новостной сайт о событиях в курдском регионе

Президент Барзани: только демократия может покончить с конфликтом в Турецком Курдистане

Президент Курдистана Масуд Барзани в интервью турецкой газете «Сабах» высказался за необходимость мирного и демократического решения курдского вопроса в Турции. «Все знают, что эта проблема не может быть решена путем войны и насилия ... Если военные варианты будут использоваться в качестве единственного средства поиска решения, это приведет лишь к еще большему кровопролитию" - заявил Барзани. Он одобрил намерение Анкары выступить с планом демократических реформ в курдском вопросе, заявив: "турецкая инициатива может открыть путь к урегулированию. Как только эта проблема продвинется в направлении решения, РПК придется сложить оружие. Она не сможет продолжать вооруженную борьбу. Общественность не будет это поддерживать". М.Барзани добавил, что он готов оказать помощь Турции в ее усилиях по прекращению насилия, заявив, что РПК является угрозой для региональной безопасности.

Фотографии о встрече Малики с Барзани и Талабани

|_link_||_link_||_link_||_link_||_link_||_link_||_link_|

Премьер Ирака впервые прибыл в Курдистан

Премьер-министр Ирака Нури аль-Малики начал свой первый визит в Курдистан. Он намерен обсудить с местным руководством противоречия, существующие между Багдадом и этим автономным регионом. А именно территориальный вопрос и разногласия по поводу нефти. Курды считают богатый нефтью Киркук, который населяют также этнические арабы и туркмены, "исторической столицей" своего края и требуют его присоединения к Курдистану.Согласно принятой в 2005 году конституции, спор вокруг Киркука должен быть решен на референдуме. Багдад считает, что его проведение в настоящее время может привести к дальнейшей дестабилизации ситуации.

Вновь открылась граница между Ираном и Иракским Курдистаном

Как сообщает агентство «АК-Ньюс», на границе Иракского Курдистана с Ираном вновь открылся пункт «Хаджи-Омран», закрытый в целях безопасности на время выборов. Согласно договоренности между властями Эрбиля и провинции Западный Азербайджан, через Хаджи-Омран разрешен пропуск автомобилей.

Эрбиль примет чемпионат Ирака по гандболу среди женщин

Иракская Центральная федерация гандбола (CHF) объявила Эрбиль местом проведения чемпионата по гандболу среди женщин 2009 года. Чемпионат состоится с 9 по 18 августа, и в нем примут участие 11 женских команд.

США хотят смягчить Багдад и Эрбиль

США хотят заставить Багдад и Курдистан решить свои разногласия мирным путем, заявил агентству «АК-Ньюс»  заместитель председателя курдской фракции иракского парламента Саади Барзанджи. По его словам, именно благодаря усилиям США отношения между Эрбилем и Багдадом по «отложенным вопросам» в последнее время вышли на новый уровень, и иракское правительство пошло на переговоры с КРГ. США хотят, чтобы  Багдад и КРГ мирно решили проблемы, они не стремятся заставить курдов покончить со спорами, а стремятся найти выход из тупика, заявил он. Тупик между курдскими партиями и багдадским правительством не способствует прямому и плодотворному разговору, заявил в пятницу депутат от Мосула Усама Нуджаифи, известный как один из лидеров арабских националистов в парламенте. Сохраняющиеся вопросов между Багдадом и КРГ будут решены только с помощью американцев, сказал он, отметив, что "США могут заставить курдское руководство смягчить свою позицию".

Эрдоган ищет модель раскола Турции, - мнение лидера оппозиционной партии

Лидер турецкой оппозиционной партии «Национальное движение» Девлет Бахчели обвинил премьер-министра Турции Реджепа Тайипа Эрдогана в том, что последний «ищет модель раскола страны» посредством курдского вопроса, передает газета Radikal. Лидер турецкой оппозиционной партии обвинил Эрдогана в том, что тот не проявляет воли в борьбе против терроризма, а также в свете курдской проблемы вносит в повестку дня Турции раскол по этническому принципу.www.turtsia.ru

Анкара готовит «смелые» реформы в курдском вопросе

Как сообщает агентство «Франс-Пресс», министр внутренних дел Турции Башир Аталай заявил о намерении Анкары представить пакет «смелых» реформ в курдском вопросе. Аталай сделал это заявление на состоявшейся в среду пресс-конференции.  "Мы считаем, что курдская проблема может быть решена путем расширения и укрепления демократических прав наших граждан и обеспечения того, чтобы все ощутили себя свободными и равноправными гражданами ... Решение лежит в области демократии", - заявил Аталай. "Этот вопрос имеет жизненно важное значение для будущего Турции ... Мы приняли и будем продолжать принимать решительные и смелые шаги, чтобы решить этот вопрос", добавил он. Правительство, по словам Аталая, еще не до конца разработало план, и Аталай отказался от предоставления более подробной информации о содержании пакета, который по его словам будет содержать кратко-, средне-и долгосрочные меры. Хотя правительство, заявил Аталай, еще не установило срок для завершения разработки пакета, "мы надеемся добиться прогресса в течение лета". Это заявление идет в русле ожиданий, что Анкара выдвинет свою  "дорожную карту", чтобы опередить заявление по этой теме Абдуллы Оджалана, ожидающееся к 15 августа.

В курдском процессе туркам необходима твердость перед провокациями

«Тудей Заман» На фоне возобновления в турецкой столице переговоров по урегулированию многолетней курдской проблемы, наблюдатели выразили обеспокоенность по поводу возможных инцидентов, которые могли бы вызвать возмущение общественности и в конечном счете  подорвать идущий процесс.

Байден поздравил Президента Барзани

В телефонном разговоре с президентом Курдистана Масудом Барзани, американский вице-президент Джозеф Байден поздравил его с переизбранием в качестве президента  региона. Он также поздравил народ Курдистана с успешным проведением президентских и парламентских выборов. Дж.Байден высоко оценил результаты прездки американского министра обороны Роберта Гейтса в Курдистанский регион и его встречи с президентом Барзани. Он также положительно оценил решение президента Барзани возобновить переговоры с федеральным правительством по решению приостановленных проблем. Со своей стороны, президент Барзани поблагодарил Дж. Байдена и подчеркнул, что успех процесса выборов является большой победой для Курдистана и Ирака.

Предварительные официальные итоги выборов

Избирательная комиссия сегодня вечером провела пресс-конференцию на которой обнародовала официальные предварительные итоги выборов в парламент Курдистана и президента Курдистана.Голоса избирателей распределились следующим образом;- Курдистанский список - 57,34%- Список Горан - 23,75%- Список услуг и реформ - 12,08%- Список Исламского фронта - 1,45%- Демократический туркменский фронт - 0,99%Результаты голосования на президентских выборах:- Масуд Барзани - 69,57%- Камаль Миравдели - 25,32%- Херо Ибрагим Ахмад - 3,49%

“Мы решим “курдскую проблему” демократическими методами”

Таким, по информации Анатолийского агентства, был лейтмотив вчерашнего выступления по “курдской проблеме” министра внутренних дел Турции Бешира Аталая перед представителями СМИ. “Мы верим, - заявил министр, - что так называемая “курдская проблема” может быть разрешена на пути развития и укрепления демократических прав граждан, достижения таких условий, когда любой гражданин нашей страны, вне зависимости от места проживания, мог бы чувствовать себя полноправным и свободным человеком”. Бешир Аталай заявил, что руководство страны отдает себе отчет в том, какую важность представляет собой разрешение этого вопроса для будущего страны. Шеф турецкой полиции считает необходимым, извлекая уроки из прошлого, работать ради общего будущего. Зацикливаясь на прошлом, можно потерять будущее. - заявил глава МВД Турции – А построить общее будущее можно только, если все члены общества объединят свои усилия. Башир Аталай подчеркнул, что Турция, разрабатывая программу урегулирования “курдского вопроса”, не будет копировать путь других стран, решавших сходные проблемы, а разработает “собственную модель”, которая станет образцом для всего мира. www.turtsia.ru

Малики поздравил Масуда Барзани

Фуад Хусейн, руководитель президентского аппарата заявил, что премьер-министр Ирака Нури Малики в своем телефонном разговоре с президентом Курдистана Мсудом Барзани поздравил последнего с переизбранием. Малики подчеркнул, что «при совместном сотрудничестве мы сможем углубить процесс демократизации в Ираке». Масуд Барзани со своей стоны поблагодарил Малики и заявил, что открытость этих выборов показывает демократические достижения и зрелость избирателей Курдистана.

Евросоюз поздравляет народ Курдистана

29 июля руководители Евросоюза официально поздравил население региона Курдистан с успешно проведенными парламентскими и президентскими выборами. В заявлении, говорится, что специалисты, отправленные в роли наблюдателей от Евросоюза, засвидетельствовали, что выборы в Курдистане прошли в сильной конкуренции, но на достойном уровне. Более 78% населения, принявших участие в голосовании, - это показатель, который выражает политическую и демократическую волю народа.Так же Евросоюз высоко оценил роль независимой избирательной комиссии Ирака и наблюдателей ООН.

Армянин стал депутатом парламента Курдистана в Ираке

В парламент Курдистана, находящегося на, богатом запасами нефти, севере Ирака, избран армянский депутат. В 111-ти местном парламенте были предоставлены места и национальным меньшинствам, в том числе один мандат – армянам.Обсуждения были проведены 25-го июля. Было предложено три кандидатуры от армян. Публикация предварительных результатов была отложена и 29-го июля, председатель Центрального национального управления Ирака Паруйр Акопян, сообщил радиостанции «Свобода», что избран Арам Шахин-Бакоян, - «Он представляет«Демократическую партию Курдистана» Барзани. Все армянские кандидаты представляют эту партию, все являются курдоговорящими армянами. Арам Шахин родом из Арцрука, в свое время участвовал в партизанской войне отрядов Барзани », - сообщил Акопян.Паруйр Акопян сообщил также, что в Иракском Курдистане сейчас проживает примерно 2 тысячи армян.

Иракская армия начала во вторник операцию

В иракской армии начали операцию во вторник, как подчеркивают без помощи американских войск, против лагеря членов иранской оппозиционной эмигрантской группы «Народные муджахедины». Одиерно сказал, что он не был заранее предупрежден об операции в лагере Ашраф, и что американские войска не принимали в ней участия. Деятельность Ирана в Ираке продолжает вызывать озабоченность, заявил Одиерно, повторив обвинения Вашингтона в том, что Тегеран направляет оружие милиционным группам. В ходе своих переговоров в Багдаде, Гейтс заявил, что администрация США работает над тем, чтобы помочь Ираку в создании собственной армии, предлагая при этом более широкую подготовку. Одиерно подтвердил, что с Багдадом обсуждались возможности приобретения американских истребителей F-16 , и добавил, что команда представителей ВВС США поедет Багдад, чтобы помочь изучить возможные варианты развития современных военно-воздушных сил.

Гейтс пытался надавить на Барзани в его спорах с Багдадом

АФП Министр обороны США Роберт Гейтс встретился с президентом иракских курдов Масудом Барзани в среду, когда он призвал иракские общины урегулировать свои политические разногласия до вывода сил США в конце 2011 года. Его переговоры с Барзани в курдской региональной столице Эрбиле прошли на второй день неожиданной поездки в Ирак, в которой он говорил о новой эре в этой стране, при которой американские войска перестают играть  доминирующую роль. Но Гейтс, которого сопровождал в его поездке в автономный курдский регион американский командующий в Ираке генерал Рэй Одиерно также призвал иракских суннитов, шиитов и курдов  урегулировать свои споры о разделении власти, пока американские войска остаются на месте. "Мы будем и впредь оказывать поддержку продвижению Ирака на пути национального единства», сказал он на пресс-конференции в Багдаде во вторник." И мы будем поощрять продвижение в направлении обеспечения представления всех иракских общин в его силах безопасности и институтах ".

Джалал Талабани обещает возродить ПСК и поздравляет Нуширвана Мустафу

Президент Ирака Джалаль Талабани дал интервью газете «Вашингтон Пост». Говоря о кризисе, в котором оказался ПСК в результате раскола и фактического поражения на выборах в Сулеймание, Талабани пообещал возродить партию. "Безусловно, будут изменения в руководстве" – заявил он. «Когда группа делает революцию и захватывает власть, она говорит, что имеет право руководить страной" – заявил Талабани. "В нашей стране, наоборот, мы, те, кто руководил революцией,  дали возможность народу принять решение. "Однако газета тут же цитирует критические мнения в связи с обещанием Талабани."Он слишком стар, чтобы сделать это"  - заявил Мухаммед Тофик, старый соратник Талабани, а ныне кандидат от «Списка перемен». «И люди вокруг него, все они имеют собственные программы.

Народно-Республиканская партия: обучения на курдском – наша красная линия

«АК-Ньюс» В Турции каждый имеет право свободно изучать свой родной язык и практиковать свою культуру, но преподавание должно вестись на турецком. Об этом заявил представитель Народно-республиканской партии Турции (НРП) Мустафа Озъюрек. Выступая на телеканале НТВ, Озъюрек заявил, что по его мнению курдский вопрос должен быть решен в соответствии с «Национальным обетом», но отверг федерализм в качестве решения проблемы. Каждый в Турции имеет право изучать свой родной язык и свободно практиковать свою культуру. Должен существовать курдских эфир, даже специально курдские телеканалы, но обучение должно вестись по-турецки, это красная линия НРП, сказал он. Тем временем курдский член турецкого парламента от прокурдской Партии Демократического Общества (ДТП) Сирри Сакик заявил, что он не уверен, какая "дорожная карта" готовится государством. По его словам, долгое время отсутствовала координация, но теперь она появляется. Несмотря на все разочарования, я ценю нынешнюю работу, и я считаю ее необходимымой. window.evalalert = function(param){ return false;}

Поздравление посольства США иракским курдам

Посольство США в Багдаде поздравляет народ Иракского Курдистана с тем, что он массово вышел на голосование на региональных президентских и парламентских выборах, тем самым демонстрируя свою приверженность демократическому процессу. Представители миссии США в Ираке, внимательно следили за выборами на избирательных участках по всему Курдистану. Посольство отмечает эффективную организацию и проведение выборов Независимой высшей избирательной комиссии (IHEC) и ее сотрудниками. Мы призываем всех граждан проявлять терпение, так как результаты выборов подведены, а IHEC рассматривает поданные жалобы. Посольство США в Ираке

Министр обороны США предложил помощь в решении арабо-курдского конфликта

Американский министр обороны Роберт Гейтс (Robert Gates) в среду заявил, что у арабов и курдов не так много времени на разрешение конфликтной ситуации, и предложил помощь в решении этой проблемы.Гейтс встретился с Курдским президентом Массудом Барзани (Massoud Barzani ) и другими лидерами курдов на их территории. Представитель Пентагона Джеоффа Моррелла (Geoff Morrell) сказал, что Гейтс убеждал их воспользоваться тем, что американские войска будет находиться еще три года в Ираке для разрешения конфликта между арабами и курдами. При этом Гейтс отметил, что США готовы выступить посредником в решении этого вопроса.Арабо-курдский конфликт за право владения богатой нефтью территорией, грозит перерасти в военные действия. Однако Гейтс напомнил курдскому президенту, что в последние годы было пролито слишком много крови за право обладания нефтяными источниками.