Высокопоставленные курдские чиновники выразили соболезнования в связи с кончиной известного курдского писателя и переводчика Азиза Гарди, который скончался 6 июня в возрасте 75 лет.
Курдский лидер Масуд Барзани, президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК), выразил соболезнования, отметив, что Азиз Гарди посвятил всю свою жизнь служению культуре своего народа и развитию письма и перевода.
"Он — яркая звезда науки и академических кругов курдского народа", — говорится в заявлении Барзани, назвавшего кончину известного интеллектуала "большой потерей".
"Я выражаю соболезнования семье, родственникам и друзьям покойного Азиза Гарди и всем курдским писателям, профессорам университетов, писателям и интеллектуалам", — добавил он.
Премьер-министр Масрур Барзани также выразил соболезнования, заявив, что опечален новостью о кончине Азиза Гарди, и напомнив, что он был "талантливым интеллектуалом" и сильной личностью.
Борясь с тяжелой болезнью в течение нескольких лет, известный писатель на прошлой неделе был госпитализирован с почечной недостаточностью. Член его семьи сообщил, что в прошлом году Гарди удалили почку, и это еще больше ухудшило состояние его здоровья.
Гарди, свободно говоривший на курдском, английском, французском и персидском языках, прославился своими уникальными литературными переводами, впервые опубликованными в 70-х годах. Он написал 12 книг, и за 50 лет своей профессиональной карьеры перевел 36 произведений мировой литературы.
Теги: Иракский Курдистан, Курдистан, Азиз Гарди, Масуд Барзани, Масрур Барзани, ДПК