новостной сайт о событиях в курдском регионе

Хашим Алтаи: существует план дестабилизации в Мосуле

Член парламента Ирака от Фронта согласия Хашим Алтаи заявил, что существует региональный план по дестабилизации в Мосуле. По его словам, этот план предусматривает усиление напряженности между различными группами населения Мосула, а также бойкот выборов. При этом, по его словам, некоторые соседние с Ираком страны прилагают громадные усилия для дестабилизации ситуации. Поэтому, по его словам, кандидаты в депутаты должны разоблачать происки этих сил. Это задача также всех политических сил. Единственный способ преградить путь этим планам - активное участие в выборах.

Генерал Одиерно: курды будут играть важную роль в формировании нового правительства

Командующий многонациональными силами в Ираке генерал Рей Одиерно завил, что после мартовских выборов курды будут играть важную роль в формировании нового правительства Ирака. Относительно неприсоединенных территорий он отметил: что американские, иракские и курдские силы вместе работают, чтобы уменьшить напряженность. Отметив, что особо сложная ситуация сложилась в районе Мосула, он заявил, что многонациональные силы работают для установления доверия между Багдадом и Курдистаном.

О пешмарга из первых рук: интервью представителя сил пешмарга агентству "АК-Ньюс"

Генеральный секретарь Министерства пешмарга Джабар Явар объявил, что они не смогли назначить дату для потенциального воссоединения сил пешмарга Курдистана. Он также обвинил иракское правительство в незаинтересованности в решении вопроса о силах пешмарга что является одной из нерешенных проблем между курдским регионом и иракским правительством. "Пешмарга играют важнейшую роль в поддержании безопасности в спорном районе, кроме того, существует сотрудничество между вооруженными силами США, иракской армией и силами пешмарга", сказал Джабар Явар в интервью Независимому Национальному информационному агентству Курдистана (AKnews) . AKnews: Есть ли какой-либо прогресс в процессе объединения сил пешмарга?

Французы будут наблюдателями на выборах в Ираке

Французский посол в Ираке, заявил в понедельник, что пять французских парламентариев и 130 наблюдателей будут наблюдать за иракскими выборами. Поль Баулон, французский посол, сказал на конференции в Багдаде, что "Франция будет участвовать в выборах, чтобы добавить доверие к ним", отметив, что "депутаты, которые придут в страну до выборов, посетят Багдад, Сулейманию и Эрбиль, чтобы наблюдать за выборами". Он пояснил, что "Франция настроена оптимистично относительно иракских выборов и что иракский народ понимает проблемы, с которыми он сталкивается, и, что для того, чтобы сделать его успешным, следует отказаться от любого вмешательства извне во внутренние дела Ирака и от насилия с любой стороны".

Курдские исламские партии: в Сулеймании победит оппозиция

Курдские исламские партии в Сулеймании (Исламская Группа и Исламский союз Курдистана - ИСК) предсказали победу оппозиционного движения "Горан" ("Перемены") на предстоящих иракских парламентских выборах. Бакир Хама Сидик, глава ИСК в провинции Сулеймания, заявил "Рудав", что ожидает, что его список получит 3-4 места в Сулеймании: "Что мы все видим в Сулеймании - это то, что Горан еще намного сильнее, чем ПСК", - добавил он. Хотя функционеры ПСК настаивают, что он не имеет той силы, что на последних выборах, но кандидат Исламской группы в провинции Ясин Хассан считает, что Горан снова победит в Сулеймании. "У Горана еще есть силы и возможности для борьбы с ПСК на следующих выборах, и они победят в Сулеймании", - сказал Хассан. Кроме того, Хассан считает, что его список выиграет в провинции два места.

Курдский язык для новых иракских паспортов

Ардалан Ахмед нетерпеливо рассматривает свой новый паспорт. Он счастлив не только тем, что только что получил его, но также тем, что это новый "тип" иракского паспорта, с надписями на курдском языке, а также на арабском и английском языках. "Конечно, я очень счастлив", сказал Ахмед, "Это показывает, что мы больше не люди второго сорта в Ираке". Кроме того, что паспорта содержат надписи на курдском языке, они впервые напечатаны в Курдистане.

В Киркуке развертываются американские воздушно-транспортные войска

Около 20 американских военнослужащих из 91 воздушно-транспортной дивизии были развернуты в понедельник днем на военно-воздушной базе Юнгстаун под Киркуком. Они будут обеспечивать помощь в таких вопросах, как налаживание водопровода и т.п. "Прошлым летом в августе мы провели три месяца, строя в Гане здание школы на пустом месте. Мы залили площадку, возвели стены, устроили интерьер, пол, все", сказал мастер сержант Джеймс Морган. "Это была хорошая тренировка для нас, и мы используем наши реальные навыки, которые мы приобрели там, чтобы помочь этим людям ". Военнослужащие будут развернуты в Ираке в течение примерно шести месяцев.

В Ниневии 473 кандидата будут бороться за 34 места

473 кандидатов будут бороться за 34 депутатских места в провинции Ниневия, заявил в понедельник Джасем Мухаммед, пресс-секретарь Независимой высшей избирательной комиссии (IHEC). Эти кандидаты представляют 29 избирательных списков, пояснил он. Из 34 мест в парламенте для провинции Ниневия, три места выделены в соответствии с системой квот: христианам, езидам и шабакам.

Ботинок в турецкого премьера не попал

Kurdistan.Ru Неизвестный бросил в турецкого премьер-министра Тайипа Эрдогана ботинок, передает УНИАН. Это произошло в испанской Севилье, где Тайип Эрдоган получал международную премию фонда NODO за вклад в развитие межкультурных связей. Тайип Эрдоган садился в автомобиль, когда неизвестный бросил в него ботинок, прокричав «Да здравствует Курдистан!». Бросавшего задержали сотрудники службы безопасности. Им оказался курд по национальности и гражданин Сирии, который находился в Испании незаконно и ожидал депортации на родину.

100 христианских студентов в Ниневии не могут продолжать учебу из-за угроз

Ниневийские силы безопасности "направили письмо в полицейский участок Хамдания с просьбой запретить всем студентам в Каракоше ходить в колледж из-за некоторых угроз, полученных водителями автобусов, на которых студенты возвращаются домой". Запрет касается 100 христианских студентов. Нападения на христиан усилились в преддверии выборов.

Иракские депутаты называют силы пешмарга "незаконными"

Рашид аль-Аззауи, депутат от иракского Фронта согласия, и Хашим аль-Тайи, глава комитета провинций и регионов в иракском парламенте, заявили, что силы пешмарга неконституционны, и потребовали от них немедленно освободить задержанных в городе Мосул. Представитель КРГ Кава Махмуд заявил, что курдские силы производят задержания в соответствии с законом, а присутствие пешмарга в неприсоединенных районах было установлено соглашением. "В иракской конституции не существует ничего, называемого пешмарга, и никакие другие силы не могут быть развернуты в спорном районе без предварительного разрешения со стороны иракского правительства" заявил Аззауи. В то же времия, "Аль-Тайи сказал, что КРГ должно принести извинения и как можно скорее освободить задержанных курдскими силами в Мосуле. Представитель КРГ сказал, что пешмарга были признаны иракской конституцией, так как Конституция официально признает учреждения КРГ и также определяет пешмарга как Региональную гвардию. Согласно иракской конституции, количество и задачи сил пешарга должны согласовываться иракским премьер-министром и президентом Курдистана, заявил Махмуд. "Поэтому, сомнения в законности сил пешмарга являются политически мотивированными, и используются для предвыборной кампании".

Преследования курдского языка в Турции

Курдская певица Рожда недавно была арестована за "пропаганду нелегальной организации", за то, что она исполнила курдскую песню "Хевал Камран" ("Товарищь Камран"). Она была отпущена под подписку о невыезде Курдский политик Орхан Мироглу обратился в Европейский суд по правам человека после того, как ему был вынесен обвинительный приговор за обращение на курдском языке к электорату в Мерсине в преддверии всеобщих выборов в 2007 году. Мэр диярбакырского района Сюр Абдулла Демирбаш и родители десятилетней девушки М.О. были привлечены к ответственности за то, что девочка давала уроки курдского языка в рамках муниципального проекта. Прокуратура не видит правовых оснований для открытия дела. Политик Махмут Алинак был приговорен к шести месяцам лишения свободы Карским магистратским уголовным судом за то, что в преддеврии выборов исполнял курдскую музыку.

Молодой турецкий курд убит за то, что пел курдскую песню

Молодой курд Емрах Гезер был убит в Анкаре полицейскими офицерами за то, что пел курдскую народную песню. В ходе первого слушания по делу 11 февраля в 9м Высшим уголовном суде в Анкаре, его брат Баран Гезер заявил: "Мы пели песни в баре и наслаждались этим. Мы пели также курдские песни. Синем Улудаг, сидевший за соседним столиком, сказал: "Грязные члены РПК, я не могу остановиться в одном месте с членами РПК!". Он начал ругаться и бросал в на нас очками. Два человека, сидевшие рядом, закричали: "Какой ты мужчина, ударь их! "Официанты встали между нами. Владелец бара заставил их уйти. Когда мы вышли после этого, мы услышали выстрел. Я увидел, как Емрах падает на землю. Обвиняемый Серкан непосредственно убил моего брата". Оба задержанные обвиняемые Серкан и Левент Акбулют являются сотрудниками полиции. Они признали, что инцидент произошел "из-за курдской песни". Дело будет продолжаться по 6 апреля.

Турецкий суд оправдал бывшего депутата ДТП и осудил адвокатов Оджалана

Бывший депутат турецкого парламента от ДТП Айсель Туглук была оправдана по обвинению в "пропаганде нелегальной организации". В то же время, адвокат лидера РПК Оджалана Дюндар Айдинкая получил 10 месяцев тюремного заключения, приостановленного на испытательный срок. Айсель Туглук, с учетом политического запрета после закрытия курдской Партии демократического общества (DTP), была оправдана по обвинению в "распространении пропаганды террористической организации".

Самарраи и Барзани обсудили проблемы Ниневии

Спикер иракского парламента Айяд аль-Самарраи и президент Курдистана Масуд Барзани обсудили в Эрбиле текущую ситуацию в провинции Ниневия, а также вопрос о снятии с выборов некоторых известных политиков. "Аль-Самарраи призвал Барзани установить прямые каналы связи с должностными лицами в Ниневии с целью укрепления безопасности провинции и стабильности", говорится в пресс-релизе офиса Самарраи, полученном агентством Асват аль-Ирак. Со своей стороны, Барзани приветствовал инициативу аль-Самарраи, подчеркивая значение диалога как единственного подхода к решению всех проблем в Ираке.

Главное управление культуры Эрбиля: мы оказываем поддержку культуре в пяти провинциях

Представитель Главного управления культуры и искусств в Эрбиле заявил в воскресенье, что "Управление оказывает поддержку 160 культурным центрам и художественным коллективам в пяти провинциях на севере Ирака, в том числе в трех провинциях Курдистанcкого региона". Генеральный директор Шимал Ховези сказал агентству AKnews: "Мы поддерживаем финансово культурные центры и группы, которые расположены в пяти провинциях на севере Ирака и в Курдистанском регионе".

Турецкое правительство готово издать "Мам и Зин"

Министр культуры и туризма Турции Эрдгюль Гюней заявил, что министерство готовится издать поэму курдского классика Ахмеда Хани (17 век) "Мам и Зин". Он рассказал газете "Миллиет", что ведутся работы по изданию курдской классики. В 1991 году поэма была экранизирована режиссером Умитом Эльчи, но фильм был запрещен к прокату. Эрдгюль Гюней также сообщил, что в рамках "Демократической инициативы" разработано много проектов, в частности ведутся переговоры с семьями Назима Хикмета, Ильмаза Гюней и Ахмеда Кайя о перезахоронении их в Турции. Семьи пока что не соглашаются, но переговоры продолжаются. Также министр сообщил, что 30 фильмов Ильмаза Гюнея будут переданы для хранения в государственный киноархив Турции. Кроме того, по словам Гюнея, его министерство ведет переговоры со многими известными представителями курдской диаспоры о возвращении в Турцию. В частности, продолжаются переговоры со знаменитым курдским певцом Шваном Парваром.

Курды продолжают акции протеста в Турции

Kurdistan.Ru Акция сторонников Рабочей партии Курдистана (PKK) привела к эскалации напряженности в турецкой провинции Шанлыурфа. Группа сторонников PКK, собравшаяся на акцию в квартале Ширнак Вираншехерского района провинции, двинулась к центру города, закидывая здания и полицейских бутылками с зажигательной смесью. Сотрудникам правоохранительных органов удалось оттеснить участников акции, пытавшихся пробиться к полицейскому участку, сообщает телеканал ANS. Сообщается об аресте 3 участников акции. Участники акции, закидывая полицейских камнями и строя баррикады из автомобилей (сжигая при этом им колеса), скандировали различные лозунги. После акции полиция усилила контроль на всех улицах и кварталах города. Источник: Regnum

Альянс Курдистана не может вести кампании в Мосуле

Kurdistan.Ru Курдский чиновник Дильман Хатари объявил, что список Альянс Курдистана не в состоянии проводить кампанию в городе Мосул, но он представил своих кандидатов в других районах провинции, где курды имеют влияние. "Люди боятся идти в Мосул в связи с вооруженными группами, которые очень активны. Это еще одна причина, почему люди не смеют вести кампанию за Список Альянс Курдистана в Мосуле", сказал Хатари, обвинивший ниневийскую администрацию в том, что она не координирует действия с курдскими политическими партиями.

Киркукцы заявляю о поддежке "Курдистанского Альянса"

Как сообщает агентство "ПУК-Медиа", в Киркуке прошла массовая демонстрация автомобилистов: колонна автомобилей проехала по городу, демонстрируя свою поддержку списку "Курдистанского Альянса".

"Дженерал Электрик" поставит газовые турбины для новых курдских электростанций

Kurdistan.Ru General Electric объявила о подписании контрактов на общую сумму около 200 млн. долларов на поставку энергетического оборудования и услуг для двух независимых энергетических проектов в регионе Курдистан. Два проекта в провинциях Дахук и Сулеймания позволят поддерживать текущие и будущие потребности региона и общие усилия страны по развитию энергетической инфраструктуры. Проекты разрабатываются Mass Global Investment Company, ведущим разработчиком независимой электроэнергии. Когда будут завершены новые проекты, ожидается, что общая мощность электроэнергии Mass Global в Курдистане достигнет 1750 мегаватт, что достаточно для удовлетворения растущего спроса на электроэнергию.