новостной сайт о событиях в курдском регионе

Проект курдского бюджета готов к внесению в парламент

Официальная информация19 января на заседании Совета министров КРГ под председательством д-ра Бархама Салиха был одобрен проект бюджета на 2010 год.

Немецкий посол в Ираке: для Германии Курдистан - одна из важнейших областей

Немецкий посол в Ираке заявил на пресс-конференции во вторник, что его страна продолжает укрепление своих отношений с Курдистанским регионом, в том числе укрепление научных связей между немецкими университетами и Курдистанским регионом, а также облегчение визовых услуг для местных жителей в ближайшие несколько месяцев ". "Немецкое государство стремится к прогрессу своих культурных и традиционных отношений с Курдистанским регионом", сказал Пауль Мольтцанон агентству "АК-Ньюс". По его словам, "у нас запланировано открытие новой немецкой школы и введение немецких программ, включая предоставление немецких инструкторов." "Мы добавим новые части к немецкому институту, такие как открытие Центра немецкого языка и укрепим академические связи между обеими сторонами путем направления курдских студентов в Германию и наоборот", отметил он. "Германия расматривает Курдистанский регион в качестве наиболее важных для нее областей", отметил он.

Посол США: Америка не будет давить на курдов

Посол США в Ираке Кристофер Хилл заявил во вторник на пресс-конференции, что его страна не будет оказывать давление на курдское руководство в Ираке. Хилл заявил в беседе с журналистами в Эрбиле, что целью поездки должностных лиц США в регионе было исключительно обсуждение определенных пунктов, но без указания того, что он обсуждал с курдскими лидерами. США обещает, что поддержка курдов будет продолжаться, добавил посол США, однако, по его словам, иракская конституция представляет собой ключ к урегулированию вопросов между в Багдадом и Эрбилем. Америка имеет общие интересы с Курдистанским регионом, сказал Хилл, поэтому она хочет, чтобы регион всегда был стабильным и развивающимся. "Курдистанский регион имеет светлое будущее". Стабильная и свободная страна развивает свободный рынок, что Хилл охарактеризовал как "общий интерес" США и Курдистана. Что касается открытия консульства США в Курдистане, г-н Хилл сказал, что его страна не приняла окончательного решение об открытии консульства в регионе, однако, это не означает, что оно не будет открыто в будущем.

Иран выдал Турции двух женщин-членов РПК

Как сообщает газ-ета "Хюрриет Дейли Ньюс", в понедельник иранские власти выдали Турции двух женщин - членов РПК, захваченных во время попытки перехода иранско-турецкой границы.

В Сирии арестована курдянка

ekurd.net Сирийский комитет по правам человека - MAD сообщает об аресте курдской женщины, Асмия Мурад Сами из Гирке Леге в курдском районе Сирии. Она замужем, мать восьмерых детей. Она была вызвана в отделение политической безопасности Файха в Дамаске в среду 6 января 2010 года. Она не вернулась домой, и о ней не было новостей. Стоит отметить, что г-жа Асмия Мурад Сами была арестована 16 августа 2009 вместе со своей сестрой, Айхан Мурад Сами, политической безопасностью в провинции Хассека. Они были освобождены через месяц особым военным судьей в Камышлы, и дело было передано в суд 17 января 2010 года. Обвинение против них заключается в принадлежности к запрещенной политической организации, именно партии Демократический союз (PYD).window.evalalert = function(param){ return false;}

Президент Барзани обсудил проблемы муниципалитетов

Официальная информация Президент Курдистана Масуд Барзани провел встречу с муниципальными главами всех городов Курдистанского региона, а также с министром муниципалитетов и туризма КРГ. Встреча была организована с тем, чтобы президент ознакомился с проблемами и препятствиями, с которыми сталкивается Министерство в предоставлении основных коммунальных услуг гражданам. Президент выразил свою полную поддержку Министерству и его сотрудникам. Президент Барзани описал министерство по делам муниципалитетов и туризма как одно из важнейших министерств правительства, со многими важными обязанностями, действия которого ежедневно сказываются на жизни народа Курдистана. "Вопрос о чистоте окружающей среды, особенно в сельских районах и туристических объектах является для меня одним из важнейших вопросов", отметил президент, призвав министерство выработать планы по решению этой задачи и ликвидации неприглядных и вредных куч мусора вдоль проселочных дорог и туристических объектов. Президент также призвал министерство наблюдать за местами исторического значения и объектами культурного наследия в регионе. Г-н Самир Акреи, министр местного самоуправления и туризма, а также несколько сотрудников министерства выдвинули ряд предложений и рассказали о своих проблемах и планах на будущее. Министр сказал, что министерство планирует нанять частные компании для оказания помощи министерству в сохранении чистоты окружающей среды и для сбора мусора и утилизации отходов. Он также сказал, что в регионе есть 3500 мест, имеющих историческое значение, которые, к сожалению, до сих пор находились в пренебрежении. Среди основных требований министерства были необходимость пересмотра и модернизации законодательства, регулирующего работу министерства, а также расширение полномочий и бюджетов муниципальных отделений. Президент Барзани пообещал поднять эти вопросы в Совете министров КРГ и предложил свою полную поддержку Министерству и его планам.

"Рэнд": США должны сохранить силы вдоль курдской границы

Владимир ван Вильгенбург Некоммерческий мозговой центр Rand Corporation советует Соединенным Штатам сохранять войска в регионах с этнически смешанным населением, для защиты групп меньшинств в спорных районах. Доклад под названием "Влияние нахождения американских военных в Ираке на перемещенных лиц и другие уязвимые группы населения", был подготовлен для офиса министра обороны. В докладе утверждается, что вывод вооруженных сил США, который начался в июне 2009 года, будет влиять, увеличивая риски для уязвимых групп.

Президент Барзани едет в Вашингтон

kurdistan.ru "Его Превосходительство Президент Курдистанаскгого региона посетит Соединенные Штаты в целях дальнейшего обсуждения с высшими должностными лицами США политических проблем региона Курдистан, отношений между Эрбилем и Багдадом, а также предстоящих иракских национальных выборов, но дата его визита пока что не назначена" - заявил агентству "АК-Ньюс" глава администрации президента Курдистана Фуад Хусейн. По его словам, "президент Курдистана планирует пролить свет на текущую иракскую ситуацию, положение в Ираке после выборов и политические вопросы, включая отношения между США и Курдистанским регионом".

ОБСЕ: Турция блокирует курдские сайты

Миклош Харасти, Представитель ОБСЕ по вопросам свободы средств массовой информации, сегодня попросил турецкие власти привести закон об интернете Турции в соответствии с обязательствами ОБСЕ и другими международными стандартами в отношении свободы выражения мнений. Доклад ОБСЕ отмечает, что заблокированы курдские сайты. "В своем нынешнем виде закон 5651, известный как Интернет-закон Турции, не только ограничивает свободу выражения мнений, но жестко ограничивает право граждан на доступ к информации", сказал Харашти, комментируя новый доклад офиса уполномоченного по блокирующим мерам, предусмотренным законом.

Главный пчеловод Курдистана: пыльные бури и скупка ульев арабами снизили производство меда

После пика производства меда в Курдистане в 2008 году, в 2009 году оно упало с 650 до 550 тонн. Об этом заявил агентству "АК-Ньюс" глава организации пчеловодов региона Ариф Абдулла. Он объясняет это двумя негативными факторами: пыльными бурями и скупкой ульев арабами (после снятия ограничений на въезд в Курдистан из Арабского Ирака). По его словам, "Иракское министерство сельского хозяйства выделило в прошлом году фермерам кредиты, и они тратили их на покупку ульев в Курдистане. С другой стороны КРГ сняло запрет на ввоз иностранного меда, что сказалось на снижении производства меда в регионе", сказал Абдулла. Абдулла также сообщил о создании в Курдистане 15 фабрик, делающих ульи для поддержки пчеловодства. Пчеловод Хамад Али Хан, говорит, что производство меда в прошлом году, особенно в августе, сильно пострадало от пыльных бурь. "Пыльные бури также привели к гибели большого количества пчел". Курдистанский мед получил высший рейтинга среди 120 стран на Aki Monde Exhibition во Франции

КРГ: "Химического Али" следует повесить не за "преступления против человечности", а за "геноцид"

EU News Network Региональное правительство Курдистана в Ираке отклонило постановление суда по Али Хасану аль-Маджиду, или Химическому Али, говоря, что ему должно быть предъявлено обвинение в геноциде. Иракский Верховный суд в воскресенье приговорил Маджида к смертной казни через повешение за участие в так называемой Халабджинской резне в 1988 году. Маджид был приговорен к смертной казни через повешение за организацию массовых убийств, когда около 5000 человек погибли в результате химической атаки на курдский город Халабджа, что принесло Маджиду прозвище "Химический Али". Другие бывшие должностные лица, привлеченные к суду за массовое убийство в Халабдже, получили тюремные сроки от 10 до 15 лет за преступления против человечности. Маджид Хамад Амина Джамиль, министр по делам мучеников Регионального правительства Курдистана в Ираке, говорит, что курдские чиновники считают, что они подчиняются правосудию, хотя они и протестовали против приговора. "После консультаций с адвокатами, мы считаем, что отдельные приговоры являются справедливыми, но у нас есть оговорки по поводу обвинений в "преступлении против человечности", так как мы считаем, что газовая атака Халабджи, в которой погибло более 5.000, человек, была актом геноцида против курдского народа", сказал он. Тем временем, Тарик Азиз, министр иностранных дел Ирака в 1990 году во время войны в Персидском заливе, перенес инсульт в своей тюремной камере в выходные дни. Его сын Зияд заявил, что его 73-летний отец "полностью потерял свою речь" и лежит без двиджения в своей тюремной камере в Багдаде, где в 2009 году он получил 15-летний срок тюремного заключения за его роль в казни 42 иракских торговцев.

В Антверпене прошла конференция сирийско-курдской партии

Как сообщает телеканал "Рож-ТВ", 17-18 января в Антверпене прошла 2-я конференция европейского филиала сирийско-курдской Партии демократического союза. Конференция проходила под лозунгом: "К сильной и профессиональной организации!" Кроме ее активистов, были приглашены также руководители и активисты многих сирийских курдских партий, а также партий других частей Курдистана, а также активистов курдских организаций в Европе. Были приняты следующие решения: поднять борьбу на новый качественный уровень с тем чтобы разоблачать действия сирийских властей против курдов в Сирийском Курдистане и создать регулярный бюллетень с тем чтобы говорить о положении курдов и доносить до ООН и правозащитных организаций сведения о положении курдов в Сирии, с тем чтобы донести это все до центров, где принимаются решения, и организовать давление на сирийский режим.

Сирия против курдских детей

Как сообщает сайт "Гямия Курда", Департамент просвещения в городе Хасака издал циркуляр под ¹ 4623/4са от 17.09.2009 года, которым запрещает всем директорам школ выдавать любые документы или справки об обучении курдских детей, чьи предки были лишены сирийского гражданства в 1962 году. Цель - не допустить их к единому государственному экзамену и соответственно перекрыть возможности поступления в ВУЗы.

В Иране арестованы студенты за поминки по товарищу, замученному спецслужбами

Как сообщает иранский сайт "Прессньюс", вчера в городе Сенендедж, который является одним из крупнейших центров Иранского Курдистана, было арестовано 10 человек во время поминок по студенту Ибрагиму Мустафе Аллахи. Ибрагим Аллахи, студент факультета права Бианнур в Сенендедже умер в результате пыток в тюрьме спецслужб Ирана 14 января 2008 года. Спецслужбы не сообщили родным и близким, где похоронили его тело.