|
|
еще в рубрике
Курдистан: на Ближнем Востоке растет новая демократия
2011-05-02
Анаит Хачикьян и Рони Аласор, Ararat News & Publishing (ANP)
В экономическом отношении, западные СМИ сравнивают федеральный Курдистан (Ирак) с Дубаем. Политические наблюдатели квалифицируют его как максимально близкий к западной демократии тип на Ближнем Востоке... "Альянс Курдистана" обвиняет оппозицию в том, что она действует по подсказкам из-за рубежа
2011-05-02
Kurdistan.Ru
Депутат от Альянса Курдистана Хамид Адель заявил агентству ПУК-Медиа, что некоторые курдистанские партии приняли иностранные программы... Как Сирия и Ливия стали для Турции головной болью
2011-05-02
Пелин Тургут (Pelin Turgut ), "Time", США
С началом кризиса в соседней Сирии на порог Турции, наконец, шагнула Арабская весна и принесла с собой серьезную головную боль для правительства, которое в последние годы всерьез делало ставку на дружбу с соседями по региону... Иран, Ирак и следующий шаг
2011-05-02
Джордж Фридман (George Friedman) "Stratfor", США
Соединенные Штаты заявили иракскому правительству на прошлой неделе, что если оно хочет продлить пребывание американских войск в Ираке, не ограничиваясь крайним сроком 31 декабря 2011 года...
Саудовская Аравия и Иран: суннитско-шиитская холодная война
2011-05-02
"World Politics Review", США
Саудовская интервенция в Бахрейне повысила ставки в саудовско-иранской холодной войне, превратив ее в более широкий раскол между суннитами и шиитами в мусульманском мире... Эрдоган: в Турции больше нет курдского вопроса
2011-05-02
Тудей Заман
Турция больше не имеет курдской проблемы, и то, что в настоящее время остается, будет рассматриваться как проблемы отдельных курдских граждан... В Эрбиле прошла первая авиационная ярмарка
2011-05-02
Курдиш Глоб
Arabian Reach, компания из ОАЭ, специализирующаяся на выставках, организовала двухдневную конференцию и ярмарку для 50 ведущих компаний из 15 стран,... В Иране может быть казнен еще один курдский активист
2011-05-02
hrw.org
Иранская судебная власть должна немедленно прекратить запланированную казнь Шерко (Бахмана) Моарефи и отменить вынесенный ему смертный приговор, заявила Хьюман Райтс Вотч...
Нармин Осман: Комитету по 140 статье необходим большой бюджет
2011-05-02
Kurdistan.Ru
Заместитель председателя Комитета по выполнению статьи 140 Нармин Осман заявила агентству ПУК-Медиа, что Комитет находится только в начале фазы нормализации... В Париже открылась выставка сирийско-курдского художника
2011-05-02
Kurdistan.Ru
В Париже в Галерее современного искусства открылась двухдневная выставка курдского художника из Сирии Азада Хами... Президент Барзани обсудил с венгерским дипломатом сотрудничество в области энергетики
2011-05-02
Kurdistan.Ru
Президент Барзани встретился в воскресенье с заместителем министра иностранных дел Венгрии Яношем Ховари для обсуждения вопросов двустороннего сотрудничества в частности в области энергетики и производства электроэнергии... Министр труда КРГ: действующие законы в отношении прав трудящихся нуждаются в изменении
2011-05-02
Kurdistan.Ru
Министр труда и социальных дел Курдистана Асос Наджиб признала в воскресенье, что в стране существуют недостатки в отношении прав трудящихся... Курды Сирии: гражданство без политических и социальных прав - ничто
2011-05-02
Kurdistan.Ru
Указ президента Сирии Башара аль-Асада, предоставляющий сирийское гражданство 300 тысячам курдам, лишенным его в 1962 году, все еще сталкивается с возражениями спустя почти месяц после его принятия, сообщает агентство АК-Ньюс... Иракский депутат: пока в Киркуке не проведены провинциальные выборы, большинство полномочий осуществляет центральное правительство
2011-05-02
Kurdistan.Ru
Курдский депутат иракского парламента Лейла Хасан заявила агентству "Паямнер", что провинция Киркук будет лишена полномочий, которыми пользуются остальные провинции,...
| 
Переводчик
