Киркук: более 500 жертв терактов за полтора месяца
2009-08-07
Kurdistan.Ru
Более 500 человек погибло или было ранено в Киркуке за 45 дней в результате терактов, сообщает агентство «АК-Ньюс». Половина из них была убита во время крупного теракта 5 июня в туркменском квартале Таза, когда взрыв заминированного грузовика убил 80 человек и ранил 250. 30 июня, а взрыв заминированного автомобиля в курдском квартале Шорийя привел более чем к 120 жертвам. 9 июля, взрыв на рынке Домиз убил 4 и ранил 2 человек. 31 июля, взрыв заминированного автомобиля перед чайханой в квартале Азади убил 3 и ранил 21 человека.Последний теракт – взрыв заминированного автомобиля на рынке в населенном курдами квартале Рахмава, произошедший 6 августа в 20 часов, убил 4 и ранил 32 человека. Местные службы безопасности проводят активные операции по борьбе с террористами и часто заявляют о задержании подозреваемых, однако теракты продолжаются.
IHEC отменила результаты голосований в 40 избирательных участках
2009-08-07
Kurdistan.Ru
Касим аль-Ободи - член Совета спецуполномоченных в Высшей Независимой Избирательной Комиссии Ирака (IHEC) заявил Радио-Sawa, что комиссия отменила результаты голосований в приблизительно 40 избирательных участках на выборах в регионе Курдистан, которые прошли в субботу 25-го июля 2009.“Совет спецуполномоченных проведет в Эрбиле пресс-конференцию в пятницу 7 августа для объявления результатов выборов”, - добавил аль-Ободи.
Фаллах Мустафа: демократия – это практика, а не пакет, который вы можете распространять
2009-08-07
Kurdistan.Ru
Интервью корреспондента Allheadlinenews com с главой курдского внешнеполитического ведомстваВ.: Учитывая июльские выборы, что вы думаете по поводу состояния демократии в Курдистане? Ф.М.: Хотя мы пытаемся делать все, что в наших силах, для создания демократической системы в этом регионе, я считаю, что нам предстоит пройти долгий путь. Демократия – не пакет, который можно распространять и передавать людям, чтобы они могли превратить другую систему в демократическую систему. Как сказал премьер-министр Барзани, это - практика повседневной жизни, она требует времени, это процесс, но я уверен, что КРГ полно решимости идти до конца этой дороги.
Эрдоган и лидеры ДТП продемонстрировали добрую волю
2009-08-07
Kurdistan.Ru
Гоксель Бозкурт, «Хюрриет»Премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган и функционеры прокурдской Партии Демократического Общества, или ДТП, встретились в среду в Анкаре как часть объявленной недавно государственной программы «курдского продвижения». Лидеры продемонстрировали свою добрую волю, и выразили надежду на нахождение решения курдской проблемы.
Эрдоган и лидеры ДТП продемонстрировали добрую волю
2009-08-07
Kurdistan.Ru
Гоксель Бозкурт, «Хюрриет»Премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган и функционеры прокурдской Партии Демократического Общества, или ДТП, встретились в среду в Анкаре как часть объявленной недавно государственной программы «курдского продвижения». Лидеры продемонстрировали свою добрую волю, и выразили надежду на нахождение решения курдской проблемы.
Консул Ирана в Сулеймание: выборы в Курдистане прошли в демократичной атмосфере
2009-08-07
Kurdistan.Ru
Али Раза Мусафири - генеральный консул Ирана в провинции Сулеймания, поздравил вице-премьера Курдистана с успешно прошедшими выборами. Он заявил это на прощальной встрече, посвященной окончанию его миссии в Ираке. Консул сказал, что Исламская Республика Иран внимательно наблюдала за выборами, которые прошли благополучно и в демократической атмосфере, и желает новому правительству всяческих успехов. Мусафири поблагодарил Региональное правительство Курдистана за поддержку его миссии и заявил: "Иран уделяет большое внимание поиску Курдистанским Регионом более тесных связей со странами региона, особенно коммерческих связей, чему способствует нынешняя стабильность в этом регионе".
Конференция по 140й должна состояться в Бейруте
2009-08-06
Kurdistan.Ru
По сообщению агентства РUKmedia, генеральный директор по гражданскому развитию Атта Мохаммед Ахмед заявил, что идет подготовка к участию в конференции по 140 статье конституции Ирака, которая будет проведена в Бейруте в этом месяце. "Неправительственные организации так же должны принять участи в этой конференции, поскольку речь идет о конституционной статье", - добавил Атта Мохамед.
Теракт в курдском районе Киркука
2009-08-06
Kurdistan.Ru
6 августа в 20:20 часов на Эрбильской автостоянке в курдском районе Киркука, Рахимава взорвался заминированный автомобил. Как сообщает агентство «ПУК Медиа» со ссылкой на местные источники, в результате взрыва 3 человека убиты, 8 ранены; нанесен материальный ущерб.
Барзани и Малики переходят от слов к делу
2009-08-06
Kurdistan.Ru
Комитет по прекращению вражды между Эрбилем и Багдадом начал действовать сразу же по возвращении премьер-министра Ирака Нури Малики из Курдистана в Багдад. Об этом заявил агентству «АК-Ньюс» пресс-секретарь курдской фракции в иракском парламенте Фрияд Равандузи. Комитет, по его словам, состоит из высших должностных лиц как регионального, так и центрального правительства. По словам Ф.Равандузи, относительно мелкие проблемы, такие как статус сил пешмарга или курдских нефтяных контрактов, будут решены в ближайшее время, хотя основные необходимо решать путем обширных переговоров.
| |
еще в рубрике
Депутат-курд: список «Хадба» не имеет четкой позиции в отношении террористов
2009-08-06
Kurdistan.Ru
В терпимости к террористам обвинил мосульский блок «Хадба» депутат член курдской фракции иракского парламента Абдулбари Зибари. Говоря с агентством «ПУК-Медиа» о перспективах разрешения ниневийского кризиса, он заявил: "Урегулирование напряженности между Хадбой и Списком братства Ниневии - непростая задача, и виной тому неуступчивость Хадбы, а также отсутствие (у нее) четкой позиции в отношении террористических групп ". Турецкий премьер и лидер ДТП довольны результатами встречи
2009-08-06
Kurdistan.Ru
"У нас была очень важная встреча ... Я считаю, наши переговоры возобновили наши надежды на будущее" – заявил журналистам премьер-министр Турции Реджеп Тейип Эрдоган после часовой встречи с лидером прокурдской Партии Демократического Общества (ДТП) Ахметом Тюрком. "Мы оба выгадали от наших переговоров, и я считаю, что встреча представляет собой позитивный шаг на пути к доверию," добавил он. Напомним, что до сих пор Эрдоган отказывался встречаться с представителями ДТП, мотивируя это тем, что они не осудили РПК и не признали ее «террористической» организацией; однако во вторник он заявил, что не может "ставить ДТП на одну доску" с РПК. Со своей стороны Ахмет Тюрк заявил: "Мы рады и надеемся, что было обеспечено создание атмосферы диалога". Переговоры проходят на фоне объявления правительства Эрдогана о разработке пакета реформ в курдском вопросе и ожидаемого опубликования «дорожной карты» заключенным лидером РПК Абдуллой Оджаланом.По словам правительство, реформы должны удовлетворить турецких курдов и заставить РПК сложить оружие; правительство обещает стремиться к широкому социальному консенсусу по плану, и для этого провести встречи с политическими партиями, общественными организациями, учеными и представителями интеллигенции. «Встреча Барзани с Малики подготовит почву для решения проблемы пешмарга»
2009-08-06
Kurdistan.Ru
Встреча иракского премьер-министра Нури аль-Малики с президентом Курдистана Масудом Барзани подготовит почву для решения проблемы пешмарга, которые являются частью иракских сил безопасности, но не армии. Об этом завил агентству «АК-Ньюс» министр по делам пешмарга шейх Джафар Шейх Мустафа. По его словам, отношения между силами пешмарга и иракской армией нормальные, и при этом "в спорных районах они совместно поддерживают безопасность". "Мы отвергаем признание сил пешмарга частью иракской армии, так как иракская конституция предусматривает, что силы пешмарга являются частью иракской оборонной системы, но не армии», - сказал он. Фуад Массум: переговоры Малики и Барзани были успешными
2009-08-06
Kurdistan.Ru
Как успешный охарактеризовал визит премьер-министра Ирака Нури аль-Малики в Курдистан лидер в ПСК и глава курдской фракции в парламенте Ирака д-р Фуад Массум. Массум заявил агентству «ПУК-Медиа», что позиции курдских лидеров и федерального правительства в ходе встречи в Докане были очень близки, обе стороны договорились противостоять внутренним и внешним угрозам, угрожающим Ираку, и работать на достижение национального примирения со всеми политическими партиями, за исключением тех, кто причастен к террору. Он указал, что обе стороны полны решимости урегулировать все проблемы.
Производство нефти в Курдистане постоянно увеличивается
2009-08-06
Kurdistan.Ru
Чистое производство нефти в месторождении Тавки (Захо) увеличилось до 13, 723 баррелей в день, - утверждают представители компании DNO. В первом квартале всего в день на Tawki производилось 1908 баррелей, а уже во втором квартале этот показатель составил 5965 баррелей. Ожидается, что добыча значительно повысится в следующие недели, - говорится в заявлении.Полное производство нефти в месторождении ежедневно увеличивается на 40 тысяч баррелей, из которых 32 тысячи баррелей экспортируются, - сообщает DNO.1 июня, регион Курдистан начал экспортировать свою нефть из областей Тавки в провинцию Дохук. Турецкая дамба угрожает аграрному хозяйству Ирака
2009-08-06
Kurdistan.Ru
Иракские сельскохозяйственные эксперты обратились к странам, финансирующим строительство новой дамбы на территории Турции с тем, что бы те приостановили финансирование проекта, который угрожает аграрному сектору соседней страны. Речь идет о турецком проекте - дамбе Alisoy, которую планируют возвести на реке Тигр, и строительство которой взялись финансировать Австрия, Швейцария и Германия. Курдистан импортирует половину необходимых фруктов
2009-08-06
Kurdistan.Ru
Последние данные министерства сельского хозяйства KRG показывают, что Курдистан импортирует 60 процентов фруктов, при ежегодной потребности в 910 тысяч тонн. Правительство выдало 90 миллионов лицензий на выращивание картофеля, чтобы удовлетворить спрос населения. 90 процентов необходимого картофеля сейчас так же импортируется. Всего в 2007 году в регионе было продано 240 тонн местных фруктов и овощей, в 2008 эта цифра выросла до 302 тонн. Согласно пятилетнему плану министерства сельского хозяйства Курдистана, регион должен начать полностью обеспечивать свое население необходимым количеством овощей и фруктов. Это 660 тысяч тонн овощей и 250 тысяч тонн овощей в год. По расчетам министерства бюджет этого плана - 100 млн. долларов. В Диарбакре арестовано 11 курдских демонстрантов
2009-08-06
Kurdistan.Ru
Как сообщает сайт французской «Журналь дю Диманш», во вторник в Диарбакре прошли массовые демонстрации в поддержку «дорожной карты» в решении курдского вопроса, которую предположительно должен опубликовать 15 августа заключенный лидер Рабочей Партии Курдистана Абдулла Оджалан. Демонстрации переросли в столкновения с полицией. 11 курдов арестовано; ранен полицейский офицер.
Хайдари: Задержка объявления результатов опроса происходит из-за технических причин
2009-08-05
Kurdistan.Ru
Уполномоченный источник в Высшей Независимой Избирательной Комиссии Ирака (IHEC) сообщил агентству PUK-media, что объявление окончательных результатов Парламентских и Президентских выборов, проведенных в Курдистанском регионе 25 июля, отсрочены из-за исследований и проверок жалоб, поступивших в IHEC.Глава IHEC Фарадж аль-Хайдари сказал, что Комиссия занята проверкой и исследованием почти 700 жалоб, представленных различными политическими блоками и гражданами.Он также сказал, что большинство этих жалоб уже проверены, и что об окончательных результатах можно будет объявить в следующую пятницу после распределения мест в парламенте. Глава Провинциального совета Киркука встретился с делегацией арабских племен Диялы
2009-08-05
Kurdistan.Ru
Глава провинциального совета Киркука Рызгар Али встретился 5 августа с делегацией представителей арабских племен провинции Дияла, возглавляемой шейхом Хикматом аль-Саади, вождем племени Бани-Саад. Рызгар Али отметил, что Киркук является примером единства Ирака и городом братства и мирного сосуществования. «Мы хотим демократического Ирака», заявил он, подчеркнув, что он является союзником всякой партии, которая выступает за новый Ирак. "Несмотря на политические проблемы, в Киркуке не будет никаких этнических столкновений, поскольку фронт хороших людей сильнее, чем у зла. Мы надеемся провести выборы в Киркуке как можно скорее, чтобы люди могли выбирать своих реальных представителей ", сказал Али. Со своей стороны, члены делегации выразили свое удовлетворение этой поездкой и высоко оценили роль бюро по связям Совета ПСК в организации этого визита. Иракская армия парализовала деятельность курдских правоохранителей в Каратапе
2009-08-05
Kurdistan.Ru
Как сообщает агентство «ПУК-Медиа», батальон иракской армии в Каратапа (район Кифри, провинция Дияла) препятствует ношению оружия и формы местным курдским полицейским и членам спецслужбы Асаиш. Согласно заявлению члена районного отделения ПСК, 2 августа армейский патруль разоружил на городском базаре 6 служащих полиции и Асаиш. Командование батальона издало приказ, запрещающий членам полиции и Асаиш носить оружие и форму. В приказе заявляется, что любое лицо, нарушающее его, будет арестовано. Данная мера, по словам местных источников, парализует деятельность местных правоохранительных сил. В Манчестере стартует 4-й Фестиваль Курдского фильма
2009-08-05
Kurdistan.Ru
"Манчестер Корнерхауз" станет местом проведения 4-ого Ежегодного Манчестерского фестиваля курдских фильмов, который начнется в августе этого года. Фестивальная программа предлагает восемь художественных фильмов включая одну совместную экранизацию Family Friendly Film festival и документальную программу. Фестиваль так же предложит своим зрителям фантастическую подборку работ - лауреатов конкурсов в Каннах, Эдинбурге, Сан-Пауло и IV Фестиваля Прав Человека. Ошеломляющий фильм Шарама Алиди "Шепот с ветром"(2009) будет показан зрителям во второй раз, со времени его первого показа в Великобритании. Фильм, в котором преданный посыльный передает сообщения в сельской местности через подземную радиостанцию, выиграл три вознаграждения в Каннах.
Турецкое правительство ускоряет усилия по решению курдской проблемы
2009-08-05
Kurdistan.Ru
«Тудей Заман»Демонстрируя решимость не терять больше времени на урегулирование давнего курдского вопроса, премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган собирается провести сегодня совещание с представителями прокурдской Партии Демократического Обществ (ДТП). Это совещание будет первым, поскольку ранее премьер-министр отказался встречаться с функционерами ДТП, указывая, что эта партия отказывается признать запрещенную Рабочую партию Курдистана (РПК) террористической организацией. Наблюдатели считают, что встреча активизирует усилия по формированию правительственного плана, который должен решить существующую десятилетиями курдскую проблему. Турецкое правительство ускоряет усилия по решению курдской проблемы
2009-08-05
Kurdistan.Ru
«Тудей Заман»Демонстрируя решимость не терять больше времени на урегулирование давнего курдского вопроса, премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган собирается провести сегодня совещание с представителями прокурдской Партии Демократического Обществ (ДТП). Это совещание будет первым, поскольку ранее премьер-министр отказался встречаться с функционерами ДТП, указывая, что эта партия отказывается признать запрещенную Рабочую партию Курдистана (РПК) террористической организацией. Наблюдатели считают, что встреча активизирует усилия по формированию правительственного плана, который должен решить существующую десятилетиями курдскую проблему. Масуд Барзани: никто не может втянуть курдов в войну с арабами
2009-08-05
Kurdistan.Ru
«Мы стремимся к целостности Ирака». - заявил в понедельник турецкой газете «Сабах» Президент Курдистана Масуд Барзани. «После свержения правительства Саддама Хусейна мы отправились в Багдад и охраняли целостность Ирака» - напомнил он. По его словам, хотя курды подвергались геноциду со стороны багдадского правительства, это не может заставить курдов вступить в конфликт с арбами. «Есть люди, которые хотели бы довести ситуацию до арабо-курдского конфликта» - отметил он. Он обвинил в этом сторонников насилия и националистов. Барзани также отметил, что основные проблемы Ирака до сих пор не решены. Курды протестуют против планов создания «Советов поддержки» в Ниневии
2009-08-05
Kurdistan.Ru
Депутат иракского парламента от Исламского союза Курдистана Сами Атруши резко высказался против планов формирования «Советов поддержки» в провинции Ниневия. Заявление о необходимости их создания в целях охраны безопасности сделал вице-губернатор провинции, являющийся также начальником полиции. С.Атруши заявил в интервью агентству «АК-Ньюс», что формирвоание этих советов противоречит федеральной конституции, а сами советы не смогут контролиовать безопасность и приведут лишь к большему ущербу для провинции. «Раздача оружия племенам вновь напомнила бы нам о прошлом, когда они вредили курдскому народу» - заявил он. «Если правительство хочет контролировать безопасность, оно должно нанимать людей для обеспечения безопасности и полицейские силы, которые могли бы охранить безопасность лучше, чем племена, и никого другого» - сказал он. Пресс-секретарь курдской фракции о визите Малики в Курдистан
2009-08-05
Kurdistan.Ru
Визит премьер-министра Ирака Нури аль-Малики в Курдистанский регион является шагом в направлении решения споров между Багдадом и КРГ. Об этом заявил агентству «АК-Ньюс» пресс-секретарь курдской фракции в иракском парламенте Фрияд Равандузи. По его словам, визит Малики открыл окно для переговоров между Багдадом и КРГ по урегулирвоанию спорных вопросов. Он заявил, что ожидает посещения Багдада делегацией КРГ, сформирвоанной из политических деятелей, государственных чиновников и экспертов, которая наметит новый механизм урегулирования споров. Встреча между Малики с президентом Курдистана Масудом Барзани и иракским президентом Джалялем Талабани решает не только споры Багдада с КРГ, но и политическую судьбу Ирака и угрозы, стоящих перед ним, так как формирует единую позицию в отношении всякого заговора, направленного на саботаж нового Ирака и подрыв политического процесса, сказал он. Курдистанский парламент посетила делегация представителей западной общественности
2009-08-05
Kurdistan.Ru
4 августа, спикер парламента Курдистана Аднан Муфти, принял делегацию журналистов и организаций гражданского общества из США, Великобритании и Австралии, посетивших парламент. Делегацию возглавляет бывший лидер Курдского Национального Конгресса в США, д-р Самана Шале.Аднан Муфти поблагодарил делегацию за внимание к курдской культуре и положению женщин и заявил: "Мы считаем, что отношения между американским и курдским народами очень хорошее. Курдский народ стремится на развитию связей Курдистанского региона с США ". Генсек ООН призывает курдов пересмотреть проект конституции
2009-08-05
Kurdistan.Ru
Ирак вступает в жизненно важный переходный период после того, как его силы безопасности блестяще справились со своими обязанностями. Об этом заявил в понедельник Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун в своем докладе Совету Безопасности ООН, согласно заявлению представителя Генсека ООН Мишеля Монтаса. В то время как после вывода американских сил из городов 30 июня предсказывался рост насилия, было достигнуто "относительное спокойствие", и иракские силы безопасности добились успеха в исполнении функций по обеспечению безопасности в важнейших частях страны, заявил генсек ООН. "Я надеюсь, что это тенденция, которая является хорошим предзнаменованием для будущего Ирак" - заявил он. Он также призвал Региональное правительство Курдистана и парламент Иракского Курдистана пересмотреть положения проекта региональной конституции, которые могут способствовать обострению напряженности и повлиять на идущее обсуждение вопроса о спорных границах.. Он призвал также прекратить провокационные заявления, в том числе те, которые предрешают в какой-либо мере будущее таких областях, как Киркук . Он предостерегает от любых односторонних мер на местах, которые другая сторона может рассматривать, как враждебные намерения. Повестка дня Курдистанского списка
2009-08-05
Kurdistan.Ru
Интервью «Курдиш Глоб» с депутатом курдистанского парламента Махмудом Мухаммедом. Ако Мухаммед, «Курдиш Глоб»Несмотря на внутренние разногласия, курды должны сохранять единство в решающих вопросах Кандидат Махмуд Мухаммад представляет повестку дня Курдистанского списка, который состоит из двух руководящих курдских партийДемократической партии Курдистана (ДПК) и Патриотического союза Курдистана (ПСК). Newsweek: Интервью с Президентом
2009-08-05
Kurdistan.Ru
Курды Ирака были восторженными американскими союзниками перед вторжением 2003 года. Но поскольку курды расширили свой контроль над богатой нефтью территорией, и поскольку они подтверждают свои претензии на оспариваемый город Киркук конституционном референдумом, отношения с центральным правительством Премьер-министра Нури аль-Малики, с арабами и другими этническими группами накаляются все больше.На прошлой неделе Масуда Барзани переизбрали президентом Курдистанского Регионального правительства, несмотря на показавшую себя сильной оппозицию. Несколько дней спустя, журналист Newsweek Ларри Кэплоу беседует с президентом в его горном комплексе высоко над курдским городом Эрбиль. Предлагаем вашему вниманию выдержки из этого интервью:
| |
другие возможности
| Kurdistan.Ru в социальных сетях |
Технологии Переводчик
|