Иракский Красный полумесяц помогает курдским беженцам
2010-08-02
Kurdistan.Ru
Представитель иракского Красного Полумесяца (IRC) объявила сегодня, что IRC была разработана программа предоставления переселенцам в четырех деревнях Курдистана гуманитарной помощи в связи с последними иранскими воздушными налетами в районе Sangasar. Иракский Красный полумесяц (ИКП) создал команду для распределения гуманитарной помощи среди курдских беженцев на границе с Ираном и Турцией. Об этом заявил агентству АК-Ньюс представитель ИКП Мохаммад Ардалан. По его словам, ИКП распределяет гуманитарную помощь в деревнях Керенага, Калатукан, Равасбан и Сюраде в районе Сангасар. Гуманитарная помощь содержит емкости для воды, чтобы беженцы имели возможность хранить чистую воду, а также набор продуктов питания и других предметов первой необходимости. Глава семьи беженцев из 4 человек Расул Мухаммед заявил АК-Ньюс:: "Мы очень благодарны за гуманитарную помощь, которую предлагают неправительственные и гуманитарные организации, но мы хотели бы вернуться на земли своих предков как можно скорее".
Иракские парламентарии приветствуют попытки США "разрулить" кризис
2010-08-02
Kurdistan.Ru
Два иракских законодателя в понедельник призвали международное сообщество оказать помощь Ираку по выводу его из политического тупика, связанного с формированием правительства, чтобы избавить страну от правительства, навязанного ООН. Депутаты сказали, что политические блоки будут приветствовать любые международные или региональные усилия по оказанию помощи иракским политическим силам, чтобы выйти из правительственного кризиса. Один из двух депутатов, член списка аль-Иракийя, Абдель Карим аль-Хаттаб сказал, что "любые попытки какой-либо стороны, будь то международные усилия Организации Объединенных Наций, или Соединенных Штатов Америки или из соседних стран, направленные на урегулирование кризиса без вмешательства ... с обеспечением безопасности в Ираке, суверенитета и независимости, можно только приветствовать"...
Великая (двойная) игра
2010-08-02
Kurdistan.Ru
Фридман Л. Томас, "Нью Йорк Таймс" Находка Wikileaks по поводу колеблющихся американских военных усилий в Афганистане, вызвала много реакций, но для меня она содержит один четкий сигнал. Это на самом деле старый совет ваших родителей, которые они давали, прежде чем вы пошли в колледж: "Если ты играешь в покер и не знаешь, у кого взятка, скорее всего, она у тебя". В случае с "Большой игрой" в Центральной Азии, она у нас. Лучшее, что я могу сказать по документам Wikileaks и другим источникам, это то, что мы платим армии Пакистана и разведке за их двуличие. В противном случае они бы просто обернулись на 100 процентов лицом против нас. То же самое, вероятно, можно сказать о президенте Афганистана Хамиде Карзае. Но только ли эти двое носят там маску - или все?..
Правовое государство встревожено отказом ИНА от переговоров с ним
2010-08-02
Kurdistan.Ru
Блок Правового государства в понедельник провел заседание в здании парламента Ирака, на котором отсутствовал сам глава блока, премьер-министр Нури аль-Малики. "Аль-Малики не присутствовал на заседании, потому что он был занят исполнением обязанностей премьер-министра," - заявил агентству "Асват аль-Ирак" один из лидеров блока Али аль-Аллак. Он пояснил, что на заседании были обсуждены текущие переговоры с другими блоками для формирования нового иракского правительства. "На заседании также обсуждалась позиция иракского национального альянса (ИНА), решившего приостановить переговоры с Правовым государством," добавил аль-Аллак. 31 июля ИНА объявил, что он отвергает назначение Нури аль-Малики на второй срок, и приостанавливает переговоры с Правовым государством, пока последнее не предложит другую кандидатуру.
Индийская фирма намерена провести разведку нефти в Курдистане
2010-08-02
Kurdistan.Ru
Reliance Industries Ltd., владелец самого большого в мире нефтеочистительного комплекса, планирует разведочные работы на двух нефтяных блоках в иракском регионе в этом году. Reliance, контролируемая миллиардером Мукешем Амбани, пригласила подрядчиков для заявки на работу, чтобы начать расширение хорошо разведанных блоков Рови и Сарта, начиная с четвертого квартала, как то демонстрирует тендерный документ. Исследования позволяют оценить производительность бассейна путем оценки, сколько нефти и газа он содержит и сколько может быть извлечено....
Движение Садра выступает против американской базы в Курдистане
2010-08-02
Kurdistan.Ru
В то время как американские войска готовятся уйти из Ирака, про-иранское движение Садра угрожает, что они не потерпят создания американской военной базы в иракском Курдистане, на границе с Ираном. Балкис Гули Мухаммад, один из руководителей иракского движения ас-Садра, заявила, что ее партия не объединится при формировании правительства с партией, поддерживающей идею наличия американских войск в Ираке...
Курды: отмена переписи в Киркуке неприемлема и незаконна
2010-08-02
Kurdistan.Ru
Просьба Арабского политического совета Киркука перенести перепись населения является незаконной и неприемлемой. Об этом заявил в понедельник пресс-секретарь КРГ Кава Махмуд. "КРГ отвергает любые требования, сводящиеся к непроведению переписи населения в Киркуке. В этом вопросе мы не пойдем на компромисс", - сказал он. По его словам, проведение переписи в этом году было одним из обещаний, данных КРГ федеральным правительством Ирака, и КРГ не примет "никаких оправданий в случае непроведения переписи населения в провинции Киркук"...
В Стамбуле пройдет семинар для компаний, перетендующих на иракские нефтегазовые месторождения
2010-08-02
Kurdistan.Ru
Директор департамента средств массовой информации в министерства нефти Ирака заявил в понедельник, что министерство начало 2-дневный семинар в Стамбуле для компаний, конкурирующих за иракские месторождения. "В воскресенье в Стамбуле началось рабочее совещание, и оно продолжится в течение 2 дней для мировых компаний, которые ведут борьбу за право разработки газовых месторождений в Ираке после сделанного ранее объявления Министерства нефти", сказал Джассем Джихад. "Семинар включает в себя доказательства международных компаний с необходимой информацией о полях и ответы на вопросы от этих компаний", добавил он. "Конкурирующих мировых компаний 45, и они были выбраны ранее, и приняли участие в двух раундах лицензирования .. Они были выбраны в соответствии с техническими стандартами нефтегазового сектора, сказал он, добавив, что "специальная информация о месторождениях с включением стандартных контрактов будет продаваться международным компаниям".
Чиновник: Из-за остановки добычи нефти в Курдистане Ирак теряет дополнительные доходы
2010-08-02
Kurdistan.Ru
«Нефть России», Представитель министерства нефти Ирака Азим Джихад заявил, что из-за остановки добычи нефти в иракском Курдистане страна ежедневно теряет доходы от 100 тыс. баррелей в сутки. Об этом он заявил в интервью газете “Асват аль-Ираки”. “Остановка нефтедобычи в Курдистане, конечно же, не скажется на бюджете Ирака, однако наша страна потеряет дополнительные доходы от нефтяного экспорта, столь необходимые для процесса послевоенного восстановления страны, – заявил представитель министерства нефти. – Ираку необходимо экспортировать как можно больше нефти, чтобы обеспечить как можно больше доходов. Как для государства, так и для общества”.
На востоке Турции подорван поезд
2010-08-02
Kurdistan.Ru
Турецкие власти подозревают курдских повстанцев в теракте, в результате которого с рельсов сошел пассажирский поезд. Об этом сообщает Associated Press. В администрации железной дороги Турции заявили, что курдские партизаны заложили бомбу в железнодорожную колею. Из-за сработавшего взрывного устройства с рельсов сошли 8 вагонов поездов, часть из них были пассажирские, другие - грузовые. Инцидент произошел между городами Дивриги и Эрзинджан на востоке Турции. В настоящее время на место происшествия выехала турецкая полиция. По данным местных властей, в результате теракта никто не пострадал. "Прокуратура проводит расследование инцидента. Ремонтные бригады проводят работы по восстановлению поврежденных путей и нормализации железнодорожного сообщения", - говорится в сообщении.
Ирак: кровавые последствия незавершенных выборов
2010-08-02
Kurdistan.Ru
Июль стал в Ираке самым кровопролитным месяцем за последние два с лишним года, если верить статистике Багдада. Наблюдатели говорят, что боевики используют в своих целях политический вакуум, оставшийся в стране после не доведенных до логического завершения мартовских парламентских выборов. В течение только что кончившегося месяца 535 человек в Ираке были убиты и более тысячи получили ранения в результате взрывов или вооруженных нападений. Об этом говорят официальные данные правительства страны...
Потеря Турции дорого обойдется Западу
2010-08-02
Kurdistan.Ru
Об этом предупреждает лондонская Daily Telegraph, публикующая аналитическую статью об отношениях стран Запада и Турции. А принятие Турции в ЕС, - считает издание, - значительно повысит безопасность этой организации.- пишет газета Радикал. В основном отказ принять Турцию в члены Европейского Союза обосновывается нарушением официальной Анкарой прав человека. Сейчас британский премьер Дэвид Камерон призывает Европу распахнуть двери перед Турцией, подчеркивая, что в противном случае страна может «повернуться к Западу спиной». Не все в порядке с соблюдением демократических прав личности и национальных меньшинств и сегодня. Но нельзя не отметить, что прогресс в этой области налицо. - подчеркивает Daily Тelegraph: исправляется ситуация с условиями содержания заключенных в турецких тюрьмах, все свободнее чувствуют себя курды. А будучи членом ЕС Турция смогла бы провести необходимые реформы гораздо быстрее. Политика обещаний, используемая ЕС в отношении Анкары, скоро возможно, перестанет приносить плоды: Турции просто надоест находиться в «комнате ожидания» и она откажется от идеи интеграции в западный мир. Ну а это, скорее всего, будет означать ухудшение отношений Европы с исламским миром и в конечном итоге — снижение уровня геополитической безопасности Запада. turtsia.ru
Курдские политики рассказали о ситуации в Ираке на Атлантическом совете
2010-08-02
Kurdistan.Ru
Д-р Фуад Хуссейн, глава администрации президента Курдистана Масуда Барзани, и министр Фалах Бакир, начальник отдела внешних связей Регионального правительства Курдистана, выступили в Атлантическом совете в пятницу, 30 июля по вопросу о политической ситуации и безопасности после мартовских выборов в Ираке. Они также говорили об отношениях с Турцией и Ираном и ответили на вопросы о будущем своего региона.
Малики заявил американцам, что формирование иракского правительства - дело самих иракцев
2010-08-02
Kurdistan.Ru
Премьер-министр Ирака Нури аль-Малики подчеркнул во время встречи с делегацией американского Белого дома в воскресенье, что решение о формировании нового правительства будет носить чисто иракский характер, свободный от какого-либо постороннего вмешательства, говорится в заявлении, распространенном его кабинетом. "Премьер-министр аль-Малики встретился сегодня (1 августа) с делегацией Белого дома, провел переговоры по двусторонним отношениям между двумя странами и вопросам стратегических рамочных соглашений", говорится в заявлении, полученном Асват аль-Ирак. "Делегация выразила готовность Соединенных Штатов поддержать усилия, предпринимаемые иракскими политическими блоками для формирования правительства", говорится далее.
| |
еще в рубрике
Почти 9 тысяч семей беженцев из Арабского Ирака остается в Сулеймании
2010-08-02
Kurdistan.Ru
8851 семья беженцев из южных и центральных районов Ирака по-прежнему живет в провинции Сулеймания. Об этом сообщил агентству АК-Ньюс Джаббар Хама-Али, глава иммиграционной службы Сулеймании. Среди иммигрантов из Багдада и других иракских провинций, отметил Хама-Али, немало курдских семей. В последние годы, со стабилизацией ситуации на юге, многие семьи уже вернулись домой; с начала этого года, вернулось 130 семей. В настоящее время число отъезжающих перемещенных семей выше, чем поступающих. Али Мохаммад, курдский иммигрант из Багдада, сообщил АК-Ньюс, что жил с семьей в Багдаде более 60 лет, но был вынужден приехать в Сулейманию в 2003 году. "Мы привыкли к жизни в Багдаде, но приехали сюда из-за нестабильности, которая существует в столице", сказал Мухаммед. "У нас есть мысли о возвращении в Багдад, но из-за постоянного отсутствия безопасности, мы пока так и не вернулись". По данным Организации Объединенных Наций, всего в Ираке около 1,5 миллиона внутренне перемещенных лиц. Формирование правительства: Правовое государство по-прежнему настаивает на Малики, а "Иракийя" апеллирует к решению СБ ООН
2010-08-02
Kurdistan.Ru
Пресс-секретарь блока Правового государства (ПГ) вновь заявил в воскресенье, что Нури аль-Малики является единстввенным кандидатом этого блока на пост премьера. "ПГ отвергает любого политического кандидата на пост премьер-министра, помимо аль-Малики, который является единственным кандидатом на этот пост", сказал Хачим аль-Хассани... Представитель ИНА: формирование иракского правительства - не дело СБ ООН
2010-08-02
Kurdistan.Ru
Лидер Либеральной Национальной коалиции (ИНК), которая является частью Иракского национального альянса (INA), возглавляемого Аммаром аль-Хакимом, заявил в воскресенье, что "интернационализация формирования следующего иракского правительства не является частью полномочий Совета Безопасности ООН, и она не будет включена в его повестку дня"... Волнения в Юксекове
2010-08-02
Kurdistan.Ru
Близкое к РПК агентство Фират сообщает: "После демонстрации протеста 28 июля против попыток линчевания в Дертйоле (Хатай) и Инегеле (Бурса), группа молодых людей в Юксекова (Хаккяри) дало себе название "Отряды самообороны Гевер" и заявила о самостоятельности района Эсентепе. Заявив, что они не будут допускать полицию или солдат в район, группа установила охрану на входе в районе в ночное время...
"Рудав" призывает КРГ изложить последовательную позицию по фактам, связанным с нефтью
2010-08-02
Kurdistan.Ru
К большей прозрачности в вопросах нефти призывает КРГ автор газеты "Рудав" Хива Осман. В связи со скандалом вокруг предполагаемой контрабанды нефти в Иран, он отмечает, что Региональное правительство не уделяет достаточного внимания пропаганде своей позиции и последовательному информированию общественности в нефтяных вопросах. По его словам, работа КРГ в этом отношении носит авральный характер и состоит в реакции на критику. "Вопрос о поставках нефти является новым для региона, он кажется сложным и противоречивым, ответить на длинную статью в Нью-Йорк Таймс кратким заявлением на веб-сайте КРГ недостаточно" - отмечает автор. "Должна быть более подробная и менее авральная информация. СМИ и общественность обычно смотрят на факты и цифры". "Создается внутреннее впечатление- отмечает автор, - что это явный случай коррупции. Впечатления иногда могут быть более важными, чем факты. Нравится им это или нет, но вопросы, связанные с нефтью, от добычи до производства и продажи воспринимаются обществом как мошенничества в интересах немногих в руководстве. Бремя доказательств обратного лежит на руководстве региона Курдистан". Политбюро ДПК и ПСК обсудили проблему Киркука
2010-08-02
Kurdistan.Ru
В воскресенье в Киркуе состоялась встреча Политбюро ДПК и ПСК, на которой были обсуждены вопросы, касающиеся провинции Киркук, реализации 140 статьи и переписи населения в этой провинции. Обе стороны подчеркнули необходимость с этой целью активизации усилий по поддержке Верховного комитета по выполнению статьи 140 и министерства планирования. Станислав Тарасов: Иран - Турция - Курдистан - Косово. Оджалан скоро будет на свободе
2010-08-02
Kurdistan.Ru
Государственная радиостанция "Голос Исламской Республики Иран" выступила с любопытным комментарием. Отмечая недавние столкновения в провинциях Бурса на северо-западе, и Хатай на юге Турции между турками и курдами, она квалифицировала их как "стычки между турецкими националистами и курдской оппозицией". Этот комментарий обратил на себя внимание только тем, что в нем содержится новая оценка события в широкой и необычной для Ирана парадигме: турецкие националисты против курдской оппозиции. Кого официальный Тегеран считает в Турции националистами - ныне правящий режим Гюль-Эрдоган или какую-то "третью силу"? Именно в этом вся интрига. Точнее ее только первый сюжет. Суть второго в том, что в смене понятийного аппарата усматривается и смена позиций... Генштаб Турции защищает заговорщиков
2010-08-02
Kurdistan.Ru
Генеральный штаб Вооруженных сил Турции, который за последнее время несколько раз становился на сторону военнослужащих, обвиняемых в причастности к подготовке военного переворота, в очередной раз совершает преступление, пытаясь предотвратить аресты десятков офицеров, фигурирующих в деле по плану переворота «Кувалда», - сообщает Today`s Zaman. То что, по истечению семи дней после подписания ордера на арест (23 июля) ни один из 102 действующих и активных офицеров, причастных к плану «Кувалда» не были арестованы, можно рассматривать как вызов закону...
| |
другие возможности
Kurdistan.Ru в социальных сетях |
Технологии Переводчик
|