Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Пол Линч: Халабджа не может быть забыта

Просмотры2652Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2013-02-27
Пол Линч: Халабджа не может быть забыта

Выступление члена Законодательного собрания Нового Южного Уэльса Пола Линча 21 февраля 2013 года в Ливерпуле, Австралия.

К 25 –й годовщине Халабджи

Я обращаю внимание на вопрос, представляющий значительный интерес и обеспокоенность многих моих избирателей. В следующем месяце будет двадцать пятая  годовщина нападения на город под названием Халабджа силами Саддама Хусейна,  использовавших химическое оружие, в значительной степени предоставленное этой армии западными странами. Нападение произошло 16 марта 1988 года. Этот ужасный инцидент в настоящее время отмечается Региональным правительством Курдистана [КРГ]. Эта атака, конечно, известна, и известна многим людям по всему миру. Это представляет особый интерес для моих избирателей, которых, по оценкам, проживает в районе Ливерпуля несколько тысяч, и которые пришли на эту землю из края, который сейчас принадлежит Региональному правительству Курдистана. Этот район также известен как Северный Ирак.

Конечно, многие курдские жители Ливерпуля обсуждали со мной, что произошло в Халабдже. Отмечу, в частности, г-жу Тагву Занди, которая обратила мое внимание на церемонию поминовения, которая будет происходить в честь двадцать пятой годовщины этих убийств. Кроме того, офис официального дипломатического представителя Регионального правительства Курдистана в Австралии, г-на Хавала Сиана, расположен по диагонали напротив моего собственного, на пересечении Нортумберленд и улицы Мура в Ливерпуле, и флаг Регионального правительства Курдистана гордо развевается над зданием.

Халабджа когда-то была процветающим городом. Она находится недалеко от иранской границы и во время второй части ирано-иракской войны она была на линии фронта. Она была занята иранскими и про-иранскими войсками, и утром 16 марта 1988года иракские войска начали обычное вооруженное нападение на город. Тем не менее, примерно в 3:00 пополудни иракские самолеты начали химическую атаку, газ от которой, как сообщается, оставил запах сладких яблок. Через несколько минут после его воздействия 5000 мирных мужчин, женщин и детей были убиты и 7000 ранены. Организация "Human Rights Watch" причислила это убийство к актам геноцида. Это было частью операции "Анфаль". Слово "Анфаль" означает "добыча". Это была месть городу и его жителям, якобы сотрудничавшим с Ираном. Газы включали один из видов соединений цианистого водорода, разработанный с помощью немецкой компании.

В то время Центральное разведывательное управление в Вашингтоне направило ноту в посольства Соединенных Штатов на Ближнем Востоке, сообщая, что газ мог быть брошен иранцами. Центральное разведывательное управление еще поддерживало Ирак против Ирана на этой стадии. В своей книге "Великая война за Цивилизацию" журналист Роберт Фиск отмечает, что до этого Саддам Хусейн использовал подобное оружие в атаках на иранцев, и оно убило очень большое число людей. США также призывали западные правительства не преувеличивать значение этого случая, потому что Хусейн был их союзником. После Халабджи президент Буш-старший увеличил субсидии правительства США Ираку, чтобы тот покупал продукцию американских ферм, а также некоторые материалы, которые могли быть потенциально использованы для химического и биологического оружия, не говоря уже о вертолетах.

С грустной иронией курдский писатель Абдулвахад Талабани пишет об истории региона. В 1920 году тогдашний британский государственный секретарь, Уинстон Черчилль, сообщил, что курды и афганцы должны быть подвержены бомбардировкам с использованием химического оружия. "Анфаль" был запущен Али Хусейном Хасаном Маджидом, известным как "Химический Али", первоначально для курдов, а затем и более широко. Кампания началась в феврале 1988 года. Курдские источники утверждают, что в период между февралем и августом до 4,000 деревни были сожжены или снесены бульдозерами. Курдские источники указывают на 182000 подобных исчезновений. Страх после отравления газами остался надолго. Люди были обеспокоены загрязнением почвы, продуктов питания и воды.

Выжившие описывают "Аль-Анфаль" как "самую страшную операцию против курдов в ХХ веке". Один курд отметил, что Саддам принял ответные меры против курдов для борьбы с Ираном, чтобы захватить Халабджу. "Месть Саддама основана на племенном менталитете: возьмите три глаза на каждый глаз", сказал он. Многие курды и их друзья были в ужасе от отсутствия реакции Запада на зверства в Халабдже. Это отношение на Западе сейчас изменилось, потому что, как я думаю, теперь это соответствует его политике. Курдский поэт Риза Колпан писал в своем стихотворении об этих траурных днях:


"К отравленному ветру, покончившему с жизнью,
мир оставался слеп и глух.
Даже Бог, казалось, не был свидетелем смерти.
Верующие плакали в черном.
Ну, пожалейте меня, пожалейте меня!
Пять тысяч курдов были убиты.
После этого смога, накрывшего город,
раненное сердце не могло найти лекарство.
Уже в другом месте дикий агрессивный враг
охотился на курдский народ,
сжигая его дома, деревья и насаждения.
Леса и поля скорбели, одетые в черный цвет..."

В другом стихотворении… поэт описал "как Халабджа превратилась в Хиросиму". До сих пор существуют последствия от применения химического оружия. Есть хронические заболевания, врожденные дефекты, выкидыши, бесплодие, параличи, неврологические дефекты и рак среди выживших и новых поколений. Повреждение почвы, загрязненная вода и испорченные продукты питания, - все это в ряде текущих проблем. Но курдский народ все еще стоек, а усилия правительства Курдистана видны и в таких местах, как Ливерпуль. Резню в Халабдже, иногда также называют "Кровавой пятницей", она рассматривается как крупнейшее в истории нападение на гражданские населенные пункты с использованием химического оружия. Эти событие не должно быть забыто. И о нем, конечно, не смогут забыть многие из моих избирателей.

Теги: Пол Линч, Австралия, КРГ, Халабджа, Анфаль, Саддам Хусейн, Ирак, Иран, Иракский Курдистан, Курдистан, курды, Хавал Сиан, США, Абдулвахад Талабани, Али Хасан аль-Маджид, Риза Колпан

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Иран: пограничники застрелили курдского пастуха

2020-09-19 Kurdistan.Ru
Иран: пограничники застрелили курдского пастуха

18 сентября в приграничных районах Шно (Ошнавие) провинции Западный Азербайджан иранские пограничники застрелили курдского пастуха...

Департамент образования Эрбиля вводит дополнительные меры по борьбе с "COVID-19"

2020-09-19 Kurdistan.Ru
Департамент образования Эрбиля вводит дополнительные меры по борьбе с "COVID-19"

В рамках усилий по сдерживанию распространения нового коронавируса департамент образования столицы Курдистана, Эрбиля, ввел новые меры в этом учебном году...

Ирак приступает к национальному плану адаптации к изменению климата

2020-09-19 Kurdistan.Ru
Ирак приступает к национальному плану адаптации к изменению климата

Правительство Ирака в партнерстве с Программой ООН по окружающей среде (UNEP) начало процесс разработки Национального плана адаптации (НПД) для повышения устойчивости страны к изменению климата...

Премьер-министр Курдистана оптимистичен в отношении соглашения Эрбиля и Багдада

2020-09-19 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Курдистана оптимистичен в отношении соглашения Эрбиля и Багдада

Премьер-министр Иракского Курдистана Масрур Барзани 18 сентября выразил оптимизм по поводу будущего соглашения между Эрбилем и Багдадом...

Совет Безопасности ООН продлил мандат на расследование преступлений ИГ

2020-09-19 Kurdistan.Ru
Совет Безопасности ООН продлил мандат на расследование преступлений ИГ

19 сентября Совет Безопасности Организации Объединенных Наций единогласно постановил продлить мандат Следственной группы ООН по привлечению к ответственности за преступления, совершенные "Исламским государством"...

США отправили в Сирийский Курдистан боевую технику

2020-09-19 Kurdistan.Ru
США отправили в Сирийский Курдистан боевую технику

Возглавляемая США международная коалиция 18 сентября объявила о прибытии в Сирию боевых машин "Bradley", предназначенных для поддержки сил, борющихся с "Исламским государством" (ИГ)...

Турция отвергла заявление ООН о насилии в подконтрольных ей регионах Сирии

2020-09-19 tass.ru
Турция отвергла заявление ООН о насилии в подконтрольных ей регионах Сирии

Турция отвергла в пятницу заявление Верховного комиссара ООН по правам человека Мишеля Бачелета, которая призвала Анкару расследовать нарушения прав человека, совершенные связанными с Турцией вооруженными группировками в районах Сирии под турецким контрол

Лавров обвинил США в усугублении курдской проблемы

2020-09-19 ria.ru
Лавров обвинил США в усугублении курдской проблемы

Действия США в Заевфратье создают взрывоопасность вокруг курдской проблемы, последствия для региона могут быть катастрофическими, заявил министр иностранных дел РФ Сергей Лавров в интервью РИА Новости...

Количество зараженных коронавирусом в Курдистане приблизилось к 40 000

2020-09-18 Kurdistan.Ru
Количество зараженных коронавирусом в Курдистане приблизилось к 40 000

Общее число людей, инфицированных новым коронавирусом в Иракском Курдистане, приблизилось к 40 000 человек...

Иран: Член КСИР убит в Пираншахре

2020-09-18 Kurdistan.Ru
Иран: Член КСИР убит в Пираншахре

Член иранского "Корпуса стражей исламской революции" (КСИР) был застрелен 17 сентября неустановленными вооруженными людьми в районе Пираншахр провинции Западный Азербайджан...

Иран осуждает нападения на дипломатические миссии в Ираке

2020-09-18 Kurdistan.Ru
Иран осуждает нападения на дипломатические миссии в Ираке

17 сентября Иран выступил с осуждением нападений на дипломатические представительства в Ираке...

HRW призывает Ирак прекратить пытки в тюрьмах

2020-09-18 Kurdistan.Ru
HRW призывает Ирак прекратить пытки в тюрьмах

Международная правозащитная организация "Human Rights Watch" (HRW) призвала Ирак положить конец пыткам в тюрьмах. По мнению правозащитников, парламент страны должен "ратифицировать факультативный протокол к Конвенции против пыток"...

Сразу две атаки на силы коалиции возле Багдада

2020-09-18 Kurdistan.Ru
Сразу две атаки на силы коалиции возле Багдада

Вечером 17 сентября на возглавляемые США силы международной коалиции недалеко от столицы Ирака, Багдада, были совершены две атаки: в районе Латифия и в Абу-Гребе...

У посольства Франции в Багдаде прошли протесты против карикатур "Charlie Hebdo"

2020-09-18 Kurdistan.Ru
У посольства Франции в Багдаде прошли протесты против карикатур "Charlie Hebdo"

17 сентября в столице Ирака, Багдаде, у посольства Франции прошла акция протеста против решения сатирического журнала "Charlie Hebdo" вновь опубликовать карикатуры на пророка Мухаммеда...

За сотрудничество с ИГ в Киркуке арестованы три человека

2020-09-18 Kurdistan.Ru
За сотрудничество с ИГ в Киркуке арестованы три человека

В четверг, 17 сентября, в провинции Киркук иракские силы арестовали трех человек, заподозрив их в связях с "Исламским государством" (ИГ)...

Le Figaro (Франция): перед лицом Эрдогана, Франция больше не может рассчитывать ни на НАТО, ни на Германию

2020-09-18 inosmi.ru
Le Figaro (Франция): перед лицом Эрдогана, Франция больше не может рассчитывать ни на НАТО, ни на Германию

Восточное Средиземноморье — фронт противостояния Франции и Турции...

По старым поводам. США расширили санкции против Ирана

2020-09-18 radiosputnik.ria.ru
По старым поводам. США расширили санкции против Ирана

Новые санкции против Ирана и нескольких компаний, связанных с иранской разведкой и движением "Хезболлах", в очередной раз ввели Соединенные Штаты Америки, передает РИА Новости со ссылкой на заявление американского минфина...

В результате взрыва на фабрике в Кобани погибли четверо

2020-09-17 Kurdistan.Ru
В результате взрыва на фабрике в Кобани погибли четверо

17 сентября по меньшей мере четыре рабочих погибли и шесть получили ранения в результате случайного взрыва на предприятии, специализирующемся на добыче и обработке камня, у сирийского курдского города Кобани...

Спикер парламента Ирака прибыл с визитом в Кувейт

2020-09-17 Kurdistan.Ru
Спикер парламента Ирака прибыл с визитом в Кувейт

16 сентября спикер парламента Ирака Мохаммед аль-Халбоуси в сопровождении делегации прибыл в Кувейт с трехдневным официальным визитом...

Боевики ИГ атаковали шиитских ополченцев на юго-западе Киркука

2020-09-17 Kurdistan.Ru
Боевики ИГ атаковали шиитских ополченцев на юго-западе Киркука

17 сентября боевики "Исламского государства" (ИГ) совершили нападение на иракских шиитских ополченцев "Хашд аш-Шааби"...

Ирак передал Кувейту останки погибших в войне в Персидском заливе

2020-09-17 Kurdistan.Ru
Ирак передал Кувейту останки погибших в войне в Персидском заливе

16 сентября Ирак передал останки более 20 кувейтцев, которые, как считается, были убиты и похоронены в братских могилах бывшим иракским режимом "Баас" во главе с диктатором Саддамом Хусейном во время войны в Персидском заливе...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Сентябрь
ПнВтСрЧтПтСбВс
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что пандемия коронавируса может способствовать восстановлению мира на Ближнем Востоке?

да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях


Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика