новостной сайт о событиях в курдском регионе

Курдские лидеры предупреждают о напряженености с Малики

Энтони Шадид, «Вашингтон Пост» Автономный курдский регион Ирака и иракское правительство ближе к войне, чем когда-либо с момента, как США произвели вторжение в 2003 году. Об  этом заявил в четверг курдский премьер-министр. По словам премьер-министра, холодная напряженность  возросла вдоль того, что американские чиновники считают наиболее взрывоопасной линией страны.

Ирак предлагает Украине принять участие в тендере на строительство дамбы

Министерство водных ресурсов Ирака приглашает застройщиков из Украины принять участие в тендере на строительство дамбы в курдистанском регионе страны, сообщается в пресс-релизе Украинской будивельной ассоциации (УБА). Соответствующее приглашение передано ассоциации Украино-Иракской коммерческой платой (УИКП). В ближайшее время УБА передаст своим членам техническое задание на строительство дамбы для получения предложений от украинских строителей.

Высказывания турецкого премьер-министра вызвали сильное возмущение китайского народа

Жэньминь жибао После инцидента «5 июля» в Урумчи (Синьцзян), сопровождавшийся серьезными насильственными преступлениями и актами вандализма, позиция турецкого правительства оказалась под пристальным вниманием китайских Интернет-пользователей, особенно ложные обвинения премьер-министра Турции Реджепа Тайипа Эрдогана 10 июля, когда он заявил, что инцидент "5 июля" не что иное как "геноцид". Это вызвало сильное возмущение среди китайского народа, одно за другим появились сообщения в Сети, в которых выражено глубокое возмущение и осуждение высказываний премьер-министра Турции.

Курдистан пока что не намерен экспортировать газ

Министр природных ресурсов Курдистана Ашти Хаврами заявил агентству «АК-Ньюс», что объемы природного газа, добываемого в регионе, достаточны лишь для частного сектора. "Пока что мы не планируем экспортировать газ. Мы должны оценить уровень запасов, которыми располагает регион, а затем разработать программу, достаточны ли эти запасы для экспорта» - заявил Хаврами. Член Комитета по нефти и газу иракского парламента Баязид Хасан заявил тому же агентству, что вопрос о том, будет ли газ экспортироваться, станет ясен после постройки «нефтегазового города» в Чамчамале. Ранее глава этого комитета Али Хассан Бала заявил, что Курдистан не может экспортировать свой газ по крайней мере до 2014, когда будет построен трубопровод Набукко.

Наконец-то в России есть курдское радио

«Рудав» "Голос России", вещающий на 38 языках, в настоящее время вещает на новом языке, курдском. Это радио, называвшееся «Свободное Радио» во времена Советского Союза, было известно как радио угнетенных народов, транслировавшее свои программы на 70 различных языках. Тем не менее, в начале нового века было отмечено, что больше нет потребности в  программах на 40 языках. Несмотря на это, курдский был добавлен в число языков, на которых радио до сих пор выходит в эфир. Д-р Башир Сабри,  бывший директор курдских программ на этом радио,  объясняет «Рудав» положение радиостанции.

Антиохийский патриарх осудил нападения на христиан в Ираке

Патриарх Антиохийский Григорий III Лахам осудил недавние теракты против шести церквей в Ираке. Выступая  в Женеве на конференции беженцев, он заявил, что преступные нападения, направленные на церкви, учреждений и души христиан, убийства ни в чем не повинных верующих требуют публичного освещения на всех уровнях, с тем чтобы им был положен конец. Иракские должностные лица, подчеркнул патриарх, должны обеспечить достаточный уровень безопасности для гражданских лиц, особенно христиан.

«Конституционный список» выбыл из предвыборной кампании

Глава предвыборного списка «Дастури» («Конституционный) и популярный певец Фахир Харири заявил, что его список выбывает из избирательной компании. "Только Курдистанский список может служить курдскому народу. Поэтому я принял решение присоединиться к списку" – заявил он, призвав своих сторонников снять агитационные плакаты его списка. Он также заявил, что спел несколько песен за «Курдистанский список», выразил надежду, что следующее правительство будет поддерживать артистов, и призвал своих поклонников голосовать на президентских выборах за Масуда Барзани.

Производство нефти в Курдистане увеличивается по неделям

Нефтяное месторождение в Тавке производит около 40 тыс. баррелей в сутки и в течение недели доведет добычу до 50 тыс. баррелей. Об этом заявил агентству «АК-Ньюс» министр природных ресурсов КРГ Ашти Хаврами. Он также обвинил центральное правительство и чиновников государственной Северной нефтяной компании, по трубопроводам которой осуществляется курдский экспорт нефти, в помехах этому экспорту.

Наблюдать за курдскими выборами будут представители ООН и ЕС

Как сообщает агентство «ПУК-Медиа» со ссылкой на источник в КРГ, 22 июля в Курдистан должна прибыть для наблюдения за выборами высокопоставленная делегация, в состав которой наряду с представителями неправительственных организаций войдут представители ООН и ЕС. Цель делегации - облегчить контакты с соответствующими подразделениями в процессе выборов, включая Независимую высшую избирательную комиссию.

Президент Курдистана принял участие в праздновании Дня взятия Бастилии

Президент Курдистана Масуд Барзани принял участие в церемонии празднования Национального дня Франции (Дня взятия Бастилии), организованной французским консульством в Эрбиле. В своем выступлении, Президент Барзани поздравил Президента Франции Николя Саркози, министра иностранных дел Бернара Кушнера и французский народ с праздником. Он выразил надежду, что отношения между Курдистаном и Францией можно усовершенствовать в интересах народов обеих стран.

Трижды чемпионы

Футбольный клуб Эрбиля третий раз подряд стал чемпионом Высшей Лиги Ирака. Результат прошедшего в четверг последнего матча: 3:2. Это была игра с футбольной командой города Наджаф. Соперники играли на международном стадионе "Шаби" в Багдаде. Команды завершили отведенное время "ничьей" (2:2). А после продления времени матча, на 120й минуте и был забит решающий штрафной.Президент Курдистана Масуд Барзани и все политические лидеры Курдистана поздравили победителей.

США молчаливо предлагают курдам забыть о Киркуке

Presstv ir Аналитики интерпретируют неожиданные поездки Председателя Объединенного комитета начальников штабов США на север Ирака в город Киркук в качестве предупреждения этническим курдам. Адмирал Майк Маллен ездил в понедельник в богатый нефтью город Киркук, который курды претендуют считать столицей своего автономного района на севере страны. Они разработали проект конституции, заявив дополнительные области, как часть территории региона, в том числе этнически смешанную провинцию Киркук и части провинции Ниневия и Дияла. Это вызвало раздражение багдадского правительства и арабской и туркменской общин Ирака. "Отчеты показывают, что США пытаются убедить лидеров иракских курдов отложить какие-либо решения в связи с чувствительностью этого вопроса, а также в связи с тем, что спор не может быть решен в одностороннем порядке", сказал Назар Гейдар, работающий в Вашингтоне аналитик по иракским вопросам. Некоторые считают, что поездка Маллена является предупреждением со стороны США лидерам курдов забыть о своей мечте аннексии Киркука, добавил он. Согласно пакта о безопасности, подписанному с иракским правительством, американские войска в этой стране оставили городские центры две недели назад, и, как предполагается, полностью выйдут с территории Ирака к концу 2011 года. Гейдар отметил, что Вашингтон стремится к повышению политической и дипломатической роли США в Ираке. Визиты американских должностных лиц происходят в соответствии с намерением Вашингтона "укреплять свое прочное положение в Ираке, в ключевых областях, таких как Киркук, Мосул и другие южные города, как Насирия", заключил он.

Дохук занял третье место на иракском футбольном чемпионате

Клуб «Дохук» занял третье место в Иракской Лиге чемпионов после того, как нанес поражение команде «Аман». Матч, сыгранный в среду на стадионе «Аль-Шахиб» в Багдаде, закончился победой дохукцев со счетом 1:0. Единственный гол матча забил капитан курдской команды Халид Мушири на 48-й минуте. На 15-й минуте команда «Аман» получило право на штрафной удар , но не реализовала свой шанс. В четверг вечером, должна состояться игра между командами Эрбиля и Эн-Наджафа. Команда Эрбиля является двухкратным чемпионом Ирака. Команда Эрбиля является двухкратным чемпионом Ирака.

Отношения между Вашингтоном и Эрбилем эффективны

Американцы говорят, что они будут поддерживать хорошие отношения с Ираком и Курдистанским регионом и после того, как покинут Ирак к концу 2011 года. Об этом заявил агентству «АК-Ньюс» глава администрации Президента Курдистана Фуад Хусейн. Двусторонние отношения между Курдистаном и США он охарактеризовал как "очень хорошее". Он напомнил, что недавно курдская делегация побывала в Америке. "Существуют постоянные связи между Курдистаном и американскими представителями, будь то военные или дипломаты, а также послом США, побывавшем в Эрбиле несколько дней назад" Мы не можем  знать, заявил он, какова будет политика США в будущем, но в настоящий момент их политика ясна, и они подчеркивают свою постоянную дружбу с Курдистаном и Ираком.

Фаллах Мустафа: выборы пройдут мирно и ненасильственно

Региональные выборы в Курдистане не приведут к насилию. Об этом заявил глава отдела внешних сношений КРГ Фаллах Мустафа. Он подчеркнул, что все партии, а также местные и иностранные наблюдатели заинтересованы в том, чтобы выборы прошли честно и ненасильственно. Фаллах Мустафа сделал это заявление в ответ на статью оппозиционного сулейманийского еженедельника «Авена», озаглавленную: «Курдистан боится угрозы гражданской войны»

Косрат Расул: «врагам курдов не нравится союз ДПК и ПСК»

В Так-Таке прошел массовый митинг в поддержку блока «Курдистанский список». На митинге выступил вице-президент Курдистана Косрат Расул, заявивший: «мы знаем, что противникам нашего народа не нравится, что  ПСК и ДПК собираются на предстоящих выборах в Курдистанском регионе выступать единым списком".

ПСК: Переговоры между Списком Братства и Хадбой не дали никаких результатов

Переговоры между Списком Братства Ниневии и блоком Хадба о распределении должностей в провинциальном руководстве пока что остаются безрезультатными. Об этом заявил корреспонденту агентства ПУК-Медиа руководитель Организационного Центра ПСК в Мосуле Камаль Ага.

Президент Барзани встретился с представителями христиан и туркмен Курдистана

В среду 15 июля, президент Курдистана Масуд Барзани провел отдельные встречи с туркменским и христианскими политическими и религиозными деятелями Курдистанского региона в зале им. мученика Сада в Эрбиле. Президент Барзани подчеркнул свою поддержку правам туркменов и христиан в Курдистанском регионе и вопросу о статье 140 конституции Ирака. Он подчеркнул, что курдское политическое руководство готово рассматривать вопрос о спорных территориях либо на основе конституции и исторических документов, либо путем проведения референдума. "Мы не хотим отделиться от Ирака. Этот вопрос был одобрен парламентом Курдистана. Мы хотим жить в федеральном и демократическом Иракае. Диктатура не вернутся в Ирак под каким-нибудь другим именем ", заверил президент Барзани.

РПК продлило перемирие

По материалам АФП Как сообщает официальный орган РПК агентство «Фират», партия приняла решение о продлении одностороннего перемирия до 1 сентября. Об этом заявил связанному с РПК агентству «Фират» военный лидер партии Мурат Караяйлан. Это заявление было сделано 15 июля, когда истекал объявленный срок перемирия, объявленного в марте до 1 июня и затем продленного.  Продлить перемирие, по словам Караяйлана, решено в ожидании создания "дорожной карты для демократического решения", которую в августе должен сформулировать находящийся в тюрьме лидер партии Абдулла Оджалан. "Для того, чтобы заложить основу для дорожной карты... мы решили продлить период перемирия до 1 сентября (…) в этот период, наши силы не будут принимать каких-либо военных действий, помимо боевых действий в целях самообороны, если мы будем к этому принуждены» - заявил Караяйлан. По его словам, РПК "придает большое значение" дорожной карте" и уже сейчас официально заявляет, что будет ее поддерживать ".  В то же время Караяйлан заявил, что прокламируемому желанию Анкары урегулировать конфликт не хватает "искренности", и обвинил турецкое правительство в попытке ослабить РПК. Если Анкара "настаивает на политике истребления, то я хотел бы подчеркнуть, что наше движение сильнее, чем когда-либо, и в состоянии защитить себя», сказал он. В то же время в Диярбакыре прошел «мирный марш», организованный депутатами турецкого парламента от ДТП. 25 тысяч человек вышли на улицу, призывая к миру и скандируя «довольно!».Они также выкрикивали лозунги, восхваляющие Оджалана, и несли его портреты. Протестующие были разогнаны силами безопасности с применением жестких мер. Сами депутаты от ДТП призывают к приданию Турецкому Курдистану статуса «демократической автономии», аналогичного статусу Страны Басков в Испании, и обещают в ближайшие дни обнародовать предложения по конституционной реформе, которые гарантировали бы права курдского народа. Анкара никогда официально не признали РПК одностороннего перемирия, и военные операции против мятежников продолжаются.

В закрома Родины: небывалый урожай в Курдистане

КРГ закупило у местных крестьян 62 тысячи тонн зерна. Об этом заявил агентству «АК-Ньюс» директор компании по распределению зерна Фарс Маджид. В Эрбильское государственное зернохранилище поступили 17 тысяч тонн, в крупнейшее в Ираке Махмурское – 45 тысяч тонн пшеницы и ячменя. Это гораздо больше, чем в прошлом году, ввиду хорошего урожая и отсутствия засухи: в прошлом году в Махмурское зернохранилище вообще не поступало зерно, в Эрбильское поступило только 5 тысяч тонн. Закупки будут продолжаться как минимум до 10 августа. Цена пшеницы определяется Министерством торговли Ирака и составляет 850,000 динаров ($ 726) за тонну. Министерство торговли КРГ призвало Багдад повысить закупочные цены. Деньги переведены в банки и будут получены фермерами на следующей неделе.

В Эрбиле открыта аргентинская школа для детей-футболистов

Сегодня в Эрбиле состоялось открытие второй школы для детей-футболистов 9-12 лет. В школе будут преподавать два тренера из Аргентины, Омер Каталан и Дани Боримен. В школу может поступить любой ребенок, прошедший тест на мастерство. Это уже вторая аргентинская футбольная школа в Курдистане; первая, временная, работала с ноября 2008 по май 2009 года. Школа открыта благодаря соглашению Футбольных федераций Курдистана и Аргентины, которые связались между собой благодаря американской организации по оказанию помощи спорта.