Специальный представитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по Ираку Жанин Хеннис-Пласшерт ответила высокопоставленному лидеру иракского шиитского ополчения, который обвинил ее в "превышении профессиональной роли".
"Если дезинформация превзойдет реальность, мы можем быстро столкнуться с опасными и ложными, но общепринятыми представлениями", - написала Хеннис-Пласшерт в Twitter в пятницу, 23 июля. "Поэтому позвольте мне подчеркнуть: по просьбе Ирака ООН в полной мере участвует в оказании властям помощи в организации заслуживающих доверия и прозрачных октябрьских выборов".
Считается, что ее заявление было ответом Фалиху аль-Файяду, председателю Комитета Народной мобилизации ("Хашд аш-Шааби"), который за день до этого сказал, что посланник ООН превысила свои профессиональные функции.
"Мы видим, что представитель Генерального секретаря ООН в Ираке г-жа Пласшерт вышла за рамки профессиональной роли и стала визитной карточкой на иракской политической арене", - написал Файяд в коротком заявлении в своем официальном аккаунте в Твиттере.
"Мистер Антониу Гутерриш, нам нужна ваша профессиональная и международная роль в поддержке Ирака", - обратился он напрямую к Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.
Несмотря на многочисленные проблемы, с которыми сталкивается страна, Ирак все еще надеется провести внеочередные парламентские выборы, назначенные на 10 октября.
Теги: ООН, Ирак, МООНСИ, Жанин Хеннис-Пласшерт, Хашд аш-Шааби, выборы, Фалих Файяд, Антониу Гутерриш
/48x48/yandex.png "поделиться ссылкой в Ya.Ru"){kind=icon}
/48x48/vkontakte.png "поделиться ссылкой в ВКонтанте"){kind=icon}
/48x48/odnoklassniki.png "поделиться ссылкой в Одноклассниках"){kind=icon}
/48x48/mailru.png "поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru"){kind=icon}
/48x48/moikrug.png "поделиться ссылкой в МоемКруге"){kind=icon}
/48x48/memori.png "поделиться ссылкой в Memori"){kind=icon}
Переводчик