новостной сайт о событиях в курдском регионе

Кристофер Торчия, "Ассошиейтед Пресс"
Маньяк, террорист, детоубийца, предатель. Турецкое государство поносило Абдуллу Оджалана, заключенного лидера курдских боевиков, за его смертоносные нападения на солдат и гражданских лиц в 1990-е годы. Сегодня считается преступлением похвалить его. Теперь появились сообщения, что турецкие власти провели тайные переговоры с Оджаланом, возможно, признавая тем самым, что он не может быть проигнорирован в любом соглашении, направленном на окончание затяжного конфликта.

Турция утверждает, что не ведет с незаконными группами переговоры, которые придадут им политическую легитимность, но признает, что сотрудники спецслужб говорили с Оджалана на его островной тюрьме в течение многих лет. Оджалан не организует повстанческих операций, но он сохраняет значительную власть над боевиками, у которых в значительной степени сохранился культ его личности.

Сообщения о последних диалогах Оджалана с его похитителями совпадают с правительственной кампанией по обеспечению мира и по всей видимости, имеют более широкий охват, чем большая часть контактов с момента ареста в 1999 году. Это чувствительное предприятие, однако правительство активизировалось после прохождения конституционных поправок в референдуме 12 сентября, который рассматривается как вотум доверия его управлению.

"В течение последних двух месяцев, были контакты на острове Имрали, которые были проведены от имени государства и в рамках ознакомления правительства", сказал Доган Эрбаш, адвокат Оджалана.

"Мы не можем сказать, что диалог продолжается и что он дал обширные результаты. Я не думаю, что мы достигли стадии переговоров. Пока еще слишком рано говорить о том, что мирный процесс уже начался," сказал Эрбаш.

Боевые действия, хотя и уменьшились по интенсивности, является тормозом на пути эволюции Турции как региональной державы и ее цели вступить в Европейский Союз. Недовольство ее курдского этнического меньшинства означает, что страна с глубокими трещинами - неудачная модель или голос для своих соседей.

Десятки тысяч людей, многие из них были мирными жителями, погибли от рук повстанческой Рабочей партии Курдистана с тех пор когда она взялась за оружие в 1984 году; в этом году мятежники убили по меньшей мере 93 человек, в основном солдат, по сообщениям военных.

Джон Беу, соавтор книги "Разговор с террористами: установление мира в Северной Ирландии и Стране Басков," сказал, что есть все основания сомневаться в переговорах с Оджаланом, и провел различие между зондирующими контактами и прямыми переговорами. Политические последствия от выхода на счет тайных переговоров между правительством и вооруженной группой также могут влиять на процесс, сказал он.

Согласно Эрбашу, в ходе недавних встреч обсуждались предложения Оджалана по урегулированию конфликта. Они включали автономию, вариант, отвергнуты Турцией, и расширение культурных и экономических прав для курдов, которые составляют до 20 процентов из 75 миллионов населения страны. Повстанческие силы, известные под своим курдским акронимом ПКК, имеют по крайней мере, 5000 бойцов, и Турция утверждает, что основная курдская политическая группа, Партия мира и демократии, выступает в качестве политического крыла боевиков, командиры которых находятся в северной части Ирака.

Курдская партия отрицает это,  но настаивает, что 62-летний Оджалан должен участвовать в любом решении. Хотя многие курды с отвращением относятся к его кровавому послужному списку, он кумир для молодых людей, которые незаконно размахивают его изображением и скандируют его имя во время акций протеста в курдских районах.

Повстанческое заявление, направленном в СМИ по электронной почте 1 октября, говорит о "развитии диалога государства" с Оджаланом, а также "повышении качества" связи. Оно также говорит, что диалог побудил Оджалана, который отправляет сообщения через своих адвокатов, рекомендовать расширение одностороннего прекращения огня РПК, которое было должным образом продлено до конца октября.

В заявлении от 29 сентября, повстанцы цитирует Оджалана, который прогнозирует создание парламентской комиссии для подготовки новой конституции и расследования нарушений прав человека после выборов, которые состоятся в Турции в следующем году.

Оппозиционные законодатели заявили, что высокопоставленный сотрудник Национальной разведывательной организации Турции летом провел встречу с Оджаланом, но Турция не подтвердила заявления. Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил в прошлом месяце, что правительство не имеет "фантазий" о переговорах с "террористической организацией" - официальный термин для РПК - но он и другие лидеры говорят, что для достижения долговременного мира можно использовать многие каналы.

"Метод - дело специалистов," заявил президент Турции Абдулла Гюль в прошлом месяце в ответ на вопрос турецкого журналиста о контактах правительства с Оджаланом. "Как бы это ни делалось, это должно быть сделано. Специалисты - иногда командиры сил безопасности. Иногда это разведчики, порой это экономические, социально-культурные деятели".

Рож Велат, представитель РПК в северном Ираке, сказал по телефону, что Оджалан является представителем группы во всех переговорах с турецким правительством. Группа не совсем едина, и некоторые боевики, как полагают, проводили атаки без согласования с командованием. То, что государство арестовало и подвергло уголовному преследованию курдских активистов и политиков, также внесло вклад в хрупкость усилий по урегулированию.

Потрясения восходит к фундаменту современной Турции, заложенному в 1923 году, когда сорвались цели курдов стать независимым. Сегодняшнее исламское правительство, которое победило на выборах после худшего насилия со стороны повстанцев и снизило влияние военных на политику в рамках процесса реформ, говорит, что только сила не является решением.

"Для решения курдской проблемы на постоянной основе, нужно быть в диалоге со всеми," сказал Ченгиз Актар, профессор политологии в университете Бачешехир в Стамбуле. "Поскольку выборы будут всего лишь через восемь месяцев, эти переговоры, вероятно, будут вестись в глубокой тайне, чтобы не вызвать каких-либо разногласий."