новостной сайт о событиях в курдском регионе

Газопровод Nabucco: русские идут("Sueddeutsche Zeitung", Германия)

Маркус Бальзер (Markus Balser) Газопровод Nabucco должен сократить зависимость Европы от России. Однако Москва готовит ответный ход и ведет переговоры с союзниками в Германии.В опере Верди «Набукко» много любви и ненависти, там убивают и воскресают, плетут интриги и примиряются. Было ли название этого произведения хорошим предзнаменованием для газового проекта – теперь такой вопрос задают себе и менеджеры этого ведущего в Азию трубопровода длинной 3300 километров. Уже давно стало ясно: этот многомиллиардный проект имеет с оперой значительно больше общего, чем того хотели бы руководители его строительства. Тем временем запланированный трубопровод, главная сценическая площадка которого расположена в Азии, также приобретает драматические черты....

Киркук: террористами убит 10-летний ребенок и ранен полицейский

В ходе двух отдельных инцидентов в субботу был ранен один полицейский и убит ребенок, заявил начальник полиции Киркука Сархад Кадир. По его словам, неизвестные вооруженные лица в черном BMW выстрелили в офицера полиции Мохаммеда Хурмуза перед его домом в Васите под Киркуком и серьезно его ранили. Нападавшие убежали, раненый был переведен в больницу. В деревне Алуси взрывом бомбы был убит 10-летний Ахмед Мухаммед Муса. Когда полицейские прибыли на место, ребенок был еще жив, но вскоре скончался, добавил Сархад.

12 датских компаний открывают представительства в Курдистане

Около 12 датских компаний стремятся открыть свои представительства в Курдистане. На этой неделе Эрбиль посетила крупная и высокопоставленная датская торгово-промышленная делегация, в состав которой входили представители 12 компаний. Координатор Регионального правительства Курдистана в Дании, Длавар Азгайи, сказал, что делегация стремилась ввести компании в регион в качестве инвесторов в сельское хозяйство, продукты питания, медикаменты и тяжелую промышленность. Он добавил, что потенциальные инвесторы не намерены только импортировать товары в регион, но "функционально действовать в регионе". Датское правительство имеет в Курдистане почетного консула и, как ожидается, откроет торговое представительство в регионе.

Фуад Масум: Ирак ждет новый конституционный кризис

Временный спикер иракского парламента Фуад Масум предупредил в субботу, что страна вступит в новый конституционный кризис в отсутствие кворума на заседании парламента в следующий понедельник, подтвердив то, что он сказал ранее о важности присутствия на сессии всех иракских блоков. 24 октября Федеральный суд вынес решение о возобновлении заседания парламента, и приказал спикеру парламента созвать его в двухнедельный срок. Фуад Масум сказал агентству АК-Ньюс, что"кворум составляет 50% плюс один член", отметив, что "спикер парламента и его заместители не будут избраны в отсутствие кворума"...

Иракские меньшинства формируют блок

Хусейн Хасан аль-Нермо, депутат от Коалиции блоков Курдистана, заявил в субботу, что десять представителей иракских меньшинств провели в субботу в Багдаде, совместную пресс-конференцию о формировании блока, чтобы защитить свои права при поддержке американских и иракских институтов. По словам аль-Нермо, "Американский Институт мира и иракский Юридический институт прав человека провели совместную пресс-конференцию с участием десяти членов иракских меньшинств: христиан, езидов, шабаков и сабеян", посвященную формированию блока. "Конференция началась в четверг и завершится в субботу в Багдаде". В ходе конференции были рассмотрены школьные программы. Было отмечено, что даже университеты не знали об иракских меньшинствах, потому что многие из иракцев не были информированы об этих меньшинствах, о том, кто они такие, в чем их обычаи и традиции, и во что они верят. Всего в иракском парламенте 14 представителей меньшинств, в том числе 7 езидов, 5 христиан, один шабак, и один сабеянин.

Лидер РПК утверждает, что сотрудничал с США

Хюрриет Дейли Ньюс Лидер запрещенной Рабочей партии Курдистана, РПК, сказал, что члены группы встречались с американцами до 2004 года, утверждения, которые американский чиновник немедленно отверг. "Были какие-то контакты в 2003-2004 годах с Соединенными Штатами," заявил Мурат Карайылан, лидер РПК, базирующейся в горах Кандиль на севере Ирака, в интервью газете "Радикал" - во второй части ее статьи с продолжением, которая была опубликована в пятницу...

Национальный альянс и курды предпочли инициативу Барзани инициативе саудовского короля

Как сообщает агентство "Асват аль-Ирак", Иракский Национальный альянс и Коалиция блоков Курдистана выступили в воскресенье с совместным заявлением, в котором говорится что урегулирование правительственного кризиса должно быть решено внутри Ирака. Это была их первая официальная реакция на инициативу саудовского монарха, Абдуллы ибн Абдель-Азиза. Обе коалиции выпустили совместное заявление, которое огласил лидер Исламской партии аль-Даава, Хасан аль-Сунеид, выразив "благодарность за то, что Королевство Саудовская Аравия выразило свою позицию, и иракское политическое руководство получило упомянутую инициативу в духе признательности и братской чуткости"...

Фонд "Шафак" провел семинар, посвященный роли СМИ

Член Фонда по культуре и информации "Шафак" заявил в субботу агентству АК-Ньюс, что фонд провел семинар под названием "Роль СМИ в изменении общественного мнения". По словам Джавада Кадима Али, семинар было организован Фондом при поддержке Курдского дома и информационного фонда курдов-файли. Основным докладчиком был Казем Микдади, профессор факультета информации Багдадского университета, выступивший с лекцией о роли среды и ее влиянии на изменение общественного мнения"...

Конференция призовет Комитет по фетвам Курдистана запретить женское обрезание

Министерство здравоохранения Курдистана запланировало конференцию по практике женского обрезания в Курдистане, по результатам которой будет издано обращение к исламским авторитетам из Комитета по фетвам Курдистана с просьбой издать фетву, запрещающую эту практику. Как заявил министр Тахир Хаврами, конференция имеет целью прежде всего запрет практики; она позволит экспертам, связанным с вопросом, открыто обсуждать свои взгляды на достоинства и недостатки практики. "Но мы считаем, что женское обрезание не имеет никаких научных заслуг, поэтому, после конференции мы потребуем от комитета по фетвам запретить практику", добавил Хаврами.

В Сирии судят курдских интеллектуалов

По словам сирийского комитета по правам человека - MAD, вторым военным судьей в Алеппо возбуждено расследование по делу номер 568 от 2010 года против адвоката Абдуллы Нури Имама, родившегося в 1974 в Кобани, и д-ра Бахтияра Мударса аль-Хусейн также из Кобани, по обвинению во внесении раскола в национальное единство и разрушении гармонии между элементами нации, и поджоге сельскохозяйственных ферм недалеко от границы. Сирийский комитет по правам человека - MAD просит власти освободить узников совести и воздерживаться от проведения арестов в нарушение Конституции и сирийских законов, и призывает прекратить суд над Абдуллой Нури Имамом и д-ром Бахтияром Мудрасом аль-Хусейном...

РПК ждет решения Оджалана: прикажет ли он продлить перемирие

РПК ждет от своего лидера Абдуллы Оджалана "ответ на прекращение или продление перемирия, которое связано с концом воскресенья". Об этом заявил агентству АК-Ньюс один из командующих РПК Доздар Амо. По его словам, партия соблюдали прекращение огня, хотя и Турция по-прежнему борется с РПК, убивает ее партизан и арестовывает ее сторонников. Последнее перемирие 13 октября которое непосредственно продляло предыдущее, было объявлено после того как некоторые высокопоставленные турецкие чиновники безопасности встретились с Оджаланом и согласились на требования партии. Чиновники попросили о продлении перемирия, заявил АК-Ньюс другой лидер РПК, Дуран Калкан...

Тарик Азиз начал голодовку

РБК Новости. Associated Press, ссылаясь на заявление сына осужденного чиновника, сообщает, что приговоренный к смертной казни бывший вице-премьер Ирака Тарик Азиз начал голодовку "Мой отец и еще 25 заключенных начали с четверга (28 октября) голодовку. Так они выражают свой протест, потому что им запрещают видеться с родственниками и друзьями", - сказал сын экс-премьера Зияд Азиз в столице Иордании Аммане, где он проживает...

"Горран" вышла из КБК

"Рудав" В пятницу вечером, партия "Горран" заявила о выходе из Коалиции блоков Курдистана.Горран заявляет, что его выход из КБК объясняется невыполнением правящими партиями обещаний, данных относительно политических реформ в Курдистане.Но этот шаг может иметь большие последствия для курдского-багдадских отношений или, по крайней мере, еще больше осложнить надежды президента Ирака Джаляля Талабани сохранить свой пост, так как 8 законодателей от Горрана не собираются голосовать за переизбрание Талабани...

К портрету турецкой "демократии": учительницам в Кайсери приказано стать тюремными надзирательницами

Kurdistan.Ru Как сообщает газета Haber Turk от 29 октября, губернатор района Сариз провинции Кайсери, Онур Ениай, опубликовал приказ, согласно которому все учителя женского пола должны три часа в неделю работать надзирательницами в женской тюрьме. Губернатор отдал этот приказ, даже не уведомив Министерство просвещения. Приказ обосновывается недостатком персонала для работы в тюрьме и тем, что учителя являются государственными служащими. При этом новая работа учительницам дополнительно не оплачивается, так как, пояснил губернатор, она будет проходить в их рабочее время...