Пресс-секретарь курдской фракции о визите Малики в Курдистан
2009-08-05
Kurdistan.Ru
Визит премьер-министра Ирака Нури аль-Малики в Курдистанский регион является шагом в направлении решения споров между Багдадом и КРГ. Об этом заявил агентству «АК-Ньюс» пресс-секретарь курдской фракции в иракском парламенте Фрияд Равандузи. По его словам, визит Малики открыл окно для переговоров между Багдадом и КРГ по урегулирвоанию спорных вопросов. Он заявил, что ожидает посещения Багдада делегацией КРГ, сформирвоанной из политических деятелей, государственных чиновников и экспертов, которая наметит новый механизм урегулирования споров. Встреча между Малики с президентом Курдистана Масудом Барзани и иракским президентом Джалялем Талабани решает не только споры Багдада с КРГ, но и политическую судьбу Ирака и угрозы, стоящих перед ним, так как формирует единую позицию в отношении всякого заговора, направленного на саботаж нового Ирака и подрыв политического процесса, сказал он.
Курдистанский парламент посетила делегация представителей западной общественности
2009-08-05
Kurdistan.Ru
4 августа, спикер парламента Курдистана Аднан Муфти, принял делегацию журналистов и организаций гражданского общества из США, Великобритании и Австралии, посетивших парламент. Делегацию возглавляет бывший лидер Курдского Национального Конгресса в США, д-р Самана Шале.Аднан Муфти поблагодарил делегацию за внимание к курдской культуре и положению женщин и заявил: "Мы считаем, что отношения между американским и курдским народами очень хорошее. Курдский народ стремится на развитию связей Курдистанского региона с США ".
Генсек ООН призывает курдов пересмотреть проект конституции
2009-08-05
Kurdistan.Ru
Ирак вступает в жизненно важный переходный период после того, как его силы безопасности блестяще справились со своими обязанностями. Об этом заявил в понедельник Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун в своем докладе Совету Безопасности ООН, согласно заявлению представителя Генсека ООН Мишеля Монтаса. В то время как после вывода американских сил из городов 30 июня предсказывался рост насилия, было достигнуто "относительное спокойствие", и иракские силы безопасности добились успеха в исполнении функций по обеспечению безопасности в важнейших частях страны, заявил генсек ООН. "Я надеюсь, что это тенденция, которая является хорошим предзнаменованием для будущего Ирак" - заявил он. Он также призвал Региональное правительство Курдистана и парламент Иракского Курдистана пересмотреть положения проекта региональной конституции, которые могут способствовать обострению напряженности и повлиять на идущее обсуждение вопроса о спорных границах.. Он призвал также прекратить провокационные заявления, в том числе те, которые предрешают в какой-либо мере будущее таких областях, как Киркук . Он предостерегает от любых односторонних мер на местах, которые другая сторона может рассматривать, как враждебные намерения.
Повестка дня Курдистанского списка
2009-08-05
Kurdistan.Ru
Интервью «Курдиш Глоб» с депутатом курдистанского парламента Махмудом Мухаммедом. Ако Мухаммед, «Курдиш Глоб»Несмотря на внутренние разногласия, курды должны сохранять единство в решающих вопросах Кандидат Махмуд Мухаммад представляет повестку дня Курдистанского списка, который состоит из двух руководящих курдских партийДемократической партии Курдистана (ДПК) и Патриотического союза Курдистана (ПСК).
Newsweek: Интервью с Президентом
2009-08-05
Kurdistan.Ru
Курды Ирака были восторженными американскими союзниками перед вторжением 2003 года. Но поскольку курды расширили свой контроль над богатой нефтью территорией, и поскольку они подтверждают свои претензии на оспариваемый город Киркук конституционном референдумом, отношения с центральным правительством Премьер-министра Нури аль-Малики, с арабами и другими этническими группами накаляются все больше.На прошлой неделе Масуда Барзани переизбрали президентом Курдистанского Регионального правительства, несмотря на показавшую себя сильной оппозицию. Несколько дней спустя, журналист Newsweek Ларри Кэплоу беседует с президентом в его горном комплексе высоко над курдским городом Эрбиль. Предлагаем вашему вниманию выдержки из этого интервью:
Американцы пытаются организовать в Мосуле совместные группы из пешмарга и иракских солдат
2009-08-05
Kurdistan.Ru
4 августа министр КРГ Шейх Джафар Мустафа принял генерала Брауна - коммандра войск коалиции в Мосуле и сопровождающих его лиц. На встрече так же присутствовали Фарик Ширван - помощника командующего силами пешмерга в регионе Курдистан и Анвар Хаджи Осман - заместитель министра по делам пешмарга.На встрече обсуждались последние политические события в Мосуле и варианты построения доверительных отношений между силами пешмарга и иракской армией, и планы создания совместных групп пешмарга и иракской армии. Министр по делам пешмарга выразил благодарность войскам коалиции за предпринятые усилия по урегулированию существующего напряжения между в Мосуле.
«Рейтер» о визите Малики в Курдистан
2009-08-05
Kurdistan.Ru
В Курдистанском регионе в воскресенье положен конец угрозе, нависавшей из-за борьбы между Эрбилем и Багдадом за земли и нефть. Напряженность между иракскими федеральным правительством и КРГ, как отмечали мировые СМИ, представляла большую опасность для достижения безопасности и стабильности в стране. США настояли, чтобы должностные лица обеих сторон приступили к решению вопросов, до вывода американских сил из страны к 2011 году. Существовало так же довольно напряженное противостояние между курдскими солдатами пешмерга и иракскими силами безопасности на границах спорных территорий.
Аль-Малики провел встречу с курдскими СМИ
2009-08-04
Kurdistan.Ru
Иракский Премьер-министр Нури Камиль аль-Малики в понедельник в Сулаймании встретился с представителями прессы и сотрудниками многочисленных курдских каналов.В начале встречи Премьем-министр выступил с речью, которую посвятил разъяснению текущей политической и экономической ситуации в Ираке. В часности, Малики заявил, что разные точки зрения на решение проблем - это вполне нормальная, рабочая ситуация даже для одного правительства; это природа демократии, но обязанность партнеров - решать все проблемы через диалог и обсуждение".
Барзани: Защита прав христиан является нашей обязаннотью
2009-08-04
Kurdistan.Ru
Президент Курдистана Масуд Барзани в понедельник 3 августа в резиденции Саладин встретился с Главой халдейской Церкви в Ираке Кардиналом Эммануэлем Делли и опровождающей его делегацией.Кардинал поздравил Масуда Барзани с переизбранием его на пост президента Курдистанского региона, пожелал ему успеха и поблагодарил за его поддержку, оказываемую христианам в Ираке и Курдистане.Президент Масуд Барзэни в ответ подчеркнул незыблемость исторически братских отношений между курдами и христианами и заявил, что защита прав христиан - обязанность курдского правительства.
Багдад и Эрбиль готовят соглашение по устранению разногласий
2009-08-04
Kurdistan.Ru
Как сообщает газета al-Sabah, иракский парламентарий Махмуд Озман заявил, что иракский Премьер-министр и курдское правительство пришли к соглашению о формировании комитетов по решению разногласий, возникших между Федеральным правительством и региональным правительством Курдистана. Озман также сказал, что механизм работы этих комитетов будет разработан во время ожидаемого посещения Багдада Премьер-министром Курдистана Ничерваном Барзани.
Малики создал комиссию по разрешению ниневийского кризиса
2009-08-04
Kurdistan.Ru
Как сообщает агентство «Асват аль-Ирак» со ссылкой на губернатора провинции Ниневия, премьер-министр Ирака Нури аль-Малики создал комитет из 11 членов для исследования проблем, возникших в провинции. По словам губернатора, из 11 членов комитета 7 являются министрами, а председателем в комитете вице-премьер Рафи аль-Иссауи. Комиссия намерена в ближайшие дни посетить провинцию в ближайшие два дня посетить провинцию для проведения встреч со всеми сторонами конфликта и поиска решений проблем, отметил губернатор.
Электронное банковское дело возвращается в Ирак
2009-08-04
Kurdistan.Ru
Ирак делает главный шаг к международной финансовой интеграции. Местные жители и иностранцы скоро будут в состоянии использовать кредитные карты VISA в магазинах на всей територии Ирака после подписания соглашения между компанией и 13 иракскими банками.Банк Багдада, который выиграл право выпустить кредитные карты VISA, рассчитывает на головокружительное повышение использования карт VISA в иракских банкоматах и магазинах. Руководители банка собираются обеспечить более широкую сеть финансовых услуг, доступных для жителей или посетителей – владельцев выпущенных за рубежом карт. “Мы ожидаем выпуск приблизительно пяти тысяч дебетовых карт и одной тысячи кредитных карт,” – сообщил Илиас Насер – специалист по связям с общественностью Банка Багдада. - “Это консервативно, но Вы никогда не знаете, что случится.”
Распространение копий проекта конституции Курдистана начнется в ближайшие дни
2009-08-04
Kurdistan.Ru
Печать и распространение копий проекта конституции Курдистанского региона начнутся в течении этой недели в Эрбиле и Дохуке. проекта Курдистанской Области начинались в течение недели в Erbil и областях Duhok. Следующими с проектом конституции начнут знакомиться жители области Сулаймания. Парламент Курдистана уже подготовил больше чем 800.000 копий проекта. Об этом сообщил корреспонденту PUKmedia Тарик Джохар - советник спикера Парламента Курдистана.
| |
еще в рубрике
Турецкие националисты готовы уйти в партизаны, если Анкара пойдет навстречу курдам
2009-08-04
Kurdistan.Ru
Девлет Бахчели, лидер турецкой оппозиционной Партии националистического движения (ПНД), обвинил правительство в работе на дезинтеграцию общества и разделение страны, сообщает «Тудей Заман». На состоявшемся в выходные партийном собрании в Бурсе он заявил, что "правительство, должно уничтожать террористов, а не поощрять сепаратистскую курдскую инициативу". Он заявил, что сторонники его партии готовы пойти в горы и воевать 50 лет, чтобы не допустить разделения страны. "Если вы хотите, чтобы те, кто был в горах в течение 25 лет, разделили страну, то есть ПНД, которая готова быть в горах 50 лет, чтобы предотвратить это», сказал он.
Барзани, Талабани и Малики провели встречу
2009-08-03
Kurdistan.Ru
В целях решения проблем, назревших между Багдадом и Курдистанским регионом, в воскресенье 2 августа на куророте Докан под Сулейманией – в резиденции президента Ирака Джалала Талабани состоялась расширенная встреча, которую провели иракский президент и Генеральный секретарь Патриотического Союза Курдистана Джалал Талабан, президент региона Курдистан и глава Дамоктратической партии Курдистана Масуд Барзани и прибывший с официальным визитом в Курдистан иракский Премьер-министр и Генеральный секретарь Исламской партии Дава – Нури Малики. На встрече присутствовали так же многочисленные высшие должностные лица с трех сторон. На встрече обсуждались несколько важных тем, включая способы достижения соглашения по вопросам противостояния всем внутренним и внешним проблемам, выполнению 140й Статьи иракской Конституции, нефте–газовому закону, и силам пешмарга. Малики пообещал помочь Халабдже
2009-08-03
Kurdistan.Ru
В понедельник утром, премьер-министр Ирака Нури аль-Малики совершил визит в г. Халабджу. Он посетил памятник и могилы жертв газовой атаки 1988 года, почтив их память. Саму атаку баасистского режима он назвал «наиболее заметным образцом преступлений против человечности». Премьер-министр пообещал жителям выполнить все их требования. Он заявил, что в ближайшее время представит в Совет Министров законопроект о помощи жертвам атаки, создаст медицинскую группу для их лечения, а также выделит на помощь пострадавшим семьям и мемориал 40 млн. иракских динаров (около US $ 34040). МВД Турции решило спросить мнение курдов о решении курдского вопроса
2009-08-03
Kurdistan.Ru
Как сообщает «Тудей Заман», в субботу в Полицейской академии в Анкаре прошел круглый стол по теме «Решение курдской проблемы: к турецкой модели". Встречей руководил министр внутренних дел Турции Башир Аталай и в ней приняли участие 15 видных ученых, журналистов и интеллектуалов. Аталай, внимательно выслушавший все точки зрения, заявил, что правительство готово выслушать любые предложения по курдскому вопросу. “ Турция должна освободиться от этих уз. Если Турция сможет решить эту проблему, она освободится от оков ", сказал он. На прошлой неделе Аталай объявил о том, что правительство работает над всеобъемлющим планом курдской политики, основанным на демократизации.. Он подчеркнул, что эта модель будет уникальной для истории и условий Турции. Он призвал политиков и представителей интеллигенции внести свой вклад в эти усилия. Как заявили некоторые участники, их заинтересовало название и место проведения круглого стола. В воскресенье известный журналист Чингиp Джандар писал в газете «Радикал», что Турция много лет отказывалась называть курдскую проблему своим именем, но теперь она готова к ее решению. "Мы пришли к курдской инициативе по курдскому вопросу. Если курдские инициатива окажется успешной, то мы начнем продвигаться вперед в направлении урегулирования ", пишет он. Премьер Ирака впервые прибыл в Курдистан
2009-08-03
Kurdistan.Ru
Премьер-министр Ирака Нури аль-Малики начал свой первый визит в Курдистан. Он намерен обсудить с местным руководством противоречия, существующие между Багдадом и этим автономным регионом. А именно территориальный вопрос и разногласия по поводу нефти. Курды считают богатый нефтью Киркук, который населяют также этнические арабы и туркмены, "исторической столицей" своего края и требуют его присоединения к Курдистану.Согласно принятой в 2005 году конституции, спор вокруг Киркука должен быть решен на референдуме. Багдад считает, что его проведение в настоящее время может привести к дальнейшей дестабилизации ситуации.
Президент Барзани: только демократия может покончить с конфликтом в Турецком Курдистане
2009-08-03
Kurdistan.Ru
Президент Курдистана Масуд Барзани в интервью турецкой газете «Сабах» высказался за необходимость мирного и демократического решения курдского вопроса в Турции. «Все знают, что эта проблема не может быть решена путем войны и насилия ... Если военные варианты будут использоваться в качестве единственного средства поиска решения, это приведет лишь к еще большему кровопролитию" - заявил Барзани. Он одобрил намерение Анкары выступить с планом демократических реформ в курдском вопросе, заявив: "турецкая инициатива может открыть путь к урегулированию. Как только эта проблема продвинется в направлении решения, РПК придется сложить оружие. Она не сможет продолжать вооруженную борьбу. Общественность не будет это поддерживать". М.Барзани добавил, что он готов оказать помощь Турции в ее усилиях по прекращению насилия, заявив, что РПК является угрозой для региональной безопасности.
Эрбиль примет чемпионат Ирака по гандболу среди женщин
2009-08-02
Kurdistan.Ru
Иракская Центральная федерация гандбола (CHF) объявила Эрбиль местом проведения чемпионата по гандболу среди женщин 2009 года. Чемпионат состоится с 9 по 18 августа, и в нем примут участие 11 женских команд. США хотят смягчить Багдад и Эрбиль
2009-08-02
Kurdistan.Ru
США хотят заставить Багдад и Курдистан решить свои разногласия мирным путем, заявил агентству «АК-Ньюс» заместитель председателя курдской фракции иракского парламента Саади Барзанджи. По его словам, именно благодаря усилиям США отношения между Эрбилем и Багдадом по «отложенным вопросам» в последнее время вышли на новый уровень, и иракское правительство пошло на переговоры с КРГ. США хотят, чтобы Багдад и КРГ мирно решили проблемы, они не стремятся заставить курдов покончить со спорами, а стремятся найти выход из тупика, заявил он. Тупик между курдскими партиями и багдадским правительством не способствует прямому и плодотворному разговору, заявил в пятницу депутат от Мосула Усама Нуджаифи, известный как один из лидеров арабских националистов в парламенте. Сохраняющиеся вопросов между Багдадом и КРГ будут решены только с помощью американцев, сказал он, отметив, что "США могут заставить курдское руководство смягчить свою позицию". Анкара готовит «смелые» реформы в курдском вопросе
2009-07-31
Kurdistan.Ru
Как сообщает агентство «Франс-Пресс», министр внутренних дел Турции Башир Аталай заявил о намерении Анкары представить пакет «смелых» реформ в курдском вопросе. Аталай сделал это заявление на состоявшейся в среду пресс-конференции. "Мы считаем, что курдская проблема может быть решена путем расширения и укрепления демократических прав наших граждан и обеспечения того, чтобы все ощутили себя свободными и равноправными гражданами ... Решение лежит в области демократии", - заявил Аталай. "Этот вопрос имеет жизненно важное значение для будущего Турции ... Мы приняли и будем продолжать принимать решительные и смелые шаги, чтобы решить этот вопрос", добавил он. Правительство, по словам Аталая, еще не до конца разработало план, и Аталай отказался от предоставления более подробной информации о содержании пакета, который по его словам будет содержать кратко-, средне-и долгосрочные меры. Хотя правительство, заявил Аталай, еще не установило срок для завершения разработки пакета, "мы надеемся добиться прогресса в течение лета". Это заявление идет в русле ожиданий, что Анкара выдвинет свою "дорожную карту", чтобы опередить заявление по этой теме Абдуллы Оджалана, ожидающееся к 15 августа. В курдском процессе туркам необходима твердость перед провокациями
2009-07-31
Kurdistan.Ru
«Тудей Заман» На фоне возобновления в турецкой столице переговоров по урегулированию многолетней курдской проблемы, наблюдатели выразили обеспокоенность по поводу возможных инцидентов, которые могли бы вызвать возмущение общественности и в конечном счете подорвать идущий процесс. Байден поздравил Президента Барзани
2009-07-31
Kurdistan.Ru
В телефонном разговоре с президентом Курдистана Масудом Барзани, американский вице-президент Джозеф Байден поздравил его с переизбранием в качестве президента региона. Он также поздравил народ Курдистана с успешным проведением президентских и парламентских выборов. Дж.Байден высоко оценил результаты прездки американского министра обороны Роберта Гейтса в Курдистанский регион и его встречи с президентом Барзани. Он также положительно оценил решение президента Барзани возобновить переговоры с федеральным правительством по решению приостановленных проблем. Со своей стороны, президент Барзани поблагодарил Дж. Байдена и подчеркнул, что успех процесса выборов является большой победой для Курдистана и Ирака. Предварительные официальные итоги выборов
2009-07-31
Kurdistan.Ru
Избирательная комиссия сегодня вечером провела пресс-конференцию на которой обнародовала официальные предварительные итоги выборов в парламент Курдистана и президента Курдистана.Голоса избирателей распределились следующим образом;- Курдистанский список - 57,34%- Список Горан - 23,75%- Список услуг и реформ - 12,08%- Список Исламского фронта - 1,45%- Демократический туркменский фронт - 0,99%Результаты голосования на президентских выборах:- Масуд Барзани - 69,57%- Камаль Миравдели - 25,32%- Херо Ибрагим Ахмад - 3,49% “Мы решим “курдскую проблему” демократическими методами”
2009-07-30
Kurdistan.Ru
Таким, по информации Анатолийского агентства, был лейтмотив вчерашнего выступления по “курдской проблеме” министра внутренних дел Турции Бешира Аталая перед представителями СМИ. “Мы верим, - заявил министр, - что так называемая “курдская проблема” может быть разрешена на пути развития и укрепления демократических прав граждан, достижения таких условий, когда любой гражданин нашей страны, вне зависимости от места проживания, мог бы чувствовать себя полноправным и свободным человеком”. Бешир Аталай заявил, что руководство страны отдает себе отчет в том, какую важность представляет собой разрешение этого вопроса для будущего страны. Шеф турецкой полиции считает необходимым, извлекая уроки из прошлого, работать ради общего будущего. Зацикливаясь на прошлом, можно потерять будущее. - заявил глава МВД Турции – А построить общее будущее можно только, если все члены общества объединят свои усилия. Башир Аталай подчеркнул, что Турция, разрабатывая программу урегулирования “курдского вопроса”, не будет копировать путь других стран, решавших сходные проблемы, а разработает “собственную модель”, которая станет образцом для всего мира. www.turtsia.ru Малики поздравил Масуда Барзани
2009-07-30
Kurdistan.Ru
Фуад Хусейн, руководитель президентского аппарата заявил, что премьер-министр Ирака Нури Малики в своем телефонном разговоре с президентом Курдистана Мсудом Барзани поздравил последнего с переизбранием. Малики подчеркнул, что «при совместном сотрудничестве мы сможем углубить процесс демократизации в Ираке». Масуд Барзани со своей стоны поблагодарил Малики и заявил, что открытость этих выборов показывает демократические достижения и зрелость избирателей Курдистана.
| |
другие возможности
Kurdistan.Ru в социальных сетях |
Технологии Переводчик
|