Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Пол Линч: Халабджа не может быть забыта

Просмотры3922Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2013-02-27
Пол Линч: Халабджа не может быть забыта

Выступление члена Законодательного собрания Нового Южного Уэльса Пола Линча 21 февраля 2013 года в Ливерпуле, Австралия.

К 25 –й годовщине Халабджи

Я обращаю внимание на вопрос, представляющий значительный интерес и обеспокоенность многих моих избирателей. В следующем месяце будет двадцать пятая  годовщина нападения на город под названием Халабджа силами Саддама Хусейна,  использовавших химическое оружие, в значительной степени предоставленное этой армии западными странами. Нападение произошло 16 марта 1988 года. Этот ужасный инцидент в настоящее время отмечается Региональным правительством Курдистана [КРГ]. Эта атака, конечно, известна, и известна многим людям по всему миру. Это представляет особый интерес для моих избирателей, которых, по оценкам, проживает в районе Ливерпуля несколько тысяч, и которые пришли на эту землю из края, который сейчас принадлежит Региональному правительству Курдистана. Этот район также известен как Северный Ирак.

Конечно, многие курдские жители Ливерпуля обсуждали со мной, что произошло в Халабдже. Отмечу, в частности, г-жу Тагву Занди, которая обратила мое внимание на церемонию поминовения, которая будет происходить в честь двадцать пятой годовщины этих убийств. Кроме того, офис официального дипломатического представителя Регионального правительства Курдистана в Австралии, г-на Хавала Сиана, расположен по диагонали напротив моего собственного, на пересечении Нортумберленд и улицы Мура в Ливерпуле, и флаг Регионального правительства Курдистана гордо развевается над зданием.

Халабджа когда-то была процветающим городом. Она находится недалеко от иранской границы и во время второй части ирано-иракской войны она была на линии фронта. Она была занята иранскими и про-иранскими войсками, и утром 16 марта 1988года иракские войска начали обычное вооруженное нападение на город. Тем не менее, примерно в 3:00 пополудни иракские самолеты начали химическую атаку, газ от которой, как сообщается, оставил запах сладких яблок. Через несколько минут после его воздействия 5000 мирных мужчин, женщин и детей были убиты и 7000 ранены. Организация "Human Rights Watch" причислила это убийство к актам геноцида. Это было частью операции "Анфаль". Слово "Анфаль" означает "добыча". Это была месть городу и его жителям, якобы сотрудничавшим с Ираном. Газы включали один из видов соединений цианистого водорода, разработанный с помощью немецкой компании.

В то время Центральное разведывательное управление в Вашингтоне направило ноту в посольства Соединенных Штатов на Ближнем Востоке, сообщая, что газ мог быть брошен иранцами. Центральное разведывательное управление еще поддерживало Ирак против Ирана на этой стадии. В своей книге "Великая война за Цивилизацию" журналист Роберт Фиск отмечает, что до этого Саддам Хусейн использовал подобное оружие в атаках на иранцев, и оно убило очень большое число людей. США также призывали западные правительства не преувеличивать значение этого случая, потому что Хусейн был их союзником. После Халабджи президент Буш-старший увеличил субсидии правительства США Ираку, чтобы тот покупал продукцию американских ферм, а также некоторые материалы, которые могли быть потенциально использованы для химического и биологического оружия, не говоря уже о вертолетах.

С грустной иронией курдский писатель Абдулвахад Талабани пишет об истории региона. В 1920 году тогдашний британский государственный секретарь, Уинстон Черчилль, сообщил, что курды и афганцы должны быть подвержены бомбардировкам с использованием химического оружия. "Анфаль" был запущен Али Хусейном Хасаном Маджидом, известным как "Химический Али", первоначально для курдов, а затем и более широко. Кампания началась в феврале 1988 года. Курдские источники утверждают, что в период между февралем и августом до 4,000 деревни были сожжены или снесены бульдозерами. Курдские источники указывают на 182000 подобных исчезновений. Страх после отравления газами остался надолго. Люди были обеспокоены загрязнением почвы, продуктов питания и воды.

Выжившие описывают "Аль-Анфаль" как "самую страшную операцию против курдов в ХХ веке". Один курд отметил, что Саддам принял ответные меры против курдов для борьбы с Ираном, чтобы захватить Халабджу. "Месть Саддама основана на племенном менталитете: возьмите три глаза на каждый глаз", сказал он. Многие курды и их друзья были в ужасе от отсутствия реакции Запада на зверства в Халабдже. Это отношение на Западе сейчас изменилось, потому что, как я думаю, теперь это соответствует его политике. Курдский поэт Риза Колпан писал в своем стихотворении об этих траурных днях:


"К отравленному ветру, покончившему с жизнью,
мир оставался слеп и глух.
Даже Бог, казалось, не был свидетелем смерти.
Верующие плакали в черном.
Ну, пожалейте меня, пожалейте меня!
Пять тысяч курдов были убиты.
После этого смога, накрывшего город,
раненное сердце не могло найти лекарство.
Уже в другом месте дикий агрессивный враг
охотился на курдский народ,
сжигая его дома, деревья и насаждения.
Леса и поля скорбели, одетые в черный цвет..."

В другом стихотворении… поэт описал "как Халабджа превратилась в Хиросиму". До сих пор существуют последствия от применения химического оружия. Есть хронические заболевания, врожденные дефекты, выкидыши, бесплодие, параличи, неврологические дефекты и рак среди выживших и новых поколений. Повреждение почвы, загрязненная вода и испорченные продукты питания, - все это в ряде текущих проблем. Но курдский народ все еще стоек, а усилия правительства Курдистана видны и в таких местах, как Ливерпуль. Резню в Халабдже, иногда также называют "Кровавой пятницей", она рассматривается как крупнейшее в истории нападение на гражданские населенные пункты с использованием химического оружия. Эти событие не должно быть забыто. И о нем, конечно, не смогут забыть многие из моих избирателей.

Теги: Пол Линч, Австралия, КРГ, Халабджа, Анфаль, Саддам Хусейн, Ирак, Иран, Иракский Курдистан, Курдистан, курды, Хавал Сиан, США, Абдулвахад Талабани, Али Хасан аль-Маджид, Риза Колпан

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Выборы в Ираке: "Исламское движение Курдистана" присоединяется к растущему бойкоту

2025-10-10 Kurdistan.Ru
Выборы в Ираке: "Исламское движение Курдистана" присоединяется к растущему бойкоту

9 октября "Исламское движение Курдистана" решило бойкотировать парламентские выборы, назначенные на 11 ноября, заявив, что политические системы как в Ираке, так и в Курдистане больше не способны обеспечить значимые реформы...

Президент Барзани прибыл в Анкару

2025-10-10 Kurdistan.Ru
Президент Барзани прибыл в Анкару

Президент Иракского Курдистана Нечирван Барзани 9 октября прибыл в Анкару с официальным визитом. Он встретился с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом и с министром иностранных дел Турции Хаканом Фиданом...

Премьер-министр Курдистана встретился с новыми послами ЕС и Германии

2025-10-09 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Курдистана встретился с новыми послами ЕС и Германии

8 октября премьер-министр Иракского Курдистана Масрур Барзани принял в Эрбиле нового посла Европейского союза (ЕС) в Ираке Клеменса Семтнера...

Премьер-министр Барзани принял участие в церемонии открытия новой школы в Эрбиле

2025-10-09 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Барзани принял участие в церемонии открытия новой школы в Эрбиле

Премьер-министр Курдистана Масрур Барзани 8 октября открыл новую школу в Эрбиле, подтвердив неизменную поддержку своего правительства развитию сектора образования и подчеркнув, что "будущее страны в надежных руках"...

"Группа справедливости Курдистана" примет участие в выборах

2025-10-09 Kurdistan.Ru
"Группа справедливости Курдистана" примет участие в выборах

Али Бапир, глава "Группы справедливости Курдистана" (Джамаат Аль-Адль), 8 октября выразил сомнения в возможности проведения парламентских выборов в Ираке в намеченные сроки, но подтвердил решение своей партии принять в них участие после внутренних обсужде

Нечирван Барзани принял послов Канады и Италии

2025-10-08 Kurdistan.Ru
Нечирван Барзани принял послов Канады и Италии

В среду, 8 октября, президент Курдистана Нечирван Барзани обсудил с послом Канады в Ираке Кристофером Бёмом двусторонние отношения и последние политические события в стране...

Президент Курдистана выступил на Форуме "MERI 2025"

2025-10-08 Kurdistan.Ru
Президент Курдистана выступил на Форуме "MERI 2025"

8 октября курдский президент Нечирван Барзани выступил на панельной дискуссии в рамках форума Института исследований Ближнего Востока (MERI) в Эрбиле под названием "Формирование будущего: видение мира и процветания"...

Президент Барзани послу Германии: Курдистан готовится к беспроблемным выборам

2025-10-08 Kurdistan.Ru
Президент Барзани послу Германии: Курдистан готовится к беспроблемным выборам

8 октября президент Курдистана Нечирван Барзани подтвердил готовность курдского региона обеспечить "беспроблемные и прозрачные" выборы в преддверии ноябрьских выборов в Ираке...

Лавров рассказал, к чему могут привести игры с курдами в автономию

2025-10-08 ria.ru
Лавров рассказал, к чему могут привести игры с курдами в автономию

Если "игры" с сирийскими курдами "в автономию и сепаратизм" выльются во что-то конкретное, то курдская проблема может взорваться во всех других странах региона, а это серьезные риски, заявил министр иностранных дел России Сергей Лавров...

Эрдоган призвал курдское ополчение к интеграции в Сирии

2025-10-08 interfax.ru
Эрдоган призвал курдское ополчение к интеграции в Сирии

Возглавляемые курдами Сирийские демократические силы (СДС) должны сдержать обещание и войти в состав правительственных формирований Сирии, заявил президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган...

Ирак призывает ускорить репатриацию беженцев из лагеря "Аль-Холь"

2025-10-08 Kurdistan.Ru
Ирак призывает ускорить репатриацию беженцев из лагеря "Аль-Холь"

Президент Ирака Латиф Рашид 7 октября призвал все страны, чьи граждане остаются в сирийском лагере "Аль-Холь", незамедлительно репатриировать их, предупредив, что этот лагерь стал "рассадником ненависти и террора", угрожающим будущей региональной стабильн

Премьер-министр Барзани обсудил двусторонние отношения с послом Италии

2025-10-08 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Барзани обсудил двусторонние отношения с послом Италии

7 октября премьер-министр Курдистана Масрур Барзани провел встречу с послом Италии в Ираке Никколо Фонтаной, уделив особое внимание укреплению связей с международными партнёрами...

Эрдоган: Израиль несет самую большую угрозу стабильности региона

2025-10-08 tass.ru
Эрдоган: Израиль несет самую большую угрозу стабильности региона

Агрессивные действия Израиля в регионе демонстрируют, что именно он несет наибольшую угрозу стабильности там. Об этом заявил президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган на саммите Организации тюркских государств...

Спецпредставитель США и глава ЦЕНТКОМ встретились с лидером СДС на фоне роста напряженности в отношениях с Дамаском

2025-10-08 Kurdistan.Ru
Спецпредставитель США и глава ЦЕНТКОМ встретились с лидером СДС на фоне роста напряженности в отношениях с Дамаском

Высокопоставленные официальные лица США, ответственные за политику в Сирии и военные операции на Ближнем Востоке, 6 октября отправились на северо-восток Сирии, чтобы встретиться с командующим "Сирийскими демократическими силами" (СДС) Мазлумом Абди...

Лидер ПСК призывает к институциональному партнерству с ДПК и предостерегает от иностранного влияния

2025-10-08 Kurdistan.Ru
Лидер ПСК призывает к институциональному партнерству с ДПК и предостерегает от иностранного влияния

Лидер партии "Патриотический союз Курдистана" (ПСК) Бафель Талабани 7 октября призвал к более глубокому институциональному партнерству с "Демократической партией Курдистана" (ДПК)...

Минобороны Сирии объявило о заключении всеобщего перемирия с курдским ополчением

2025-10-07 interfax.ru
Минобороны Сирии объявило о заключении всеобщего перемирия с курдским ополчением

Министр обороны Сирии Мурхаф Абу Касра заявил о достижении всеобъемлющего перемирия с курдскими силами, сообщают во вторник западные СМИ...

Лидеры Курдистана приняли Аммара аль-Хакима

2025-10-07 Kurdistan.Ru
Лидеры Курдистана приняли Аммара аль-Хакима

7 октября президент Курдистана Нечирван Барзани и лидер "Движения национальной мудрости" (Аль-Хикма) Аммар аль-Хаким заявили о необходимости усиления политической координации и институционального сотрудничества для поддержания стабильности в Ираке...

Барзани и Абади обсудили баланс сил перед ноябрьскими выборами в Ираке

2025-10-07 Kurdistan.Ru
Барзани и Абади обсудили баланс сил перед ноябрьскими выборами в Ираке

Курдский лидер Масуд Барзани, президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК), 6 октября обсудил с бывшим премьер-министром Ирака Хейдаром аль-Абади меняющийся политический ландшафт Ирака и подготовку к парламентским выборам...

Анкара продлила запрет на полеты в Сулейманию до 2026 года

2025-10-07 Kurdistan.Ru
Анкара продлила запрет на полеты в Сулейманию до 2026 года

Турция продлила запрет на полеты в международный аэропорт Сулеймании в Иракском Курдистане до следующего года...

WSJ: Китай строит в Иране инфраструктуру в обмен на нефть

2025-10-07 russian.rt.com
WSJ: Китай строит в Иране инфраструктуру в обмен на нефть

Китай и Иран обходят американские санкции на поставку иранской нефти, пользуясь системой бартера: Тегеран поставляет Пекину энергоресурс, а китайские компании строят инфраструктуру в исламской республике....

В Сирии подвели итоги первых парламентских выборов после свержения режима

2025-10-07 kommersant.ru
В Сирии подвели итоги первых парламентских выборов после свержения режима

Первые парламентские выборы после свержения режима бывшего президента Башара Асада прошли в Сирии 5 октября...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Октябрь
ПнВтСрЧтПтСбВс
293012345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика