Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Курдские дети-политзаключенные - пятно на будущем Турции

Просмотры1973Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2010-07-06

"Рейтер"
ЮКСЕКОВА - Метин, 16-летний курдский мальчик с застенчивой улыбкой и маленькими, живыми глазами - уже ветеран тюрем Турции для подозреваемых в терроризме.
По дороге в школу утром в прошлом году Метин, которому было тогда 15 лет, был задержан полицией в этом мрачном городе на бедном юго-востоке Турции, и обвинен в том, что принадлежит к курдской группе сепаратистских повстанцев РПК. Метин 5 месяцев ожидал судебного разбирательства, в переполненных тюрьмах строгого режима, где он спал на одной кровати с двумя или тремя другими заключенными детьми. Затем он был освобожден судьей, но его задержали несколько месяцев спустя, на этот раз обвинив в участии в акции протеста.

"Они показали мне фотографию кого-то, бросающего камни, но это был не я. Я никогда не принимал участие в акциях протеста", сказал Метин.

"Условия были очень плохи. Зимой было очень холодно, а летом мы не могли принимать душ. Полиция была груба и заставляла нас признать, что мы были сторонниками РПК."

Сотни детей - некоторым из них было 11 лет, согласно курдским юристам - были подвергнуты судебному преследованию со стороны турецких властей в ходе борьбы с курдскими повстанцами на беспокойном юго-востоке. Международные группы по защите прав человека говорят, что турекие антитеррористические законы нарушают конвенции ООН по правам детей.

Активисты говорят, что дети направляются в тюрьмы для взрослых после получения длительных сроков наказания в антитеррористических судах, где дела секретны и адвокаты, практически не имеют доступа к своим клиентам.

Метин, который бросил школу и бродит по душным и пыльным улицам, считает себя счастливым, что он был освобожден еще раз. Но он все еще может получить до 15 лет в случае осуждения по 3 судебным делам.

ПОКОЛЕНИЕ, РАСТУЩЕЕ В ТЮРЬМЕ

"Целое поколение растет в тюрьме", сказал Исмаил Дургун, руководитель Хаккярийской коллегии адвокатов, который защищал многих "бросавших камни детей", как их называют в Турции.

"Государство наказывает не только своих детей, но и само себя. Когда они входят в тюрьмы, они просто дети. Когда они выходят, они боевики" сказал Дургун.

Дурду Кавак, главный обвинитель в Диярбакыре, самом крупном городе на юго-востоке, где стало известно большинство случаев, сообщил "Рейтер", что он не уполномочен говорить об этих случаях, если он не получит специального разрешения от министра юстиции в Анкаре.

Правительство премьер-министра Тайипа Эрдогана, которое приняло законы, расширяющие права курдов, в надежде положить конец многолетнему конфликту с РПК (Рабочая партия Курдистана), говорит, что такие наказания, должны быть изменены.

Законопроект, облегчающий наказания для детей, обвиняемых в связанных с терроризмом преступлениях, и оговаривающий, что несовершеннолетних должны судить в судах по делам несовершеннолетних, в настоящее время обсуждается в парламенте.

"Мы не хотим терять наших детей. Мы хотим привлечь их обратно, но семьи должны быть осведомлены о последствиях действий своих детей", заявил министр юстиции Садуллах Эргин повторяя официальную линию, что дети используются РПК.

Активисты опасаются, что законопроект может стать заложником националистических страстей после недавней вспышки насилия РПК. До выборов менее 12 месяцев и протесты общественности против сепаратистского насилия растут, депутаты раскритиковали выбор времени для закона, и дебаты были напряженными.

НЕСПРАВЕДЛИВОЕ СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО

Дургун сказал, что простой выход на протест в поддержку РПК является основанием для предъявления обвинения в принадлежности к группе, а также распространении ее пропаганды. РПК внесена в список террористических организаций в Турции, Европейского Союза и в Вашингтоне.

"Эти дети не получают справедливого судебного разбирательства. Дела являются секретными, поэтому мы не можем подготовить дело, а иногда и нет никаких доказательств. Дети даже не понимают, за что они находятся в тюрьме", сказал Дургун.

История курдских детей является напоминанием о социальных и экономических проблемах, разрушающих юго-восток Турции, и являющихся давним препятствием для надежд мусульманского государства на вступление в ЕС.

Безработица в столице провинции Хаккяри, где половина из 256 000 жителей в возрасте до 19 лет, составляет 70 процентов.

Ненависть к государству, углубляемая яростными протестами в пользу заключенного лидера РПК Абдуллы Оджалана, является общей.

Аналитики говорят, что подход власти усугублаяет проблему  путем поощрения молодых боевиков.

После знакомства в тюрьме со старшими заключенными, Дильгес, которому только что исполнилось 18 лет, горячо говорит о курдской борьбе, амнистии и политических правах.

Он сказал, что его заковали в наручники и подвесили к потолку, чтобы заставить его сознаться в совершении нападения РПК, к которому, по его словам, он не имел никакого отношения.

Жесткость правоохранительных органов помогает пополнять ряды РПК, по мнению многих местных жителей являющейся защитницей курдских прав, а их надежды на политическое решение поблекли.

Велат, долговязый 17-летний мальчик с веснушками, был задержан в марте в глухую ночь в своем семейном доме, жилище с шероховатыми стенами и земляным полом. Снаружи, где куры бегают среди босых детей; над головой ревет военный вертолет.

"Полиция заявила, что он принял участие в акции протеста и увезла его", сказала мать Велата, Кудрет, сдерживая слезы и обняла фотографию сына в тюремном дворе.

"Он хороший мальчик. Он никогда не попадал в неприятности. Он не пошел в школу, потому что он работает с 10 лет для поддержки своих младших братьев и сестер. Его отец - инвалид."

Семья переехала в Юксекову после изгнания из своей деревни военными в 1980-х годах, когда сотни деревень были эвакуированы во время пика насилия РПК.

Она сказала, Велат ждет суда в тюрьме в 300 км от дома. Неспособная понять турецкий язык, Кудрет говорит, что она в полном недоумении перед запутанной правовой системой Турции.

Соседка сказала, что 32 молодых человека недавно покинули город, чтобы присоединиться к РПК. "Они пошли в горы. Родители этого не знают. Что еще остается делать детям?"

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Шейх Джанги арестован в ходе рейда на отель в Сулеймании

2025-08-22 Kurdistan.Ru
Шейх Джанги арестован в ходе рейда на отель в Сулеймании

22 августа силы безопасности города Сулеймания (Иракский Курдистан), арестовали Лахура Шейха Джанги, главу партии "Народный фронт", вместе с его братом Пуладом после штурма отеля "Лалезар", где те скрывались...

В Курдистане выданы ордера на аресты нескольких политиков, включая лидера "Народного фронта Курдистана"

2025-08-22 Kurdistan.Ru
В Курдистане выданы ордера на аресты нескольких политиков, включая лидера "Народного фронта Курдистана"

Вечером 21 августа власти провинции Сулеймания Иракского Курдистана объявили режим повышенной готовности после того, как был выдан ордер на арест Лахура Шейха Джанги, лидера "Народного фронта"...

Британия ввела санкции против четырех компаний и одного физлица Ирана

2025-08-22 tass.ru
Британия ввела санкции против четырех компаний и одного физлица Ирана

Великобритания ввела санкции против четырех компаний и одного физического лица Ирана за якобы дестабилизирующие действия в отношении Соединенного Королевства, Украины и Израиля...

Турецкая оппозиция выбрала мишенью главу МИД Фидана, пишут СМИ

2025-08-22 ria.ru
Турецкая оппозиция выбрала мишенью главу МИД Фидана, пишут СМИ

Оппозиция Турции выбрала мишенью главу МИД Хакана Фидана, пытаясь натравить друг на друга главу внешнеполитического ведомства и президента республики Реджепа Тайипа Эрдогана...

Курдистан принимает меры по сохранению наследия покойного писателя и переводчика Азиза Гарди

2025-08-22 Kurdistan.Ru
Курдистан принимает меры по сохранению наследия покойного писателя и переводчика Азиза Гарди

Министерство культуры Иракского Курдистана объявило о своей готовности совместно с канцелярией премьер-министра приобрести культурное наследие покойного курдского писателя и переводчика Азиза Гарди и создать библиотеку и музей его имени...

Лидер Барзани и посол США обсудили возобновление экспорта нефти из Курдистана

2025-08-21 Kurdistan.Ru
Лидер Барзани и посол США обсудили возобновление экспорта нефти из Курдистана

Курдский лидер Масуд Барзани, президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК), 20 августа встретился с послом США в Ираке Стивеном Фейджином, чтобы обсудить возобновление экспорта нефти из Курдистана...

В Иране заявили, что администрация Трампа отвергала компромиссы Тегерана по ядерному вопросу

2025-08-21 interfax.ru
В Иране заявили, что администрация Трампа отвергала компромиссы Тегерана по ядерному вопросу

Глава МИД Ирана Аббас Аракчи заявил, что администрация президента США Дональда Трампа с самого начала переговорного процесса отклоняла компромиссные предложения Тегерана по ядерной проблеме...

Al-Ikhbaria: главаря ИГ в Сирии убили в ходе операции международной коалиции

2025-08-21 tass.ru

Один из главарей террористической группировки "Исламское государство" (ИГ, запрещена в РФ), руководивший связанными с организацией ячейками в Сирии, ликвидирован в результате операции сил международной коалиции на северо-западе арабской республики...

США ввели персональные санкции против еще четырех судей МУС

2025-08-21 interfax.ru
США ввели персональные санкции против еще четырех судей МУС

Госсекретарь США Марко Рубио ввел санкции против четырех судей Международного уголовного суда (МУС), сообщает сайт Госдепартамента...

СМИ: семьи жертв терактов РПК выступили против освобождения Оджалана

2025-08-21 ria.ru
СМИ: семьи жертв терактов РПК выступили против освобождения Оджалана

Семьи жертв терактов "Рабочей партии Курдистана" и пострадавшие от действий боевиков выступили против освобождения из тюрьмы лидера группировки Абдуллаха Оджалана...

Пентагон опроверг слухи о выводе американских войск из Ирака

2025-08-20 kommersant.ru
Пентагон опроверг слухи о выводе американских войск из Ирака

Как стало известно "Ъ", США не вносили изменений в прошлогодние договоренности с Ираком о статусе американской военной миссии на территории республики...

Генеральный консул США выступила в Эрбиле

2025-08-20 Kurdistan.Ru
Генеральный консул США выступила в Эрбиле

Соединенные Штаты назначили в Иракском Курдистане нового генерального консула Венди Грин. На своем первом публичном выступлении в Эрбиле она пообещала укреплять связи...

Ирак и Курдистан приближаются к соглашению по экспорту нефти и заработной плате

2025-08-20 Kurdistan.Ru
Ирак и Курдистан приближаются к соглашению по экспорту нефти и заработной плате

Иракское и курдское правительства добились значительного прогресса в разрешении давних споров по поводу экспорта нефти и заработной платы в государственном секторе...

Источник в МИД Турции опроверг сообщения о покушении на Фидана

2025-08-20 ria.ru
Источник в МИД Турции опроверг сообщения о покушении на Фидана

Источник в МИД Турции в разговоре с РИА Новости опроверг сообщения в соцсетях о якобы покушении на главу МИД Хакана Фидана и ранении его охранников...

Делегация Курдистана направляется в Багдад для очередных переговоров по зарплатам

2025-08-19 Kurdistan.Ru
Делегация Курдистана направляется в Багдад для очередных переговоров по зарплатам

Высокопоставленная делегация Регионального правительства Курдистана (КРГ) ночью в понедельник прибыла в Багдад для продолжения переговоров о выплате зарплат государственным служащим и о ненефтяных доходах...

Власти Курдистана продолжают реализацию проекта цифровой идентификации

2025-08-19 Kurdistan.Ru
Власти Курдистана продолжают реализацию проекта цифровой идентификации

Региональное правительство Курдистана (КРГ) продолжает реализацию своей инициативы в области цифровой идентификации, известной как проект "KRDPass"...

Делегация американских бизнесменов посетит Эрбиль

2025-08-19 Kurdistan.Ru
Делегация американских бизнесменов посетит Эрбиль

Высокопоставленный представитель Торгово-промышленной палаты Эрбиля подтвердил, что делегация американских бизнесменов и представителей компаний планирует посетить Эрбиль...

Преддверие выборов в Ираке: кандидаты покупают голоса и угрожают

2025-08-18 Kurdistan.Ru
Преддверие выборов в Ираке: кандидаты покупают голоса и угрожают

В Ираке, готовящемся к парламентским выборам, которые пройдут через три месяца, появились сообщения о покупке избирательных карт и угрозах гражданам с целью обеспечить голоса...

Ирак начал раскопки массового захоронения жертв ИГ в Мосуле

2025-08-18 Kurdistan.Ru
Ирак начал раскопки массового захоронения жертв ИГ в Мосуле

Иракские власти начали раскопки массового захоронения, оставленного террористической группировкой "Исламское государство" (ИГ) во время её жестокой кампании в Ираке 11 лет назад...

Отчет: Сирия готовит наступление против СДС

2025-08-18 Kurdistan.Ru
Отчет: Сирия готовит наступление против СДС

Сирийская армия готовит крупномасштабное наступление, направленное на освобождение Ракки и Дейр-эз-Зора от "Сирийских демократических сил" (СДС) к октябрю, этого года, сообщили источники в службах безопасности изданию "The National"...

Иракские парламентарии оденут униформу "Хашд аш-Шааби"

2025-08-18 Kurdistan.Ru
Иракские парламентарии оденут униформу "Хашд аш-Шааби"

Источник в иракском парламенте сообщил, что почти 90 депутатов заказали униформу "Хашд аш-Шааби" (Силы народной мобилизации), планируя надеть её на специальной сессии, посвящённой голосованию по спорному законопроекту...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Август
ПнВтСрЧтПтСбВс
28293031123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика