Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Бахман Гобади: "Я узнавал Россию по её кино"

Просмотры4015Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2013-11-06
Бахман Гобади: "Я узнавал Россию по её кино"

Всемирно известный иранский режиссёр Бахман Гобади готовится к съемкам в России. Это будет первый в истории иранского кинематографа художественный фильм, снятый в нашей стране. Съёмки планируется начать через полгода. В интервью "Голосу России" режиссер рассказал о сюжете картины, о своем взгляде на российский кинематограф и о том, что привело его в Россию.

- Г-н Гобади, в России вы редкий гость. Что привело вас в Москву?

- Главная цель визита – повидать моего доброго друга Асо (Асо Талабани, представителя Регионального правительства Иракского Курдистана в России.) И вот я впервые его увидел! До этого мы общались только по телефону. Некоторое время назад я решил снять в России или США фильм по рассказу одного курдского автора. Удалось раздобыть номер г-на Асо, я позвонил ему, он обещал помочь с постановкой фильма. И вот я снова в Москве, спустя 15 лет после моего первого приезда сюда. В 1998 году помимо столицы я побывал в Ленинграде (Санкт-Петербурге), где на международном кинофестивале моя лента была удостоена главного приза. Конечно, за полтора десятилетия Россия несколько ушла у меня из памяти, но г-н Асо вот уже два дня выступает в качестве экскурсовода: лично водит меня по Москве, показывает достопримечательности и вообще интересные места, любопытные глазу кинорежиссёра. Так что Асо всячески побуждает меня к созданию моей новой картины именно в России, при совместном участии РФ и Иракского Курдистана.

- А вы поддаетесь на уговоры?

- Пока всё к этому идёт. Сценарий уже готов. Фильм будет посвящён жизни курдского боксёра, который приехал на один из турниров в Москву. Но меня больше интересует не спортивная составляющая, а личная жизнь главного героя. Его роль, к слову, должен исполнить звёздный американский актёр. Умышленно пока не называю его имени. В нынешний же визит я провожу встречи с заинтересованными в создании этой картины лицами и пристальнее знакомлюсь с Москвой – местом действия фильма. Надеюсь, всё будет по плану, и в марте-апреле будущего года я приеду в российскую столицу уже непосредственно для съемок.

- Будут ли задействованы в вашем новом фильме российские актёры? Кстати, с кем-нибудь из них знакомы?

- Точно могу сказать, что задействую в съёмках двоих-троих российских актёров, но кого именно, пока сказать не могу. Из российских же выдающихся актёров и режиссёров я близко знаком только с Никитой Михалковым. В целом, российский кинематограф постоянно находится в фокусе моего внимания. Посмотрел уже достаточно российских фильмов и посмотрю ещё, чтобы лучше понять реалии вашей страны, привыкнуть к видам Москвы; это сделает мой фильм реалистичнее. Знаете, в Москве есть что-то удивительное, таинственное для меня... В чём загадка? Ответ не лежит для меня на поверхности. И это увлекает… Возможно, ответ в славной истории России? А, может быть, в её людях… Вы знаете, здесь, в Москве я всматриваюсь в лица прохожих и пытаюсь отыскать в них черты героев произведений Толстого или Чехова. У самого города тоже есть собственное лицо, особый фон, - словом, те атрибуты, которые помогут создать мне "атмосферное кино".Ничем подобным не могут похвастать Соединённые Штаты. Там для режиссёра Гобади загадок не осталось. А здесь, в Москве, я получил небывалый заряд вдохновения и энергетики. Надеюсь, теперь я смогу перенести загадочность российской столицы на экран. И представить её с точки зрения иранского курда.

- Г-н Гобади, а как вам современное российское кино?

- Признаюсь вам, пристально за ним слежу! Ясно, что всю российскую кинопродукцию мне изучить не под силу, но топовые фильмы, широко известные за границей, я, естественно, видел. Помню, глубокое впечатление на меня произвёл фильм Андрея Звягинцева "Возвращение", завоевавший "Золотого льва" на Венецианском кинофестивале в 2003 году. Также высоко оцениваю советский кинематограф.

- Уместно ли на, ваш взгляд, сравнивать российский и иранский кинематограф? Можно ли встретить какие-либо общие тенденции развития?

- На мой взгляд, советский и российский кинематограф – это немножко разные истории. Советский кинематограф – это традиции, лидерство, необычайная сила… Российский кинематограф должен был стать преемником этой мощи. Но, по всей видимости, это еще впереди. Мне кажется, что сегодня кинематографическая отрасль России пожинает плоды той государственной нелюбви к ней, которая наблюдалась в 90-е годы. Считаю, нынешняя российская власть в долгу перед отечественным кинематографом. Извините, что говорю об этом, но для меня это – личная история. Я ведь узнавал Россию по её кино. Только представьте себе – это происходило в крошечном городке Бане в иранской провинции Курдистан! Даже там знали о вашей стране. Если бы однажды я попал на приём к российскому президенту, то обязательно изложил бы ему своё видение проблемы. Ведь кинематограф в сегодняшнем мире – самое доступное из средств знакомства со страной и её народом.

 

Фото: ru.wikipedia.org

Теги: Иран, Иранский Курдистан, Иракский Курдистан, КРГ, Бахман Гобади, Асо Джанги Бурхан, Россия


поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Президент США посоветовал Ирану отказаться от продолжения борьбы

2026-05-06 interfax.ru
Президент США посоветовал Ирану отказаться от продолжения борьбы

Президент США Дональд Трамп во вторник заявил, что Ирану пора признать свое поражение...

ООН закрыла коридор для гумпомощи между Турцией и Сирией

2026-05-06 tass.ru
ООН закрыла коридор для гумпомощи между Турцией и Сирией

Организация объединенных наций (ООН) закрыла коридор для доставки гуманитарной помощи между Турцией и Сирией после почти 12 лет эксплуатации благодаря открытию коммерческих путей поставок грузов...

Президент Барзани завершил двухдневный визит в Багдад

2026-05-06 Kurdistan.Ru
Президент Барзани завершил двухдневный визит в Багдад

Президент региона Курдистан Нечирван Барзани во вторник завершил двухдневный визит в Багдад, назвав поездку "плодотворной и успешной" после целого ряда встреч с иракскими политическими лидерами, главами коалиции и назначенным премьер-министром Али аз-Заид

Барзани добивается защиты прав христиан, езидов, фейли и мандеев

2026-05-06 Kurdistan.Ru
Барзани добивается защиты прав христиан, езидов, фейли и мандеев

Президент региона Курдистан Нечирван Барзани 5 апреля подтвердил свою приверженность обеспечению конституционных прав меньшинств Ирака, включая езидов, курдов-файли и мандеев, пообещав вовлечь их в политический процесс и управление страной...

Президент Барзани обсудил сотрудничество с губернатором Басры

2026-05-06 Kurdistan.Ru
Президент Барзани обсудил сотрудничество с губернатором Басры

5 апреля в Багдаде президент Курдистана Нечирван Барзани обсудил с губернатором Басры Асаадом аль-Эйдани пути укрепления связей между провинциями Курдистана и Басрой...

Барзани и Аль-Мусави подчеркивают необходимость консенсуса для политической стабильности Ирака

2026-05-06 Kurdistan.Ru
Барзани и Аль-Мусави  подчеркивают необходимость консенсуса для политической стабильности Ирака

Политическая стабильность Ирака зависит от более глубокого консенсуса и подлинного партнерства между противоборствующими силами. Это 5 апреля в Багдаде подчеркнули президент региона Курдистан Нечирван Барзани и лидер Альянса "Национальный подход"...

Президент Барзани видит прогресс в урегулировании споров между Эрбилем и Багдадом. Его встреча с новым президентом Ирака не состоялась

2026-05-06 Kurdistan.Ru
Президент Барзани видит прогресс в урегулировании споров между Эрбилем и Багдадом. Его встреча с новым президентом Ирака не состоялась

Президент региона Курдистан Нечирван Барзани во вторник, 5 апреля, выразил оптимизм по поводу разрешения споров между Эрбилем и Багдадом после встречи с главой Высшего судебного совета Ирака Файком Зиданом...

Президент Курдистана и посол Великобритании обсудили формирование правительства в Ираке

2026-05-06 Kurdistan.Ru
Президент Курдистана и посол Великобритании обсудили формирование правительства в Ираке

Президент региона Курдистан Нечирван Барзани и посол Великобритании в Ираке Ирфан Сиддик 5 апреля заявили о необходимость более тесной координации между иракскими политическими силами...

Ирак предложил стать посредником между Ираном и США

2026-05-06 tass.ru
Ирак предложил стать посредником между Ираном и США

Ирак способен выступить посредником на переговорах между Ираном и США. Такое предложение выдвинул исполняющий обязанности премьер-министра страны Али аз-Зейди...

Проблемы с иностранными джихадистами появились в Сирии

2026-05-05 mk.ru

В пригороде Идлиба сирийские силовики задержали уроженца Узбекистана, который является полевым командиром в составе одной из вооруженных группировок...

Еще одна девушка-езидка освобождена из плена ИГИЛ

2026-05-05 Kurdistan.Ru
Еще одна девушка-езидка освобождена из плена ИГИЛ

19-летняя девушка-езидка была освобождена из плена ИГИЛ, сообщил в понедельник Хусейн Каиди, директор Управления по делам похищенных езидов, не предоставив дополнительных подробностей об операции...

Трамп пригрозил иранским властям уничтожением в случае атаки на корабли США

2026-05-05 interfax.ru
Трамп пригрозил иранским властям уничтожением в случае атаки на корабли США

В случае нападения на любой американский корабль, участвующий в проекте "Свобода", США уничтожат иранское руководство, заявил президент США Дональд Трамп в интервью журналисту Fox News Трэю Йингсту...

Президент Барзани начал переговоры в Багдаде о формировании нового правительства

2026-05-05 Kurdistan.Ru
Президент Барзани начал переговоры в Багдаде о  формировании нового правительства

4 мая президент Курдистана Нечирван Барзани прибыл в Багдад с двухдневным визитом для переговоров о формировании правительства и отношениях между Эрбилем и Багдадом...

ЕС не станет глобальным игроком без Турции, заявил Эрдоган

2026-05-05 ria.ru
ЕС не станет глобальным игроком без Турции, заявил Эрдоган

Европейский союз не сможет стать полноценным глобальным игроком без полноправного членства Турции, заявил президент страны Реджеп Тайип Эрдоган...

Министерство пешмерга опровергает заявления о прекращении поддержки со стороны США

2026-05-04 Kurdistan.Ru
Министерство пешмерга опровергает заявления о прекращении поддержки со стороны США

Министерство пешмерга региона Курдистан 3 мая подтвердило, что поддержка США курдским вооруженным силам продолжается в рамках совместного меморандума о взаимопонимании с Министерством войны США...

Курдистан заключил сделку на строительство электростанции стоимостью более 65,4 млн долларов

2026-05-04 Kurdistan.Ru
Курдистан заключил сделку на строительство электростанции стоимостью более 65,4 млн долларов

Министр электроэнергетики Курдистана Камаль Мохаммед Салех подписал контракт с компанией "Hero" на реализацию трех проектов электростанций напряжением 132 кВ в Шамамке, Хасароке и промышленной зоне Таймар в Эрбиле, столице региона Курдистан...

Трамп пригласил нового премьер-министра Ирака в Вашингтон

2026-05-04 iz.ru
Трамп пригласил нового премьер-министра Ирака в Вашингтон

Президент США Дональд Трамп в ходе телефонного разговора обратился к новому премьер-министру Ирака Али аз-Зейди с предложением посетить Вашингтон...

В Ираке и Курдистане действует запрет на торговлю на Форекс

2026-05-04 Kurdistan.Ru
В Ираке и Курдистане действует запрет на торговлю на Форекс

Министерство внутренних дел Курдистана в воскресенье, 3 мая, предостерегло от торговли на валютном рынке (Форекс) и цифровыми валютами, включая USDT, напомнив, что такая деятельность является "незаконной и нелицензированной"...

Турецкие политики устроили массовую драку из-за письма бывшего мэра Стамбула

2026-05-04 iz.ru
Турецкие политики устроили массовую драку из-за письма бывшего мэра Стамбула

Политики устроили массовую драку в ходе заседания Союза муниципалитетов Турции в Анкере из-за зачитывания письма находящегося в тюрьме бывшего мэра Стамбула Экрема Имамоглу...

Курдские партии выдвинули 20 требований как условие поддержки следующего правительства Ирака

2026-05-03 Kurdistan.Ru
Курдские партии выдвинули 20 требований как условие поддержки следующего правительства Ирака

2 мая курдские политические группы связали свою поддержку следующего правительства Ирака с набором из 20 требований, и призвали назначенного премьер-министра Ирака Али аз-Заиди гарантировать равные права для региона Курдистан...

Обнародован план Ирана по завершению войны с США

2026-05-03 lenta.ru

Журналисты Al Jazeera обнародовали план Ирана по завершению войны с США. Сообщение опубликовано на сайте телеканала...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Май
ПнВтСрЧтПтСбВс
27282930123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика