Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Культурные барьеры в Курдистане мешают лечить психологические раны

Просмотры3095Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2013-06-17
Культурные барьеры в Курдистане мешают лечить психологические раны

Пройдя десятилетия конфликтов и насилия, неудивительно, что многие люди в Курдистане страдают от различных психологических заболеваний, связанных с посттравматическим стрессовым расстройством (ПТСР). Об этом пишет газета "Rudaw".

Насилие давно сопровождает иракских курдов в их повседневной жизни, хотя в настоящее время регион существует в стабильности и мире. Но мир сам по себе не может в достаточной степени исцелить душевные раны, на это могут уйти десятилетия.

27-летняя Режна Абдулхалыг пытается решить эту проблему со времени получения степени магистра в области клинической психологии. Она проводит исследования по психологическим последствиям "Анфаля" посредством структурированных интервью с многочисленными выжившими, которые перенесли заключение, пытки, репрессии и войну.

Она говорит, что большая часть ее респондентов показывают различные признаки посттравматического стрессового расстройства, депрессии и тревоги. Их симптомы включают расстройство сна, ночные кошмары, воспоминания, боли в спине, головные боли и постоянный плач.

"Эти люди чувствуют, что им не с кем поговорить. Наше исследование носит описательный характер, но мы стараемся направлять их к психиатрам, или в другие организации. Наша главная проблема в том, что в Курдистане существует сильная социальная стигматизация, связанная с поиском психологической поддержки", объясняет Абдулхалыг.

Когда ей приходится направлять пациентов, она посылает их в киркукский Центр для жертв пыток, который возглавляет доктор Салах Ахмед, обучавшийся психиатрии и психологии на протяжении более 20 лет в Германии, после чего вернулся в Иракский Курдистан в 2005 году и создал свой первый центр в Киркуке.

"Киркук был моим домом, и там не было никого, кто помогал бы людям с посттравматическими психологическими проблемами. Я просто должен был вернуться", говорит он.

Его организация в настоящее время имеет 16 центров в Курдистане: в Эрбиле, Киркуке, Сулеймании, Чамчамале, Халабдже и Дохуке. Эти центры бесплатно помогают более чем 2000 пациентам в год.

В центрах пациенты проходят еженедельные курсы терапии и иногда принимают лекарства. Но Ахмед ввел очень жесткий контроль над лекарствами из страха, что они могут создать зависимость и усугубить проблему.

Абдулхалыг отмечает, что в Курдистане всего лишь несколько психиатров, и что они, как правило, выписывают лекарства довольно небрежно. Она также критически высказалась  относительно усилий правительства.

"Практически нет никакой поддержки от правительства по этому вопросу. Они действительно не признают травму как нечто, что нужно лечить, так что я никогда не посылаю людей, которых я знаю, в государственную больницу", сказала она.

Ахмед был менее критичным в отношении усилий правительства. "КРГ пытается создавать психологические центры, и это большой шаг вперед. Проблема заключается в абсолютно огромной потребности в помощи прямо сейчас. Слишком много  людей нуждаются в лечении, а средств не достаточно".

Но Ахмед считает, что культурный менталитет наносит самый большой удар по его работе. "Люди думают, что если вы идете к психиатру, это означает, что вы сумасшедший, поэтому они предпочитают жить в невыносимых условиях, а не признать, что они нуждаются в помощи".

И Ахмед, и Абдулхалыг говорят, что большинство пациентов и респондентов - женщины, потому что женщины меньше стыдятся обращаться за помощью. Это особенно верно, когда дело доходит до пешмарга, страдающих от ПТСР: как бойцы, они чувствуют, что признание страданий от травм является признаком слабости.

Другая проблема заключается в этом порочном круге: не обращаясь за помощью, один человек, страдающий от травмы, может разрушить жизнь тех, кто его окружает, и, следовательно, создать больше травм.

Абдулхалыг считает, что многочисленные злоупотребления в отношении женщин в Курдистане со стороны мужей или родственников, являются следствием того, что последние сами страдают от травм. Случаи избиения, изнасилования, супружеского изнасилования, убийства в защиту чести, или даже женское обрезание, приводят к увеличению жертв.

"В Эрбиле или Сулеймании это не обязательно будет проблемой, потому что есть много мест, куда люди могут пойти и пообщаться, что помогает им чувствовать себя менее изолированными. Но в меньших, более отдаленных местах… нет общественных заведений для этой цели  - ни ресторанов, ни кафе, ни кинотеатров. Поэтому, кроме работы, жертвы не имеют никаких общественных мест, где они могут задуматься о своем травматическом опыте", заключает Абдулхалыг.

Теги: Ирак, Иракский Курдистан, Курдистан, курды, Режна Абдулхалыг, Анфаль, Салах Ахмед, Киркук, пешмерга

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

В Сулеймании открылся музей курдского фольклора

2026-04-24 Kurdistan.Ru
В Сулеймании открылся музей курдского фольклора

"Ассоциация народных искусств" Сулеймании, Иракский Курдистан, 23 апреля торжественно открыла музей и культурный центр, посвященный национальному фольклору...

Израиль ждет сигнала от США, чтобы окончательно уничтожить династию Хаменеи — Кац

2026-04-24 eadaily.com
Израиль ждет сигнала от США, чтобы окончательно уничтожить династию Хаменеи — Кац

ЦАХАЛ ждет сигнала от Вашингтона, чтобы завершить ликвидацию династии Хаменеи. Об этом заявил The Times of Israel глава Минобороны Исраэль Кац...

Дроны атаковали базу Национальной армии Курдистана недалеко от Эрбиля

2026-04-24 Kurdistan.Ru
Дроны атаковали базу Национальной армии Курдистана недалеко от Эрбиля

Поздно вечером 23 апреля дроны атаковали базу Национальной армии Иракского Курдистана, расположенную в Чамшаре, к западу от Эрбиля...

В Университете Сулеймании проходит студенческая выставка цветов

2026-04-24 Kurdistan.Ru
В Университете Сулеймании проходит студенческая выставка цветов

24 апреля в Университете Сулеймании открылась выставка цветов, демонстрирующая выращенные студентами сельскохозяйственного факультета растения...

Иранская курдская оппозиция обвиняет Иран в 700 нарушениях суверенитета Ирака

2026-04-24 Kurdistan.Ru
Иранская курдская оппозиция обвиняет Иран в 700 нарушениях суверенитета Ирака

Иран нарушил суверенитет Ирака более 700 раз с момента эскалации региональной напряженности, в том числе после вступления в силу режима прекращения огня 8 апреля, заявила в четверг, 23 апреля, оппозиционная коалиция...

Президент и спикер парламента Ирана отрицают раскол в руководстве страны

2026-04-24 interfax.ru
Президент и спикер парламента Ирана отрицают раскол в руководстве страны

Президент Ирана Масуд Пезешкиан и спикер иранского парламента Мохаммад Багер Галибаф опровергли сообщения о том, что в руководстве страны существуют серьезные разногласия по поводу дальнейших действий в отношении США...

WP: США наказали Ирак за проиранских ополченцев

2026-04-24 russian.rt.com
WP: США наказали Ирак за проиранских ополченцев

Американские власти заморозили часть поставок валюты США правительству Ирака из-за недовольства действиями проиранских группировок в стране...

Туристический кризис в Дохуке обходится более чем в 2,5 млн долларов в месяц

2026-04-23 Kurdistan.Ru
Туристический кризис в Дохуке обходится более чем в 2,5 млн долларов в месяц

Туристический сектор Дохука (Иракский Курдистан) столкнулся с серьезным кризисом, что вынудило большинство отелей и мотелей закрыться...

Президент Барзани высоко оценил наследие Мухаммеда Садика ас-Садра

2026-04-23 Kurdistan.Ru
Президент Барзани высоко оценил наследие Мухаммеда Садика ас-Садра

Президент региона Курдистан Нечирван Барзани 22 апреля отметил годовщину убийства Мухаммеда Садика ас-Садра, назвав его объединяющим голосом, обращавшимся ко всем иракцам независимо от их принадлежности...

Беспилотник нанес удар по лагерю оппозиционной курдской партии недалеко от Сулеймании

2026-04-23 Kurdistan.Ru
Беспилотник нанес удар по лагерю оппозиционной курдской партии недалеко от Сулеймании

Лагерь, в котором размещаются члены оппозиционной партии "Комала" Иранского Курдистана, подвергся атаке беспилотника. Об этом 22 апреля сообщил источник в партии...

Ирак отметил 128-ю годовщину курдской журналистики

2026-04-22 Kurdistan.Ru
Ирак отметил 128-ю годовщину курдской журналистики

22 апреля иракские культурные и медийные круги отметили 128-ю годовщину курдской журналистики, вспоминая первый номер газеты "Курдистан", опубликованный 22 апреля 1898 года...

День курдской журналистики: Журналисты подчеркивают проблемы свободы прессы

2026-04-22 Kurdistan.Ru
День курдской журналистики: Журналисты подчеркивают проблемы свободы прессы

Секретарь Союза курдских журналистов в провинции Сулеймания Карван Анвар заявил, что раньше курдские СМИ работали в суровых условиях "от пещер до изгнания", однако журналисты продолжают и сейчас сталкиваться с серьезными проблемами...

Президент Барзани подчеркивает важность свободы прессы в День курдской журналистики

2026-04-22 Kurdistan.Ru
Президент Барзани подчеркивает важность свободы прессы в День курдской журналистики

В среду, 22 апреля, президент региона Курдистан Нечирван Барзани отметил День курдской журналистики, подчеркнув необходимость поддержки работников СМИ, обеспечения полного доступа к информации и усиления защиты журналистов...

Атака беспилотников на штаб-квартиру РАК в Эрбиле

2026-04-22 Kurdistan.Ru
Атака беспилотников на штаб-квартиру РАК в Эрбиле

22 апреля четыре беспилотника-камикадзе атаковали штаб-квартиру "Партии свободы Курдистана" (РАК), иранской курдской оппозиционной группировки, в Эрбиле, столице Иракского Курдистана...

Массовое захоронение жертв "Анфаля" в Наджафе может быть уничтожено

2026-04-22 Kurdistan.Ru
Массовое захоронение жертв "Анфаля" в Наджафе может быть уничтожено

Глава "Ассоциации защиты жертв Анфаля" Акрам Салих 21 апреля предупредил, что массовое захоронение жертв геноцида "Анфаль", содержащее около 180 останков, в иракской провинции Наджаф, находится под угрозой уничтожения...

В Европе захотели ввести новые санкции против Ирана

2026-04-22 lenta.ru
В Европе захотели ввести новые санкции против Ирана

Евросоюз (ЕС) планирует утвердить новые санкции против Ирана в мае. Об этом заявила глава евродипломатии Кая Каллас, ее цитирует РИА Новости...

Иракский центр документирует преступления эпохи "Баас" против курдов-файли

2026-04-22 Kurdistan.Ru
Иракский центр документирует преступления эпохи "Баас" против курдов-файли

Иракский центр по документированию преступлений экстремизма собрал тысячи документов эпохи правления партии "Баас" Саддама Хусейна, подробно описывающих систематическое преследование курдов-файли...

Трамп призвал Иран отменить казнь восьми женщин

2026-04-22 vz.ru
Трамп призвал Иран отменить казнь восьми женщин

Президент США Дональд Трамп обратился к делегации Ирана с призывом отменить казнь восьми женщин...

Ирак вскоре начнет экспорт нефти трубопроводу через Фиш-Хабур

2026-04-22 tass.ru

Иракские власти объявили о готовности начать уже в ближайшее время транспортировку нефти по трубопроводу через узловой пункт Фиш-Хабур, расположенный на стыке границ Ирака, Сирии и Турции...

Президент Барзани призывает к соблюдению верховенства закона в деле Лахура Джанги

2026-04-22 Kurdistan.Ru
Президент Барзани призывает к соблюдению верховенства закона в деле Лахура Джанги

Президент Иракского Курдистана Нечирван Барзани подчеркнул, что все судебные дела должны рассматриваться без вмешательства или давления...

Президент Ирана заявил, что с иранцами подход США с позиции силы не сработает

2026-04-21 interfax.ru
Президент Ирана заявил, что с иранцами подход США с позиции силы не сработает

США пытаются добиться капитуляции Ирана, но с иранцами нельзя говорить с позиции силы, заявил президент Ирана Масуд Пезешкиан...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Апрель
ПнВтСрЧтПтСбВс
303112345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика