Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Турция и курды Ирака: Возлюби ближнего своего

Просмотры2155Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2010-04-09

Таня Гуцузьян Лара Фатах
Al-Masry Al-Youm
13 марта, президент Курдистана Масуд Барзани принял официальный дипломатический визит на курорте Салахеддин.
Это можно было бы счесть заурядным явлением, если бы посетителем не был новый турецкий консул, Айдын Селчан, который прибыл вступить в должность в Эрбиле.
Открытие консульства Турции в столице иракского Курдистана не было отмечено большинством СМИ, но его значение не следует недооценивать.
  Это увенчало усилия иракских курдов, которые ходили по дипломатическому канату на протяжении многих лет, пытаясь сбалансировать свои интересы без ущерба для их собратьев, давно угнетенных курдов в Турции.

После американского вторжения, которое свергло баасистский режим Саддама Хусейна в 2003 году, турецкие фирмы составляют более 70 процентов иностранного коммерческого присутствия в северной части курдского региона Ирака.
  Впрочем, это не препятствует неустанным и постоянным воздушным бомбардировкам турецких военных в приграничных районах иракского Курдистана, где нашли убежище боевики Рабочей партии Курдистана (РПК). Региональное правительство Курдистана (КРГ) осудило бомбардировки, и подчеркнуло, что оно готово оказать всемерное содействие в решении спорного вопроса, за исключением военного вмешательства.


Хотя оно не хочет, чтобы его считали предателем курдского дела, также ясно, что КРГ не может поставить под угрозу свою собственную безопасность и процветание, противодействуя своему стратегическому соседу, с которым оно разделено протяженной горной границей.

В прошлом месяце было объявлено, что иракский Курдистан будет экспортировать нефть в размере 100.000 баррелей в сутки через Турцию. Это было объявлено в июне прошлого года, однако процесс был отложен Багдадом.
  КРГ планирует повысить экспорт нефти из Курдистана до 250.000 баррелей в сутки к 2011 году. На недавней конференции, Ашти Хаврами, министр КРГ по природным ресурсам, объявил, что КРГ начнет проект по строительству трубопровода, который должен перекачивать 1 млн баррелей нефти в сопредельные государства.
  Большинство высокопоставленных иракско-курдских чиновников с готовностью признают, что ключ к их будущему лежит в сохранении хороших отношений с Турцией, а также с Ираном, который уже имеет консульство в Эрбиле. Таким образом, споры и разочарования прошлого в настоящее время отложены в сторону.

Установление официальных турецких дипломатических представительств подчеркивает, что был достигнут прогресс в преодоление этой политической напряженности и с опорой на коммерческие связи, которые сложились в последние годы.
  Однако, несмотря на прагматичные цели политики по сохранению стабильности и укреплению экономических отношений, курдской массе труднее, забыть свои обиды на Турцию.
  Многие на иракско-курдской улице были встревожены тем, что они воспринимают, как отход Турции от некоторых из своих обещаний в отношении турецких курдов, в первую очередь, когда Конституционный суд Турции единогласно проголосовали за запрет ДТП, единственной про-курдской партии турецкого парламента, в декабре 2009 года.

"Турция является важным соседом и страной. Она помогла нам в прошлом. Будучи соседями, нормально, что возникают проблемы и различия во мнениях. Но важно то, что мы видели резкое изменение в отношениях с Турцией", сказал министр Фалах М. Бакир, глава международных отношений КРГ. "Мы всегда заявляли, что мы дружим с Турцией и добиваемся хороших добрососедских отношений, основанных на принципах взаимной выгоды и понимании".

Бакир подчеркнул, что политика КРГ состоит в невмешательстве во внутренние дела Турции.
"Мы уважаем суверенитет Турции и ее территориальную целостность", сказал он, намекая на давнюю озабоченность соседних стран, особенно в Турции, Иране и Сирии, курдскими территориальными амбициями.

Бакир хвалил турецкую "политику открытия" в отношении курдов и армян, но воздержался от комментариев по поводу запрета партии ДТП.

Что касается РПК, Бакир подтвердил, что это не военная проблема и по этой причине военное вмешательство не гарантирует ее разрешение.

"Эта проблема носит политический характер. Мы не считаем, что военное решение подходит для нее. Мы четко заявили турецкой стороне, что если будут исключены военные действия, мы готовы сделать все, чтобы решить эту проблему мирным путем.

Мы готовы протянуть руку помощи в этой области. Спокойствие и безопасность на границе в интересах обеих сторон", сказал он.

Кроме собратьев в Турции, для иракских курдов гораздо ближе проблема судьбы богатого нефтью Киркука.
  Одним из серьезнейших препятствий на пути решения вопроса Киркука считается Турция, которая поддерживает требования туркменского меньшинства и выступает против курдских призывов к аннексии города в Курдистан.

В начале этого года турецкий консул в Мосуле - еще один спорный город - заявил, что его страна стремится помочь всем иракцам, но уделяет первоочередное внимание оказанию помощи туркменам "там, где они находятся в Ираке".
  В феврале 2010 года после семилетнего бездействия была вновь открыта железная дорога между Ираком и Турцией через Мосул, укрепившая торговые связи между Турцией и югом Ирака.

Без сомнения, открытие консульства Турции в Эрбиле - сигнал консолидации многолетних взаимовыгодных отношений.

Тем не менее критики склонны усомниться в этом, так как Турция по-прежнему не признает Курдистан  как таковой, или просто продолжает называть его "северной частью Ирака", термин, который приводит в ярость иракских курдов, поскольку он подрывает их политические достижения и стремления.

"Когда министр иностранных дел Турции был здесь, то на пресс-конференции с президентом Масудом Барзани, он сказал, что мы обратились к министру иностранных дел Ирака, и мы хотим открыть консульство в Эрбиле.

Теперь они развили это. Они понимают, что в регионе имеется большой потенциал и что он может служить в качестве ворот в Ирак, а регион смотрит на Турцию как на ворота в Европу.

Это беспроигрышная ситуация. Мы в КРГ не делаем проблему из названия "Курдистан". Суть важнее, чем название. Открытие консульства показывает, как далеко мы продвинулись, "сказал Бакир.

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Шейх Джанги арестован в ходе рейда на отель в Сулеймании

2025-08-22 Kurdistan.Ru
Шейх Джанги арестован в ходе рейда на отель в Сулеймании

22 августа силы безопасности города Сулеймания (Иракский Курдистан), арестовали Лахура Шейха Джанги, главу партии "Народный фронт", вместе с его братом Пуладом после штурма отеля "Лалезар", где те скрывались...

В Курдистане выданы ордера на аресты нескольких политиков, включая лидера "Народного фронта Курдистана"

2025-08-22 Kurdistan.Ru
В Курдистане выданы ордера на аресты нескольких политиков, включая лидера "Народного фронта Курдистана"

Вечером 21 августа власти провинции Сулеймания Иракского Курдистана объявили режим повышенной готовности после того, как был выдан ордер на арест Лахура Шейха Джанги, лидера "Народного фронта"...

Британия ввела санкции против четырех компаний и одного физлица Ирана

2025-08-22 tass.ru
Британия ввела санкции против четырех компаний и одного физлица Ирана

Великобритания ввела санкции против четырех компаний и одного физического лица Ирана за якобы дестабилизирующие действия в отношении Соединенного Королевства, Украины и Израиля...

Турецкая оппозиция выбрала мишенью главу МИД Фидана, пишут СМИ

2025-08-22 ria.ru
Турецкая оппозиция выбрала мишенью главу МИД Фидана, пишут СМИ

Оппозиция Турции выбрала мишенью главу МИД Хакана Фидана, пытаясь натравить друг на друга главу внешнеполитического ведомства и президента республики Реджепа Тайипа Эрдогана...

Курдистан принимает меры по сохранению наследия покойного писателя и переводчика Азиза Гарди

2025-08-22 Kurdistan.Ru
Курдистан принимает меры по сохранению наследия покойного писателя и переводчика Азиза Гарди

Министерство культуры Иракского Курдистана объявило о своей готовности совместно с канцелярией премьер-министра приобрести культурное наследие покойного курдского писателя и переводчика Азиза Гарди и создать библиотеку и музей его имени...

Лидер Барзани и посол США обсудили возобновление экспорта нефти из Курдистана

2025-08-21 Kurdistan.Ru
Лидер Барзани и посол США обсудили возобновление экспорта нефти из Курдистана

Курдский лидер Масуд Барзани, президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК), 20 августа встретился с послом США в Ираке Стивеном Фейджином, чтобы обсудить возобновление экспорта нефти из Курдистана...

В Иране заявили, что администрация Трампа отвергала компромиссы Тегерана по ядерному вопросу

2025-08-21 interfax.ru
В Иране заявили, что администрация Трампа отвергала компромиссы Тегерана по ядерному вопросу

Глава МИД Ирана Аббас Аракчи заявил, что администрация президента США Дональда Трампа с самого начала переговорного процесса отклоняла компромиссные предложения Тегерана по ядерной проблеме...

Al-Ikhbaria: главаря ИГ в Сирии убили в ходе операции международной коалиции

2025-08-21 tass.ru

Один из главарей террористической группировки "Исламское государство" (ИГ, запрещена в РФ), руководивший связанными с организацией ячейками в Сирии, ликвидирован в результате операции сил международной коалиции на северо-западе арабской республики...

США ввели персональные санкции против еще четырех судей МУС

2025-08-21 interfax.ru
США ввели персональные санкции против еще четырех судей МУС

Госсекретарь США Марко Рубио ввел санкции против четырех судей Международного уголовного суда (МУС), сообщает сайт Госдепартамента...

СМИ: семьи жертв терактов РПК выступили против освобождения Оджалана

2025-08-21 ria.ru
СМИ: семьи жертв терактов РПК выступили против освобождения Оджалана

Семьи жертв терактов "Рабочей партии Курдистана" и пострадавшие от действий боевиков выступили против освобождения из тюрьмы лидера группировки Абдуллаха Оджалана...

Пентагон опроверг слухи о выводе американских войск из Ирака

2025-08-20 kommersant.ru
Пентагон опроверг слухи о выводе американских войск из Ирака

Как стало известно "Ъ", США не вносили изменений в прошлогодние договоренности с Ираком о статусе американской военной миссии на территории республики...

Генеральный консул США выступила в Эрбиле

2025-08-20 Kurdistan.Ru
Генеральный консул США выступила в Эрбиле

Соединенные Штаты назначили в Иракском Курдистане нового генерального консула Венди Грин. На своем первом публичном выступлении в Эрбиле она пообещала укреплять связи...

Ирак и Курдистан приближаются к соглашению по экспорту нефти и заработной плате

2025-08-20 Kurdistan.Ru
Ирак и Курдистан приближаются к соглашению по экспорту нефти и заработной плате

Иракское и курдское правительства добились значительного прогресса в разрешении давних споров по поводу экспорта нефти и заработной платы в государственном секторе...

Источник в МИД Турции опроверг сообщения о покушении на Фидана

2025-08-20 ria.ru
Источник в МИД Турции опроверг сообщения о покушении на Фидана

Источник в МИД Турции в разговоре с РИА Новости опроверг сообщения в соцсетях о якобы покушении на главу МИД Хакана Фидана и ранении его охранников...

Делегация Курдистана направляется в Багдад для очередных переговоров по зарплатам

2025-08-19 Kurdistan.Ru
Делегация Курдистана направляется в Багдад для очередных переговоров по зарплатам

Высокопоставленная делегация Регионального правительства Курдистана (КРГ) ночью в понедельник прибыла в Багдад для продолжения переговоров о выплате зарплат государственным служащим и о ненефтяных доходах...

Власти Курдистана продолжают реализацию проекта цифровой идентификации

2025-08-19 Kurdistan.Ru
Власти Курдистана продолжают реализацию проекта цифровой идентификации

Региональное правительство Курдистана (КРГ) продолжает реализацию своей инициативы в области цифровой идентификации, известной как проект "KRDPass"...

Делегация американских бизнесменов посетит Эрбиль

2025-08-19 Kurdistan.Ru
Делегация американских бизнесменов посетит Эрбиль

Высокопоставленный представитель Торгово-промышленной палаты Эрбиля подтвердил, что делегация американских бизнесменов и представителей компаний планирует посетить Эрбиль...

Преддверие выборов в Ираке: кандидаты покупают голоса и угрожают

2025-08-18 Kurdistan.Ru
Преддверие выборов в Ираке: кандидаты покупают голоса и угрожают

В Ираке, готовящемся к парламентским выборам, которые пройдут через три месяца, появились сообщения о покупке избирательных карт и угрозах гражданам с целью обеспечить голоса...

Ирак начал раскопки массового захоронения жертв ИГ в Мосуле

2025-08-18 Kurdistan.Ru
Ирак начал раскопки массового захоронения жертв ИГ в Мосуле

Иракские власти начали раскопки массового захоронения, оставленного террористической группировкой "Исламское государство" (ИГ) во время её жестокой кампании в Ираке 11 лет назад...

Отчет: Сирия готовит наступление против СДС

2025-08-18 Kurdistan.Ru
Отчет: Сирия готовит наступление против СДС

Сирийская армия готовит крупномасштабное наступление, направленное на освобождение Ракки и Дейр-эз-Зора от "Сирийских демократических сил" (СДС) к октябрю, этого года, сообщили источники в службах безопасности изданию "The National"...

Иракские парламентарии оденут униформу "Хашд аш-Шааби"

2025-08-18 Kurdistan.Ru
Иракские парламентарии оденут униформу "Хашд аш-Шааби"

Источник в иракском парламенте сообщил, что почти 90 депутатов заказали униформу "Хашд аш-Шааби" (Силы народной мобилизации), планируя надеть её на специальной сессии, посвящённой голосованию по спорному законопроекту...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Август
ПнВтСрЧтПтСбВс
28293031123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика