новостной сайт о событиях в курдском регионе

Гусейн Кюрдоглу - Алишанов Гусейн Гасан оглы - поэт, писатель, литературовед, ученый – востоковед, член Союза писателей Азербайджана с 1973 года.

Гусейн Курдоглу родился 15 июня 1934 года в деревне Ахмедлы (Моллаахмади) Лачинского района Азербайджана. Среднее образование получил в сельской школе в деревне Ахмедлы, закончив семилетку, а затем продолжил свою учебу в городской средней школе №1 в Агдамском районе, в городской средней школе в Лачине и в школе села Ханлыг в Губадлиском районе. После окончания школы в 1953 г. Гусейн Курдоглы поступает на филологический факультет в Азербайджанский Университет Языков, которую с отличием заканчивает в 1958 г.

 Трудовую деятельность он начал редактором отдела литературной драмы в Комитете телерадиовещания Азербайджана. Затем работал младшим научным сотрудником в Институте востоковедения Академии наук Азербайджана (1960). 

В 1966 г. защитил диссертацию на тему "Поэзия современного курдского поэта Абдуллы Горана". 

С 1968 по 1993 работал старшим научным сотрудником на кафедре "Иранская литература" в Институте востоковедения в Азербайджане. 

С 1993 г. до конца своей жизни работал в Институте литературы имени Низами при Академии наук Азербайджана. 

Гусейн Курдоглу начал свою литературную карьеру с ранних лет. Его первые стихи были   опубликованы в газете "Советский Курдистан" в Лачинском районе, когда он еще учился в пятом классе средней школы. После опубликования его стихотворения "Гозелдир" ("Красиво") в газете "Азербайджанская молодежь" в 1950 году он стал регулярно печататься в периодических изданиях. Гусейн Курдоглу также занимался литературным переводом. 

Он был одним из основателей официально действующего в Азербайджане курдского культурного центра "Ronahi" ("Рассвет") (1990 г.) и газеты Denge Kurd (Голос курда, 1992 г.), официального печатного издания центра. Гусейн Курдоглу принимал активное участие в культурных мероприятиях "Ronahi" и был активным сотрудником газеты Denge Kurd.
Умер великий поэт 12 июля 2003 года в городе Баку.

Творчество поэта и изданные книги:

1. Səhər nəğmələri (Городские мелодии) - г. Баку: издательство Азернешр, 1963, 37 стр.

2. Yurdumu gəzə-gəzə (Прогуливаясь по моей стране) – г. Баку: издательство Гянджлик, 1968, 48 стр.

3. Qaya çiçəkləri (Цветы на скалах) – г. Баку: издательство Гянджлик, 1970, 66 стр.

4. Doğma diyarım (Моя родина) – г. Баку: издательство Гянджлик, 1973, 78 с.

5. Çiçək təbəssümü (Улыбки цветов) – г. Баку: издательство Гянджлик, 1975, 110 с.

6. Ata yurdum (Родина предков) – г. Баку: издательство Язычы, 1978, 111 стр.

7. Dördtelli durnam - г. Баку: издательство Гянджлик, 1979, 91 с.

8. Toy karvanı (Свадебный караван) – г. Баку: издательство Язычы, 1981, 95 с.

9. Durna səsi (Крик журавля) - г. Баку: издательство Язычы, 1985, 141 стр.

10. Quzular dağa çıxdı (Ягнята пошли в гору) - г. Баку: издательство Гянджлик, 1985, 124 с.

11. Müasir Kürd şairi Abdullah Goranın poeziyası (Поэзия современного курдского поэта Абдуллы Горана) - г. Баку: издательство Эльм, 1969, 160 с.

12. Bu dünya bir karvan yolu (Этот мир, что караванный путь) - г. Баку: Язычы, 1989, 84 с.

13. Min bir bayatı (Тысяча и одна баяты) - г. Баку: издательство Гянджлик, 80 стр.

Переводы

1. Rəhim Qazi. Peşmərgə (povest) – (Рахим Гази. Пешмерга (повесть) г. Баку: издательство Азернешр, 1969, 106 стр.

Исследования творчества Гусейна Курдоглу

Razim Məmmədov (25.09.2014). "Aşıq Şəmşir Hüseyn Kürdoğlu haqqında". – (Разим Мамедов "Ашуг Шамшир о Гусейне Курдоглу) – журнал "Laçın yurdu" №3(14) (издательство "Bəxtiyar-4"): стр.44-49..

 "В начале 2015 года ташкентское издательство "Мумтоз сёз" выпустило книгу "Избранные стихотворения" поэта на узбекском языке. В книгу вошли сочинения в различных жанрах". - https://ru.wikipedia.org/wiki/Кюрдоглу Гусейн

 

Источник – газета "Дипломат"

Перевел с азербайджанского языка

Публицист – переводчик

Анаре Барие Бала (Зердеште Кал)

Теги: Гусейн Кюрдоглу, Анаре Барие Бала