новостной сайт о событиях в курдском регионе

Еврокомиссия направляет наблюдателей на курдские выборы

Еврокомиссия направила наблюдателей на парламентские выборы в Курдистане. Об этом сообщил агентству «ПУК-Медиа» глава курдистанского офиса Высшей Избирательной Комиссии Хамдия аль-Хусейни. Он также сообщил, что комиссия приступила к расследованию многочисленных жалоб на нарушения, поданных различными партиями в ходе начавшейся избирательной кампании.

Фрияд Равандузи: курды не дадут убрать из конституции Ирака принцип консенсуса

Курдский блок в иракском парламенте не намерен отказываться от конституционного принципа консенсуса, на котором только и может держаться единство Ирака. Такое заявление сделал пресс-секретарь блока «Альянс Курдистана» Фрияд Равандузи, комментируя для вебсайта «Аль-Айн» возобновление работы комиссии по конституционным поправкам. Он отметил, что ряд статей конституции по-прежнему является предметом спора между партиями, например статья 41 о личных правах.

Малики хочет провести провинциальные выборы в Киркуке

Как сообщает агентство «Рейтер», премьер-министр Ирака Нури аль-Малики выразил в воскресенье намерение провести провинциальные выборы в Киркуке до того, как в январе следующего года пройдут общенациональные парламентские выборы. Как известно,  Киркук был исключен из проводившихся 31 января этого года провинциальных выборов, так как для него предполагается разработать особый закон, который удовлетворил бы все враждующие этнические сегменты. "Мы работаем для проведения выборов в Киркуке до парламентских выборов, но  будут трудности. Нам нужно открыть все конкурирующие фракции друг другу, если мы хотим получить выборы в провинциальный совет до парламентских выборов," говорится в заявлении Малики, опубликованном на его сайте.

В Курдистане побывали азербайджанские тележурналисты

В Иракском Курдистане побывали журналисты азербайджанского телевидения «АЗ-ТВ». Делегация была организована по инициативе Таира Сулеймана, редактора газеты «Дипломат». Азербайджанские журналисты взяли интервью у депутатов парламента, политиков, губернатора Эрбиля Навзада Хади. Они также побывали в гостях у редакции телевизионного канала «Навруз-ТВ». Азербайджанские журналисты отметили прогресс и успехи демократии в Курдистанском регионе и выразили надежду, что Курдистанский регион в ближайшее время войдет в разряд передовых стран. Они выразили также надежду, что дружеские отношения между Азербайджаном и Курдистанским регионом выйдут на уровень официальных. В последнее время участились неофициальные контакты между Курдистанским регионом и Азербайджаном и частные поездки некоторых курдских руководителей в Баку. Редактор газеты «Дипломат» Тайр Сулейман пригласил в Азербайджан делегацию Центра туркменской культуры Курдистана.

Юрий Набиев: Обзор ситуации в Курдистане и отношения с Арменией

В настоящее время, Курдистан готовится к парламентским и провинциальным выборам. Регистрация кандидатов уже завершена; дата объявлена это 25 июля. Выборы обещают быть значительным шагом в истории становления курдистанской демократии. Если на предыдущих выборах, в 2005 г., блок двух основных партий (Демократической партии Курдистана, ДПК, и Патриотического Союза Курдистна, ПСК), практически не имел конкурентов, то на этот раз на арену выходит оппозиция: исламская (две исламские партии, которые на этот раз выступают самостоятельно), левая (партия «Заматкеш”) и главное – независимый список, возглавляемый бывшим «вторым человеком» в ПСК Нуширваном Мустафой. Следует особо отметить, что закон о выборах предусматривает квоты в парламенте для женщин (недавно они были подняты до 30%) и меньшинств: из 111 мест 5 зарезервировано за представителями ассирийцев, 5 - за туркменами и 1 – за армянами. Это последнее обстоятельство – плод состоявшегося в прошлом месяце пересмотра избирательного закона: армянская община в Курдистане относительно небольшая (в основном она сосредоточена в Захо), и до последнего времени армян не выделяли из общей массы христиан, главными представителями которых являются ассирийцы и халдеи (халдо-католики). За это место, кстати, уже вступили в борьбу две армянские организации.

Махмуд Осман: руководство Курдистана никогда не пойдет на компромисс по Киркуку

Депутат иракского парламента от курдской фракции Махмуд Осман сделал газете «Курдиш Глоб» заявление относительно протеста 50 депутатов против курдской конституции. Депутаты возражают против внесения в конституции упоминаний о Киркуке и других «спорных территориях» как части Курдистна и требуют от курдов «компромисса» по Киркуку. "Это требование нелогично. Барзани и Президентство Курдистана никогда не пойдут на  компромисс по Киркуку, равным образом они не сделают этого и с следующим иракским правительством ", сказал Осман. «Барзани занимает твердую позицию по национальным проблемам и никогда не будет готов к компромиссу по этому вопросу, и его оппоненты понимают это. "  По словам Османа, ни Барзани, ни кто-либо другой не может пойти на компромисс по землям Курдистанского региона. "Курдистанская идентичность этих районов остается неизменной, как связанная с историческими и географическими фактами", добавил он.

Германия открывает в Эрбиле отделение экономической информации

«Асват аль-Ирак»Германия в ближайшее время откроет отделение экономической информации в иракском Курдистане в целях дальнейшего развития отношений между немецкими компаниями и регионом, заявил в субботу генеральный консул Германии в Курдистане. "Были осуществлены необходимые процедуры с тем, чтобы открыть в регионе бюро экономической информации, и вопрос только в фигуре, которая будет назначена на должность директора ", заявил консул информационному агентству «Асват аль-Ирак». "Правительство Германии после визита министра иностранных дел Германии Франка-Вальтера Штайнмейера, состоявшегося в середине февраля, отменило запрет для немецких граждан на посещение региона", сказал он. Он сказал, что на данный момент 32 немецкие компании выразили готовность  к участию в Международной ярмарке в Эрбиле, которая состоится в октябре.

Песчаная буря не пустила Байдена в Эрбиль

Как сообщает агентство «Пейманер», вице-президент США Джо Байден отложил визит в Эрбиль из-за песчаной бури и плохих метеоусловий. Ранее предполагалось, что во время посещения Ирака он прибудет в Курдистан и встретится с его Презиздентом Масудом Барзани.

Американцы организовали в Эрбиле выставку, посвященную Дню Независимости

Председатель Правления Американской Региональной группы по восстановлению Люси Тамлин  заявила, что они отпраздновали День Независимости США открытием выставки американского изобразительного искусства. Экспозиция включает различные картины, символизирующие суверенитет США, и рассказывает, как обеспечивалась американская независимость, заявил директор Эрбильской Публичной библиотеки Захир Абдулла. Выставка была организована группой совместно с Отделом американгской культуры и литературы Эрбильской библиотеки. По словам Люси Тамлин, цель мероприятия заключалась в том, чтобы рассказать средствами живописи историю американской независимости. За три дня, которые длилась выставка, ее посетило значительное число местных жителей и иностранцев.

Ирак отказался от помощи США в улаживании внутренних конфликтов

Пресс-секретарь правительства Ирака Али аль-Даббах в субботу, 4 июля, выступил с обращением, в котором попросил лидеров США не вмешиваться в процесс улаживания внутренних межконфессиональных конфликтов, сообщает AFP. В частности, обращение было адресовано вице-президенту США Джо Байдену, который прибыл с необъявленным визитом в Ирак 2 июля. В своей речи аль-Даббах попросил Байдена донести пожелание иракских властей непосредственно президенту США Бараку Обаме. Объясняя причины, по которым лидеры Ирака просят США не вмешиваться в процесс межконфессионального примирения, аль-Даббах, в частности, заявил: "Участие в этом процессе внешних сил только все усложнит и создаст трудности, которые нам не нужны. Мы хотим решить наши разногласия сами". Ранее Обама поручил Байдену проследить за выводом американских войск из Ирака, а также за ситуацией, которая сложится в стране после их вывода. За несколько дней до прибытия вице-президента в Ирак войска США покинули иракские города.

Курдская проблема в общественном мнении в Турции

По результатам исследования, проведенного агентством A&G, 69,3% граждан Турции для решения курдской проблемы считают недостаточным проведение лишь военных операций, в то время как 69,6% не поддерживают идею амнистии для боевиков Курдской рабочей партии (КРП). - сообщает газета Миллиет. 19.3% опрошенных считают вооруженный метод решения “курдского вопроса” достаточным и единственным. Половина респондентов в Средиземноморском регионе не видят необходимости в проведении экономических и социальных преобразований в районах с преимущественно курдским населением. Большинство граждан не поддерживает идею объявления амнистии для боевиков КРП, в то же время 64% опрошенных на Юго-Востоке страны, где курды составляют большинство населения, высказались в пользу амнистии. Лишь 19,3% признают факты принуждения к переселению представителей национальных меньшинств за пределы страны. www.milliyet.com.tr www.turtsia.ru

Политические группы - участники парламентских выборов

По материалам «Курдиш Глоб»Как известно, 25 июля состоятся выборы в Парламент Курдистана, где за 111 мест (из них 11 зарезервированы для этнических и религиозных меньшинств) будет состязаться 507 кандидатов, принадлежащих более чем к 20 спискам. Вот кратская характеристика этих списков: КУРДИСТАНСКИЙ СПИСОК. Блок нынешних правящих партий – ДПК и ПСК. Глава списка -  нынешний «человек ¹2» в ПСК д-р Бархам Салех, вице-премьер Ирака и кандидат в премьеры Курдистана. Участники и их политика достаточно хорошо известны, а потому здесь не описываются.

Губернатор Сулеймании: «иракские курды в долгу перед иранцами за проекты в Курдистане»

presstv irГубернатор Сулеймании Дана Маджид, в ходе встречи с Чрезвычайным и Полномочным Послом Ирана в Багдаде Каземи Куми, похвалил иранские компании за достижения в строительстве мостов, железных дорог и туннелей. "Иранцы оправдали доверие местных иракских должностных лиц в регионе", добавил Маджид, отметив, что иранцы были приглашены принять участие в ряде других проектов в регионе. "Иракцы, и в особенности курды, не забудут того, что Исламская Республика сделала для них, они считают себя в долгу перед иранцами", цитирует IRIB слова губернатора Сулеймании. Ранее в среду, Нечирван Барзани, другой высокопоставленный чиновник иракских курдов, сказал в своем выступлении, что в ходе встречи с иранскими должностными лицами в Эрбиле Барзани предложил иранским компаниям инвестировать в Курдистанский регион.

Возможен ли курдский Обама?

Гуркан Зенгин, «Тудей Заман»Всякий, убитый в ходе борьбы за освобождение курдского народа, есть шахид (мученик), поскольку эта борьба является борьбой за родной язык, и за освобождение людей, о которой говорит Бог [в Коране] ". Это слова, сказанные депутатом от Партии демократического общества  (ДТП) Хамитом Гейлани и направленные представителям прессы после состоявшейся в Турции церемонии похорон члена объявленной вне закона Курдской рабочая партии (РПК) Камурана Эфрина, который был убит в ходе столкновения в деревне Даглиджа в Хаккяри в округе Юксекова. (газета «Тафар», 1 июля).

«Туркменский фронт» в Мосуле протестует против курдской конституции

Как заявил агентству «Асват аль-Ирак» официальный представитель Туркменского фронта в Мосуле, в пятницу фронт совместно с племенными вождями устроил демонстрацию в знак протеста против принятия Конституции Курдистана, в которой содержится утверждение о принадлежности к Курдистану ряда территорий провинции Ниневия. "Мирная демонстрация была организована в районе Аль-Кобба, к северу от Мосула, в пятницу во второй половине дня с участием 300 племенных вождей и видных лиц из арабских, туркменских и курдских районов города, чтобы отвергнуть некоторые из пунктов, содержащихся в Курдистанской конституции", заявил пресс-секретарь фронта Мохаммед Джаралла.«Аль-Кобба» - туркменский район в 10 км к северу от Мосула. "Демонстранты призвали руководство местного самоуправления Ниневии, а также центральное правительство оперативно вмешаться, чтобы остановить попытки отделения частей Ниневии и присоединения их к Курдистану", добавил он.

Курды и армяне: поиск общего дела

Серудж Апрахамян, «Хайтуг»/«Асбарец»   2 сентября 1938 года редакционная статья еженедельника «Айреник» осудила турецкое правительство за жестокое подавление его курдского населения в Дерсиме. Редакция так писала о связи между общей борьбой за свободу, которую ведет как армяне так и курды: "В случае с курдами мы видим борьбу, родившуюся из отчаяния, похожую на борьбу армян в 1918 году, сопротивление которых не принимало во внимание ни численности, ни шансов. Это естественный инстинкт самосохранения и самоопределения, к которому стремятся все народы ".

Арабские политики осуждают конституцию Курдистна

По материалам «Радио Свободный Ирак» Как отмечалось, 50 депутатов иракского парламента подписали протест против принятия Парламентом Курдистана конституции региона.  Глава суннитского блока Фронт Согласия Дафир аль-Ани заявил «РФИ», что курдская конституция содержит формулировки, имеющие сепаратистские тенденции, в частности такие, которые якобы утверждают приоритет региональных законов над федеральной конституцией. Он также заявил, что Фронт согласия не признает курдской конституции как юридического документа, поскольку «она включает в Курдистан преимущественно арабские районы», а также призывает к иностранному вмешательству в дела Ирака. Аббас аль-Баяти от шиитского Объединенного иракского альянса заявил «РФИ», что конституция объявляет спорные территории частью Курдистанского региона, тогда как федеральная конституция якобы определяет границы региона, исключая эти области. Он потребовал, чтобы эта конституция была осуждена в парламенте в Багдаде, который должен отметить и выявить несоответствие ее положений федеральной конституции. Фарзанд Ахмад от Альянса Курдистана заявил, что курды не представят свою конституцию для изучения Багдаду, поскольку нет конституционной нормы, которая предусматривала бы такую меру. Он добавил, что курдская конституция была подготовлена группой правовых и конституционных экспертов и проект был представлен в Багдаде на рассмотрение консультативного совета центрального правительства и президиума парламента. Он подчеркнул, что курды действуют в рамках своих прав.

Байден приехал в Багдад с планами примирения, но не раздела на федеральные регионы

Вице-президент США Джо Байден, которому поручено курировать иракскую политику, неожиданно прилетел в Ирак. Как сообщает «Агентство Франс Пресс», предполагается его встреча с политическими лидерами страны, а также с командующим американскими войсками в стране генералом Реем Одиерно и послом США Кристофером Хиллом.  По словам представителя Белого Дома Роберта Гиббса, сказанным при назначении Байдена ответственным за иракскую политику, задача вице-президента -  работать с иракцами "над преодолением их политических разногласий и достижением примирения». Он также отметил, что старая идея Байдена о превращении Ирака в свободную федерацию шиитского, суннитского и курдского регионов не рассматривается администрацией Обамы. Визит вице-президента был одобрен главой иракской парламентской Комиссии по национальному примирению Ватадом Шакиром. "Я думаю, что он привез некоторые предложения по проекту примирения"  - заявил Шакир по телевидению, отметив, он  счастлив, что идеи Байдена о разделе Ирака на федеральные зоны были оставлены.  "Мы с нетерпением ждем новую страницу", добавил он.

Курдистанский список уверен, что получит подавляющее большинство

Согласно прогнозам, сделанным по итогам внутренних исследований Курдистанского списка, он должен получить на предстоящих выборах не менее 65 мест из 100 (не считая квот для национальных меньшинств). Об этом заявил газете «Рудав» глава предвыборного штаба Демократической партии Курдистана Джафар Иминки. По тем же расчетам, главный оппозиционный блок – Список перемен Нуширвана Мустафы должен получить около 10 мест, а организованный исламистскими партиями Список услуг и реформ – около 7 мест.  "Если мы получим менее 65 мест, это будет плохой результат", сказал он. "Слабым местом Курдистанского Списка является Сулейманийский регион", сказал Иминки. "У нас в этом регионе есть сильные конкуренты  - Список перемен и Список услуг и реформ ". Однако Иминки уверен, что Курдистанский список получит большинство и в Сулеймние: "И по количеству, и по качеству (Список перемен) не занимает такого исторического места, чтобы стать особенно сильным соперником Курдистанского списка» - сказал он.В настоящее время Курдистанский список обладает 78 местами в парламенте

Иракская армия пообещала не вступать в Махмур без координации с Эрбилем

Как сообщил агентству ПУК-Медиа министр по делам невоссоединенных территорий КРГ Мухаммед Ихсан, он провел в Багдаде переговоры с иракским министром обороны Мухаммадом Абдель Кадиром аль-Убайди по вопросу недавних перемещении армейских частей в спорных районах, особенно в Махмуре.  Ихсан заявил, что нет никакой необходимости в развертывании военных сил в Махмуре, так как это безопасная область, если же есть какие-то намерения направить туда правительственные силы, об этом должны знать пешмерга и других местные силы.  В результате было достигнуто соглашение,  что любые военные перемещения в спорных районах должны осуществляться в координации между КРГ и федеральным правительством в Багдаде.

Нечирван Барзани встретился с делегацией Дохукского университета

Премьер-министр Курдистана Нечирван Барзани принял в Дохуке делегацию Совета Дохукского университета во главе с председателем. В ходе встречи, он выразил готовность поддержать университет и Технический институт в Амадии в решении проблем университетских зданий. По словам премьер-министра, целью его визита в Дохук является ознакомление с его проблемами, а в особенности – с проблемой строительства намеченной электростанции мощностью  500 mW и ее соединения с электросетю. провинции Эрбиль.  В конце встречи, он выразил поддержку Дохукскому университету и пожелал ему решить все свои проблемы.