...

Курдские партии выдвинули своих кандидатов в президенты

2026-01-05 Kurdistan.Ru
Курдские партии выдвинули своих кандидатов в президенты

5 января две основные курдские партии Ирака назвали своих кандидатов в президенты. "Демократическая партия Курдистана" (ДПК) подтвердила кандидатуры Фуада Хусейна и Навзада Хади...

Фонд "Rwanga" запускает зимнюю кампанию по подкормке диких животных

2026-01-05 Kurdistan.Ru
Фонд "Rwanga" запускает зимнюю кампанию по подкормке диких животных

4 января фонд "Rwanga" запустил гуманитарную экологическую кампанию по обеспечению кормом птиц и диких животных на равнинах и горных склонах в районе Соран, в связи с сильным снегопадом в Курдистане...

Нетаньяху призвал вывезти обогащенный уран из Ирана

2026-01-05 interfax.ru
Нетаньяху призвал вывезти обогащенный уран из Ирана

Ядерные материалы необходимо вывезти из Ирана, также нужно обеспечить полноценное слежение за объектами его атомной программы, заявил в воскресенье израильский премьер Биньямин Нетаньяху...

Ассирийская церковь призывает Ирак признать Симельскую резню геноцидом

2026-01-05 Kurdistan.Ru
Ассирийская церковь призывает Ирак признать Симельскую резню геноцидом

Ассирийцы в Ираке все еще ждут официального признания Багдадом Симельской резни 1933 года геноцидом, заявил в воскресенье, 4 января, Патриарх Ассирийской церкви Востока Мар Ава III...

Действия США могут втянуть мир в безвозвратный конфликт, считают в Турции

2026-01-05 ria.ru
Действия США могут втянуть мир в безвозвратный конфликт, считают в Турции

Операция США в Венесуэле нарушает Устав ООН и нормы международного права, ни одно государство не может брать на себя роль "судьи" в отношении другого, заявил экс-спикер Великого национального собрания Турции...

Иракский Курдистан: В 2025 году более 600 мужчин подверглись насилию

2026-01-05 Kurdistan.Ru
Иракский Курдистан: В 2025 году более 600 мужчин подверглись насилию

В Иракском Курдистане в 2025 году было зафиксировано 611 случаев насилия в отношении мужчин, что на 14% больше по сравнению с 2024 годом. Об этом 4 января сообщил президент Союза мужчин Курдистана Бурхан Али...

В минобороны Британии сообщили о совместном с Францией ударе по позициям ИГ в Сирии

2026-01-04 iz.ru
В минобороны Британии сообщили о совместном с Францией ударе по позициям ИГ в Сирии

Великобритания и Франция 3 января нанесли совместный удар по позициям "Исламского государства" (ИГ, террористическая организация, запрещена в РФ), расположенным в Сирии...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Январь
ПнВтСрЧтПтСбВс
2930311234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика