Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Президент Барзани: соглашение превзошло все мои ожидания

Просмотры2110Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2010-11-13

Интервью Неду Паркеру, "Лос Анджелес Таймс"
Масуд Барзани, президент регионального правительства Курдистана в северном Ираке, испытывает чувство торжества. Бывший курдский борец против режима Саддама Хусейна провел трехдневные переговоры и протолкнул в среду сделку, означающую конец восьмимесячного политического тупика в Ирака и сформирование стабильного правительства, которое может править до выборов, запланированных на 2014 год. Даже если договоренность будет нарушена прежде, чем установится правительство - светский блок Иракийя покинул в четверг парламентскую сессию, что показывает трудности пути вперед - Барзани будут помнить за его усилия, направленные на выход из тупика. В интервью в четверг с "Лос Анджелес Таймс", Барзани четко выразил свое мнение, что соглашение о разделе власти должно соблюдаться всеми сторонами, в том числе  премьер-министром Нури аль-Малики, который сохраняет свой пост в соответствии с соглашением, несмотря на опасения многих, что он стремится монополизировать власть.

В.: Вы ожидали вчера вечером соглашения о правительстве?

М.Б.:. Я надеялся, что мы добьемся успеха в наших усилиях. В реальности, событие, которые произошло вчера вечером ...превзошло все мои ожидания.

В.: Как много времени, по-вашему, это займет?

М.Б.: Я ожидал, что некоторые из ключевых вопросов не будут разобраны или решительно завершены. Было удачно, что вчера вечером и ночью некоторые из этих ключевых вопросов были разобраны.

В.: Какие вопросы решаются теперь ясно и недвусмысленно?

М.Б.: Есть ряд очень сложных вопросов, которые стояли в течение пяти или шести лет, и не разбирались: вопрос об ответственности и справедливости (дебаасификации - ред.), вопрос о балансе, вопрос консенсуса, вопрос о партнерстве в правительстве, вопрос о трех высших должностных лицах... Все это могло бы стать проблемами, и хорошо, что мы смогли уладить их.

В.: Справедливо ли сказать, что вы и Альянс Курдистана был делателем королей в иракской политике, что правительство сегодня существует благодаря Альянсу Курдистана?

М.Б.: Наша судьба - едина с судьбой Ирака. Курдистан является частью Ирака. Для нас невозможно сказать: давайте сделаем так в Курдистане и пусть в Багдаде происходит все что угодно. Это не настоящий подход, и это не разумная политика... Поэтому, мы стараемся серьезно решать проблемы в Багдаде и в других районах Ирака. И, конечно, мы не хотим использовать нашу позицию и наше положение ради того чтобы получить достижения только для курдов. Мы хотим получить достижения для курдов и Курдистана, но также и для всего Ирака. И мы гордимся тем, что курды смогли сыграть эту роль.

В.:Что было ключевым моментом в переговорах, которые помогли убедить Иракийю присоединиться?

М.Б.:Существовало много чувствительности и отсутствия доверия, или недоверия, среди многих коллег. Таким образом, мы сделали все возможное для ликвидации недоверия ... или по крайней мере, сведения его к минимуму. ... Мы играли и выступали в качестве гарантов, что ни одна сторона не отступит от обещаний, которые она дала.

В.: Была ли встреча с ключевыми [лидерами] Аллави и аль-Малики в последние дни тем, что склонило чашу весов?

М.Б.: Я потратил время на разговоры с ними один на один и в частном порядке, и я чувствовал, что с обеих сторон было желание выйти из кризиса.... Может быть, каждый видел ситуацию иначе, у каждого был определенный страх, и мы попытались смягчить опасения, а также наладить сотрудничество.

В.: Вы предупреждали в начале 2009 года, что Малики рискует дрейфовать в сторону авторитаризма, и не соблюдает своих обязательств и дружбы к курдам. Что восстановило доверие к Малики, так что вы можете снова вести с ним дела?

М.Б.: Нет никаких сомнений, что последние четыре года были богатым опытом для нас, для премьер-министра аль-Малики, для партии [Малики] Дава, для нашей партии и для всех других партий, участвующих в политическом процессе. Всем нам, всем, был очевиден факт, что с конфронтацией и проблемами, ситуация в Ираке будет ухудшаться. Мы должны найти общий язык, и общие моменты, которые объединяют нас, и мы должны работать вместе.

В.: Что дает вам уверенность, что премьер-министр также извлек уроки? Принятие им документов с изложением позиции иракского Курдистана [19 пунктов, которые предполагают ограничение полномочий канцелярии премьер-министра, с целью обеспечения разделения власти и решение приостановленных вопросов в отношении иракского Курдистана]?

М.Б.: Ряд причин: наш разговор с ним, программа из 19 пунктов, программа правительства, подзаконные акты и уставы Совета министров, подзаконные акты парламента, практика парламента, на основе партнерства, баланс управления. Таким образом, все они убеждаются, что процесс идет в правильном направлении.

В.: Вы хотите, чтобы [военные] силы США остались в Ираке после 2011 года, когда истекает срок нынешнего соглашения безопасности страны? Это важно для иракского Курдистана?

М.Б.: Конечно, этот вопрос должен быть тщательно изучен, и основываться на требованиях обстоятельств того времени. Когда настанет время, решение об этом должно принять федеральное правительство. Я всегда говорил, что мы за дружественные и длительные отношения с Соединенными Штатами, но не обязательно, чтобы эти отношения ограничивались только присутствии их войск.

В.: Таким образом, это не настолько первостепенный вопрос, как в прошлом, когда вы сказали, что вы хотели бы американские военные базы на севере страны?

М.Б.: Важным моментом является продолжение отношений. Вместо того, чтобы имелись боевые части, у нас могли бы быть специалисты, чтобы обучать иракские силы, так что отношения могут измениться, и то же самое в отношении сил [курдских] пешмарга - чтобы обучать [курдские] силы.

В.: Вы хотите этого лично или как глава регионального правительства Курдистана?

М.Б.: Я, конечно, приветствовал бы, чтобы нашим силам было предоставлено обучение, оборудование и помощь.
 

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Эрбиль запускает новый дорожный проект на фоне туристического бума

2025-10-13 Kurdistan.Ru
Эрбиль запускает новый дорожный проект на фоне туристического бума

Власти Иракского Курдистана запустили дорожный проект стоимостью 25 миллионов долларов, который соединит 120-метровую и 150-метровую кольцевые дороги в Эрбиле...

В Сулеймании запустят водопровод "Дукан-3"

2025-10-13 Kurdistan.Ru
В Сулеймании запустят водопровод "Дукан-3"

Министерство муниципалитетов Курдистана 12 октября подписало контракт на запуск третьего водопровода, соединяющего Сулейманию с плотиной Дукан...

Франция финансирует реставрацию шести объектов культурного наследия в Дохуке

2025-10-13 Kurdistan.Ru
Франция финансирует реставрацию шести объектов культурного наследия в Дохуке

Департамент древностей провинции Дохук Иракского Курдистана объявил в воскресенье, 12 октября, что французская компания намерена отреставрировать шесть исторических объектов в районе Амеди на севере Дохука...

ДПК призывает к реформе "несправедливого" избирательного законодательства Ирака

2025-10-13 Kurdistan.Ru
ДПК призывает к реформе "несправедливого" избирательного законодательства Ирака

12 октября в преддверии парламентских выборов, намеченных на 11 ноября, лидер "Демократической партии Курдистана" (ДПК) Масуд Барзани назвал избирательное законодательство Ирака несправедливым...

В Анкаве открыта новая церковь

2025-10-13 Kurdistan.Ru
В Анкаве открыта новая церковь

12 октября премьер-министр Курдистана Масрур Барзани принял участие в церемонии открытия церкви Богоматери Света в Анкаве...

Иран приостановил сотрудничество с МАГАТЭ

2025-10-13 eadaily.com
Иран приостановил сотрудничество с МАГАТЭ

Иран прекратил сотрудничество с Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ) и отложил выполнение соглашения с ним, заключенное в Египте, заявил глава МИД Исламской Республики Аббас Аракчи...

Путин и премьер Ирака обсудили намеченный на 15 октября первый Российско-Арабский саммит

2025-10-13 interfax.ru

Состоялся телефонный разговор президента России Владимира Путина с премьер-министром Ирака, действующим председателем саммита Лиги арабских государств Мухаммедом Судани, сообщила в четверг пресс-служба Кремля...

Турция уполномочена предупредить: Израиль заплатит высокую цену за срыв мирного плана

2025-10-13 eadaily.com
Турция уполномочена предупредить: Израиль заплатит высокую цену за срыв мирного плана

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган предупредил в минувшую пятницу, что если Израиль возобновит боевые действия в секторе Газа, то это будет сопряжено для еврейского государства с "высокой ценой"...

В ХАМАС заявили, что сложат оружие только после завершения урегулирования в Газе

2025-10-13 interfax.ru
В ХАМАС заявили, что сложат оружие только после завершения урегулирования в Газе

Движение ХАМАС готово передать другим структурам политический контроль над сектором Газа, однако оружие сложит только после достижения всеобъемлющего соглашения по урегулированию конфликта с Израилем и создания палестинского государства...

Курды согласились передать Дамаску нефтяные месторождения на северо-востоке Сирии

2025-10-13 kommersant.ru
Курды согласились передать Дамаску нефтяные месторождения на северо-востоке Сирии

Демократические силы Сирии (ДСС), возглавляемые курдами, согласились передать добычу нефти на месторождениях в провинции Дейр-эз-Зор сирийскому правительству...

Лидеры "евротройки" готовы возобновить переговоры с Ираном по ядерной программе

2025-10-12 tass.ru

Германия, Франция и Великобритания готовы возобновить переговоры с Ираном по ядерной программе с целью заключить всеобъемлющее и долгосрочное соглашение...

Нетаньяху заверил, что ХАМАС будет разоружен, а Газа — демилитаризована

2025-10-12 ng.ru
Нетаньяху заверил, что ХАМАС будет разоружен, а Газа — демилитаризована

Израиль готовится к реализации следующих этапов плана президента США Дональда Трампа, в рамках которых палестинское радикальное движение ХАМАС будет разоружено, а сектор Газа — демилитаризован...

Делегация курдов обсудит процесс интеграции СДС с сирийской армией

2025-10-12 tass.ru
Делегация курдов обсудит процесс интеграции СДС с сирийской армией

Командующий курдскими формированиями коалиции "Силы демократической Сирии" (СДС) Мазлюм Абди объявил о начале реализации соглашения с переходным правительством Дамаска об интеграции вооруженных сил...

Выборы в Ираке: "Исламское движение Курдистана" присоединяется к растущему бойкоту

2025-10-10 Kurdistan.Ru
Выборы в Ираке: "Исламское движение Курдистана" присоединяется к растущему бойкоту

9 октября "Исламское движение Курдистана" решило бойкотировать парламентские выборы, назначенные на 11 ноября, заявив, что политические системы как в Ираке, так и в Курдистане больше не способны обеспечить значимые реформы...

Президент Барзани прибыл в Анкару

2025-10-10 Kurdistan.Ru
Президент Барзани прибыл в Анкару

Президент Иракского Курдистана Нечирван Барзани 9 октября прибыл в Анкару с официальным визитом. Он встретился с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом и с министром иностранных дел Турции Хаканом Фиданом...

Премьер-министр Курдистана встретился с новыми послами ЕС и Германии

2025-10-09 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Курдистана встретился с новыми послами ЕС и Германии

8 октября премьер-министр Иракского Курдистана Масрур Барзани принял в Эрбиле нового посла Европейского союза (ЕС) в Ираке Клеменса Семтнера...

Премьер-министр Барзани принял участие в церемонии открытия новой школы в Эрбиле

2025-10-09 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Барзани принял участие в церемонии открытия новой школы в Эрбиле

Премьер-министр Курдистана Масрур Барзани 8 октября открыл новую школу в Эрбиле, подтвердив неизменную поддержку своего правительства развитию сектора образования и подчеркнув, что "будущее страны в надежных руках"...

"Группа справедливости Курдистана" примет участие в выборах

2025-10-09 Kurdistan.Ru
"Группа справедливости Курдистана" примет участие в выборах

Али Бапир, глава "Группы справедливости Курдистана" (Джамаат Аль-Адль), 8 октября выразил сомнения в возможности проведения парламентских выборов в Ираке в намеченные сроки, но подтвердил решение своей партии принять в них участие после внутренних обсужде

Нечирван Барзани принял послов Канады и Италии

2025-10-08 Kurdistan.Ru
Нечирван Барзани принял послов Канады и Италии

В среду, 8 октября, президент Курдистана Нечирван Барзани обсудил с послом Канады в Ираке Кристофером Бёмом двусторонние отношения и последние политические события в стране...

Президент Курдистана выступил на Форуме "MERI 2025"

2025-10-08 Kurdistan.Ru
Президент Курдистана выступил на Форуме "MERI 2025"

8 октября курдский президент Нечирван Барзани выступил на панельной дискуссии в рамках форума Института исследований Ближнего Востока (MERI) в Эрбиле под названием "Формирование будущего: видение мира и процветания"...

Президент Барзани послу Германии: Курдистан готовится к беспроблемным выборам

2025-10-08 Kurdistan.Ru
Президент Барзани послу Германии: Курдистан готовится к беспроблемным выборам

8 октября президент Курдистана Нечирван Барзани подтвердил готовность курдского региона обеспечить "беспроблемные и прозрачные" выборы в преддверии ноябрьских выборов в Ираке...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Октябрь
ПнВтСрЧтПтСбВс
293012345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика