Махмуд Осман: курдское руководство одобрило доклад Де Мистюры, но с оговорками
2009-06-02
Kurdistan.Ru
Курдское руководство формально одобрило доклад Миссии ООН по помощи Ираку, касающийся курдско-иракских территориальных споров. Об этом заявил газете «Аль Сабах» лидер курдского блока в иракском парламенте Махмуд Осман. По словам М.Османа, курдское руководство отметило многие положительные стороны доклада, в частности беспристрастное отношение ООН ко всем сторонам и искреннее желание помочь иракцам, однако это вовсе не означает, что доклад свободен от некоторых проблем и непрактичных пунктов; в частности, курдское руководство решительно выступает против пересмотра статьи 140 иракской конституции.
Речь премьер-министра Курдистана Нечирвана Барзани
2009-06-02
Kurdistan.Ru
На церемонии открытия экспортного нефтепроводаДамы и господа, уважаемые гости, Добрый день и добро пожаловать. От имени Регионального правительства Курдистана (КРГ) и народа Курдистана, я поздравляю всех вас с этим важным событием в нашей современной истории. Я бы хотел поприветствовать Его Превосходительство Президента Талабани, Его Превосходительство Президента Барзани, и всех уважаемых гостей, которые присоединились к нам сегодня для того, чтобы участвовать в этом мероприятии.
На месторождении Так Так пробурят новые скважины
2009-06-02
Kurdistan.Ru
Хал Шиндлер, менеджер по бурению на курдистанском месторождении Так Так – совместном предприятии Addax Petroleum и турецкой GENEL Enerji, заявил агентству «Рейтер», что компании намерены более чем вдвое увеличить количество скважин, которых в настоящее время насчитывается 11. Компании рассматривают возможность бурения от 13 до 25 новых скважин в период от трех до девяти месяцев, сказал он. Новые скважины вступят в строй в течение 2 - ½ месяцев. "Я думаю, что здесь есть большой потенциал", заявил Шиндлер. Так Так – одно из двух курдистанских месторождений, нефть которого в понедельник направилась на экспорт в Турцию.
Нури Малики: виновные в газовой атаке Халабджи будут казнены
2009-06-02
Kurdistan.Ru
(По материалам Рейтер)В случае, если бывшие члены правительства Саддама Хусейна, судимые за газовую бомбардировку Халабджи, будут признаны виновными, их казнят. Такое обещание дал премьер-министр Ирака Нури аль-Малики на встрече с делегацией города Халабджи. "Я обещаю вам, мы не будем молчать, когда речь заходит о применении смертной казни в отношении всех преступников, которых осудили (по данном делу)», сказал он, имея в виду призывы ООН и правозащитных групп приостановить смертную казнь в Ираке . "Мы должны положить конец этим преступникам. Изображение этого надо выставить в музее рядом с фотографиями потерпевших и сказать:" Это были убийцы "» - заявил Малики. Казнь осужденных по делу об Анфале застопорилась из-за возражений одного из трех членов Президентского совета – суннитского вице-президента Тарика аль-Хашеми, который отказывается утвердить смертные приговоры, заявляя, что виновные просто выполняли приказы и их следует рассматривать в качестве солдат.
Президент Барзани: «Начало экспорта нефти – исторический момент и гигантский шаг»
2009-06-02
Kurdistan.Ru
По «АФП»"Это исторический момент и гигантский шаг", - заявил президент Курдистана Масуд Барзани, выступая в Эрбиле на церемонии запуска экспорта курдистанской нефти. "Мы гордимся этим успехом, и это достижение послужит интересам всех иракцев, в особенности курдов". Он выразил надежду, что совместный проект Курдистанского Региона с Багдадом проложит путь к прекращению внутренних распрей из-за контроля над нефтяными богатствами Ирака. Первоначальный размер экспорта составит около 40.000 баррелей в день с месторождения Так Так и 50.000 с месторождения Тавке в провинции Дохук. Проект «Так Так» осуществляется турецкой компанией «GENEL Enerji» в партнерстве с Addax Petroleum (Калгари). Проект Тавке осуществляется норвежской нефтяной фирмой DNO.
В Курдистане начинает работу британский университет
2009-06-02
Kurdistan.Ru
Лицензию на работу в Курдистане получил Британский Королевский университет науки и технологии. Как ожидается, в ближайшее время он начнет зачисление студентов на наступающий учебный год. В этой связи, министр высшего образования и научных исследований КРГ д-р Идрис Хади встретилась с делегацией, включающей председателя Совета попечителей университета и культурного атташе в иракском посольстве в Иордании. Делегация подчеркнула, что обучение в университете будет соответствовать международными стандартами и послужит развитию науки в Курдистане.
ДПК и ПСК: союз нерушимый…
2009-06-02
Kurdistan.Ru
В воскресенье в Салахэддине под председательством президента Курдистана Масуда Барзани прошла встреча политбюро ДПК и ПСК. Обсуждались последние события в Ираке и Курдистане, ход подготовки к региональным выборам, проект конституции региона. По окончании встречи, был подчеркнут принципиальный и стратегический характер союза двух партий. Также обсуждались препятствия, стоящие на пути решения «отложенных вопросов» с Багдадом; в связи с этим, подчеркивалась необходимость выступать в решении этих проблем единым голосом.
В Сулеймании празднуют 34-летие ПСК
2009-06-02
Kurdistan.Ru
В Сулейманийской провинции торжественно отмечается 34-летия со дня основания Патриотического Союза Курдистана и 33-летие со дня возобновления партизанской войны в Курдистане. В Зале Пешмарга в г. Сулеймание состоялся большой митинг-концерт, на котором присутствовало партийное и административное руководство, члены и сторонники партии. Были организованы ряд спортивных и музыкальных мероприятий
| |
еще в рубрике
| |
другие возможности
| Kurdistan.Ru в социальных сетях |
Технологии  Переводчик
|
