новостной сайт о событиях в курдском регионе

bianet.org
16-е слушания по процессу КСК против 151 обвиняемых не принесли каких-либо новых решений. Требование о защите на курдском языке был вновь отклонены. Ни один из 104 задержанных обвиняемых не был освобожден. Суд был отложен до 18 января.
Слушания, прошедшие в пятницу в курдском городе Диярбакыр, не дала новых результатов. 151 обвиняемый, 104 из которых содержатся под стражей, обвинялись перед Шестым Высшим уголовным судом Диярбакыра в принадлежности к Демократической конфедерации Курдистана (КСК), городскому отделению Рабочей партии Курдистана (РПК).

На слушаниях 14 января, суд не принял решения по запросу об освобождении задержанных обвиняемых до суда. Члены Партии мира и демократии (БДП) и правозащитники, которые прибыли в Диярбакыр, чтобы следить за ходом разбирательства, ожидали "мужественного решение" на слушаниях в пятницу. Суд был отложен до 18 января.

В слушаниях приняли участие 100 задержанных обвиняемых, среди которых мэр Сура (Диярбакыр) Абдулла Демирбаш, и четыре незадержанных обвиняемых.

Адвокат направила ходатайство о снятии запрета на выезд из страны, которое было введено для мэра Демирташа и для мэра Большого Диярбакыра, Османа Байдемира.

 Адвокат защиты, Седат Юрташ, подчеркнул, что в данном случае заявление должны были сделать не юристы, а сами обвиняемые. Он подверг критике то, что это было отклонено из-за их просьбы о защите на своем родном языке (курдском).

Юрташ заявил, что слушания превратились в трагикомедию. "Решения, принятые ранее судом препятствуют ходу уголовного разбирательства. Даже суды, созданные в результате фашистского переворота 12 сентября [1980 года] разрешали защиту на курдском языке", заявил он.

Юрташ указал на пятничные заголовки, которые цитировали президента суда Мендереса Йылмаза, сказавшего: "Мы уважаем курдский язык" и утверждал, что это не должно оставаться пустым звуком.

Адвокат защиты Месут Бешташ заявил, что суд не имеет права судить обвиняемых. Он потребовал вернуть дело в Главную судебную прокуратуру Диярбакыра:

"Все подсудимые выполняли свои обязанности по Партии демократического общества (ДТП). У них не было связей ни с какой другой организацией после закрытия ДТП. Этот суд не может судить за то, что не было осуждено Верховным судом".

Группа обвиняемых включает в себя руководителей Ассоциации по правам человека, юристов, ученых, членов неправительственных организаций и союзов, руководители местных телевизионных станций, и газетных сотрудников. Они, обвиняются в "нарушении единства и территориальной целостности государства", "членстве и руководстве террористической организации" и "оказании помощи и поддержки террористической организации".

Обширное обвинительное заключение включает в общей сложности 7578 страниц и предполагает сроки тюремного заключения от 15 лет, а при отягчающих обстоятельствах и пожизненное заключение для обвиняемых. Часть из 104 задержанных обвиняемых была заключена в тюрьму на 21 месяц.