KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Книга воспоминаний Амарике Сардара теперь и в электронном варианте

Просмотры733Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2019-01-11
Книга воспоминаний Амарике Сардара теперь и в электронном варианте

Уважаемые читатели!

Как уже сообщалось ранее, в 2018 году в Ереване вышла в свет книга курдского писателя и журналиста, литературного критика и общественного деятеля АМАРИКЕ САРДАРА под названием "Тоска". Это перевод на русский воспоминаний А.Сардара, которые вышли в свет в Армении в 2014 году на курдском языке и называются "Mukurî". Перевод выполнила дочь писателя Нуре САРДАРЯН (Нура Амарик).

Поскольку в обоих случаях типографский тираж был ограничен (всего по 300 экземпляров), а возможности распространения печатного издания не столь велики, оба электронных варианта загружены на персональный сайт писателя в раздел "Книги" и теперь находятся в открытом доступе. 

Желающие прочитать воспоминания Амарике Сардара могут перейти по следующим ссылкам: 

http://kurd.amarikesardar.com/naverok-mukuri-2014.html - на курдском языке,

http://amarikesardar.com/?p=3061 – на русском языке. 

 


Нуре САРДАРЯН (Нура Амарик),

член Союза писателей Армении. 

Теги: Амарике Сардар, Нуре Сардарян

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Германская делегация обсуждает вопросы торговли и инвестиций в Курдистане

2019-06-15 Kurdistan.Ru
Германская делегация обсуждает вопросы торговли и инвестиций в Курдистане

Новый премьер-министр Иракского Курдистана Масрур Барзани принял немецкую дипломатическую делегацию во главе с государственным секретарем Федерального министерства экономического сотрудничества и развития...

Иракская правозащитница получила серьезные травмы

2019-06-15 Kurdistan.Ru
Иракская правозащитница получила серьезные травмы

14 июня иракская правозащитница была сбита автомобилем, когда возвращалась с акции протеста в Багдаде...

Барзани поблагодарил Германию за постоянную поддержку пешмерга

2019-06-15 Kurdistan.Ru
Барзани поблагодарил Германию за постоянную поддержку пешмерга

Известный курдский лидер Масуд Барзани принял немецкую дипломатическую делегацию во главе с государственным секретарем Федерального министерства экономического сотрудничества...

Известный писатель выступил с лекцией о курдском языке

2019-06-15 Kurdistan.Ru
Известный писатель выступил с лекцией о курдском языке

13 июня в Москве состоялся семинар, организованный Общиной сирийских курдов, посвященный вопросу курдского языка...

Помпео и премьер-министр Ирака обсудили американо-иранский кризис

2019-06-15 Kurdistan.Ru
Помпео и премьер-министр Ирака обсудили американо-иранский кризис

В пятницу, 14 июня, госсекретарь США Майк Пемпео во время телефонного разговора с премьер-министром Ирака Адилем Абдул-Махди обсудил кризис в отношениях между Вашингтоном и Тегераном...

Эрдоган пообещал ответить в случае атак на турецкие посты в Идлиб

2019-06-15 ria.ru
Эрдоган пообещал ответить в случае атак на турецкие посты в Идлиб

Анкара даст ответ в случае нападения на свои наблюдательные посты в сирийском Идлибе, заявил президент Турции Тайип Эрдоган...

Айяд Аллави поздравил Масрура Барзани

2019-06-15 Kurdistan.Ru
Айяд Аллави поздравил Масрура Барзани

Иракский политик и лидер партии "Национальный альянс" Айяд Аллави направил послание новоназначенному премьер-министру Курдистана Масруру Барзани...

Иран поздравил нового премьера Курдистана

2019-06-14 Kurdistan.Ru
Иран поздравил нового премьера Курдистана

Иран поздравил Масрура Барзани с избранием на пост нового премьер-министра Регионального правительства Курдистана (КРГ)...

США и Иран атаковали друг друга заявлениями из-за инцидента в Оманском заливе

2019-06-14 ru.rfi.fr
США и Иран атаковали друг друга заявлениями из-за инцидента в Оманском заливе

США и Иран в пятницу, 14 июня, обменялись взаимными обвинениями на следующий день после новых таинственных аварий двух танкеров в Оманском заливе, вблизи Ормузского пролива...

Немецкий политолог: Нужно готовиться к военному конфликту США и Ирана

2019-06-14 dw.com
Немецкий политолог: Нужно готовиться к военному конфликту США и Ирана

США возлагают ответственность за инцидент в Оманском заливе на Иран. К чему это приведет и какие последствия для региона будет иметь, рассказал в интервью DW эксперт по Ближнему Востоку и проблемам терроризма из берлинского фонда "Наука и политика"...

КРГ осудило ракетный удар по саудовскому аэропорту

2019-06-14 Kurdistan.Ru
КРГ осудило ракетный удар по саудовскому аэропорту

Региональное правительство Курдистана (КРГ) осудило ракетную атаку, совершенную в среду, 12 июня, йеменскими проиранскими хуситами на гражданский аэропорт в южной части Саудовской Аравии...

В Турции выразили надежду на изменение позиции США по поставкам С-400

2019-06-14 russian.rt.com
В Турции выразили надежду на изменение позиции США по поставкам С-400

Официальный представитель турецкого президента Реджепа Тайипа Эрдогана Ибрагим Калын заявил, что турецкая сторона надеется на то, что США изменят свою позицию по поставкам российских зенитных ракетных систем С-400...

Генеральный секретарь ООН поздравил нового президента Курдистана

2019-06-14 Kurdistan.Ru
Генеральный секретарь ООН поздравил нового президента Курдистана

Генеральный секретарь ООН Антонио Гутерриш поздравил Нечирвана Барзани с избранием на пост нового президента Иракского Курдистана...

Помпео обвинил Иран в "нападении на свободу мореплавания"

2019-06-14 ria.ru
Помпео обвинил Иран в "нападении на свободу мореплавания"

Госсекретарь США Майк Помпео обвинил Иран в эскалации ситуации в связи с нападением на танкеры в Оманском заливе, которое США приписывают Ирану...

Глава МИД Турции: Анкара и Москва продолжают обеспечивать режим прекращения огня в Идлибе

2019-06-14 tass.ru
Глава МИД Турции: Анкара и Москва продолжают обеспечивать режим прекращения огня в Идлибе

Турция и Россия продолжают совместно работать для обеспечения режима прекращения огня в зоне деэскалации "Идлиб" на севере Сирии. Об этом заявил в четверг министр иностранных дел Турции...

Танкеры: новые атаки

2019-06-14 ru.euronews.com
Танкеры: новые атаки

Новые нападения на танкеры на Ближнем Востоке. На этот раз в Оманском заливе пострадали два судна, которые ходят под флагами Маршалловых островов и Панамы...

Макрон поздравил Барзани

2019-06-14 Kurdistan.Ru
Макрон поздравил Барзани

Президент Франции Эммануэль Макрон направил официальное письмо Нечирвану Барзани, чтобы поздравить его с вступлением в должность и вновь заявить о поддержке Курдистана...

Надя Мурад: Пожары на фермах Синджара организованы ИГ

2019-06-13 Kurdistan.Ru
Надя Мурад: Пожары на фермах Синджара организованы ИГ

Езидская правозащитница и лауреат Нобелевской премии Надя Мурад сообщила, что располагает уликами, доказывающими, что частые пожары на фермах вокруг езидского района Синджар, являются преступлениями "Исламского государства" (ИГ)...

Иракская "Хезболла" обвиняет Саудовскую Аравию в терроризме

2019-06-13 Kurdistan.Ru
Иракская "Хезболла" обвиняет Саудовскую Аравию в терроризме

Иракское шиитское ополчение "Хизбалла" обвинило Саудовскую Аравию в насилии и терроризме в Ираке...

Бельгия подтверждает поддержку новому правительству Курдистана

2019-06-13 Kurdistan.Ru
Бельгия подтверждает поддержку новому правительству Курдистана

Бельгия подтвердила свое "международное сотрудничество" и поддержку будущему Региональному правительству Курдистана (КРГ), которое возглавит новоназначенный премьер-министр Масрур Барзани...

Президент Курдистана встретился с государственным министром Саудовской Аравии

2019-06-13 Kurdistan.Ru
Президент Курдистана встретился с государственным министром Саудовской Аравии

Новый президент Иракского Курдистана Нечирван Барзани принял в среду, 12 июня, в Эрбиле государственного министра Саудовской Аравии по вопросам залива Тамера ас-Сабхана...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Июнь
ПнВтСрЧтПтСбВс
272829303112
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party
Опросы
Считаете ли вы возможным начало открытых военных действий между Ираном и США?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях


Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика