Даниэль Миттеран в Курдистане
2009-10-05
Kurdistan.Ru
Сегодня, прибывшая в Курдистан по приглашению президента региона, Даниэль Миттеран в сопровождении генерального консула Франции в Курдистане Фредерика Тесо, посетила резиденцию в Салахаддине и для встречи с президентом Масудом Барзани.На встрече так же присутствовали премьер-министр Курдистана Бархам Салех и секретарь политбюро ДПК Фазиль Мирани.
Тело похищенного христианина нашли в Киркуке
2009-10-05
Kurdistan.Ru
В понедельник полиция обнаружела тело христианина, который был похищен вооруженными людьми в городе Киркук, сообщает начальник местной полиции. "Тело было обнаружено поздно ночью в районе Домиз (южный Киркук), его отвезли в морг," - рассказал генерал-майор Джамаль Тахир Aswat al-Iraq News Agency. Человек был похищен на глазах у всех рядом с его домом в центре города Киркук. Сотрудники правоохранительных органов обнаружили 9мм пулю в конверте на месте похищения. Киркук, богатый нефтью город, население которого представлено курдами, туркменами, христианами и арабами, находится в 250 км северо-востоку от иракской столицы Багдада.
Совместное патрулирование под вопросом
2009-10-05
Kurdistan.Ru
США надеются, что совместное патрулирование арабской армии Ирака и курдских войск будет способствовать укреплению доверия в напряженных спорных северных районах, ведь многие опасаются, что здесь может воспламениться следующая война в Ираке. Представители войск в этом не так уверены. "Мы не нуждаемся в присутствии здесь иракской армии", говорит солдат курдских пешмерга Шамок Хайди, 28ми лет, у контрольно-пропускного пункта за пределами города Ван, который находится на западной окраине потрясаемого насилием Мосула. "Они будут создавать проблемы, и люди не будут принимать их". Шесть с половиной лет после американского вторжения и свержения Саддама северый Ирак находится в центре борьбы между курдами и багдадскими шиитскими арабами за контроль над территорией и огромными озерами нефти под ней.
Пожар в Багдадском аэропорту локализован
2009-10-05
Kurdistan.Ru
Пожар в Багдаде, вызванный грузовиком-заправщиком при въезде в аэропорт Багдада, взят под контроль через час после прекращения движения, заявил иракский ответственный за безопасность Саидм. Огонь, который вспыхнул утром, был вызван коротким замыканием в грузовике из-за халатности водителя, говорится в заявлении оперативного командования Багдада. Он сказал, что пожар, который произошел неподалеку от первого контрольно-пропускного пункта на главной дороге в международный аэропорт Багдада сегодня находится под контролем, в результате чего грузовик танкер и три других автомобиля полностью обуглилась.
Мулла: Люди могу свободно выбирать между мечетью и баром
2009-10-05
Kurdistan.Ru
Мариван Фадилла Салихи, "Рудав"Мусульмане, проживающие в Эрбиле, столице Курдистанского региона Ирака, потребляют больше алкоголя, чем их христианские земляки, говорят владельцы магазина спиртных напитков в городе.Мусульмане - основные потребители алкоголя"Мои клиенты почти на 100% мусульмане", сообщает Антуан Саркис, владелец магазина спиртных напитков в Анкаве, христианском предместье Эрбиля.
Поток арабских туристов в Курдистан увеличился на четверть
2009-10-05
Kurdistan.Ru
RudawВ 2009 году арабских туристов приехало в Курдистан на четверть (126%) больше, чем в 2008. В абсолютных цифрах это составляет 60.000 против 47.000 в 2009 г. Причиной тому - улучшение инфраструктуры и, главное, отмена стеснительных ограничений на въезд, введенных в целях антитеррористической безопасности. В результате арабы из центрального и южного Ирака вновь устремились на горные курорты Курдистана, где они привыкли отдыхать от летнего зноя в своих районах.
Генерал РПК: инициатива "курдского открытия" основана на политике "отрицания и уничтожения"
2009-10-05
Kurdistan.Ru
По материалам "Rudav"Последние инициативы турецкого правительства по демократическому разрешению крудского вопроса основаны на политике "отрицания и уничтожения", и могут привести к большой войне между курдами и турками. Об этом говорится в заявлении командующего РПК Джамиля Байыка, распространенном партийным агентством "Фират" (АНФ)."Война возможна все в большей степени" - говорися в заявлении Байыка. По его словам, никакого прогресса не наблюдается, и "нападения продолжаются". Он предупредил, что РПК предприняла достаточно шагов, но Турция не пошла ей навстречу. "Если турецкий режим не предпримет никаких шагов, будет большая война" - говорится в заявлении.
Турецкий премьер говорит о готовности изменить Конституцию, чтобы оградить депутатов DTP от полиции
2009-10-05
Kurdistan.Ru
Todays ZamanПремьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил в среду, что правительство готово к конституционным изменениям, чтобы оградить от принудительного привода в суд депутатов курдской Партии демократического общества (DTP). Имеется в виду привод на судебное заседани в конце декабря нескольких депутатов от DTP для дачи показаний по обвинению их в якобы сепаратистских заявлениях. Эрдоган заявил, что правительство готово идти вперед с конституционными изменениями. "Если они (оппозиция) готовы, мы можем сделать это вместе. Мы можем изменить Конституцию, мы можем реализовать новые законы. Мы можем сделать все необходимое. Мы не поддерживаем преследования людей за их идеи. Мы за конституционные изменения ", сказал Эрдоган, слова которого приводит агентство "Анатолия".
Беженцы в поисках лучшей жизни и будущего
2009-10-05
Kurdistan.Ru
В лагере беженцев Могобле вы не увидите много посетителей. Серые палатки выстоились мрачными рядами, прижимаясь к горам Дахук в иракском Курдистане, на границе с Сирией. Страдания здешних жителей омрачены войной в Ираке и людям, которые живут в этих палатках есть что рассказать о годах дискриминации и жестокого обращения со стороны сирийских властей. Сирийские курды составляет около двух миллионов, около 10 процентов населения Сирии, и являются крупнейшим этническим меньшинством в стране. В лагере Могобле живут 55 семей и 48 одиноких людей, которые бежали из курдских районов Сирии, и ни один из них не может вернуться назад.
Джоли встретилась с иракским беженцам в Сирии
2009-10-05
Kurdistan.Ru
Анджелина Джоли встретилась с иракским беженцам в Сирии и призвала мир не забывать о тяжелой судьбе тех из них, которые не могут вернуться домой из-за страданий и нестабильности в стране. Джоли посетила Сирию в качестве посла доброй воли Организации Объединенных Наций по делам беженцев ООН, и сопровождении своего партнера, Брэда Питта.
В Киркуке похищен медик-христианин
2009-10-04
Kurdistan.Ru
Kurdistan.Ru Христианин Имад Илья Абдулкерим, сотрудник Центра здоровья Киркука, был похишен вчера ночью неизвестными вооруженными людьми. Об этом заявил представителям прессы сотрудник киркукской полиции Шерзаж Музафар. Похищение произошло в квартале Мамустоян, близ кондитерской Шаима. Имад Илья отчаянно защищался, и следы борьбы сейчас изучаются полицией.
Верховный суд просит пересмотреть закон о помощи террористам
2009-10-04
Kurdistan.Ru
Kurdistan.Ru Одно из главных оружий правительства США в борьбе по обезвреживанию подозреваемых в терроризме и их сторонников в Соединенных Штатах готовится под контролем Верховного суда США. Высокий суд объявил в среду, что готовится к пересмотру некоторых положений так называемого закона о материальной поддержке, главы которого являются неконституционно расплывчатыми. Закон квалифицирует как преступление оказание помощи любой из 30 международных организаций, признанными правительством США в качестве террористических. Закон, являющийся частью Закона о патриотизме, позволяет лишать такие группы любой финансовой или другой поддержки.
Эксгумацию захоронений жертв Анфаля ставят на научную основу
2009-10-04
Kurdistan.Ru
Министерство по делам мучеников КРГ формирует специальные группы для раскопок массовых захоронений жертв Анфаля. Об этом заявил агентству "АК-Ньюс" директор Агентства массовых захоронений министерства Омар Анвар. По его словам. группа будет состоять из 24 членов - юристов, экспертов-химиков, археологов, работников СМИ, работников информационных техноллогий; и будет работать в сотрудничестве с иракским министерством по правам человека над поиском и эксгумацией массовых захоронений.
| |
еще в рубрике
Арабы хотят лишить избирательных прав курдов, вернувшихся в Киркук
2009-10-04
Kurdistan.Ru
Арабский член Провинциального Совета Киркука Мохаммед Халил Джубури потребовал, чтобы парламентские выборы в Киркуке проводились по реестру 2004 г., а все избиратели, появившиеся в городе позже, были исключены. В этой связи он выразил опасение, что старый избирательный закон, в случае если выборы пройдут в соответствии с ним, допускает "мошенничества", связанные с вновь прибывшими избирателями. Под таковыми подразумеваются в основном киркукские курды, изгнанные во времена Саддама и вернувшиеся на родину. В связи с этим курдский член Совета Мухаммед Кемаль напомнил, что последовательные иракские правительства начиная с 60-х гг. пытались изгоняли курдов, стараясь оставить город без курдского населения. "Почему возвращение этих перемещенных лиц в их собственный город является нарушением закона?" - спросил он.Советник Киркуке выразил озабоченность по поводу "нарушений реестра избирателей" в Киркуке, и считает, если выборы должны были проводиться в соответствии со старым законом, это будет легализовать нарушения. "Мы призываем к проведению выборов в Киркуке, без какой-либо задержки по любому поводу, если выборы не будут проведены в Киркуке, то они не должны быть проведены ни в каком иракскуом городе." - подчеркнул он. Глава турецкого МИД: октябрь будет месяцем мира
2009-10-04
Kurdistan.Ru
Пор материалам "АК-Ньюс"Октябрь будет месяцем мира, говорит министр иностранных дел Турции Ахмет Давутоглу. Он сделал это заявление, выступая на пресс-конференции, которую дал по возвращении с сессии Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке. Давутоглу подчеркнул, что Турция решительно выступает против санкций в отношении Ирана. В Нью-Йорке он встретился со своим иракским коллегой Хошияром Зибари и обсудил с ним свой предстоящий визит в Багдад. На вопросы журналистов относительно сотрудничества с Ираком в решении "проблемы терроризма" РПК, Давутоглу сказал, что в этом вопросе есть несколько "областей напряжения", и одна из них - сотрудничество с Ираком."Мы также придаем большое значение сотрудничеству с иракской администрацией. Это трехсторонний механизм. И у нас следующая встреча будет в Эрбиле", - сказал он.Кроме того, он отметил усилия по сотрудничеству с Сирией и странами Евросоюза в этой области ". Таким оборазом, все эти усилия показывают, что мы предпринимаем активные попытки по искоренению терроризма", сказал он. 400 компаний из 25 стран примут участие в эрбильской ярмарке
2009-10-04
Kurdistan.Ru
400 компаний из 25 стран примут участие в пятой международной ярмарке "Эрбитль Экспо", сообщил руководитель ярмкарки Бангин Абу Саид. Ярмарка откроется 12 октября, и на ней будут представлены товары по таким областям, как строительство, сельское хозяйство, продукты питания, промышленности, автомобили, бытовая техника. Мулл в Иранском Курдистане убивали ваххабиты?
2009-10-04
Kurdistan.Ru
Kurdiatan.Ru Иранский министр разведки Гейдар Мослехи заявил об аресте в провинции Курдистан 14 террористов-ваххабитов, связанных, по его утверждениям, с "Аль-Каидой". Предполагается, что арестованные убили нескольких высокопоставленных религиозных деятелей - акция, за которую не взяла на себя ответственности ни одна курдская партия. Ранее Иран обвинил в этих убийствах "иностранных агентов".В то же время продолжаются операции Ирана против боевиков Партии свободной жизни Курдистана (ПЖАК), как утверждают, связанной с РПК. Бригадный генерал Ядалла Джавани утверждает, что армия нанесла по ПЖАК "смертельный удар".
Подробности формирования Шестого кабинета КРГ
2009-10-04
Kurdistan.Ru
AK-newsУсилия по формированию нового правительства должны основываться более на опыте, нежели на политических пристрастиях кандидатов. Об этом заявил вновь назначенный премьер-министр Курдистана Бархам Салех. При этом он подчеркнул, что правительство остается открытым для всех партий. О твердом решении оставаться в оппозиции и не вступать в правительство заявили Список Перемен ("Горран") и список Исламского союза Курдистана, точнее несколько партий из него, тогда как само движение Исламский Союз Курдистана намерено присоединиться к правительству и, в случае если решение о невступлении в кабинет не будет отменено, перейти в Список услуг и реформ. Общественность и политологи призывают не задерживаться с формированием кабинета, чтобы не прерывать нормального функционирования правительства. Курдский фильм вошел в число лучших в Сан-Себастяьне
2009-10-04
Kurdistan.Ru
Фильм известного иранско-курдского режиссера Бахмана Кубади «Никто не знает о персидских кошках» вошел в десятку лучших фильмов на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне (Испания). Курды не приймут участия в предстоящих выборах в качестве единого списка?
2009-10-04
Kurdistan.Ru
Хавджин РашададдинKurdistan.Ru Курды могут много потерять, если не объединят свои усилия на предстоящих иракских выборах. В преддверии иракских январских всеобщих выборов все еще не определены списки курдских политических партий, которые будут участвовать в выборах. Между тем, политические интеллектуалы предпочитают участие в выборах в качестве единого списка. "Если курды будут участвовать в выборах одним списком, это послужит интересам курдского вопроса в Киркуке", - говорит глава киркукского офиса Синдиката журналистов Курдистана, Латиф Фатих Фарадж. Курды не потерпят, чтобы выборы в Киркуке были отложены
2009-10-03
Kurdistan.Ru
Курды не потрепят попытки отложить выборы в Киркуке, заявляет депутат иракского парламента от Исламского союза Курдистана Сами Атроши. "Если в Закон о выборах будут включены какие-либо статьи, направленные на то, чтобы отложить выборы в Киркуке, мы, курды будем бойкотировать его и не будем принимать участия в голосовании" - заявил он. Он также сказал, что в Ираке все без исключения имеют право участвовать в выборах, но курды не хотят, чтобы в Киркуке повторился случай с законом о выборах в советы провинций - имея в виду кризис лета 2008 г., заставивший президента Талабани наложить вето на принятый закон.
Новый премьер-министр Курдистана Бархам Салих призвал к спокойствию в отношениях с Багдадом
2009-10-03
Kurdistan.Ru
Как сообщает телевидение "Курд-Сат", новый премьер Курдистана Бархам Салих призвал соблюдать спокойствие перед лицом напряженных отношений с Багдадом.Салих считается одним из перспективных курдских политиков; во время пребывания на посту вице-премьера Ирака, его отмечали как прогрессивного и профессионального деятеля. Среди зарубежных аналитиков распространены предположения, что Салих, как более "умеренный" политик, постарается найти компромисс с Багдадом.Салих также заявил, что его правительство будет состоять из 19 министров, не считая премьера и вице-премьера. Прежний кабинет состоял из 42 министров, что объяснялось тем, что он возник в результате объединения администраций Эрбиля и Сулеймании. Курдская поэтесса начала турне выступлений по Европе
2009-10-03
Kurdistan.Ru
По материалам Kurdish MediaКурдская поэтесса Назанд Бегикхани проводит поэтические выступления в Норвегии и Франции. 9 сентября она читала свои новые стихи на курдском и английском языках в Публичной библиотеке Бергена. В Берген, где проходил форум курдских и норвежских поэтов и писателей, она была приглашена международной организацией по свободе выражения мнений, ICORN (www.icorn.org).29 сентября, Бегикхани приняла участие в Международном фестивале поэзии в Париже. Она чтитала стихи на курдском и французском языках под аккомпанемент игры музыканта Левона Минасяна и его группы. Американский командующий встретился с главой МВД Курдистана
2009-10-03
Kurdistan.Ru
2 октября министр внутренних дел Курдистана Карим Синджари встретился с командующим американскими войсками в Мосуле генералом Брауном. Были обсуждены вопросы логистического взаимодействия между курдами и американскими силами в вопросах обеспечения безопасности, а также административный кризис в Ниневии. Министр подчеркнул позицию КРГ, состоящую в уважении прав другой стороны, укреплении духа братства между курдами, арабами и другими этническими и религиозными группами и защите прав всех субъектов. Наримин Осман: правительство выделило бюджет на 140 статью
2009-10-03
Kurdistan.Ru
Иракское правительство выделило бюджет на 2010 год для Комитета по 140 статье. Об этом заявила агентству Puk-Media заместитель председателя комитета Наримин Осман. Она также отметила, что Комитет будет выделять финансовые компенсации для лиц, включенных в статью 140 (т.е. выселенных из Киркука или наоборот переселенных туда из арабских провинций и желающих вернуться).
"Двоечники" из турецкого Министерства образования
2009-10-03
Kurdistan.Ru
Турецкая газета "Милиет" опубликовала фотографии географической карты Турции, которую распространили в школах Стамбула и его провинциях по распоряжению Министерства образования страны (Стамбульское отделение). На этой карте турецкие границы охватывают Мусул, Эрбиль, Киркук, Батуми, земли Армении, Нагорного Карабаха, часть Болгарии и Грузии. В соответствии с этим "шедевром" все они вошли в состав современной Турции. Помимо карты Министерство зазослало компакт-диски с подробными инструкциями для учителей школ с тем, чтобы помочь им в разъяснении "материала" школьникам. Президент Курдистана пригласил Даниэль Миттеран в Курдистан
2009-10-03
Kurdistan.Ru
По просьбе президента Курдистана Масуда Барзани, Даниэль Миттеран посетит Курдистан. "В ближайшую неделю Миттеран как старый и близкий курдский друг посетит регион Курдистан", - заявил французский консул в Эрбиле Доктор Фредрик Тиссо спутниковому каналу KTV. Он также пояснил, что "ее визит является ответом на официальную просьбу президента Курдистана Масуда Барзани, и приурочен к открытию в ее честь двух французских школ в Эрбиле и провинции Сулеймания". Г-жа Миттеран, является супругой экс - президента Франции Франсуа Миттерана, она - одна из правозащитниц курдов и посещала Курдистан много раз. Турецкая армия завершила бойкот и присоединилась к парламенту
2009-10-03
Kurdistan.Ru
Вооруженные силы Турции приняли участие в открытии заседания парламента вчера впервые после объявления бойкота против курдской Партии демократического общества (DTP) с 2007 года, в знак поддержки демократических инициатив правительства. Военные бойкотировали деятельности турецкого парламента с Абдуллой Гюлем, избранным президентом в 2007 году. Генералы присутствовали в парламенте и в начале этого года, когда президент США Барак Обама выступил там с речью, но остались в стороне от Ассамблеи, поскольку они начали бойкот против законодателей DTP, которые были избраны в качестве независимых членов парламента. Курдские наблюдатели полны оптимизма относительно формирования "сильного правительства в Курдистане "
2009-10-03
Kurdistan.Ru
Курдские политические наблюдатели заявляют о том, что они полны оптимизма по поводу возможности создания "сильного правительства в иракском Курдистане" в один прекрасный день после того как президент региона, Масуд Барзани, поручил Бархаму Салиху - ведущего члена Патриотического союза Курдистана (ПСК), приступить к формированию нового правительства. "Официальное распоряжение президента региона Курдистан, отданное Бархаму Салиху о формировании правительства, хотя и с небольшим опозданием, свидетельствует о настойчивости со стороны курдского руководства в поисках достижения успеха с помощью контактов со всеми политическими сторонами", - сказал Башар Хамид Махмуд ат -Кики в заявлении для "Асват аль-Ирак Ньюс Эйдженси". Кувейтский парламентарий: Никаких комментариев о Халабдже
2009-10-03
Kurdistan.Ru
«Рудав»В ходе официального визита в Эрбиль, член кувейтского парламента отказался от комментариев по поводу кампании "Анфал" и вопроса о химической бомбардировке города Халабджа в 1980-е годы во время правления режима Саддама Хусейна. "Я не хотел бы комментировать эту тему", сказал он, когда его спросили, эксклюзивно для «Рудав» о поддержке Кувейтом Ирака в 1980-е годах в войне с Ираном и зверствах, совершенных над курдским населением на севере Ирака. Когда корреспондент «Рудав» спросил, почему кувейтская делегация не посетила монумент павшим в Халабдже, депутат Валид аль-Табтаби ответил: "Мы не успели посетить Халабджу сейчас, но мы решили посетить этот город при следующей поездке в регионе ". Валид аль-Табтаби, является известным кувейтским парламентарием и имеет хорошие отношения с курдскими должностными лицами в иракском Курдистане. Эд Мелкерт провел переговоры в Киркуке
2009-10-02
Kurdistan.Ru
Представитель Генерального секретаря ООН в Ираке Эд Мелкерт в четверг прибыл в Киркук и провел встречи с губернатором , вице-губернатором Риканом и председателем Провинциального Совета Рызгаром Али. Корейцы начали разработку месторождения "Базиян" в Курдистане
2009-10-02
Kurdistan.Ru
"Рейтер" Государственная компания Korea National Oil Corp (KNOC) приступила к бурению в северном Ираке в области, которая может содержать до 1,2 млрд. баррелей сырой нефти, сообщила компания в четверг."Мы начали операции по бурению", заявил представитель KNOC Бенг-Хюк Чон, имея в виду провект по разведке и разработке, права на который консорциум KNOC приобрел в конце 2007 года. Иранцы вновь обстреляли Иракский Курдистан
2009-10-02
Kurdistan.Ru
"Kurdistan.Ru" Вечером в четверг иранская артиллерия вновь обстреляла несколько пограничных сел Иракского Курдистана в районе Соран. Пострадавших нет, однако причинен материальный ущерб. Президент Барзани официально поручил Барзаму Салиху сформировать правительство
2009-10-02
Kurdistan.Ru
Президент Курдистана Масуд Барзани официально поручил доктору Бархаму Салиху сформировать новый кабинет КРГ на церемонии, состоявшейся в президентсакой резиденции Салахаддин. "Сегодня я официально поручаю вам сформировать правительство, и я надеюсь, что вы будете проводить консультации со всеми политическими партиями в Курдистане, чтобы сформировать правительство на широкой основе," - заявил Президент. "Мы гордимся и благодарны за работу предыдущему правительству" - заявил он, имея в виду кабинет Нечирвана Барзани. Он выразил надежду, что новое правительство дополнит и продолжит работу предыдущего. Puk-Media
| |
другие возможности
Kurdistan.Ru в социальных сетях |
Технологии Переводчик
|